Glossary extracted starting with automatic seeds, with PTM for the domain gel and language IT
| himalayana | Il termine in genere si associa alla spedizione o ad uno stile di scalata che comporta grande impiego di tempo, uomini e materiali. |
| arrampicata moderna | Progressione su parete attrezzata con protezioni fisse e sicure, utilizzando i movimenti dell'arrampicata sportiva. |
| a vista | Salire da capocordata un itinerario sconosciuto, senza voli o riposi sugli ancoraggi |
| inquinamento | alterazione chimico-fisica dell'acqua di falda (vedi contaminazione). |
| terrazzo | Vedi Cengia. |
| placca | Tratto di parete liscio e povero di appigli con differenti gradi di inclinazione. |
| stratosfera | Il secondo strato dell'atmosfera sopra la superficie terrestre; in genere caratterizzato dalla temperatura che aumenta con l'altitudine |
| pilier | Termine francese |
| igrometro | strumento che consente la misurazione diretta dell'umidità relativa dell'aria (v.) |
| borraccia | particolare contenitore per acqua o altre bevande, ad uso dell'escursionista o alpinista, generalmente in alluminio o vetroresina |
| tendina | tenda da trekking/alpinismo di piccole dimensioni, due - tre persone |
| kevlar | Fibra al carbonio usata per la fabbricazione di cordini di eccezionale resistenza ma statici. |
| comba | valletta di origine glaciale ad "U", che differisce da una valletta stretta a "V" originata dall'azione erosiva di un torrente, termine utilizzato soprattutto nella Vallata del Gran San Bernardo, in Valpelline e in Valtournanche (esempio: Comba de Eaux Blanches sopra Ollomont). |
| fleece | sinonimo di pile (v.) |
| saccopiuma | Sacco imbottito per bivaccare. |
| a sacco | di cose o vestiti che cadono diritti || |
| affitto perpetuo | contratto mediante il quale i feudatari o la curia vescovile concedeva in affitto poderi e zone di pascolo ai coloni Walser senza limiti di tempo, con l'obbligo di migliorare il fondo e dietro un compenso annuale modesto, spesso costituito da una quota dei raccolti. |
| campo base | L'insieme delle tende e delle attrezzature che permettono ad una spedizione di installarsi alla base della montagna. |
| invernale | Ascensione compiuta d'inverno |
| bivacco | Notte trascorsa all'aperto, in genere in parete o in ambiente alpinistico, con uso o meno della tenda |
| stile himalayano | Stile di salita che comporta molto tempo, mezzi e uomini |
| sistema sessagesimale | il sistema più tradizionale di misura degli angoli, l'angolo giro è suddiviso in 360 gradi (360°), ogni grado è suddiviso in 60 primi (60'), ogni primo in 60 secondi (60") |
| traverso | progressione che si sviluppa sul piano orizzontale invece che in verticale. |
| campo base | insieme di tende ed attrezzature posizionate dai componenti della spedizione alla base della montagna. |
| croda | termine utilizzato sulle Dolomiti per indicare una parete rocciosa. |
| bastionata | parete rocciosa più larga che alta solitamente con scarpata alla base. |
| alpinismo | attività sportiva non competitiva nata sulle alpi (da cui il nome) che comporta la salita di montagne con tecniche alpinistiche ed uso di gambe, piedi, braccia e mani. |
| nap | vedi "materassino in neoprene". |
| sistema millesimale | sistema di misura degli angoli utilizzato soprattutto in artiglieria e nelle bussole da rilevamento, suddivide l'angolo giro in 6400 millesimi (6400°°) |
| pluviometro | strumento che consente di misurare la quantità di pioggia caduta dopo una precipitazione |
| bussola | Strumento utile per muoversi in zone sconosciute |
| argano | Mezzo meccanico per soccorsi in parete che richiedono grande dispendio di mezzi e uomini |
| acquedotto | insieme di tubi per convogliare l'acqua alle utenze (vedi rete di alimentazione). |
| sedimentarie | Tutte le rocce originatesi dal consolidamento di sedimenti di origine marina o alluvionale. |
| granodioriti | Rocce granitoidi. |
| pilastro | Elemento architettonico a base quadrata, poligonale o composita con funzione di sostegno ad architravi, archi e volte. |
| perforatore | Punteruolo per praticare i fori nella roccia per infiggere gli spit |
| paleria | insieme di elementi costituenti l'ossatura portante di una tenda (v.), solitamente in fibra di vetro o alluminio e precollegati da cavi interni per facilitare il montaggio. |
| isobara | linea immaginaria chAe unisce tutti i punti che in una stessa regione terrestre hanno la medesima pressione atmosferica. |
| on-sight | Termine anglosassone |
| sublimazione | passaggio dallo stato solido allo stato di vapore e successiva condensazione senza passare per la fase liquida. |
| pressione atmosferica | La quantità di forza esercitata su una superficie, causata dal peso delle molecole d'aria che gravano sopra di essa |
| passaggio chiave | Il punto più difficile di un percorso o di una sezione d'arrampicata. |
| rampa | Cengia più o meno ripidamente obliqua. |
| encausto | Tecnica pittorica usata dai greci e dai romani che si serviva di colori diluiti con cera, resina o gomma, che venivano sciolti con esposizione a una fonte di calore al momento dell'uso |
| costola | Rilievo roccioso longitudinale. |
| altimetro barometrico | strumento utilizzato per determinare la quota, riferita al livello medio del mare, del punto in cui ci si trova, basato sul rilevamento della pressione atmosferica (per cui è anche un barometro aneroide, v.) |
| caf | Club Alpin Français |
| scarpone | Calzatura con lo scafo in pelle o in poliuretano, adatta all'alta montagna. |
| igrometro | strumento utilizzato per misurare l'umidità relativa o assoluta dell'aria.. |
| gradinare | il creare gradini (v.) nel ghiaccio a mezzo picozza (v.) o altro. |
| gradiente termico verticale | progressiva diminuzione della temperatura a mano a mano che ci si allontana dal suolo |
| trekking | termine che indica un tipo di escursione (originariamente in luoghi esotici, tipo Nepal o Perù), a piedi o con mezzi non meccanici della durata di più giorni superando dislivelli contenuti o comunque non notevoli |
| bussola da rilevamento | bussola per uso escursionistico ed alpinistico, derivata dalle bussole di tipo militare |
| bifora | Finestra divisa verticalmente in due luci da un pilastrino o una colonnina, su cui posano le imposte del doppio arco |
| rifugio | Costruzione alpina sita in località frequentata da alpinisti ed escursionisti, in genere custodita con servizio d'alberghetto. |
| microfleece | sinonimo di micropile (v.) |
| binocolo | strumento ottico che consente la visione ravvicinata di oggetti lontani. Si veda la pagina apposita su questo stesso sito. |
| vallone | a dispetto del nome, valle minore ma di dimensioni maggiori di una valletta o di un valloncello, che si apre nei fianchi di una valle di una certa rilevanza (esempio: Vallone delle Cime Bianche in Valle d'Ayas). |
| pietra ollare | nome con cui viene comunemente indicata la steatite, roccia malleabile, facile da scolpire, in quanto contiene una elevata percentuale di talco, che ha la caratteristica di mantenere a lungo il calore e perciò utilizzata nei tempi passati per produrre pentole e crogioli atti alla cottura dei cibi |
| podio | Basamento rialzato su cui poggiano i templi romani, etruschi e italici. |
| trasformazione di coordinate | operazione di calcolo che consente di ricavare le coordinate di un punto in un determinato sistema di riferimento o map datum partendo dalle coordinate note dello stesso in un altro sistema o map datum |
| reglette | Appiglio/appoggio di forma stretta e allungata, di solito orizzontale. |
| portapicozza | sistema disponibile su zaini di tipo alpinistico, formato da due cinghiette ad anello, una fissa e l'altra apribile, che consente di fissare la picozza all'esterno dello zaino |
| algoritmo | Una relazione matematica tra una quantità osservata ed una variabile utilizzata in un processo matematico progressivo (step-by-step) per calcolare una quantità. |
| pressione | rapporto fra una forza e la superficie a cui si esercita |
| toro | Modanatura con profilo semicircolare alla base della colonna ionica e corinzia. |
| artesiano | relativo a falde o pozzi dove l'acqua si trova in pressione. |
| sacello | Il sacello (dal latino sacellum diminutivo di sacrum, che significa spazio sacro) è un piccolo spazio recintato, senza tetto e con altare, dedicato ad una divinità. |
| tutto tondo | Scultura isolata nello spazio, visibile da ogni parte. |
| tempo universale | L'orario a 0 gradi di longitudine (il primo meridiano); UT è il termine attualmente preferito per indicare questo orario, che è simile al GMT. |
| superconduzione | Tecnica di sci che prevede un movimento di angolazione-distensione, inclinando con decisione e precisione gli sci a inizio curva (angolazione), approfittando della sicurezza che trasmettono sugli appoggi laterali |
| zero termico | Quota al di sopra della quale, durante le 24 ore di una giornata e in una certa zona montuosa, la temperatura non sale mai sopra lo zero. |
| nodo fettuccia | Usato per collegare due capi di fettuccia. |
| golfaro | Particolare tipo di ancoraggio ad anello, fissato normalmente alla roccia con resine epossidiche |
| malabar princess | Aereo precipitato il 10 novembre 1050 sul monte Bianco |
| livello piezometrico | livello a cui risale l'acqua in un pozzo che interessa una falda in pressione (confinata). |
| himalayana | dicesi di spedizione (v |
| torbiera | bacino umido, residuo di un lago che progressivamente è andato colmandosi di terra e detriti trasportati dall'immissario, ove con il passare degli anni, i residui vegetali diventeranno lentamente carbone da torba |
| resting | Riposo su un chiodo o su altro ancoraggio |
| clean climb | Termine anglosassone che indica un'ascensione condotta con il solo uso dei cordini, dei nut e dei friend come mezzi di protezione |
| mescola | composizione della gomma che utilizzata per realizzare la suola di una calzatura da montagna |
| soft-shell | particolare tipo di capo di abbigliamento tecnico (giacca, gilet o pantaloni) per uso sportivo, antivento ed idrorepellente, molto indicato per attività su neve, ad alta quota o nelle mezze stagioni |
| coordinate geografiche | sono latitudine e longitudine di un punto, espresse in gradi-minuti-secondi oppure gradi-minuti virgola decimali oppure gradi virgola decimali |
| versante | La parte verticale di una montagna;parete. |
| maglia rapida | Moschettone fisso con ghiera che si lascia sulle catene per la discesa sui tiri a moulinette. |
| telamone | Figura maschile, che al posto di colonne o pilastri, è impiegata con funzione di sostegno a cornicioni, logge, balconi. |
| impermeabilita' | caratteristica di un tessuto o capo di abbigliamento di essere impermebabile all'acqua (pioggia forte), ovvero di non lasciarsi attraversare da essa |
| rilievo | Elemento scultoreo con piano di fondo da cui emergono le figure |
| solstizio | momento dell'anno in cui il Sole è direttamente perpendicolare al di sopra del Tropico del Cancro (solstizio d'estate) e del Tropico del Capricorno (solstizio d'inverno). |
| escursione | percorso a piedi o comunque con mezzi non a motore (esempio: mountain bike), della durata da alcune ore ad uno o più giorni, che comporta anche il superamento di dislivelli notevoli |
| autoassicurazione | Tecniche che, mediante l'uso di nodi bloccanti, consentono di ancorarsi stabilmente su un punto di sosta |
| offshore | Il termine offshore (o off-shore) indica un tratto di mare aperto e, per estensione, le attività che vi si svolgono |
| sella | termine analogo a colle o passo (v.). |
| croda | Termine dolomitico per indicare una parete rocciosa. |
| satellite | Un oggetto libero che orbita intorno alla Terra, ad un altro pianeta, oppure al Sole. |
| matroneo | Nelle chiese paleocristiane e romaniche a pianta basilicale è posto sulle navate laterali e si affaccia su quella centrale, negli edifici a pianta centrale si affaccia sul vano della cupola. |
| rotta | termine derivato dalla navigazione marittima che nei sistemi GPS (v.) indica una successione di waypoint (v.) da seguire in un determinato ordine per giungere ad una destinazione prefissata |
| fatto | Dicesi di arrampicatore che ha speso tutte le energie. |
