Glossary extracted starting with manual seeds, with PTM for the domain com and language FR
| amiga active | Magazine Amiga anglais édité par PinPrint. |
| vu | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Vanuatu |
| smartmedia | Carte mémoire amovible très fine pouvant être utilisée par les appareils photos numériques ou encore certains baladeurs MP3. |
| module | Fonctionnalité additionnelle sous Joomla. |
| risque projet | un risque lié à la gestion et au contrôle du projet (de test), par exemple manque d'encadrement, deadlines irréalistes, exigences changeantes, etc |
| synchrone | Synchronous (communications) |
| buffer | Mémoire tampon, destinée à stocker des données émises par la mémoire centrale |
| sawtooth | C'est l'appellation de développement d'une famille de puces G4 d'Apple |
| encart | Cahier supplémentaire inséré dans une brochure |
| hologramme | A l'origine, technique permettant l'obtention d'une photographie en relief |
| campeur | Dans l'univers du jeu vidéo, un campeur est celui qui préfère attendre en restant caché que quelqu'un passe à portée de tir plutôt que de prendre des risques |
| graduate student | étudiant gradué, étudiant de cycle supérieur (Qc.) |
| serveur de news | Désigne un serveur qui utilise le protocole NNTP |
| bridge | Pont (réseau) |
| samp | Premier essai de standardisation des fichiers d'échantillons de n'importe quel type sur Amiga. |
| plantouillard | Qualifie une machine qui plante régulièrement |
| os / 400 | Désigne un OS développé par IBM pour les machines AS / 400 |
| aohell | C?est le surnom basé sur un jeu de mots d?AOL (Hell signifiant Enfer) |
| champ | Les tables d'une base de données se subdivisent en champs auxquels est attribué un type tout à fait spécifique de données (texte, nombre, date, etc.) |
| inheritance | héritage |
| pentium m | Désigne l'évolution ciblée portable des processeurs d'Intel |
| tueur de processus | Programme utilisé pour terminer des actions ou des processus en exécution (actifs) sur un ordinateur qui sont susceptibles de représenter une menace. |
| midi | Protocole d'échange d'informations entre des instruments de musique électronique et un ordinateur |
| serial ata | Serial Advanced Technology Attachment |
| sony | C'est le très important groupe japonais d'électronique |
| erreur | action humaine produisant un résultat incorrect [IEEE 610] écart entre une valeur ou condition calculée, observée ou mesurée et la valeur ou condition qui est vraie, spécifiée ou théoriquement correcte |
| b2c | C?est un synonyme de B to C qui signifie Business to Consumer, ou Business to Client |
| gopher | système d'information à base de menus textuels à plusieurs niveaux |
| compteur d'instruction | Compteur de programme. |
| c | C'est un langage orienté objet mis au point par Microsoft dans un but de gain de productivité |
| memoire video | Mémoire dédiée à l'affichage |
| gestion des droits numeriques | Moyen de protection en permanence de données informatique telles que de la musique, vidéo… Utilise pour cela des algorithmes de cryptage, des méthodes d'authentification ou encore des certificats |
| technophobe | Adjectif qualifiant un individu qui souffre de technophobie |
| numero ip | C'est un équivalent d'adresse IP |
| cmip | Protocole créé par l'iso qui décrit la façon dont sont transmis les événements dans un réseau vers l'équipement d'administration |
| validation | Fait de vérifier ou de confirmer des données, un système… (définition VALIDATION). |
| crénelage | (Aliasing ) Effet visuel indésirable provoqué par la définition insuffisante d'une image ou par un filtrage inadéquat des contours d'objets, et qui prend habituellement la forme de dentelures et de contours brisés. |
| mutable | En programmation objet, mot-clé permettant de rendre variables certaines parties d'un objet constant. |
| att | Attributes, attribut du caractère |
| retromoderation | Désigne le procédé par lequel on modère un forum en effaçant certaines contributions après qu'elles ont été postées |
| amiga magazine | Magazine Amiga belge. |
| ngn | Next Generation Network |
| watermark | Terme anglais pour filigrane |
| onglet | Désigne un objet présentant une option, dans une fenêtre interactive |
| serialisation | Désigne l'action par laquelle on traduit une séquence parallèle en une suite de bits en série |
| précondition | Une précondition est une condition ou une propriété qui doit être vérifiée avant l'exécution d'un algorithme ou d'une instruction |
| vhsdsl | Very High-Speed Digital Subscriber Line. |
