Glossary extracted starting with automatic seeds, with PTM for the domain lan and language IT

aggettiviper esempio
predicatoIl predicato è un concetto dell'analisi logica della frase e indica quella parte del discorso che contiene l'informazione sul soggetto
classeInterferenza nella germinazione
ec5Classi fondamentali
superficie occupataClassi
classi fondamentaliclassi generali
perfettoIl perfetto
bassaalta
tratti distintiviossia secondo l'alternarsi di precisi elementi morfologici
comparativo / comparazioneLa comparazione è un confronto tra due unità o due gruppi
frequenzaClasse
aspetto sintatticoL'aspetto sintattico è la qualità di una parola (o di un gruppo di parole) all'interno dell'analisi logica della frase, ossia la definizione delle parole nel loro ruolo di
pronome possessivoIl pronome possessivo
limitarenbsp· limite
categoria chiusaossia da parole funzionali, dotate solo di informazione grammaticale o sintattica, ma priva di un significato autonomo
numerali ordinaliI numeri ordinali indicano la posizione di un elemento all'interno di un insieme ben ordinato
complemento di causaIl complemento di causa
pleonasticoSi dice di elemento grammaticalmente o concettualmente non necessario
predicato verbaleIl tedesco conosce tre ausiliari
classeProfondità tipica (cm)
verbo debolevedi: coniugazione del verbo debole
superlativoIl superlativo è il terzo grado della comparazione dell'aggettivo
velocità del flussoclassi fondamentali
negazioneLa negazione è un concetto semantico che a livello grammaticale e sintattico può essere attuato attraverso delle modifiche al verbo ( negazione del verbo) oppure ai singoli sintagmi
affissoL'affisso è un elemento morfologico che modifica sul piano formale e semantico la radice di una parola
tempo sempliceIl tempo semplice è il tempo espresso da una sola voce verbale
reggenza al caso preposizionaleLa reggenza al caso preposizionale è l'elemento morfologico richiesto obbligatoriamente dal verbo (
profondità tipicaIntervallo ammesso per la classe
prefissisuffissi e infissi.
posizione sintatticaLa posizione sintattica è la collocazione che un elemento occupa all'interno della frase
semi-modaleI semi-modali sono una categoria di verbi in trasformazione, in quanto oscillano tra la categoria dei verbi normali e quella dei verbi
apofoniaL'apofonia
complementatorein quanto non crea nessuna dipendenza sintattica tra i singoli elementi raccordati
tratti distintiviI tratti distintivi sono dei segni che portano le informazioni grammaticali fondamentali all'interno del
futuro anterioreIl futuro anteriore
congiunzioneLa congiunzione è un elemento invariabile con la funzione di raccordare parole, sintagmi o proposizioni all'interno di una stessa frase
complemento di tempoIl complemento di tempo (=
anaforaL'anafora è un riferimento ad un concetto già espresso nel testo (o nel discorso), per esempio: "Ho comprato un libro; voglio legger
predicato nominaleossia quando il predicato è formato da un verbo ausiliare integrato da un elemento nominale
categoria chiusaIn tedesco è difficile attribuire alle singole preposizioni un significato, in quanto queste variano a seconda del ruolo sintattico che svolgono all'interno della frase
complementatorein quanto crea un nesso sintattico ben preciso tra la frase principale e la frase secondaria introdotta da essa
predicato nominalePer esempio:
classi generaliCaCO3 totale (%)
aggettiviaggettivi con avverbi oppure interi complementi richiesti dalle reggenze dell'aggettivo (
complemento di luogoIl complemento di luogo (=
presenteIl presente è il tempo che indica un'azione che avviene, o si considera che avvenga nel momento in cui si parla
pronomiI singoli pronomi possono appartenere alle categorie grammaticali più svariate (per esempio ai nomi, agli articoli, agli aggettivi) e di conseguenza mostrare diversi comportamenti sintattici; sotto il punto di vista semantico tutti i pronomi svolgono però la stessa funzione, ossia quella di fornire un riferimento preciso a persone o a cose.Sempre di categoria semantica si parla in riferimento ai
categoria semanticaLa categoria semantica è un concetto logico: raggruppa diverse categorie di parole non secondo la loro definizione grammaticale oppure secondo il loro comportamento sintattico, ma solo secondo una comune funzione semantica.Si parla di categoria semantica soprattutto in riferimento ai pronomi
flessione del verbo debolevedi: coniugazione del verbo debole
modaleIn italiano i verbi modali vengono comunemente chiamati verbi servili (= dovere, potere, volere) e formano, se associati ad altri verbi, con questi un unico predicato verbale
suffissonon provoca in generale mutamenti sintattici alla parola.