| martello-piccozza | Piccozza dotata di massa battente e sprovvista di paletta. |
| cengia | Ripiano che interrompe la verticalità della parete, di dimensioni e fogge differenti. |
| camino | Fessura di roccia racchiusa tra 2 pareti da superare con gambe divaricate sfruttando entrambi le pareti stesse. |
| massimale | Termine introdotto con l'allenamento sistematico per l'arrampicata, ha un duplice significato: massimo peso possibile che si riesce a sollevare con una trazione (si appende all'imbrago una certa massa X e si somma il peso del corpo + la massa), oppure massimo numero possibile di trazioni che si possono effettuare con un certo peso Y. |
| chiodatura | Indica sia il metodo usato o da usare per mettere i chiodi, sia lo stato in cui si trova una certa via in funzione del numero e della bontà dei chiodi presenti |
| massa d'aria | Un grande volume d'aria (che spesso copre migliaia di chilometri quadrati) con caratteristiche di temperatura ed umidità che variano poco orizzontalmente. |
| via ferrata | v |
| anemografo | aneomomentro (v.) registratore |
| barcaiolo | Nodo bloccante di assicurazione e fissaggio. |
| altocumoli | nubi medie che si presentano generalmente in banchi o in distese, di colore bianco o grigio. |
| spit | termine con cui si indicano convenzionalmente tutti chiodi fissi collocati forando artificialmente la roccia. |
| nebbia | addensamento di goccioline d'acqua presso la superficie terrestre che riduce la visibilità al di sotto dei 1000 m. |
| magnesite | Polvere usata in attrezzistica e adottata anche dagli arrampicatori per asciugare il sudore sulle dita e avere una migliore presa. |
| costolone | Elemento architettonico in uso nell'architettura romana e gotica, che suddividendo la superficie di una volta a crociera o una cupola ne scarica il peso dei capitelli sui pilastri sottostanti. |
| viscosità | Resistenza che un liquido oppone al movimento o allo scorrimento |
| calcare | Roccia sedimentaria di grande diffusione, presente in assai diverse varietà dovute all'età geologica di formazione. |
| anfiteatro | Formazione naturale riscontrabile in cima alle valli o in catene montuose che ricordano tale struttura semicircolare. |
| arrampicata atletica | Caratteristica delle pareti strapiombanti e ricche di appigli, richiede una notevole potenza muscolare delle braccia. |
| classico | Termine con cui si identifica una via, uno stile o una tecnica che richiamano gli anni d'oro dell'alpinismo (primi del '900) |
| morena | accumulo di terra particolarmente sabbiosa e sassosa creato dall'avanzare dei ghiacciai durante le ere glaciali, è un tipo di terreno friabile che richiede una certa cautela durante l'escursione (vedi foto esempio). |
| corda statica | Corda usata per soccorso alpino e speleologia, priva delle caratteristiche di elasticità delle altre corde. |
| alta via | itinerario escursionistico che consente di attraversare diverse valli mantenendosi quasi sempre in quota (a quote elevate) |
| scaricare | Alleggerire il carico sugli arti superiori scaricando il peso del corpo il più possibile su quelli inferiori. |
| terme | Stabilimenti pubblici per bagni caldi esistenti in Grecia e particolarmente diffusi a Roma, dove assunsero caratteristiche monumentali. |
| anticima | cima più bassa della vera vetta, ma distinta da essa, che costituisce già una prima meta, e preannuncia la cima vera e propria. |
| naos | Cella del tempio greco, a pianta rettangolare, allungata; prendeva luce dalla porta di accesso non avendo finestre |
| busto | Scultura raffigurante la sola parte superiore del corpo, in genere senza braccia, di una persona. |
| agorà | Piazza al centro della città greca, punto di incontro delle principali vie cittadine, sede di affari, mercato e luogo di scambio e di assemblea |
| vetrato | Sottile strato di ghiaccio di fusione che copre le rocce in presenza di basse temperature |
| bauxite | roccia sedimentaria la cui composizione è caratterizzata dalla presenza di diverse specie mineralogiche tra cui prevalgono ossidi e idrossidi di alluminio e di ferro |
| angolo di zenit | La distanza angolare tra un oggetto nel cielo, come ad esempio il Sole, ed un oggetto direttamente sulla perpendicolare |
| barometro aneroide | un particolare tipo di barometro, costituito da una cassa sigillata nella quale è stato costituito il vuoto |
| sasso incastrato | Blocco di roccia di dimensioni variabili incuneato in una fessura |
| ozono | molecola formata da 3 atomi di ossigeno (O3) |
| bouldering | Arrampicata sui massi che non richiede l'uso della corda per assicurazione. |
| termica | sorta di "bolla d'aria" invisibile all'occhio, caratterizzata da una temperatura più alta rispetto all'aria circostante |
| guida | Volumetto che riporta la descrizione delle salite e delle montagne di un determinato gruppo montuoso o di un'area. |
| siltite | le siltiti sono rocce sedimentarie appartenenti alla categoria delle rocce clastiche |
| bioclastico | si dice di sedimento formato da detriti di gusci e da altri resti di origine organica; anche, del processo di corrosione delle rocce causato dagli organismi animali e vegetali. |
| zoccolo | Basamento di un edificio, di un pilastro o di una statua; si chiama plinto quando sorregge la colonna. |
| architettura walser | vengono indicate con il termine generico di architettura Walser quelle tipologie e tecniche costruttive riferite ai villaggi Walser dell'alta Valle d'Ayas, della Valle di Gressoney e della Valsesia e delle altre zone delle Alpi colonizzate dai Walser |
| arenaria | Roccia sedimentaria di differente grado di durezza dovuta al compattamento di fondali sabbiosi. |
| ghiaione | Distesa detritica alla basse di pareti o canaloni. |
| ozono | molecola formata da tre atomi di ossigeno |
| dente | sporgenza appuntita. |
| buildering | Arrampicata su edifici, ponti, grattacieli, ecc. |
| densità | Rapporto fra il peso specifico del gas e quello dell'aria, alla stessa temperatura e pressione |
| peristasi | Portico, colonnato che corre intorno al naos del tempio. |
| pluviografo | pluviometro (v.) registratore. |
| tacchetta | Appiglio piccolo e molto netto, orizzontale. |
| bloccaggio | Azione delle braccia e delle dita della mano che permette di mantenere il corpo in posizione sulla roccia mentre con l'altra mano si va ad afferrare un altro appiglio |
| cagoule | Giacca a vento larga e sciolta chiusa sul davanti. |
| tessuto a sacco | eseguito con fili grossi e a trama rada |
| calco | Impronta ottenuta facendo aderire al modello un materiale molle quale cera, grasso o creta, che, una volta solidificato, dà la forma da cui si può ricavare la copia. |
| inversione termica | situazione che si realizza quando, contrariamente alle norme, la temperatura dell'aria cresce con la quota invece di diminuire |
| materiale | L'attrezzatura necessaria per compiere un'ascensione |
| saturazione | situazione che si crea quando il valore del vapore acqueo contenuto nell'aria raggiunge il suo valore massimo in funzione della temperatura. |
| umidità | La quantità di vapore acqueo nell'aria |
| capocordata | è l'alpinista che sale per primo in una cordata, solitamente il più esperto. |
| roccia serbatoio | Volume di roccia del sottosuolo che ha sufficiente porosità e permeabilità da consentire l'accumulo di idrocarburi in presenza di appropriate condizioni strutturali (trappole). |
| becca | sinonimo di punta, vetta con pareti monto scoscese (esempio Becca di Vlou e Torchè in Valle d'Ayas). |
| i.g.m. | Istituto Geografico Militare |
| nicchia | Cavità più o meno profonda aperta nel vivo di un muro, può avere pianta semicircolare, rettangolare o poligonale |
| protezione psicologica | Protezione di scarsa validità alla prova dei fatti. |
| acqua precipitabile | Lo spessore dello strato d'acqua che verrebbe a formarsi se tutto il vapore d'acqua presente in una colonna di atmosfera venisse condensato sulla superficie terrestre |
| chiodo a pressione | Usato in totale mancanza di fessure per chiodi normali, oggi sostituito dallo spit. |
| centina | Struttura provvisoria in legno, costituita da travi tra loro collegate, con cui si armano e si sostengono archi e volte durante la costruzione. |
| roccette | termine che indica brevi tratti rocciosi (non oltre I°) da affrontare anche con elementari tecniche di arrampicata, durante una escursione (solitamente di difficoltà EE). |
| pantacollant | Tuta aderente per arrampicatori. |
| arrampicata libera | Dal termine anglo-sassone Free climbing |
| secondo | indica solitamente il "secondo di cordata" ovvero l'alpinista che sale successivamente al capocordata (v.) |
| fiume | corso d'acqua naturale che drena l'acqua di un bacino o di parte di esso. |
| energia rinnovabile | Energia derivante da fonti dotate di un potenziale energetico che non si esaurisce, come quelle idrica, geotermica, solare, eolica, e le biomasse. |
| portasci | analogo al portabastoncini, è un sistema presente su zaini indirizzati allo sci-alpinismo che mediante cinghie ai lati dello zaino consente di legare gli sci allo stesso, per trasportarli quando non vengono utilizzati. |
| copperhead | Cilindro di rame con cavetto che viene schiacciato a martellate nelle fessure più superficiali per la progressione in artificiale estrema. |
| naso | Prominenza rocciosa. |
| coordinatometro | insieme di righelli nelle varie scale delle carte geografiche atti a misurare distanze e differenze di coordinate metriche sulle carte, onde ricavare le coordinate UTM di qualsiasi punto sulla carta stessa |
| punto di rugiada | temperatura alla quale il vapore acqueo presente nell'aria, dopo essersi raffreddato a pressione costante, condensa |
| aderenza | Tecnica di salita su roccia basata sulla capacità di sfruttare al meglio le doti di attrito della suola di gomma |
| cirri | Nube formata da cristalli di ghiaccio |
| sentiero attrezzato | Percorso di scarso impegno tecnico dotato in alcuni punti di cavi o altri infissi atti a facilitare il transito. |
| prima | Termine indicante una nuova ascensione. |
| angolo di elevazione | La distanza angolare tra l'orizzonte ed un oggetto nel cielo, come ad esempio il Sole |
| canne d'organo | Tipica morfologia rocciosa caratterizzata da una serie di costole e solchi o fessure paralleli |
| agai | Associazione Guide Alpine Italiane. |
| clipeo | Da clipeus, specie di scudo circolare usato dai romani per difesa |
| camino | stretta fessura fra due pareti rocciose, che richiama appunto la forma di un camino domestico (o forse della una canna fumaria del caminetto stesso) |
| tetto | ostacolo orizzontale che fuoriesce dalla parete (contrario di cengia). |
| sfasciumi | Ammassi di detrito roccioso fine. |
| carrucola | Sistema di recupero di cui si conoscono differenti varianti, basato sul sistema delle taglie. |
| esplosivo | Itinerario che presenta un passaggio o una serie di passaggi estremamente difficili, intervallati da tratti più semplici |
| cengia | stretto terrazzino orizzontale che interrompe una parete rocciosa. |
| corinzio | Uno degli ordini classici, caratterizzato da colonna scanalata con base, capitello decorato con foglie d'acanto e fregio continuo. |
| svasatura | Concavità nella parete. |
| abaco | Parte superiore del capitello, a forma di parallelepipedo a base quadrata. |
| intrusive | Rocce magmatiche la cui solidificazione è avvenuta al di sotto della crosta terrestre. |
| via di fuga | Chi attrezza una ferrata spesso provvede ad inserire anche una "via di fuga" (specie nel tratto iniziale) per permettere a chi è in difficoltà od a chi a sottovalutato la ferrata di interromperla e tornare al punto di partenza. |
| potabilità | caratteristiche chimico-fisiche e batteriologiche di un'acqua, per le quali essa è idonea da bere. |
| radar meteorologico | particolare tipo di radar utilizzato in meteorologia per monitorare in tempo reale intensità di pioggia, vento, presenza di grandine |
| aurora | fenomeno luminoso che si innesca negli strati alti dell'atmosfera |
| ionico | Uno degli ordini architettonici classici, caratterizzato da colonna a fusto slanciato, rastremata (che si restringe verso l'alto), con la base e con il capitello con due volute laterali, trabeazione con architrave a fasce, fregio (assente all'origine) liscio o decorato con figurazioni a rilievo. |