| amiga user international | Magazine Amiga anglais édité par AUI Limited & others. |
| machine à états finis | un modèle computationnel consistant en un nombre fini d'états et de transitions entre ces états, pouvant être accompagnés d'actions [IEEE 610] |
| adc | (A/N en français) Convertisseur de signal analogique vers signal digital |
| photo cd | Désigne un CD-ROM développé par Kodak pour accueillir des diapos |
| adpcm | Utilisé pour l'encodage numérique d'information analogique tel que l'audio |
| convexe | On dit qu'un polygone est convexe si tout segment de droite ayant ses deux extrémités à l'intérieur du polygone est entièrement dans le polygone. |
| theme | Il s'agit de tous les éléments qui vont définir l'apparence de l'O/S, d'un programme ou autre |
| bar | Signifie exemple dans un environnement anglo-saxon |
| kermit | Protocole utilisé dans le transfert des fichiers |
| mot | Désigne la séquence composée de deux octets, qui est considérée comme un entier |
| opendivx | Deuxième version de DivX;-), placée sous licence libre (GPL) et qui est basée sur le MPEG-4. |
| automatisme | Désigne un système développé pour agir seul |
| rtfm | Read the Fucking Manual, lis le manuel. |
| gopher | une partie de l'Internet dont l'accès ne requiert pas de machines très puissante, car elle ne contient que du texte |
| récupérer | Si un fichier est endommagé (par exemple suite à un arrêt inattendu durant une mise à jour du disque dur), vous pouvez essayer de le récupérer |
| conseils d'utilisation | Désigne le texte qui, sur un forum Usenet, détermine les sujets abordés ainsi que les règles de fonctionnement du forum |
| mc | Mémoire Centrale |
| etat | Présentation d'informations oragnisées pour leur visualisation ou leur impressio |
| nom d'utilisateur | C'est un autre équivalent du login |
| llama book | Livre intitulé " introduction à Perl"et édité par O'Reilly and Associates |
| hexachrome | Technique d'impression utilisant six couleurs de base, brevetée par Pantone. |
| mode protégé | à compléter |
| test de portabilité | le processus de tests pour déterminer la portabilité d'un produit logiciel |
| code forking | Désigne un développement qui part du source d'un programme puis poursuit sans considérer l'original |
| fichier | Un fichier correspond à un stockage d'informations |
| correcteur grammatical | Désigne une famille de correcteurs dédiés à la grammaire |
| racine | Noeud de niveau le plus bas dans une arborescence. |
| mathématiques incarnées | Elles décrivent les mathématiques qui se font avec l'informatique |
| bill brother | C?est un surnom donné à Bill Gates, le patron de Microsoft |
| tinyscheme | Il s'agit de l'installation du langage Scheme entraà®nant une certaine simplicité et légèreté |
| intersection | Une intersection, entre deux ensembles, est un groupe d'éléments qui se trouvent dans les deux ensembles à la fois |
| wi-fi | Windows |
| quxga | Désigne un Quad UXGA, soit une norme d'affichage de 3200 x 2400 pixels |
| code baudot | Désigne un code destiné à la communication |
| fax | Abréviation de fac-similé, synonyme de télécopie ou de télécopieur |
| adobe | Abrégé d'Adobe System. |
| premier plan | Qualifie, dans une plate-forme multitâche, un processus prioritaire au niveau des entrées comme des sorties |
| signature de diagnostic | Suite de caractères hexadécimaux permettant de caractériser la présence d’un virus et le distinguant de toute infection |
| iscsi | Technique consistant à faire passer des commandes SCSI à travers une pile IP |
| 5"1/4 | Taille standard des périphériques (CD-ROM, ...), par transposition, format de disquette |
| ior | Signal envoyé par le processeur pour une demande de lecture en entrée / sortie |
| dentro | Synonyme de démo, chargée en une seule fois en mémoire, dont les parties s'enchaà®nent automatiquement sans intervention possible du spectateur |
| rps | Revolutions par second, nombre de tours par seconde ... |
| 16650 | L?évolution suivante de l?UART : un tampon sur 32 octets |
| instrumentation | l'insertion de code additionnel dans le programme pour recueillir des informations sur le comportement du programme pendant son exécution |
| 2k | Abréviation de 2000 |
| laptop | ordinateur portable |
| newfie | Désigne un habitant du « New Found Land », c'est-à-dire Terre-Neuve |
| packager | Désigne celui qui effectue des paquetages |
| zonage | Découpage d'un espace en zones |
| test d'interopérabilité | le processus de tester pour déterminer l'interopérabilité d'un produit logiciel |
| asl | Age, Sex, Location |