frase affermativaLa frase affermativa è una frase principale
numeri cardinaliSono i numeri che usiamo per esprimere una data quantità di oggetti (
passivovedi: forme del passivo
classi fondamentaliClassi generali
e.s.p.Classi
numerali cardinaliI numeri cardinali indicano una quantità numerica in senso assoluto
frase affermativaLa frase affermativa è una
suffissoIl suffisso è l'
nomisimili ai pronomi personali, per esempio
pronomi personalifatta eccezione per la terza persona singolare e plurale che conosce solo la forma
caso puroIl caso puro corrisponde alla declinazione del nome
reggenza al caso puroLa reggenza al caso puro è l'elemento morfologico richiesto obbligatoriamente dal verbo (
apposizioneL'apposizione è un elemento sintattico che aggiunge un'informazione supplementare a un altro elemento della frase (soggetto o complementi).L'apposizione concorda nel caso con il nome a cui si riferisce.
verbo deboleSi
genitivoIl genitivo viene solitamente attribuito al complemento di specificazione italiano
articolo determinativoL'articolo determinativo è quella parola che si premette al nome per indicarlo in modo determinato; in tedesco
campo sintatticoIl campo sintattico è un settore in cui gli elementi sono legati tra di loro da particolari rapporti sintattici
casoIl caso è l'aspetto morfologico assunto da una parola in relazione ad una determinata funzione grammaticale
piuccheperfettoIl piuccheperfetto
costituentiil posto sintattico del verbo contiene sempre solo un unico elemento verbale: in
anaforaL'anafora è un riferimento ad un concetto già espresso nel testo (o nel discorso), per esempio: "Ho comprato un libro; voglio leggerlo durante le vacanze." Dal contesto risulta chiaramente che la particella "lo" si può riferire solo al libro appena comprato.In qualità di "sostituto" di una parte del discorso, l'anafora può formare un costituente; sotto il punto di vista morfologico l'anafora appartiene però alla categoria vuota.
sintagma nominaleI tratti distintivi possono essere di tipo
tracciavedi: simbolo "zero" = Ø
anaforaL'anafora è un riferimento ad un concetto già espresso nel testo (o nel discorso), per esempio: "Ho comprato un libro; voglio leggerlo durante le vacanze." Dal contesto risulta chiaramente che la particella "lo" si può riferire solo al libro appena comprato.In qualità di "sostituto" di una parte del discorso, l'anafora può formare un costituente
superlativo relativoIl superlativo relativo indica una qualità posseduta al massimo grado, ma relativamente ad un gruppo di persone o di cose che si prendono in considerazione.
quantità di acquaClassi
dativoIl dativo viene solitamente attribuito al complemento di termine italiano
sostantivo compostoIl sostantivo composto è un sostantivo formato dall'unione di due elementi che possono appartenere alla stessa categoria oppure a due categorie diverse
limitenbsp· limmere
classi generaliClassi USDA
articolisimili ai pronomi possessivi e ai pronomi dimostrativi, per esempio
dieresiLa dieresi
articolisimili ai pronomi possessivi e pronomi dimostrativi, per esempio
pendii sempliciPendii complessi
frase principaleLa frase principale è un'unità linguistica indipendente e di senso compiuto
complementovedi:
frasi relativeI pronomi dimostrativi possono svolgere sia la funzione di articolo
valori di phClassi
classi usdaTermini generali
avverbio pronominaleL'avverbio pronominale
eceEC5
complementatoreIl complementatore è una congiunzione subordinante
suffissoIl suffisso è l'affisso
complemento di modoIl complemento di modo
preposizioneLa preposizione è un elemento invariabile del discorso che ha la funzione di porre in relazione gli elementi della frase
pronome relativoIl pronome relativo è uguale, come forma, all'
lincenbsp· linea
complementatoreIl complementatore è una
congiunzione subordinanteLa congiunzione subordinante è un elemento invariabile con la funzione di raccordare proposizioni di qualità sintattica diversa all'interno di un'unica frase
fraseLa frase è un'unità linguistica indipendente e di senso compiuto
aspetto sintatticoL'aspetto sintattico è la qualità di una parola (o di un gruppo di parole) all'interno dell'analisi logica della frase, ossia la definizione delle parole nel loro ruolo di costituente
derivazioneLa derivazione è un processo di formazione di nuove parole attraverso l'affissazione (
altamod.
mod.bassa
coniugazioneLa coniugazione è la flessione del verbo
dativoCostituisce l'oggetto indiretto del verbo (= il complemento di termime); indica cioè a chi è rivolta l'azione compiuta dal soggetto (es.:
classiCalcare attivo (%)
numeraliI numerali sono degli aggettivi che indicano i numeri