| isotonica | bevanda con una concentrazione di sali minerali uguale alla concentrazione presente nel sangue, determina una media assimilazione di liquidi |
| dadi | Vedi Nut. |
| nuvole | Un massa visibile di goccioline liquide sospese nell'atmosfera al di sopra della superficie terrestre |
| tempesta | la tempesta è una perturbazione atmosferica, normalmente breve e violenta, dovuta ad una brusca caduta di pressione |
| lampada frontale | sistema di illuminazione autonomo alimentato a batteria costituito da una lampada alogena o a led montata su supporto con cinghie elastiche tali da assicurarla al capo dell'escursionista o alpinista e consentirgli di illuminare il suo campo visivo senza impegnarlo con le mani |
| corrispondenza fuori sacco | corrispondenza che viaggia fuori dei sacchi postali ordinari, per essere prelevata direttamente appena giunge a destinazione || |
| addiaccio | sinonimo di notte trascorsa all'aperto, senza riparo, ovvero bivaccando all'aperto, ev |
| tenda da bivacco | Tenda assai leggera e ben strutturata per resistere ai forti venti. |
| traspirabilita' | (in inglese breathability) capacità dei tessuti e degli indumenti di trasmettere all'esterno il vapore acqueo prodotto dal corpo umano durante lo sforzo fisico |
| appiglio | Presa rocciosa usata per le mani |
| un sacco | molto, moltissimo: quella ragazza mi piace un s.; un s |
| tavoletta | carta I.G.M |
| clean climbing | lasciare il più possibile intatta la parete rocciosa utilizzata, quindi rifiuto del chiodo ad espansione e moderato utilizzo dei chiodi tradizionali |
| climatologia | scienza che studia il clima e il suo andamento nel tempo. |
| ghiacciaio | Massa di ghiaccio che scorre in un solco vallivo. |
| portale | È una galleria aperta, collocata per lo più all'esterno e al piano terreno di un edificio, che può avere funzione di riparo o anche solo decorativa. |
| sviluppo | Lo sviluppo di una ferrata è la direzione in cui è stata attrezzata la roccia ed è solitamente ben individuabile dall'estensione del cavo metallico. |
| trasponder | dispositivo che permette consente di modificare la frequenza di una trasmissione radio (in entrata) in un'altra (in uscita). |
| cirrostrati | nubi alte costituite essenzialmente da cristalli di ghiaccio |
| pelli di foca | Strisce di tessuto sintetico e peloso da fissare sotto la soletta dello sci durante la salita in ascensione scialpinistica. |
| verricello | Argano elettrico di cui sono dotati gli elicotteri per il soccorso alpino. |
| sacco | Vedi zaino. |
| sentiero intervallivo | v |
| altimetro | Barometro calibrato sull'indicazione della quota anziché della pressione, ma che può essere usato anche per valutare i cambiamenti del tempo. |
| anemometro | strumento per la misura della velocità del vento |
| micropile | particolare tipo di pile (v.) lavorato fine, molto morbido, indicato per la confezione dei capi di abbigliamento per il primo strato caldo |
| sentiero | Comodo tracciato, in genere segnalato. |
| poliestere | classe di polimeri che contengono il gruppo funzionale degli esteri |
| coordinate utm | coordinate metriche basate sulla proiezione cartografica Trasversa di Mercatore, utilizzate soprattutto coi sistemi GPS |
| valanga | Smottamento del manto nevoso. |
| voluta | Elemento decorativo a spirale o curvilineo |
| parka | Giacca avento aperta sul davanti. |
| gneiss | Roccia metamorfica derivante sia da rocce sedimentarie che magmatiche. |
| peplo | Ampia sopravveste, di lunghezza variabile, con fibbia sopra il braccio destro che rimaneva scoperto |
| tripode | Sostegno a tre piedi. |
| tromba marina | la tromba marina è una tromba d'aria che si sposta sul mare o, comunque, su uno specchio d'acqua |
| nicchia | Incavo naturale della parete. |
| chiave | Si dice di un passaggio o di un tratto di ascensione che costituiscono il punto più difficile da superare. |
| attico | Elemento terminale di una facciata, usato talvolta per mascherare la pendenza del tetto |
| ferrata | Via attrezzata con funi scalini in ferro dove assicurarsi durante la salita. |
| rotkreis | Termine tedesco |
| aggancio del piede | Particolare movimento di equilibrio che si effettua con l'arto inferiore in incastro: normalmente si usa per recuperare energie sotto grandi strapiombi. |
| racchette da neve | attrezzatura di origine antica che consente di muoversi senza affondare su neve fresca o comunque con scarsa portanza |
| gps | Global Position System, è un sistema che consente di conoscere la propria posizione sul globo terrestre, tramite il segnale ricevuto per mezzo di una apparecchiatura tascabile o no, da appositi satelliti |
| meteorologia | branca della fisica che si occupa dello studio dei fenomeni atmosferici e delle previsioni degli eventi meteorologici |
| pala | Termine usato per indicare una vetta la cui forma ricorda lo strumento da lavoro. |
| eruttive | Termine usato per indicare le rocce magmatiche. |
| ghiaia | materiale che proviene dalla naturale frantumazione di roccia compatta, non friabile. |
| friend | attrezzo a camme e geometria variabile che può essere incastrato nella roccia, utilizzato come punto di assicurazione su vie non attrezzate. |
| timpano | Superficie triangolare racchiusa nella cornice del frontone, spesso ornato con affreschi o sculture. |
| carta escursionistica | carta geografica generalmente in scala 1:25000 o 1:50000 con curve di livello, che riporta oltre ai luoghi di interesse turistico anche i sentieri con le numerazioni rintracciabili sul terreno (v |
| zaino | sacca adatta al trasporto di materiali, munita di spallacci atti a sostenerla sulle spalle dell'individuo |
| avvezione | propagazione del calore nell'aria tramite correnti orizzontali. |
| barometro | strumento che permette la misurazione delle pressione atmosferica |
| diptero | Tempio greco circondato da due file di colonne su ogni lato. |
| ehm | Ecole Militaire de Haute-Montagne |
| attacco | Termine indicante il punto di partenza di una via. |
| clessidra | Colonnina rocciosa che divide due fori comunicanti, spesso con ottimo punto di ancoraggio, tipica del calcare e della dolomia. |
| turbolenza | movimento irregolare dell'aria causato da ostacoli o da differenze di temperatura tra i vari strati dell'aria stessa. |
| mantella | Lunga veste impermeabile che consente di coprire anche lo zaino. |
| acclimatamento | processo mediante il quale il corpo si autoregola alla minore presenza di ossigeno in quota |
| guida alpina | Professionista abilitato ufficialmente all'accompagnamento di clienti in montagna o all'insegnamento, su salite di ogni grado e impegno. |
| bong-bong | Largo cuneo in alluminio forato. |
| dente | punta aguzza, isolata, che ricorda appunto la forma di un dente (ad esempio il Dente del Gigante nel massiccio del M |
| trackback | funzione dei dispositivi GPS che consente di percorrere a ritroso una traccia (v.) memorizzata |
| alpe | Località prativa di alta montagna destinata ad ospitare le mandrie durante la transumanza estiva, dotata di stalle e di rudimentali abitazioni per i pastori |
| meteo | Lo stato dell'atmosfera in un determinato luogo e tempo |
| lama | Lastra rocciosa piatta e sottile più o meno staccata dal corpo principale della parete con dimensione e spessore variabili. |
| appoggi | v |
| anticima | Vetta minore che fiancheggia la reale sommità della montagna. |
| placca da vento | Vedi Placca di neve. |
| bidito | Appiglio o buco per due sole dita. |
| roccette | Vedi Rocce rotte. |
| via di arrampicata | successione di appigli ed appoggi che consentono la salita di una parete rocciosa |
| bussola da rilievo | tipo di bussola professionale che consente letture di azimut molto più precise della bussola da rilevamento |
| cordata | gruppo di due o massimo tre persone che arrampicano insieme uniti da una corda. |
| variante | Tratto di itinerario diverso dall'originale, compiuto per errore o per raddrizzare una linea, o per una fuga più rapida dalla parete. |
| subsidenza | è un lento e progressivo abbassamento verticale del fondo di un bacino marino o di un'area continentale. |
| effusive | Rocce magmatiche la cui solidificazione è avvenuta all'aperto. |
| temenos | Il termine originariamente indicava l'appezzamento di terreno inalienabile trasmesso ereditariamente a un re o un dio |
| acqua meteorica | acqua proveniente dall'atmosfera in fase liquida o solida; forma le precipitazioni. |
| appiglio rovescio | Presa che si può utilizzare solo con una trazione dal basso verso l'alto. |
| leeper | Chiodo con sezione a Z, svolge le stesse funzioni dell'angolare. |
| baita | Costruzione a secco in pietra o legno, ricovero dei pastori sugli alpeggi. |
| anticlinale | piega in terreni stratificati, in genere con la convessità rivolta verso l'alto, nel cui nucleo si ritrovano rocce con età più antiche. |
| triangolazione | tecnica che permette di determinare la propia posizione sul terreno mediante il rilievo dell'azimut di due punti noti, visibili e presenti sulla carta |
| concatenamento | La scalata di seguito di più vie o cime |
| crash pad | materassino in neoprene o spugna dura, utilizzato alla base delle vie di arrampicata, per ammortizzare cadute e discese. |
| grigri | attrezzo usato in arrampicata per le manovre di assicurazione, che viene agganciato con un moschettone all'imbrago di chi assicura l'alpinista che sta arrampicando (vedi foto esempio.) |
| scramble | dispositivo su apparecchiature radioamatoriali che consente di criptare la trasmissione in modo che possa essere ascoltata solo da chi ha impostato lo scramble sullo stesso codice, illegale in Italia su diverse apparecchiature fra cui gli apparati LPD, PMR446 e CB. |
| serbatoio | posto a monte di una rete idrica per raccogliere ed immagazzinare acqua. |
| pianta | Disegno architettonico di un edificio, di un complesso o parte di esso in sezione orizzontale |
| valanga | grossa massa nevosa in movimento per perdita di stabilità dovuta a varie cause. |
| attrezzature | Insieme degli elementi artificiali solitamente metallici, ma non solo ,che compongono una Via ferrata. |
| morena | Deposito di materiale detritico al lato del ghiacciaio, formatosi per il ritiro di questo. |
| integratori salini | preparati solubili in acqua a base di sali minerali, generalmente forniti in pastiglie o polveri, in confezioni monodose (bustine e pastiglie) o barattolo, che vengono utilizzati per reintegrare nell'organismo i sali minerali persi tramite sudorazione nell'attività fisica e sportiva in genere. |
| kit da ferrata | dispositivo di assicurazione appositamente realizzato per la salita di vie ferrate. |
| arrampicata dinamica | Successione continua dei movimenti senza fermarsi |
| pettorale | Porzione superiore, spesso staccata, dell'imbracatura "alta". |
| bòccola | Corpo cilindrico autoperforante dello spit a cui si avvita la piastrina con anello. |
| condensazione | Il cambiamento di stato di una sostanza da vapore a liquido |
| climber | Termine anglosassone per indicare l'arrampicatore. |
| cordata | insieme di due o più alpinisti legati da una corda |
| esposizione | Particolare situazione offerta da certi pareti ove maggiormente si avverte la presenza del vuoto. |
| esposto/a | aggettivo riferito ad un passaggio, cresta o altro ove vi è una maggiore sensazione di vuoto, per la presenza di pareti sottostanti ripide e poco spazio per il passaggio che ovviamente richiede una maggiore attenzione. |
| arrampicata artificiale | Qualsiasi tecnica che comporti l'uso di chiodi, spit o nut per la progressione diretta |
| chiodo da ghiaccio | particolare tipo di chiodo, in genere con forma tubolare a vite, utilizzato per l'assicurazione su ghiacciaio. |
| top rope | Tecnica di assicurazione su tratti brevi di arrampicata che non si vogliano attrezzare |
| sistema sessadecimale | sistema di misura degli angoli che riunisce i vantaggi del sistema centesimale per i calcoli con la suddivisione tradizionale degli angoli tipica del sistema sessagesimale |
| nef | Espace longitudinal compris entre deux rangées de colonnes ou de piliers. |
