Glossary extracted starting with manual seeds, with PTM for the domain war and language EN
increments | removable charges attached to mortar fins |
f-4 | Phantom jet fighter-bombers |
iii corps | the densely populated, fertile military region between Saigon and the Highlands |
horn | radio microphone |
eagle flights | large air assault of helicopters |
five | radio call sign for the executive officer of a unit |
dicks | derogatory expression referring to both male genitalia and the enemy |
evac'd | evacuated |
in-country | Vietnam |
ets | date of departure for overseas duty station; estimated time of separation from military service. |
india | military phonetic for the letter 'I' |
jungle boots | footwear that looks like a combination of combat boot and canvas sneaker used by the U.S |
heart | a Purple Heart award for a wound; the wound itself |
grids | map broken into numbered thousand-meter squares |
h&i | harassment and interdiction |
dung lai! | stop! |
double veteran | Having sex with a woman and then killing her made one a double veteran. |
deros | date of expected return from overseas |
ho chi minh slippers | sandals made from tires |
melee weapon | Melee Weapons are physical attack weapons |
green berets | U.S |
di | go |
didi | slang from the Vietnamese word di, meaning "to leave" or "to go" |
dac cong | Viet Cong special forces |
h&e | high explosive |
fatigues | standard combat uniform, green in color |
d-ring | a D-shaped metal snap link used to hold gear together |
ghosting | goldbricking or sandbagging; fucking off |
hand frag | a fragmentation grenade thrown by a soldier |
fuck | along with fucked and fuckin', the most commonly used word in the GI vocabulary other than the article 'a' |
hard-stripe sergeant | rank indicated by chevron insignia, equivalent to an E5 or E6, but denoting some limited authority as well |
dci | the Director of the CIA |
g-3 | division level tactical advisor; a staff officer. |
jet jockey | Air Force fighter pilot |
greens | Army Class A uniform |
hq | headquarters |
heat tabs | flammable tablet used to heat C-rations |
echo | military phonetic for the letter 'E' |
flaky | to be in a state of mental disarray, characterized by spaciness and various forms of unreasoning fear |
dts | defensive targets |
agriculture | The science of growing crops or raising livestock; farming. |
det-cord | detonating cord used with explosives |
immersion foot | condition resulting from feet being submerged in water for a prolonged period of time, causing cracking and bleeding. |
hercules | a C-130 |
daily-daily | daily anti-malarial pill |
dai doan ket | Party of Great Solidarity |
dink | derogatory term for an Asian |
gr point | graves registration point |
freq | radio frequency |
dmz | demilitarized zone |
doo-mommie | English approximation of the Vietnamese du ma, meaning literally "fuck mother" |
drops | reduction in length of tour caused by overall reduction and withdrawal of American forces from Vietnam. |