| cd-i | Compact Disc Interactif |
| y | Un câble en Y est une câble d'alimentation permettant de dédoubler une prise, permettant ainsi de brancher un périphérique supplémentaire dans un ordinateur. |
| certificate | Certificat |
| at alimentation | Alimentation utilisée dans les anciens ordinateurs AT (286, 386, 486 et Pentium 1) |
| xor | Contraction pour eXclusive OR |
| decoder | Restaurer des données cryptées de manière à leur redonner leur forme initiale |
| conception de tests | (1) Voir Spécification de conception de tests |
| fallback/fall-forward | Fonction permettant à un modem équipé d'un système de controle de la qualité de lligne de passer immédiatement à la vitesse inférieure en cas de dégradation des performances de la ligne, et de revenir à la vitesse maximale lorsque la qualité le permet |
| oeb | Acronyme d'Open EBook |
| numerisation par balayage | Procédé de numérisation d'une image, utilisé dans les scanners |
| démon d'installation | logiciel fourni sur un média adéquat, qui dirige l'installateur dans le processus d'installation |
| nbsi | Not Blue Shoot It, tirer sur tout ce qui n'est pas bleu |
| int | Abréviation de " interruption" |
| lm/x | LAN Manager/Unix |
| 386bsd | Variante d?Unix développée à Berkeley pour les PC et fondée sur la version 4.4 de BSD |
| pcmcia | Personal Computer Memory Card International Association |
| obscurographie | Désigne un type archaïque de codage (définition OBSCUROGRAPHIE). |
| 3des | Désigne un processus de chiffrement mise au point en 1999 par le NIST pour remédier aux insuffisances de DES devant les gains de puissance de calcul des ordinateurs |
| donnees | Informations numériques et alphanumériques codées et lisibles par la seule machine, envue de leur enregistrement, traitement, conservation et communication |
| nessus | Désigne un scanner de contrôle de la sécurité d'un groupe d'ordinateurs |
| clip | Désigne la Connected Line Indentification Presentation, la prestation de présentation du numéro du poste qui appelle |
| transcoder | Fait d'effectuer un transcodage |
| reconnaissance de forme | C'est l'étude d'un groupe d'informations visuelles afin d'en déterminer les formes constitutives |
| analogique | définit un signal de valeur continue, par opposition au signal numérique qui ne peut prendre que quelques valeurs définies (par ex |
| mac mini g4 | Ordinateur conçu par Apple en 2005 |
| barre de reglages | Dans MacOs, désigne la barre qui donne accès au paramétrage de différents éléments tels que le volume |
| the one amiga | Magazine Amiga anglais édité par EMAP & Maverick. |
| test d'installabilité | le processus consistant à tester l'installabilité d'un produit logiciel |
| computer graphics | infographie / synthèse d'images |
| projet | Désigne le groupe des fichiers qui compose un logiciel pendant son développement |
| apipa | Automatic Private Internet Protocol Addressing |
| metaphor | métaphore |
| redirection | Fait d'être automatiquement renvoyé d'une page Web vers une autre page Web spécifique lors de la consultation d'un site. |
| site miroir | Copie exacte d'un site |
| photostyle | C'est synonyme peu fréquent de crayon optique |
| amazon.com | Un groupe présent uniquement sur Internet, qui distribue livres, disques, DVDs etc |
| bibliothèque | Collection de programmes et de sous-programmes prêts à l'utilisation |
| slider | (approx.) barre de défilement |
| redirection 301 | Code d'état HTTP |
| aspirer | Enregistrer le contenu d?un site |
| firebird | Browser multiplateformes basé sur Mozila |
| ne2000 | C'est une norme de carte Ethernet, éditée par Novell |
| cliquer | Désigne le fait du presser le bouton d'une souris |
| white pages | Pages blanches |
| jeu de test | Ensemble de données d'entrée d'un programme |
| fqdn | Fully Qualified Domain Name, nom de domaine pleinement qualifié |
| freeloader | Synonyme de leecher, personne téléchargeant des données sans les échanger en retour |
| virus-cavité | Un virus-cavité va s'installer dans une partie d'un fichier exécutable ne contenant que des 0, afin de ne pas modifier la taille de ce fichier, et donc d'éviter de se faire repérer. |
| dimm sdram | Mémoire de type Synchronous Dynamic Ram utilisée par les Pentium II et III, Athlon et Athlon XP |
| twinbank | Technologie utilisée dans les chipsets récents qui utilisent 2 banc de mémoire en parallèle, doublant la bande passante |
| qword | Désigne un quadruple word, soit un mot quadruple dont la valeur est encodée sur 64 bits |
| album | Désigne le presse-papier dans les versions antérieures à l?OS 9 d?Apple |