| fornello | in montagna si utilizzano fornelli da campeggio o appositi per l'alta quota |
| copia | Riproduzione di un'opera d'arte a opera di una persona diversa dall'artista |
| punta | sinonimo di vetta, soprattutto nel caso che essa abbia pareti molto scoscese. |
| micrite | la |
| cumuli | nubi di tipo isolato o a sviluppo verticale |
| clima | unione delle condizioni atmosferiche medie che nell'arco di 30 anni caratterizzano un'area della superficie terrestre. |
| intersuola | è la parte posta tra fodera e suola di uno scarpone o scarpa da montagna, che conferisce rigidità alla suola stessa |
| ipotonica | aggettivo che definisce una bevanda, quando il suo contenuto di sali minerali è inferiore alla concentrazione normale degli stessi nel sangue |
| conduzione | propagazione di calore causata dallo scontro di particelle più eccitate con latre meno eccitate. |
| museo | Dal termine greco che indica il tempio dedicato alle muse e in cui erano svolte attività letterarie, artistiche e scientifiche; raccolta di opere d'arte o di valore storico o scientifico. |
| sfasciumi | zona di rocce rotte, sfasciate appunto, solitamente piccolo detriti alla base di qualche parete rocciosa, ove la progressione richiede una particolare cautela ed una elevata fatica (si veda la pagina sulle Tipologie di sentiero su questo stesso sito). |
| detriti | rocce frantumate per effetto dell'erosione e del gelo ed accumulatasi per effetto della gravità solitamente alla base di una parete rocciosa |
| via normale | indica il percorso più frequentato e, solitamente, più semplice di accesso ad una vetta. |
| stoccaggio | Deposito di prodotti realizzato per migliorare la risposta alle esigenze stagionali del mercato |
| cromatismo | Ciò che si riferisce agli effetti di colore. |
| stile alpino | La cordata (di due o tre membri) porta con sé tutto il necessario per l'ascensione e non usa corde fisse per il rientro alla base |
| goulotte | Strettissimo canalino di ghiaccio incassato tra pareti rocciose. |
| sottogruppo | Massiccio montuoso di minore importanza con proprie peculiarità, all'interno di un gruppo, vedi. |
| loggia | Struttura architettonica aperta in arcate poggiante su colonne o pilastri, a sé stante o facente parte di un edificio. |
| cornice | Negli ordini architettonici classici è l'elemento sporgente con modanature che sovrasta il fregio, concludendo superiormente la trabeazione |
| intercolumnio | Spazio compreso tra due colonne. |
| duro | Passaggio faticoso, difficile. |
| roccia madre | Roccia sedimentaria ricca di materia organica che da origine a idrocarburi in condizioni adatte di temperatura e pressione. |
| solarimetro | v |
| canalone | Più o meno largo canale di neve o anche di roccia. |
| water ice | Ghiaccio formato direttamente dal raffreddamento dell'acqua |
| stilobate | Piano basamentale su cui poggiano il colonnato e le mura della cella del tempio antico. |
| canapa | Fibra naturale (a volte in varietà manila) di cui erano fatte le prime corde da montagna. |
| casera | termine poco utilizzato in Valle d'Aosta, più in altre zone delle Alpi, indica un fabbricato (baita) utilizzato essenzialmente per la lavorazione del latte onde ricavare formaggio ed altri prodotti. |
| mulattiera | Il termine mulattiera deriva da mulo, erano le strade di collegamento fra i paesi e le campagne un percorso in terra battuta, sterrato o roccia levigata a volte fiancheggiato o protetto da muretti, dove si transitava con animali da soma. |
| arco | Struttura architettonica curvilinea che poggia su due sostegni (pilastri, colonne, piedritti). |
| igrometro | Strumento utilizzato per misurare l'umidità relativa dell'aria. |
| eutrofizzazione | processo per cui una massa d'acqua si arricchisce di materiale nutriente in soluzione, richiesto per la crescita delle piante acquatiche. |
| pedula | indica generalmente un tipo di calzatura per attività escursionistica in montagna, del tipo semirigido o scarpone semirigido (v.) |
| dorsale | vedi crinale. |
| appoggio | presa naturale (roccia) o artificiale utilizzata per l'appoggio dei piedi durante l'ascensione. |
| preparato | Vedi Rinvio. |
| itinerario circolare | itinerario in cui salita e discesa avvengono per sentieri diversi, con ritorno al punto di partenza per via differente da quella utilizzata per la salita (v |
| conoide alluvionale | accumulo di terra, sassi e detriti portati dall'azione dei torrenti allo sbocco di una valle, che si allargano a ventaglio a partire dal torrente stesso, solitamente sono zone di terreno fertile per la presenza di humus e di pendenza modesta |
| pinzata | Azione che comporta la presa di un appiglio a pinza, tra il pollice e le altre dita in opposizione fra loro. |
| acclimatazione | Adattamento fisiologico del corpo umano a vivere e scalare alle altitudini elevate e alla conseguente carenza di ossigeno. |
| grado | misura della pendenza di un pendio, parete, ghiacciaio o altro |
| via ferrata | Itinerario dotato di attrezzatura fissa in metallo per rendere possibile una salita turistica là dove si potrebbe salire solo con tecniche alpinistiche |
| psicrometro | Un dispositivo costituito da due termometri, uno dei quali ha un bulbo secco (un normale termometro) mentre l'altro è mantenuto bagnato (mediante un manicotto di tessuto umido che assorbe l'acqua per capillarità da un serbatoio posto alla base del termometro) |
| tema di ricerca | Insieme di elementi che costituiscono l'obiettivo dell'esplorazione petrolifera. |
| stratosfera | parte dell'atmosfera ubicata fra i 17-20 e i 50 chilometri di altezza |
| santella | denominazione locale che definisce un tipo di edicola votiva esistente nella Lombardia orientale |
| farina del proprio sacco | realizzazione originale, che non è frutto di plagio || |
| pilastrino | Piccola struttura prominente dalla parete. |
| tettonica | Studio dei principali caratteri strutturali della crosta terrestre o della struttura generale di una regione. |
| segnavia | Tracce, segni, indicazioni poste lungo un sentiero, che servono al suo riconoscimento. |
| serpentino | Roccia metamorfica. |
| tromba d'aria | è un fenomeno atmosferico consistente in un vortice d'aria animato da grande velocità di rotazione (circa 200 km/h) |
| chiodo ad espansione | Evoluzione del chiodo a pressione, oggi sostituito dallo spit. |
| fare sacco | cadere in un agguato |
| sentiero attrezzato | Sentiero di facile transito assicurato con funi e punti d'appoggio in metallo. |
| vento | Un movimento naturale dell'aria, in particolare una notevole corrente d'aria che si muove nell'atmosfera parallelamente alla superficie terrestre. |
| sesto | Curvatura della superficie interna di un arco o di una volta. |
| quota | Riferimento topografico di un rilievo senza altro toponimo (es |
| geison | Sinonimo di Cornice (v.) nella trabeazione classica. |
| instabilità | situazione che si realizza quando il gradiente termico dell'aria è superiore al gradiente adiabatico |
| stratigrafia | Disciplina che studia il terreno e la progressiva formazione e sovrapposizione di questo e di materiali delle ere geologiche consentendo una datazione del materiale di scavo e la determinazione di gruppi di materiali appartenenti a ogni strato. |
| edema polmonare | (in inglese HAPE - High Altitude Pulmonary Edema) è dovuto al passaggio di acqua negli alveoli polmonari (piccolissime cavità circondate dai vasi sanguigni, dove avvengono gli scambi respiratori tra l'anidride carbonica, residuo dei processi metabolici dell'organismo, che viene eliminata, e l'ossigeno che viene utilizzato); si manifesta con un'inusuale difficoltà respiratoria anche a riposo e con un respiro rantolante. |
| bright spot | Letteralmente: macchia brillante |
| c.n.s.a.s | Corpo Nazionale Soccorso Alpino e Speleologico (v |
| longitudine | distanza angolare fra un punto della superficie terrestre e il meridiano fondamentale, quello che passa per Greenwich, vicino a Londra |
| barometro | strumento per la misurazione della pressione atmosferica. |
| colle | valico, punto più basso, di passaggio, fra due valli contigue, detto anche passo. |
| basilica | Edificio romano a pianta rettangolare, con lo spazio suddiviso da file di colonne, avente funzione di tribunale o centro di commercio |
| grappelle | Rudimentali ramponi usati dai montanari e dai primi esploratori delle Alpi |
| prusik | Nodo autobloccante nei due sensi, il primo ad essere adottato. |
| marcio | Settore di parete assai friabile e/o cosparso di detriti. |
| torre | Slanciato blocco roccioso dalla forma non acuminata, di dimensioni variabili. |
| concatenamnto | scalata in successione di più vie o cime. |
| popote | batteria da cucina apposita per il trekking, consistente in una o più pentole in alluminio o acciaio, fornite di accessori, che viene riposta occupando poco spazio |
| pericoli oggettivi | Tutti quei pericoli legati alle condizioni del tempo e della montagna, come cadute di sassi, valanghe, fulmini, ecc. |
| pmr446 | Personal Mobile Radio, apparati radio portatili (palmari) che operano in UHF nel campo dei 446 MHz modulazione FM |
| ghiera | Chiusura con anello di sicurezza a molla o a vite di certi tipi di moschettoni. |
| chiodo | pezzo di metallo con un anello terminale per l'attacco del moschettone |
| psicrometro | strumento che consente di determinare il punto di rugiada (v.) e calcolare indirettamente l'umidità relativa (a differenza dell'igrometro che permette una lettura diretta, v.) |
| limite delle nevi | È il limite altitudinale al di sopra del quale permane la neve tutto l'anno. |
| guida naturalistica | analoga alla guida escursionistica, è inerente l'attività in zone di interesse naturalistico, con particolare attenzione alla flora ed alla fauna. |
| spedizione leggera | Spedizione a ridotto numero di alpinisti, senza l'uso (o quasi) di portatori e con forti limitazioni di materiale e budget. |
| marmitta dei giganti | Escavazione concoide circolare di dimensioni e profondità variabili, prodotte dall'insistente moto vorticoso delle acque su una roccia con conseguente erosione. |
| campo geodetico | in cartografia, campo geodetico di un punto, è l'area attorno al punto cui la forma della superficie terrestre può essere approssimata da quella di una sfera (ovvero un'area di raggio non superiore a 130 km attorno al punto) |
| chiodo | lama di acciaio, ferro a latre leghe che viene infissa nelle fessure naturali di una parete, con anello all'estremità in cui agganciare un moscehttone per fare scorrerer la corda. |
| meteorografo | strumento meccanico che consente di misurare contemporaneamente temperatura dell'aria, umidità e pressione atmosferica e registrarne l'andamento del tempo in formagrafica su un foglio di carta che si svolge su di un rullo |
| strapiombo | si ha quando una parete forma un angolo retto con la sua base (parete strapiombante), ma viene utilizzato anche quando ci si trova su una cresta che dall'altro lato mostra pareti verticali (si veda ad esempio la Cresta del diavolo sul percorso per la Becca Trecare). |
| map datum | parametri geometrici dell'ellissoide di riferimento, utilizzato come superficie ideale del globo terrestre sul quale si proietta la superficie reale per la realizzazione delle carte geografiche e topografiche |
| guida escursionistica | professionista della montagna abilitato dal superamento di un esame, all'accompagnamento di persone o gruppi di persone lungo itinerari escursionistici ma non alpinistici |
| campo topografico | in cartografia, campo topografico di un punto è l'area attorno allo stesso in cui la forma della superficie terrestre può essere approssimata dal piano tangente in quel punto (solitamente entro un raggio di 15 Km attorno al punto) |
| visibilità | La distanza alla quale un osservatore può vedere ed identificare chiaramente un oggetto. |
| entasis | In italiano entasi |
| barografo | barometro (v.) registratore ovvero barometro collegato ad un meccanismo che mediante un pennino ad inchiostro consente di registrare la variazione della pressione atmosferica nel tempo su un rullo di carta scorrevole |
| libera | Vedi Arrampicata libera |
| cariatide | Dal greco karyàtis (fanciulla della Caria), elemento architettonico impiegato nell'arte greca al posto delle colonne, per reggere la trabeazione |
| freno | Sistema di calata che adotta una particolare disposizione di due o più moschettoni. |
| ago da sacco | grosso ago a cima larga, con cui si cuce la bocca dei sacchi con lo spago || |
| batteri | microorganismi estremamente piccoli e semplici. |
| föhn | vento caldo che scende dalle montagne nella stagione invernale. |
| pala da neve | attrezzo leggero, smontabile, utilizzato per le ricerche dei sepolti da valanga, spalare neve per creare una "truna" (v.) o in ogni altra necessità in cui occorra spalare neve durante una escursione invernale, indispensabile per chi fa attività di sci-alpinismo o altra attività alpina invernale |
| anello | termine utilizzato per indicare un percorso "circolare" ovvero un itinerario in cui salita e discesa avvengono per sentieri diversi, con ritorno al punto di partenza per via differente da quella utilizzata per la salita. |
| guida alpina | professionista della montagna, abilitato dal superamento di un esame apposito, all'accompagnamento di persone lungo itinerari escursionistici ed alpinistici |
| piolet-ramasse | Tecnica di traversata su ghiaccio. |
| cengia | interruzione naturale della verticalità di una parete che si presenta come un lungo gradino più o meno orizzontale, può costituire un passaggio, comunque esposto |
| sprotetto | Tratto di arrampicata privo o quasi di protezioni. |
| cogenerazione | Produzione combinata (in uno stesso impianto) di energia elettrica e calore |
| gruppo | insieme di montagne con caratteristiche geomorfologiche similari, individuabili in una ristretta area geografica. |
| foothook | Termine anglosassone |
| casco | Elmetto in plastica o fibra di vetro a protezione del capo contro la caduta di sassi o eventuali urti accidentali. |
| umidità | quantità d'acqua presente nell'aria sotto forma di vapore |
| caloria | unità di misura della quantità di calore |
| escursione | Breve gita della durata di poche ore o uno o due giorni. |
| fornice | Apertura di un arco in edifici quali porte civiche, archi trionfali, arcate di ponti. |
| linea di frattura | Punto di maggior debolezza della roccia, lungo il quale è probabile che si fratturi. |
| placca inclinata | Placca non particolarmente verticale (scivolo) e dove la progressione di scarsa difficoltà tecnica è facilitata tenendo il busto ripiegato in avanti. |
| sentiero trattorabile | discutibile neologismo utilizzato nel contesto della realizzazione di nuove strade in alta montagna, per non utilizzare appunto la parola strada |
| brinamento | Il processo per cui il vapore acqueo si trasforma direttamente in ghiaccio su una superficie senza passare attraverso la fase liquida. |
| geofono | Dispositivo utilizzato nei rilievi sismici terrestri per rilevare l'energia riflessa dagli strati del sottosuolo. |
| stadera | bilancia ancora oggi utilizzata presso le popolazioni montane (in particolare per la pesatura delle forme di formaggio) costituita da un braccio che viene tenuto orizzontale, sospeso ad un gancio (appeso ad una struttura fissa o sostenuto con la mano), il piatto dove viene postato l'oggetto da pesare (agganciato ad esso con delle catenelle) ed un peso scorrevole lungo l'asta graduata dall'altro che viene posizionato in modo da equilibrare il peso dell'oggetto da pesare (un indice posto al di sopra del fulcro di rotazione rimane verticale quando i due momenti rispetto esso si equivalgono) |
| condensati | Idrocarburi leggeri prodotti con il gas che condensano allo stato liquido a temperature e pressione normali per gli impianti produttivi di superficie. |
| friabile | aggettivo che denota la tendenza di un terreno a sbriciolarsi e franare sotto l'effetto di agenti atmosferici o del passaggio di persone, richiede una certa cautela anche per la presenza dei detriti, spesso costituiti da particelle fini, tipo sabbia, che possono fare scivolare l'escursionista, soprattutto se indossa calzature non adeguate. |
| linea | Indica un percorso ideale di salita. |
| waypoint | punto topografico, solitamente un riferimento importante per la navigazione, memorizzato in un ricevitore GPS, rilevandolo sul terreno od immettendo le coordinate o inserendolo a mezzo computer da una carta topografica calibrata |
| boreale | immaginando di tagliare in due la Terra lungo l'equatore si chiama emisfero boreale quello che comprende il polo nord. |
| bussola | strumento di origine antica che indica il nord basandosi sull'attrazione magnetica del polo nord terreste (non del polo nord geografico ma la differenza, per l'orientamento in montagna, è minima), utilizzato nelle operazioni di orientamento |
| densità | rapporto tra la massa di un corpo ed il suo volume. |
| attacco | Punto in cui iniziano le attrezzature metalliche |
| slavina | Vedi Valanga. |
| comba | Conca nevosa o glaciale ma anche depressione. |
| cordata | Unione tramite corda di due o più alpinisti. |
| sacco a pelo | v |
| stopper | Altro nome di Nut, vedi. |
| disgaggio | Lavoro di pulitura dei blocchi instabili su pareti rocciose in genere sovrastanti una strada carrozzabile |
| omologazione uiaa | Certificato che l'UIAA rilascia ad un determinato attrezzo solo dopo che questo ha superato una serie di esami, quindi in possesso di una serie precisa di requisiti. |
| perlon | Una delle prime fibre sintetiche usate per la fabbricazione delle corde. |
| lunetta | Porzione di parete costituita dall'intersezione di una volta con il piano della parete stessa, spesso decorata con pitture, mosaici e rilievi. |
| ciaspole | termine di origine dolomitica per le racchette da neve (v.) |
| incrodato | Si dice di scalatore incapace (o impossibilitato) di salire o scendere. |
| relazione | L'insieme di dati tecnici e descrittivi circa un'ascensione. |
| lavorata | Si dice di via provata più volte dal capocordata prima di un'ascensione all free. |
| piede-mano | Ampio movimento con il quale si porta contemporaneamente il piede sullo stesso appiglio usato dalla mano. |
| testata | Porzione terminale di una valle comprendente le montagne che la delimitano. |
| magmatiche | Dette anche ignee, sono le rocce derivate dalla solidificazione del magma sia all'aperto (effusive) che sotto la crosta terestre (intrusive). |
| olistostromi | depositi di origine sedimentaria che indicano grosse frane sottomarine. |
| cb | Cityzen's Band (o cityzened band): banda cittadina |
| sentiero attrezzato | sentiero ove i tratti più difficili o esposti sono stati resi più sicuri con corde fisse (v.), gradini metallici, passerelle o altro. |
| pof | Resina naturale usata al posto della magnesite e particolarmente nella pratica del bouldering. |
| distanza topografica | è la distanza di due punti riportata sulla superficie di riferimento (v.) |
| meteorofilo | appassionato di meteorologia (che studia la meteorologia per hobby) |
| corda fissa | Corda bloccata, impiegata per la risalita con le apposite maniglie o gli appositi autobloccanti |
| altorilievo | Rilievo scultoreo le cui figure emergono dal fondo per più della metà. |
| sorgente | luogo ove l'acqua di falda emerge naturalmente alla superficie del suolo. |
| paleontologia | scienza che studia gli esseri viventi, vissuti nel passato geologico ed i loro ambienti di vita. |
| cella | Parte interna quadrangolare del tempio pagano, in cui si custodiva la statua della divinità. |
| squelch | negli apparati radio ricetrasmittenti è circuito che in assenza di segnale inibisce la ricezione per limitare il fruscio di fondo e si disattiva non appena arriva un segnale in ricezione, ma regolandolo serve anche a limitare l'interferenza di altre trasmissioni più deboli sullo stesso canale |
| esosfera | fascia gassosa che separa l'atmosfera dagli spazi esterni |
| angolare | Tipo di chiodo da roccia con sezione a V. |
| bastionata | Muraglia rocciosa. |
| colmare il sacco | esagerare, oltrepassare il limite || |
| rocce montonate | pareti rocciose levigate dal ghiacciaio, presenti soprattutto nell'area del Parco del Mont Avic (vedi foto esempio). |
| canalone | Una scarpata con detriti di rocciosa. |
| crinale | linea di separazione fra due versanti contigui di una montagna |
| ponte di neve | Sottile formazione nevosa o glaciale a collegamento naturale tra i bordi di un crepaccio. |
| trazione | Sollevamento mediante le braccia |
| parti per milione | espressione largamente usata nei paesi di lingua anglosassone per esprimere specialmente la concentrazione di un soluto in una soluzione, o di un gas in una miscela gassosa |
| t.m.r. | Tour du Monte Rose, itinerario escursionistico attorno al M |
| cai | Club Alpino Italiano. |
| mettere qualcuno nel sacco | imbrogliarlo || |
| run out | Termine anglosassone che indica un lungo tratto da percorrere senza possibilità di protezione. |
| geologia | scienza che studia la storia, la composizione, la struttura ed i processi evolutivi del Pianeta Terra. |
| assonometria | Rappresentazione grafica di una struttura architettonica che evidenzia altezza, larghezza e profondità riunendo in una sola figura le tre proiezioni ortogonali, poste su piani inclinati rispetto all'osservatore. |
| sosta | Punto dove il capocordata si ferma alla fine di una lunghezza di corda per attrezzare un ancoraggio e recuperare il compagno. |
| dente | Punta rocciosa di differenti dimensioni che ricorda nelle forme un dente. |
| addiaccio | Notte trascorsa all'aperto, in genere senza tenda |
| incastro | Tecnica che comporta l'uso (inserimento e torsione) delle dita, della mano, del pugno, del braccio, dei piedi o delle gambe, usati a seconda della grandezza della fessura. |
| arrampicata delicata | Progressione a piccoli passi su appoggi e appigli piccolissimi, a volte friabili e pericolosi. |
| cavetto | Sottile cordino metallico di cui sono dotati certi tipi di nut. |
| stele | Lastra di forma rettangolare in pietra o marmo disposta verticalmente nel terreno o poggiante su una base, inscritta, incisa o scolpita, con funzione funeraria, votiva o commemorativa. |
| solitaria | Ascensione compiuta da soli. |
| colle | Valico, passo. |
| incrodato | da "croda" (v.) indica l'alpinista in parete che non riesce né a salire né a scendere. |
| bivacco | Ricovero di montagna ove è possibile sostare in caso di necessità |
| ipotermia | v |
| sedimentazione | processo di deposizione di materiale solido trasportato dall'acqua, dal vento, da un ghiacciaio. |
| azimut | È l'angolo formato fra la direzione del Nord e un punto verso cui ci si vuole dirigere. |
| periptero | Tempio greco circondato da colonne su ogni lato. |
| rurp | (Realized Ultimate Reality Piton) È il chiodo più piccolo che esista, grande come un francobollo |
| universale | Tipo di chiodo con anello disposto obliquamente rispetto alla posizione della lama, in modo da funzionare al meglio sia nelle fessure orizzontali che in quelle verticali. |
| ballatoio | v |
| sottovento | versante di una montagna o zona di un'isola situata dalla parte opposta a quella da cui soffia il vento |
| reintegratori salini | v |
| cengia | Stretta balconata esposta ed orizzontale utilizzata per attraversare, camminando,una parete ed in alcuni casi utilizzabile anche come punto di bivacco o più generalmente di sosta. |
| scala celsius | Una scala di temperatura inventata nel 1742 dall'astronomo svedese Anders Celsius |
| canalino | Piccola scarpata con detriti di roccia. |
| pulpito | piccolo terrazzo di roccia che interrompe la parete, più largo di una cengia (v.) che si sviluppa perlopiù in lunghezza |
| fahrenheit | scala della temperatura ottenuta dividendo in 180 parti l'intervallo di temperature comprese fra il punto di fusione del ghiaccio ( 32 gradi Fahrenheit ) e quello di ebollizione dell'acqua ( 212 gradi Fahrenheit ) |
| ionosfera | la fascia dell'atmosfera che si estende sopra i 60 chilometri di altezza |
| curva di livello | Linea che sulla cartina topografica unisce tutti i punti che si trovano alla stessa altitudine. |
| punto morto | Sfruttando l'inerzia del movimento impresso alla massa dell'arrampicatore, che per qualche istante pareggia la forza-peso, è possibile raggiungere l'appiglio successivo senza fermarsi dopo il precedente movimento |