| gwbasic | Version de BASIC fournie avec MS-DOS jusqu'à sa version 5.0, remplacée ensuite par Qbasic |
| peacefire | Les personnes abonnées à ce service gratuit reçoivent périodiquement des messages contenant une liste actualisée de proxys qui peuvent être employés pour contourner les mesures de filtrage et de censure d'Internet. |
| fast ethernet | Ethernet à 100 Mbit/s |
| réviseur | la personne impliquée dans une revue qui identifiera et décrira les anomalies dans le produit ou projet en revue |
| microprocesseur | Circuit électronique digital spécialisé dans le traitement des données (processeur) |
| db25 | Connecteur série 25 fils |
| mémoire virtuelle | Mémoire qui est vue par l'application comme de la mémoire vive et qui est en réalité située sur le disque dur. |
| desarchivage | Fait de désarchiver |
| openstep | Désigne la dernière évolution de NextStep, sur lequel Apple a développé MacOS X après le rachat de NeXT par Steve Jobs |
| dur | Abréviation populaire pour disque dur |
| jta | Java Transaction API |
| header | En-tête |
| rootkit | Désigne le groupe d'outils nécessaire à l'intrusion dans un root |
| test opérationnel | tests effectués pour évaluer un composant ou système dans son environnement opérationnel [IEEE 610] |
| architecture client – serveur | L'architecture client-serveur désigne un mode de communication entre des ordinateurs ou des logiciels |
| deployer | Procéder à la mise en place d'un nouveau système |
| 8 mm | Appareils de sauvegarde similaire au DAT |
| sécurité | Propriété d'un système de présenter, pour son environnement et pour lui-même, un risque déterminé en fonction des dangers potentie... |
| b2b | Acronyme anglais de "Business to Business" |
| lignometre | Réglette qui permet de compter le nombre de lignes dans un texte |
| crontab | Désigne la table où sont inscrites les tâches périodiques à effectuer : cron.hourly contient les processus devant être menés chaque heure (définition CRONTAB). |
| triade | Désigne la réunion de 3 pixels (vert, rouge, bleu) sur l'écran |
| dk | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Danemark |
| octree | Pour accélérer certains calculs géométriques dans l'espace, il existe une technique qui consiste à découper récursivement cet espace en huit sous-espaces, organisés dans une structure de données arborescente, l'octree, qui représente la hiérarchie de localisation |
| processus fils | à compléter |
| deprecated | déconseillé |
| agregateur de contenu | Désigne l?élément (personne, société ou programme) qui effectue une compilation de données venant de sources diverses à des fins de revente ou d?utilisation |
| multi-fréquence | Les moniteurs multi-fréquences s'adaptent à plusieurs fréquences horizontales et utilisent donc plusieurs fréquences de rafraîchissement. |
| barry thurston | Directeur des ventes multimédia chez Commodore. |
| satan | Logiciel gratuit qui teste la sécurité des systèmes Unix présents dans un réseau |
| amigaone xc | Projet d'Amiga à base de PowerPC qui devait être le successeur de l'AmigaOne XE. |
| trial | essai |
| bretelle | Désigne, de façon peu fréquente, un accès qu'on peut emprunter en vue d'une connexion à un réseau |
| 486 | Raccourci pour 80486 |
| code executable | Désigne un code que peut lire une machine (définition CODE EXECUTABLE). |
| contrôle proportionnel | Type d'asservissement dans lequel l'action est proportionnelle à l'écart entre la valeur de consigne et la valeur réelle. |
| copy party | Désigne une réunion festive pendant laquelle l'objectif est de copier des logiciels |
| /root/ | Répertoire personnel du super-utilisateur (synonyme : administrateur). |
| sys | C'est un raccourci de Système |
| nom de domaine | Nom désignant une entité à laquelle appartient un site Internet (par exemple " .fr" pour la France, ".uk" pour l'Angleterre, " .com " pour les organisations commerciales, ".net" pour les organisations de l'Internet, ".org" pour les organisations à but non lucratifs, etc.). |
| lon | Local Outed Network |
| client pull | Désigne le procédé de mise à jour périodiques d'informations, dans lequel un poste client réclame ces données |
| vitesse d'horloge | Caractérise la fréquence à laquelle bat une horloge d'ordinateur |
| sweeping system | Méthode de « balayage » des soldes bancaires par virements pour les concentrer sur un compte pivot. |
| animation | Sur les pages Web, petites images en mouvement perpétuel. |
| acutiator | Projet d'architecture système de Dave Haynie pour l'Amiga en 1990-1992. |