| filone | Intrusione magmatica successiva alla formazione delle rocce circostanti che è andata a occupare tutte le spaccature e fessure presenti. |
| adyton | La parte sul fondo della cella (v.) del tempio, o ambiente separato posto alle spalle di questa, contenente la statua della divinità, o adibito a culti particolari. |
| muro | Corta parete di solito assai compatta, liscia e verticale. |
| friabile | Terreno roccioso di scarsa consistenza e solidità. |
| materassino | In materiale espanso, molto isolante, serve per evitare le dispersioni di calore verso il terreno. |
| bastoncini da sci | vengono a volte utilizzati nell'attività escursionistica al posto degli appositi bastoncini da trekking (v.) |
| anorak | Giacca impermeabile con cappuccio e senza cerniera. |
| tetto | Sporgenza rocciosa orizzontale e strapiombante che fuoriesce dalla parete su cui si arrampica e che crea un evidente e non facile ostacolo da superare |
| porfiroblasti | grandi clasti immersi in una matrice a grana più fine. |
| edicola | Struttura architettonica di piccole dimensioni a forma di tabernacolo, nicchia o tempietto, che generalmente accoglie una statua o un dipinto. |
| marna | roccia di tipo sedimentaria (dal latino sedere, depositarsi) di origine marina, generatasi in assenza di corrente |
| eritema solare | reazione della pelle esposta ai raggi solari senza gradualità e senza uso di creme di protezione, che può essere più o meno grave, da un semplice arrossamento ad una vera scottatura. |
| cordata | Gruppo di due o più persone che procedono legate tra loro per sicurezza. |
| tuscanico | Ordine architettonico romano di origine etrusca, caratterizzato da colonna liscia senza rigonfiamento, poggiante su un plinto (base quadrangolare) e un doppio toro spazio (modanatura con profilo semicircolare), con capitello simile a quello dorico, ma con echino più gonfio e basso. |
| anemoscopio | strumento che indica la direzione del vento, il più classico è quello "a banderuola", costituito da un elemento simile ad una bandierina montata su un'asta sottile, libero di ruotare attorno ad un asse verticale che si dispone secondo la direzione del vento. |
| continuo | Itinerario che presenta una lunga successione di movimenti che non permettono recupero. |
| cuneo | Grosso "chiodo" per fessure larghe, un tempo fatto in legno con cordino, poi sostituito dai Bong-Bong in alluminio. |
| ponte radio | collegamento via radio con antenne direzionali da una stazione radio ad un'altra |
| pilastro | Imponente e monolitica struttura rocciosa che fuoriesce dal corpo principale della montagna. |
| mesosfera | È il terzo strato dell'atmosfera sopra la superficie terrestre, generalmente si trova ad altitudini comprese tra i 50 km e gli 80-85 km ed è caratterizzata dalla diminuzione della temperatura con l'altitudine. |
| gocce | Buchetti aguzzi e taglienti che si formano su roccia calcarea |
| acanto | Pianta erbacea a foglie grandi e turgide ripresa come motivo decorativo nelle stele funebri, nei capitelli corinzio e composito, in sculture e decorazioni musive. |
| pédula | Leggera calzatura d'arrampicata, oggi sostituita dalla scarpetta. |
| sinclinale | piega in terreni stratificati (a forma di catino) nel cui centro si ritrovano rocce con età più recente. |
| altimetro | Un barometro, tarato a pressione, temperatura e densità standard, utilizzato per misurare l'altitudine tramite il rilevamento della pressione atmosferica |
| staffa | Scaletta fatta con anelli di fettuccia o con gradini di metallo/plastica usate in arrampicata artificiale |
| himation | Lungo e ampio mantello di lana che avvolgeva il corpo |
| diorite | Roccia magmatica intrusiva caratterizzata dall'associazione di un plagioclasio e di un anfibolo. |
| caai | Club Alpino Accademico Italiano. |
| arrampicata libera | indica la progressione su roccia in cui si sfruttano solo gli appigli naturali, mentre chiodi e corda servono SOLO alla sicurezza dell'arrampicatore (non indica assolutamente l'arrampicata senza assicurazione). |
| depressione di bulbo umido | La differenza tra le letture di temperatura del bulbo secco e del bulbo umido di un psicrometro. |
| ripetute | Ripetizioni dello stesso monotiro con diversi tempi di recupero |
| igloo | Costruzione a cupola fatta con blocchi di neve dura giustapposti |
| calanchi | forme di intenso ruscellamento superficiale che si sviluppano su terreni prevalentemente argillosi. |
| copertura nuvolosa | La percentuale del cielo coperta da nubi. |
| schiodato | Si dice di itinerario privo o quasi dei chiodi necessari per salirlo. |
| arrampicata classica | Salita di una parete in ambiente montano con l'uso di ancoraggi tipo chiodi e nut, senza poter utilizzare i movimenti tipici dell'arrampicata moderna per il rischio, dovuto alle protezioni lontane o non del tutto affidabili, di voli lunghi del capocordata. |
| conglomerato | Roccia sedimentaria derivata dalla cementificazione nella sabbia di corpi pietrosi di varia dimensione: se le pietre inglobate sono rotondeggianti si parla di puddinga, se hanno contorni spigolosi, di breccia. |
| troposfera | zona dell'atmosfera che si estende dal livello del mare fino a 12-15 chilometri di altezza e che si caratterizza per la diminuzione di temperatura a mano a mano che ci si allontana dal suolo |
| nivometro | strumento atto a misurare in automatico, nelle stazioni meteo-nivologiche, l'altezza raggiunta dal manto nevoso |
| nordic hiking | sinonimo di Nordic Walking (v.). |
| g.t.a. | Grande Traversata delle Alpi, itinerario escursionistico. |
| fittile | Di terracotta. |
| pilling | fenomeno per cui su capi di abbigliamento morbidi, con il passare del tempo e lo sfregamento con altri capi, si formano delle piccole "palline" del materiale stesso (microfilamenti) |
| geomorfologia | scienza che studia la morfologia della Terra, e cioè la forma del territorio, la loro origine ed evoluzione. |
| martello | Esiste da roccia o da ghiaccio |
| criptoportico | Portico seminterrato coperto a volta, con finestre, destinato al passeggio. |
| propilei | Ingressi monumentali a santuari, palazzi o piazze. |
| sacco della rete | parte della rete dove viene raccolto il pesce pescato || Manica |
| frontone | Struttura architettonica triangolare a coronamento del tempio classico posta tra la trabeazione e gli spioventi del tetto |
| camino | Fessura della roccia così larga da permettere allo scalatore di salirvi all'interno. |
| kore | Statua femminile in posa eretta, tipica della scultura arcaica greca, vestita di peplo ionico. |
| bufera | tempesta di neve con venti che hanno una velocità media di almeno 50 km/h. |
| cinghietti | Lacci per legare i ramponi, oggi sostituiti in genere dai moderni attacchi rapidi. |
| appoggio | Asperità rocciosa ove appoggiare i piedi. |
| nordic walker | titolo che compete a chi completa tutti e tre i livelli del corso di Nordic Walking (v.), ovvero benessere, sportivo, sportivo avanzato. |
| ascensore | Maniglia meccanica per la risalita delle corde. |
| gps cartografico | dispositivo GPS adatto al trekking che consente di visualizzare mappe digitali memorizzate onde sovrapporre ad esse la traccia del proprio percorso direttamente sul proprio display |
| sacco postale | quello in cui vengono raccolte lettere, cartoline e plichi con la stessa destinazione || |
| ometto | pilastrino in pietra, generalmente a secco, costruito per indicare la vetta di una montagna o la via quando il terreno è tale da non consentire la persistenza di una traccia sicura (ad esempio terreno molto sassoso, accumuli di frane) |
| sherpa | Gruppo etnico del ceppo tibetano che vive ai piedi dell'Everest |
| recupero | Azione compiuta sia durante l'assicurazione del secondo da parte del capocordata, sia quando si devono recuperare le corde di una doppia |
| soccorso alpino e speleologico | organizzazione di soccorso in montagna, creata su base volontaria nel 1954 dal Club Alpino Italiano (v |
| acqua iuvenile | acqua che ha un'origine profonda legata a manifestazioni idrotermali di corpi magmatici in raffreddamento. |
| composto organico | composto chimico contenente carbonio combinato con idrogeno e spesso con ossigeno, azoto ed altri elementi (vedi inorganico). |
| cnsa | Corpo Nazionale Soccorso Alpino |
| anta | Testata di muro generalmente decorata in forma di pilastro con capitello e base di forme spesso non canoniche. |
| igrografo | igrometro associato ad un meccanismo che consente di registrare su carta la variazione dell'umidità relativa nel tempo |
| sistema centesimale | sistema di misura degli angoli utilizzato soprattutto negli strumenti topografici, suddivide l'angolo giro in 400 gradi centesimali o gradi GON (400g) |
| attrezzare | Predisporre i punti di protezione di una salita e/o il punto di sosta e ancoraggio. |
| rifugio | Edificio custodito lungo le vie alpinistiche e escursionistiche per mangiare e dormire |
| duvet | Giacca imbottita di piumino d'oca. |
| catena | Sequenza di montagne disposte con il medesimo orientamento |
| corda doppia | Metodo di discesa su terreno ripido, verticale o strapiombante, scorrendo su una doppia corda ancorata in maniera che recuperando uno dei capi si possa di nuovo avere la corda a disposizione. |
| gore-tex | Pellicola in teflon che abbinata al tessuto gli fornisce doti di impermeabilità e traspirazione. |
| ipertonica | bevanda che possiede una concentrazione di minerali superiore a quella del sangue, richiede lunghi tempi di assimilazione da parte dell'organismo |
| chiave di volta | Elemento centrale tra i conci (blocchi a forma di cuneo) costituenti un arco. |
| binocolare | termine in uso in linguaggio alpinistico che indica il guardarsi attorno a mezzo binocolo. |
| atmosfera | involucro gassoso che circonda la Terra |
| scala fahrenheit | Una scala di temperatura inventata nel 18° secolo dal fisico tedesco Daniel Gabriel Fahrenheit |
| aerosol | Sono particelle liquide o solide in sospensione nell'atmosfera |
| fattore di caduta | Valore ricavato dal rapporto tra la lunghezza della caduta e la lunghezza della corda che è stata sfilata |
| spittare | Attrezzare a spit una lunghezza di corda. |
| baita | termine molto generico che indica una costruzione caratteristica di montagna, ad uso abitazione, stalla od altro, con muri in pietra a secco e non, tetto generalmente in pietra su orditura in legno. |
| cosciali | La parte dell'imbracatura che avvolge le cosce. |
| pressione | rapporto fra una forza e la superficie su cui si esercita |
| crepidoma | Basamento del tempio greco a tre o più gradini |
| nylon | Fibra sintetica usata per la fabbricazione delle corde e di indumenti. |
| crack'n up | Piccola ancoretta in acciaio che viene inserita nelle fessure più sottili e funge da micro-nut |
| presa | Vedi Appiglio |
| scivolata | Scivolata controllata su neve dura per accelerare la discesa |
| corsa nei sacchi | gara tipica delle feste popolari nella quale i concorrenti, chiusi fino alla vita dentro un sacco, devono compiere un percorso procedendo a balzi || |
| sacco d'ossa | persona magrissima, dall'aspetto deperito || |
| misto | Terreno di ascensione costituito da roccia, ghiaccio e neve. |
| attacco | parte iniziale di una via, quindi inteso anche come inizio dell'ascensione. |
| altare | Nel culto pagano è talvolta in legno o si presenta come una lastra di pietra su cui erano poste le offerte per le divinità |
| clima | La media delle condizioni climatiche esistenti in una determinata area che viene calcolata considerando un certo periodo di anni |
| rotpunkt | modo ufficiale di salire una via di arrampicata sportiva senza effettuare resting. |
| attacco | punto di partenza di una via di arrampicata (v.). |
| front pointing | Vedi Piolet-traction. |
| temperatura del bulbo umido | La temperatura registrata dal termometro di un psicrometro a fionda con il bulbo coperto da uno stoppino umido (pezzo di tessuto), dopo che lo psicrometro è stato fatto roteare per il prescritto periodo di tempo. |
| gruppo | Insieme di montagne situate in una stretta area geografica. |
| moschettone | Di diverse fogge e dimensioni, è l'anello apribile con chiusura a scatto che permette di collegare la corda ai chiodi o alle protezioni |
| echino | Elemento architettonico sottostante l'abaco |
| nevaio | accumulo di neve in una valle o piana, che può scomparire o meno durante il corso dell'anno. |
| sacchi di carbone | regioni della Via Lattea apparentemente prive di stelle |
| altare pagano | Luogo ove si svolgevano i sacrifici agli dei |
| fulmine | scarica elettrica di alta intensità che si produce tra una nuvola e il suolo o tra una nuvola e un'altra nuvola. |
| uiagm | Unione Internazionale Associazioni Guide di Montagna. |
| ara | Luogo ove si svolgevano i sacrifici agli dei |
| erbatico | diritto di fare erba o fare pascolare il bestiame su terreno di altrui proprietà, termine usato soprattutto nel medioevo. |
| rocchio | Blocco cilindrico che, sovrapposto ad altri, costituisce la colonna. |
| giacca da alpinismo | v |
| superficie piezometrica | superficie che definisce nello spazio la distribuzione del carico idraulico |
| fontana | Costruzione che riceve e distribuisce acqua, di varie forme, dimensioni e materiali, contribuisce alla decorazione, qualificazione e valorizzazione di giardini e di luoghi urbani. |
| seracco | Risalto, torre o pinnacolo di ghiaccio, di forme e dimensioni assai variabili. |
| antefissa | Elemento ornamentale in terracotta o pietra situato all'estremità delle tegole a canale o all'estremità degli spioventi del tetto, in edifici greci, etruschi, italici e romani. |
| portatore d'alta quota | Alpinista locale che in una spedizione aiuta a trasportare i carichi fino ai campi più alti. |
| colonna | Elemento architettonico portante formato generalmente da base, fusto e capitello |
| fare il sacco | scherzo tipico in caserme o collegi, che consiste nel ripiegare le lenzuola del letto in modo che chi vi entra non possa allungare le gambe || |
| calcare | roccia di tipo sedimentaria (dal latino sedere, depositarsi), il cui componente principale è rappresentato dal carbonato di calcio (CaCO3) |
| arenaria | roccia di origine sedimentaria composta da granuli delle dimensioni di una sabbia. |
| sembrare un sacco | di abito mal confezionato che ingoffa chi lo indossa || |
| atmosfera | L'aria che circonda la Terra, descritta in genere come una serie di gusci o di strati con caratteristiche diverse. |
| metamorfismo | Fenomeno di modificazione del manto nevoso, può essere di due tipi: costruttivo e distruttivo |
| altostrati | nubi medie che coprono totalmente o parzialmente il cielo, in maniera uniforme |
| forcella | stretta apertura che interrompe una cresta. |
| coprizaino | telo impermeabile munito di elastico per avvolgere lo zaino (v.) in caso di pioggia onde impedire che l'acqua penetri all'interno lasciandone fuori gli spallacci e permettendo alla persona di indossarlo |
| scanalatura | Solco a sezione concava che corre longitudinalmente ornando elementi architettonici quali la colonna e il triglifo. |
| basamento | Parte inferiore di un edificio o di una struttura architettonica avente funzione di sostegno. |
| bacino idrogeologico | porzione di territorio all'interno della quale le acque sotterranee defluiscono verso un'unica sezione di interesse ubicata lungo un corso d'acqua o un fondovalle, mentre le acque superficiali possono defluire anche verso altri bacini. |
| hexcentric | Nut a sezione esagonale, oggi in disuso perché sostituito dal friend. |
| capanna | termini utilizzato in Svizzera ed in certe zone delle Alpi per indicare quello che in Italia generalmente si chiama "rifugio" (v.) |
| windstopper | è una denominazione commerciale, indica un particolare tipo di tessuto che trattiene il vento e lascia traspirare il sudore del corpo (utilizzato essenzialmente per giacche e giubbotti o pantaloni). |
| peciloblastico | la tessitura peciloblastica è dovuta a piccole inclusioni con disposizione casuale all'interno in grossi cristalli. |
| ninfeo | Nell'antica Grecia il termine indicava il santuario dedicato alle ninfe |
| tifone | vedi uragano |
| beaufort | scala di classificazione dei venti basata sulla loro forza e sugli effetti indotti dal loro spirare |
| mista | Arrampicata che comporta sia artificiale che libera. |
| potenza | Caratteristica fisica sviluppabile con l'esercizio ginnico, necessaria per risolvere singoli passaggi molto atletici solo con la forza. |
| stretching | Esercizi propedeutici all'allungamento e allo scioglimento della muscolatura. |
| punto di rugiada | È la temperatura alla quale deve essere raffreddata l'aria affinché inizi la condensazione, assumendo che non vi sia alcun cambiamento della pressione atmosferica e del contenuto di umidità (quindi a pressione ed umidità costanti) |
| protome | Testa o busto umano, animale o di mostro, generalmente posta a decorare frontoni, cornici e antefisse. |
| bussola elettronica | corrispettivo elettronico della bussola classica, si basa sull'interazione fra il campo magnetico terrestre e un campo elettico in un circuito interno |
| scaglia | Vedi Lama. |
| mensola | Elemento architettonico pensile, di forme varie, sporgente dalla parete con funzione di sostegno di trave o cornice, di archetti o di tetto, ecc |
| allungo | Movimento dove uno degli arti superiori si allunga a cercare una presa, sbilanciando così il corpo a banderuola. |
| argilla | sedimento estremamente fine, non litificato, ovvero incoerente. |
| lancio | Movimento dinamico che si effettua raccogliendo il corpo in posizione rannicchiata e lanciando l'arto superiore verso un appiglio posto molto alto e altrimenti irraggiungibile. |
| strapiombo | parete con una pendenza negativa (l'angolo formato tra il terreno e la parete è inferiore a 90°). |
| temperatura | Misura dell'energia in una sostanza |
| bussola gps | analogo all'altimetro gps (v.), consiste nella proprietà dei ricevitori GPS (v.) che non dispongono di bussola elettronica, di dare una indicazione sommaria del nord basandosi sugli spostamenti dell'utilizzatore, essenzialmente allo scopo di orientare la schermata della mappa |
| lesena | Semipilastro addossato a una parete, provvista di base e capitello e parte di un ordine architettonico. |
| esposto | Termine che indica non tanto la presenza del vuoto quanto l'assenza di protezioni sulla lunghezza di corda. |
| oculo | Apertura o finestra, di forma circolare o ovale |
| bassorilievo | Scultura a rilievo con sculture poco sporgenti dal fondo. |
| atmosfera | vecchia ma ancora oggi molto usata unità di misura della pressione |
| barometro | Strumento utilizzato per misurare la pressione atmosferica |
| stipite | Uno dei sostegni laterali di una porta o una finestra, che sostiene un architrave. |
| intonaco | Impasto di cemento, calce o gesso con sabbia e acqua, che ha funzione di rivestimento delle superfici murarie. |
| sima | Modanatura a gola, liscia oppure decorata, posta a coronamento di un edificio. |
| corde fisse | Corde generalmente metalliche ancorate lungo il percorso per aiutare gli escursionisti nei passaggi più difficili. |
| ciborio | Edicola posta sull'altare nelle basiliche cristiane, formata da quattro colonne o pilastri che reggono una copertura |
| costolature | In un sistema di coperture a volta l'insieme dei costoloni o nervature. |
| gradino | Sviluppo a gradini della roccia ovvero la progressione è fatta con passi abbastanza ampi (a balzi),in salita come lungo una scala in pietra |
| umidita' assoluta | dell'aria, è la massa di vapore acqueo contenuta in 1 metro cubo di aria |
| tallonaggio | Vedi Foot-hook. |
| rinviare | passare la corda dentro al moschettone di un rinvio. |
| sperone | Simile al Pilastro (vedi), ma meno definito. |
| discensore | Attrezzo meccanico per effettuare la discesa a corda doppia o una calata. |
| riserve possibili | Quantità di idrocarburi che si ritiene possano essere estratti da giacimenti non ancora scoperti e presumibilmente esistenti |
| grado | Misura della difficoltà di una salita su roccia, ma anche misurazione dell'inclinazione di un pendio di neve o ghiaccio. |
| geosito | bene naturale non rinnovabile di un territorio, inteso quale elemento di pregio scientifico e ambientale del patrimonio paesaggistico, e che testimoniano i processi che hanno formato e modellato il nostro pianeta |
| evaporazione | Cambiamento di stato da liquido (più denso) a quello di vapore o di gas (meno denso) |
| soccorso | Tecniche e organizzazioni per il salvataggio di infortunati in montagna. |
| appiglio svasato | È una presa aggettante o sfuggente. |
| altitudine | Altezza sopra la superficie terrestre. |
| mesosfera | parte dell'atmosfera che si estende tra i 40 e gli 80 chilometri di altezza rispetto alla superficie terrestre.. |
| piolet-traction | Tecnica di progressione in linea retta su neve o ghiaccio ripido puntando le punte frontali dei ramponi nel ghiaccio e rimanendo in equilibrio impugnando e piantando due attrezzi (piccozze o martelli-piccozze). |
| inchiodato | Si dice di arrampicatore incapace di muoversi dal passaggio. |
| isoipsa | v |
| umidita' relativa | dell'aria, in valore percentuale, esprime il rapporto fra la quantità di vapore acqueo presente nell'aria e la quantità massima che l'aria (in quelle condizioni di pressione e temperatura) potrebbe contenere (saturazione) |
| moschettonare | Aggancio del moschettone nell'anello della protezione, quindi inserimento della corda |
| ordine | Complesso di norme costruttive e regole relative alle forme e proporzioni di un edificio. |
| uiaa | Unione Internazionale Associazioni Alpinismo. |
| marchand | Nodo autobloccante. |
| neve asciutta | Neve senza consistenza e polverosa. |
| corda fissa | corda da alpinismo perennemente ancorata alla roccia, in punti critici, alla quale ci si può assicurare. |
| scala della difficolta' | sistema di valutazione del livello di difficoltà di una escursione (scala di difficoltà escursionistica) o di un'ascensione (scala di difficoltà alpinistica) |
| base | Elemento architettonico appartenente alla colonna, su cui poggia il fusto. |
| organismo | Corpo dotato di vita, sinonimo di essere vivente; è caratterizzato da una forma specifica, da una costituzione chimica specifica, da capacità di conservare ed eventualmente reintegrare la propria forma e costituzione e di riprodurle dando vita ad organismi simili a sé. |
| conserva | Progressione su terreno facile che comporta il movimento simultaneo di tutti i membri della cordata. |
| energia | grandezza che misura la capacità di un sistema fisico di produrre lavoro |
| chiave | punto cruciale di una ascensione, il passaggio più difficile da superare e non aggirabile. |
| via normale | La via di minore difficoltà in assoluto per raggiungere la meta. |
| passaggio chiave | breve tratto di arrampicata con difficoltà continua senza possibilità di sosta intermedia |
| vela | Uno dei quattro spicchi a superficie sferica della volta a crociera. |
| i.g.c. | Istituto Geografico Centrale |
| manetta | Vedi Maniglia |
| artificiale | Vedi Arrampicata artificiale. |
| free solo | Salita di un itinerario da soli e slegati. |
| uiagm | Unione Internazionale Associazioni Guide di Montagna |
| massiccio | Vedi Gruppo. |
| sacco di stracci | persona mal vestita |
| autosoccorso | L'insieme di tecniche che permettono di soccorrere in maniera autonoma il compagno di cordata infortunato. |
| tetto | Strapiombo molto accentuato, a volte orizzontale come un soffitto. |
| assicurazione dinamica | Tecnica che implica il poter maneggiare la corda in modo da poter assorbire parte dell'urto di una caduta. |
| estradosso | Superficie superiore di un arco, di una cupola, di una volta. |
| archivolto | Cornice o fascia, liscia o decorata, che segue il profilo dell'arco fino all'imposta costituendo un motivo ornamentale. |
| via normale | ogni cima montuosa presenta più possibilità di essere salita (ad esempio da versanti differenti) |
| catena di sicurezza | L'insieme dei materiali, delle manovre e delle tecniche che consentono la progresione in sicurezza della cordata. |
| coperta di sopravvivenza | telo in poliestere alluminato utilizzato in situazioni di emergenza per evitare l'ipotermia dell'escursionista/alpinista, specie se in attesa di soccorso |
| bilanciamento | Situazione che comporta il completo controllo del corpo col minimo dispendio di energie. |