| virtualisation | La virtualisation consiste à faire fonctionner sur un seul ordinateur d'autres systèmes d'exploitation qui ont chacun l'impression de fonctionner sur un ordinateur distinct. |
| sem | Scanning Electron Microscope, microscope électronique à balayage ... |
| shield arduino | ce terme décrit des cartes électroniques se branchant avec la arduino pour y ajouter des fonctionnalités, communiquer en OSC avec un ethernet shield, contrôler des moteurs avec un motor shield, rajouter un écran avec un display shield... |
| prototype | Désigne la version réduite d'un système |
| yottaoctet | Correspond à 2 puissance 80 octets, c'est-à-dire 1 024 zettaoctets |
| teletraitement | Permet de traiter des informations à distance |
| e-isa | Extented ISA : version améliorée du standard de connexion ISA. |
| circuit emulation | Emulation de circuit (réseau) |
| 6d | Six degrés |
| oebf | Open EBook Forum, qui regroupe plusieurs dizaines de sociétés autour du projet de standardisation des fichiers des applications de lectures électronique |
| virgule flottante | Méthode de codage, de stockage des nombres réels. |
| bbn | Bye Bye Now, « au revoir, maintenant », quand il s?agit vraiment d?interrompre la conversation |
| site statique | son intérêt étant qu'elle est modifiable par un administrateur non spécialiste du web, à l'aide d'un simple navigateur, en se rendant dans son back-office. |
| pocket expenses | Frais engagés lors des opérations de démarchage des autres banques en vue de leur participation au syndicat et qui sont remboursables par l'emprunteur. |
| offshore | Littéralement, « hors des côtes » |
| e-business | Economie en ligne via un réseau |
| comportement temporel | Voir performance |
| serveur web | Ordinateur qui héberge des pages web et répond aux requêtes des navigateurs |
| altere | Désigne l?état d?un disque dont l?intégrité a été atteinte (définition ALTERE ). |
| time to market | Temps extrêmement rapide de gestation de la start-up entre sa mise en ligne et le moment ou elle doit affronter la concurrence, ou elle doit commencer à réaliser une audience, des profits… |
| greyware | Autre désignation pour "programme potentiellement indésirable" ou "potentially unwanted program (PUP)". |
| dave haynie | Ingénieur matériel chez Commodore |
| podcast | Podcast est un anglissisme qui vient de iPod (le baladeur d'Apple) et de broadcasting (diffusion) |
| download | Téléchargement de fichiers reçus sur le Poste de travail depuis un autre ordinateur. |
| virtual on-net | Service qui permet de déclarer des numéros externes dans le périmètre d'un plan de numérotation privé |
| slot | Créneau |
| csti | Désigne le Conseil Stratégique des Technologies de l'Information |
| z | Premier ordinateur conçu en Allemagne par Konrad Zuse, dans les années 1930. |
| fai | FAI : Fournisseur d'accès à Internet. |
| saquer | Signifie supprimer des fichiers |
| chemin | Désigne le parcours suivi par l'exécution d'un programme |
| estimation des tests | L'approximation calculée d'un résultat (p.e |
| fms | "Fortran Monitor System", OS basé sur le Fortran |
| vbl | Vertical Blank |
| vanilla | Mot employé pour désigner un procédé réputé classique et standard |
| boxer | Prototype de clone d'Amiga conçu par Index Information/Anti Gravity |
| temps réel | Mode de traitement qui permet l'admission des données à un instant quelconque et l'obtention immédiate des résultats. |
| tit | Abréviation pour Technologies de l'Information et des Télécommunications |
| viewer | Programme rendant possible la visualisation de l'image sur un écran |
| extra-piste | Piste non déclarée au système d'un disque |
| anneau a jeton | Utilisé dans les réseaux en anneaux (token ring) |
| cymk | Cyan Yellow Magenta Khol |
| mpeg-2 | Mpeg-2 (Moving Picture Expert Group 2), norme de compression permettant de regarder des films en mode plein écran avec une très bonne qualité d'image. |
| langage jouet | Langage utilisé à des fins ludiques ou récréatives |
| pak | Désigne un fichier compacté avec l'application Pak |
| synergiciel | Logiciel de groupe |
| nbs | National Bureau of Standards ; c'est l'équivalent américain du BNM |
| rtfm | RTFM vient de l'anglais Read The Fucking Manual, en français Lit ce putain de manuel |
| mouture | Désigne une variante nouvelle d'un logiciel |
| electromigration | Déplacement d'atomes dans un conducteur sous l'effet d'un influx électrique |
| profibus | Développé en 1989 et conforme à la norme CEI 61158, Profibus est un système de bus de terrain ouvert conçu pour raccor... |
| cy | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Chypre |
| dimension | Nombre de bits utilisés pour coder une donnée, une adresse, une instruction, un caractère, plus généralement le formatage d'une valeur numérique. |
| clavier | Périphérique permettant la saisie des informations en direction de l'ordinateur. |
| messaging directory | Annuaire de Messagerie |
| disponibilité | Aptitude du système à remplir sa fonction au moment voulu par les personnes autorisées. |
| avis d'attribution | document publié par le pouvoir adjudicateur annonçant le candidat retenu et le montant du marché |
| udwa | Acronyme pour Unified Domain-Wide Account |
| genie logiciel | Ensemble de méthodes et de techniques nécessaires à la production de logiciels |
| inside out | Prototype de clone d'Amiga conçu par Index Information |
| mutant | Désigne une légère variante d'une application |
| usability | utilisabilité |
| hexadecimal | Caractéristique de la base seize, terme ayant remplacé au début des 60's «Sexadécimal " |
| snail mail | Le courrier sur papier, par opposition avec le courrier électronique. |
| shockwave | Technologie qui associé à un navigateur Web permet de visualiser des fichiers multimédia. |
| caractere | Lettre ou symbole appartenant à un alphabet particulier |
| mach | Nom du Noyau de la version d'Unix employé dans le système NextStep et réalisé par l'université de Carnegie-Mellon |
| redimensionner | Reconfigurer la taille d'une fenêtre ou de tout élément de dimensions variables |
| treillis | Traduction française pour mesh |
| ko | Kilo-Octet, soit 1024 octets |
| jolt | Ce terme anglais qui signifie « secousse » désigne le stimulus sensoriel ou intellectuel transmis par un ordinateur |
| réseau privé virtuel | Réseau Privé Virtuel utilisant l'infrastructure de télécommunication publique et assurant la confidentialité des échanges au moyen d'un protocole de tunnellisation et de diverses procédures de sécurité. |
| hdtv | Résolution d'un écran, jusqu'à 1920 * 1080 |
| euvl | "Extreme Ultra-Violet Lithography", lithographie utilisant des rayons UV pour la gravure de microcircuits inférieursà 0,1 microns |
| em | Unité de mesure typographique relative, égale à la hauteur commandée par la taille du caractère "M" selon le corps de la fonte |
| hiérarchique | Se dit d'un menu comprenant au moins un niveau de sous-menu. |
| 2g | (voir GSM) |
| modulaire | Qualifie un ensemble (hardware ou software) découpable en sous-ensembles, des modules |
| address resolution | Résolution d'Adresse |
| pop | Cf |
| kybd | Contraction de Keyboard (clavier) |
| bob | Band of Brother, alliance de corporations |
| quadword | Mot de 8 octets. |
| wend | Il s'agit d'un mot-clé assez courant pour déterminer une boucle itérative finie |
| site web | défini par une URL, un site web est un ensemble de textes, images et sons reliés entre eux par des liens permettant d'aller d'un document à l'autre. |
| c-set | Il s’agit d’une transaction électronique avec lecteur de carte bancaire. |
| lle | Liquid Liquid Extraction, extraction liquide liquide ... |
| 31337 | Stylisation du terme « Eleet » |
| numeric | Numérique |
| 1-2-3 | Tableur conçu par Lotus dans les années 80, largement répandu à l?époque |
| temps d'accès | C'est le temps nécessaire au processeur pour accéder à une information en mémoire. |
| domi | Dominix, BS Tiers 1 Gallente |
| li-ion | Ions de Lithium |
| fortune | Pensée, aphorisme ou citation tenant lieu d'éphéméride |
| memoire virtuelle | Mémoire employé par le CPU comme de la mémoire vive,mais dont les informations sont stockées sur le disque dur |
| signe | Unité permettant de quantifier le nombre de caractère d'un texte, y compris les blancs |
| technocretin | Qualifie un individu, complètement inculte, qui utilise son ordinateur |
| ist | Irish Summer Time |
| spip | SPIP (Système de Publication pour l'Internet Partagé) est un logiciel libre destiné à la production de sites Web avec système de gestion de contenu. |
| caml-light | C'est une variante légère de Caml |
| supertwist | Technique consistant à orienter les cristaux liquides d'un écran à matrice passive, pour améliorer le contraste. |
| refactoring | refactorisation |
| knowbot | Agent éléctronique que recherche de manière automatique des infos sur Internet |
| horodatage | Le fait d'ajouter à un message l'heure et/ou la date à laquelle il a été reçu. |
| decoupe | Montage de filets en aciers coupeurs et raineurs utilisé pour le pliage et la découpe de tous ce qui ne peut se faire au massicot |
| routage | Acheminement de données d'un point à un autre. |