| cascata di ghiaccio | Colata gelata di acqua di fusione oppure di torrente |
| imbracatura | strumento essenziale nell'arrampicata che avvolge fianchi, cosce e busto permettendo insieme all'utilizzo di corde e rinvii di potersi assicurare durante l'arrampicat. |
| altimetro digitale | strumento elettronico in grado di fornire la quota, riferita al livello medio del base, del punto in cui si trova mediante la misurazione della pressione atmosferica tramite un apposito circuito elettronico |
| via ferrata | Percorso di accesso alla vetta o a qualsiasi altra meta alpinistica dotato di cavi, catene,staffe, ecc |
| punto di rugiada | detto anche punto di brina se la temperatuta è inferiore a 0°C, è la temperatura dell'aria alla quale l'umidità relativa (v.) raggiunge 100% e quindi si ha la condensazione del vapore acqueo contenuto nell'aria stessa |
| falesia | Parete rocciosa di altezza e larghezza assai varie, terminante con un altopiano o una zona meno ripida. |
| fregio | Parte intermedia tra architrave e cornice nella trabeazione classica |
| alpenstock | Antico termine tedesco |
| irraggiamento | modo di propagazione del calore tramite onde elettromegnetiche infrarosse |
| t.m.b. | Tour du Mont Blanc, itinerario escursionistico attorno al M |
| verglas | Termine francese |
| congelamento | Manifestazione localizzata dovuta all'esposizione di una parte del corpo ad un freddo eccessivo e prolungato. |
| vapore acqueo | La forma gassosa incolore, inodore ed invisibile dell'acqua nell'atmosfera. |
| ipossia | Condizione di scarsa disponibilità di ossigeno tipica dell'alta quota |
| molecola | unione di due o più atomi, dello stesso elemento o di elementi diversi (composto) |
| campata | Spazio posto tra quattro pilastri che sorreggono una volta a crociera o tra due elementi di sostegno. |
| bastionata | Parete assai larga e compatta. |
| all free | Salire una via in "libera" usando solo appigli e appoggi naturali, senza utilizzare gli ancoraggi come mezzi di progressione o di riposo. |
| elettrometeora | fenomeno atmosferico visibile e udibile indotto dalla presenza di grosse cariche elettriche nell'aria |
| termosaldatura | è un sistema per sigillare le cuciture, onde evitare che l'acqua possa penetrare all'interno del capo attraverso i piccoli fori delle cuciture stesse |
| meteorologo | studioso di meteorologia (v.) |
| traversata | Il termine indica sia la traversata di un gruppo montuoso, sia di un ghiacciaio, sia lo spostamento laterale che a volte bisogna compiere rispetto ad una linea di salita |
| stratocumuli | nuvole basse che si presentano come grossi ammassi scuri, di forma tondeggiante |
| spartiacque | linea che divide due bacini idrografici contigui, in genere costituita da una serie di creste e vette. |
| appigli | in arrampicata vengono definiti appigli e appoggi le sporgenze della roccia che vengono utilizzate rispettivamente dagli arti superiori (mani) e dagli arti inferiori (piedi) |
| spedizione | Iniziativa di gruppo per progettare e realizzare un'ascensione in gruppi e catene montuose lontane |
| facciata | La parte frontale più importante di un edificio in cui si apre l'ingresso principale. |
| t.d.c. | Tour de Combin, itinerario escursionistico attorno al Gran Combin (trekking di più giorni) |
| sastrugi | Ondulazioni e asperità glaciali tipiche della calotta antartica ma talvolta presenti anche sulle superfici delle nostre nevi. |
| seraccata | Imponente formazione glaciale che risulta dall'associazione di seracchi e crepacci formati dal cambio di pendenza in un ghiacciaio |
| föhn | Vento caldo dovuto al fenomeno di compressione dell'aria umida che, una volta scaricata la pioggia su un versante di una catena montuosa, scende sull'altro versante asciutta e riscaldandosi per compressione adiabatica. |
| umidità relativa | L'umidità relativa indica la quantità d'acqua presente nell'aria rispetto alla quantità che la stessa aria è in grado di contenere alla medesima temperatura |
| crisoelefantino | Dal greco krusos, oro ed elefas-elefantos, avorio |
| piranometro | strumento presente a volte nelle stazioni meteorologiche (v.) atto a misurare l'intensità della radiazione solare diretta |
| edema cerebrale | grave patologia d'alta quota (solitamente oltre 3500 mt.) che colpisce l'encefalo, conseguenza estrema del mal di montagna acuto (v.) |
| altimetro gps | termine usato per indicare il rilevamento della quota del punto da un ricevitore GPS (v.) che non dispone di altimetro barometrico, basandosi solo sul segnale dei satelliti |
| libera | v |
| pilone votivo | vedi "edicola votiva". |
| temperatura del bulbo secco | La temperatura di uno dei due termometri dello psicrometro (strumento per misurare l'umidità dell'aria); questa temperatura corrisponde a quella del bulbo che non contatta lo stoppino imbevuto d'acqua (che viene chiamato bulbo umido). |
| traverso | Progressione su roccia in direzione orizzontale o leggermente obliqua dove gli appoggi per i piedi sono scarsi od addirittura è richiesta la sola aderenza dello scarpone tra suola e roccia. |
| variante | itinerario secondario o comunque differente rispetto a quello originale, termine utilizzato soprattutto nella descrizione delle escursioni. |
| sacco di patate | persona goffa nei movimenti || |
| c.t.r. | Carta Tecnica Regionale |
| bulino | Nodo per legarsi, preferibile doppio. |
| piolet-poignard | Tecnica di salita frontale su ghiaccio con una o due piccozze in cui la testa dell'attrezzo viene impugnata come un pugnale e la becca è infissa nel ghiaccio. |
| onde radio | sottoinsieme delle onde elettromagnetiche, che possono essere generate artificialmente ed utilizzate nelle comunicazioni radio-televisive |
| moulinette | corda che passa nel moschettone (o diretttamente nell'anello) alla (ultima) sosta della via. |
| monumento | Opera architettonica o scultorea eretta per celebrare un avvenimento storico o un personaggio. |
| litotipo | un litotipo è un tipo di roccia formato da un certo numero di minerali e/o altri elementi che lo caratterizzano, presenti in determinate proporzioni |
| avanfossa | Bacino allungato che si forma di fronte e parallelamente ad una catena montuosa in formazione per graduale flessione verso il basso della zona crostale prospicente la catena. |
| cintura d'arrampicata | Vedi Imbracatura. |
| placca | Sezione di parete verticale particolarmente levigata dove la progressione viene effettuata tramite trazione su cavo eccetto la possibile presenza di appoggi metallici artificiali. |
| posizione a rana | Movimento con il busto eretto e le gambe piegate e divaricate al massimo, con le scarpette posizionate verso l'interno. |
| sky-hook | Vedi Cliff-hanger. |
| intradosso | Superficie interna dell'arco e della volta. |
| gradino | risalto roccioso |
| bussola da carteggio | tipo di bussola utilizzato in ambito escursionistico, particolarmente adatta alle operazioni di lettura degli angoli sulla carta |
| trabeazione | Struttura orizzontale del tempio costituita da architrave, fregio e cornice |
| guglia | Ardita vetta dalle forme assai aguzze. |
| evaporazione | processo per cui l'acqua passa dallo stato liquido allo stato di vapore (sin: vaporizzazione). |
| campanile | Vedi Torre. |
| placca | parete rocciosa liscia e povera di appigli, verticale o comunque molto inclinata. |
| spaccata | Posizione a gambe allargate, disposte su due appoggi lontani o in opposizione su due pareti opposte |
| barotermometro | strumento combinazione di barometro e termometro, che misura contemporaneamente sia pressione atmosferica sia temperatura. |
| fusto | Il corpo della colonna o del pilastro posto tra la base e il capitello. |
| punta | Vetta dalle forme acuminate. |
| vergine | Il termine indica una cima inviolata o una parete mai scalata. |
| assicurazione | Insieme di tecniche e materiali che consentono di limitare i possibili danni di una caduta del compagno di cordata |
| anticiclone | area di alta pressione |
| free climbing | Vedi Arrampicata libera. |
| ometto | Piccola costruzione di pietre ammonticchiate a secco fatta per segnalare un itinerario o in cima ad una montagna. |
| sacco vitellino | membrana che riveste il vitello dell'uovo |
| tiro di corda | Vedi Lunghezza di corda. |
| pioggia | precipitazione atmosferica costituita da gocce d'acqua formatesi per condensazione delle nubi. |
| fronte | Parte iniziale del ghiacciaio.. |
| vuotare il sacco | dire tutto ciò che si sa, confessare || |
| declinazione magnetica | è l'angolo che in un punto forma la direzione al nord magnetico con la direzione al nord geografico, non ha molta rilevanza per l'orientamento in montagna su distanze limitate |
| cai | Club Alpino Italiano |
| maniglia | Appiglio ben marcato. |
| gendarme | Risalto roccioso e verticale che interrompe l'orizzontalità di una cresta. |
| architrave | Elemento architettonico orizzontale poggiante su colonne o pilastri |
| clamide | Sopravveste greca di lana, corta e leggera, fermata da una fibbia sul petto o sulla spalla destra. |
| crepaccio | Spaccatura di dimensioni e forme assai variabili nella superficie di un ghiacciaio |
| pulpito | Piccolo terrazzo di roccia sopra il quale è possibile sostare |
| scala dei gradi | sistema di valutazione della difficoltà di una parete basato sul numero degli appigli e sul tipo di movimento che occorre per superarla |
| frontale | Vedi Piolet-traction |
| capocordata | Colui che guida l'ascensione arrampicando per primo |
| troposfera | Lo strato più basso dell'atmosfera in cui si verificano quasi tutti i fenomeni meteorologici |
| acroterio | Elemento decorativo in terracotta o marmo, collocato ai vertici del frontone nei templi greci, etruschi e romani, con figurazioni apotropaiche (che allontanano il male) |
| alpinismo | L'attività di salire le montagne di ogni difficoltà, nata inizialmente sulle Alpi |
| dolomia | Roccia calcarea che costituisce quasi l'intera area dolomitica. |
| barma | un tipo di baita costruito aderente a grossi massi che ne sostituiscono alcune pareti o addirittura gran parte di essi, eventualmente anche della copertura |
| scarpone | termine generico per indicare un particolare tipo di calzatura, molto robusta ed adatto alle attività in montagna (ma esistono anche scarponi di sicurezza per i lavori edili ed altro) |
| crinale | profilo montuoso generalmente percorribile. |
| zero termico | indica la quota al di sopra della quale la temperatura non sale mai oltre 0° Celsius nell'arco delle 24 ore (viene indicata, giorno per giorno, nei bollettini meteo, ad esempio: zero termico a 3200 mt |
| buca | Ricovero scavato nella neve per bivaccare. |
| fossili | resti di animali o piante, imprigionati nelle rocce, conservati per milioni di anni, e vissuti in tempi geologici passati. |
| cirri | nubi alte e isolate |
| pronao | Ambiente porticato antistante la cella del tempio. |
| diedro | Rientranza ad angolo formata da due pareti rocciose |
| pioda | Termine usato nelle Alpi Centrali per indicare liscia placca rocciosa. |
| arrampicata artificiale | indica la progressione in parete che avviene grazie all'uso di mezzi di ancoraggio che NON servono solo alla sicurezza dell'alpinista, ovvero senza gli appigli artificiali (chiodi ed altro) l'arrampicatore non avanza. |
| tuono | forte boato provocato dal riscaldamento improvviso dell'aria quando innescato dal passaggio di un fulmine |
| inversione termica | fenomeno per cui all'aumentare della quota, la temperatura aumenta anziché diminuire |
| insetticida | prodotto chimico per distruggere gli insetti nocivi. |
| fronte | linea di scontro fra due masse d'aria che hAanno caratteristiche fisiche diverse. |
| malga | termine non utilizzato in Valle d'Aosta, mentre è tipico del Trentino, equivale all'incirca all'alpeggio, con riferimento alla presenza di mucche da latte e produzione di formaggi. |
| picco | Vetta assai slanciata e ardita. |
| fusione | Processo di lavorazione dei metalli che consente la realizzazione di sculture in bronzo o in altri materiali. |
| sentiero | percorso adatto a uomini ed animali, non a mezzi motorizzati, più o meno evidente e/o segnalato |
| hace | High Altitude Cerebral Edema - Edema cerebrale |