| call diversion | The ability to redirect telephone calls to an alternative number based on pre determined criteria. |
| acces aleatoire | Désigne un synonyme d?accès direct |
| exercé | un élément d'un programme est dit être exercé par un cas de test quand les valeurs d'entrée causent l'exécution de cet élément, tel qu'une instruction, décision ou autre élément de structure. |
| passerelle | Gateway |
| tourner | Verbe qualifiant l'exécution du programme ou son fonctionnement |
| 10base-fl | Désigne un Ethernet utilisant une fibre optique (définition 10BASE-FL ). |
| xbox | Nom donné à la console de jeu lancée par Microsoft |
| conversational mode | Mode dialogué |
| iterative | Une itérative désigne une boucle |
| edu | A la fin d'une URL, désigne un nom de domaine de premier niveau dont l'attribution est réservée aux organismes éducatifs américains |
| adware | Le terme anglais adware est issu de la contraction des mots ADvertising et softWARE |
| carte graphique | GPU |
| attaque | Tentative dirigée et ciblée d'évaluer la qualité, en particulier la fiabilité, d'un objet de test en essayant de provoquer l'apparition de défaillances spécifiques |
| web | toile, Internet (nom propre) Wishfull thinking - pensée commode, (auto-)complaisante |
| base64 | Désigne le standard d?encodage des signes 8 bits sur 6 bits, tel que défini par la RFC 2045 |
| netspeak | Jargon particulier employé sur les réseaux. |
| adresse virtuelle | à compléter |
| fibre channel | A serial data transfer architecture developed by a consortium of computer and mass storage device manufacturers. |
| webgroup | Abréviation pour Web Groupware |
| site web distant | Lors de la publication des fichiers d'un emplacement à un autre via XWeb ou Publisher, il s'agit du site Web situé sur le serveur de destination. |
| ripe | Désigne les Réseaux d'IP européens |
| docbook | Utilisée particulièrement dans la documentation de Linux, DTD XML/SGML décrivant des ouvrages ou documentations traitant d'informatique |
| claim | Zone appartenant à une alliance (souvent qui empêche l’accès au non-alliance). |
| avis | Une série de standards de l?UIT |
| outsourcing | Opération qui consiste pour une entreprise à sous traiter certaines tâches pour se focaliser sur sa vocation première |
| stratégie de test | un document de haut niveau définissant, pour un programme, les niveaux de tests à exécuter et les tests dans chacun de ces niveaux (pour un ou plusieurs projets). |
| driver | Voir à pilote. |
| linuxette | Désigne affectueusement un ordinateur fonctionnant sous Linux |
| decompilation | Action de décompiler un programme, visant à en obtenir le code source |
| registres | afin d'offrir au public un service centralisé de réservation de noms de domaine. |
| negative pledge | Il s'agit d'un engagement de ne pas faire de la part de l'emprunteur qui vise à l'empêcher d'accorder des sûretés à d'autres créanciers. |
| analogique | Type de signal et de longueur d'onde pouvant être transmis par des lignes de communication, tel que le son de la voix sur une ligne téléphonique. |
| bsi | LA BSI est un organisme anglo-saxon en charge de la normalisation, elle est affiliée à l'ISO, son équivalent international |
| datamining | Ensemble des techniques nécessaires à la recherche d'informations dans une masse de données |
| diff | Commande permettant de déterminer la ou les différences entre deux fichiers par le biais d'une comparaison caractère par caractère |
| heuristique | Technique de résolution de problèmes dont le principe repose sur une analyse de résultats qui détermine la conduite à tenir pour les traitements suivants |
| nsf | National Science Foundation |
| infrastructure a cle publique | Ensemble des normes et des logiciels qui manipule des clés privées ou publiques ou bien des certificat d'authentification |
| hene | Helium neon ... |
| fake | Faux, désignant un montage photographique, ou une rumeur non -fondée |
| dialog box | boîte de dialogue |
| intended | Qualificatif donné aux virus qui ont perdu leur capacité d’infection (variante boguée, corruption, etc.) |
| pocketpc | Système d'exploitation pour les PDA, développé par Microsoft, rebaptisé aujourd'hui Windows Mobile |
| haut débit | Connexion Internet supérieure ou égale à 128 k/bits par seconde. |
| dernier kilometre | Ultime distance de câble séparant l'abonné du réseau téléphonique, généralement appelé boucle locale |
| rayons cosmiques | Désigne l'excuse par laquelle on essaie d'expliquer un plantage autrement inexplicable |
| amoa | L'AMOA (ou AMO) est l'abréviation d'Assistance à Maîtrise d'Ouvrage |
| serveur proxy | Ordinateur servant d'intermédiaire entre un réseau local et Internet |
| image fréquence | Nombre de fois que l'image est rafraîchie par seconde(en Hz) sur un écran |
| interfonctionnement | Bon fonctionnement protocolaire des échanges de messages entre deux machines connectées en réseau |
| cache disque | Portion de mémoire vive utilisée pour conserver temporairement l'information lue sur un disque |
| dio | Data Input-Output, entrées/sorties Tout-Ou-Rien |
| incremental | Désigne une opération liés à un ensemble de données mais ne concernant que les données ajoutées depuis la dernière opération |
| professor emeritus | professeur émérite |
| ipx | Inter-network Packet eXchange |
| precompilateur | C'est un synonyme peu fréquent de préprocesseur |
| clustering | Regroupement |
| hdcd | "Hard Disk Creation Date" |
| messagerie instantanée | Messagerie synchrone, dans laquelle vos correspondants reçoivent quasi immédiatement vos messages |
| cyc | Base de connaissances issues du sens commun ayant pour but le développement d'un systèmes intelligent |
| d2t2 | "Dye Diffusion Thermal Transfer", technologie des imprimantes à sublimation thermiques |
| multicore | Caractérise un processeur possédant plusieurs coeurs, c'est-à-dire plusieurs sous-processeurs complets. |
| tests non-fonctionnels | test des attributs d'un composant ou système qui ne sont pas liés aux fonctionnalités (p.ex |
| javascript | Langage de script capable d'être interprété par le navigateur web et inséré dans le code HTML afin de permettre des traitements tels que des animations. |
| test fonctionnel | test basé sur une analyse des spécifications d'une fonctionnalité d'un composant ou système |
| jeune pousse | " Start up" en français |
| alinea | Début d'un paragraphe, marqué par un retrait du texte sur la première ligne |
| tcp | Transmission Control Protocol • Protocole interne qui transmet le flux de données de l'émetteur au récepteur |
| prescott | C'est le nom de développement du Pentium 5 d'Intel, commercialisé fin 2003 |
| globalisation | Application, et résultat de celle-ci, d'un motif sur une liste d'éléments |
| streaming | C’est un procédé technique de transmission de données rapide qui permet la lecture de vidéos et/ou de sons en continu sur Internet |
| 7z | Seven Z |
| relocateur | Désigne une famille d'applications qui réinstalle un programme en mémoire |
| mouse pad | tapis de souris |
| indice de popularité | Critère de pertinence d'une page web employé par les moteurs de recherche. |
| format ascii | Format de fichier texte contenant des lettres, des chiffres et des symboles provenant du jeu de caractères ASCII. |
| load balancer | Equilibreur de charge |
| 100basetx | C?est le standard fréquent qui utilise deux paires de fils dans un câble de 5 |
| cepstral | Le domaine cepstral fournit une représentation d'un signal propice à l'analyse de la parole, car dans ce cas il tend à dissocier l'influence des cordes vocales de l'influence du conduit vocal |
| ligne de commande | Ligne inscrite à l'invite d'un SE en mode caractère et renfermant les noms des programmes à exécuter |
| test du profil opérationnel | test statistique utilisant un modèle du système d'opération (tests de courte durée) et leur probabilité d'utilisation typique [Musa] |
| 186 | Puce produite par Intel |
| harnais de tests | un environnement comprenant des bouchons et des pilotes, nécessaire pour exécuter un test. |
| browser | Navigateur en français |
| wanadoo | Nom donné au service de France Télécom permettant d'accéder au web |
| client lourd | Application en architecture client/serveur dont la partie cliente intègre une grande partie du code nécessaire. |
| ou | Désigne un opérateur logique |
| true type | Polices de caractères de type vectoriel. |
| spamdexing | Opération consistant à référencer un site Web par l'emploi de méthodes interdites, telle que l'emploi abusif de mot-clés |
| broche | Désigne, sur une puce, les pattes |
| cas | Column Address Strobe |
| programmeur du dimanche | Désigne le programmeur peu doué |
| centronics | Interface standard désignant le port parallèle de l'ordinateur. |
| x25 / transpac | Transpac est le premier réseau de transmission de données par paquets déployé en France par France Télécom en 1979 |
| open directory project | Le plus grand annuaire Web du monde, géré par des bénévoles |
| heartbeat | Littéralement battement de cÅ"ur, synonyme de SQE |
| routage | Le processus qui dans un réseau permet d'acheminer de proche en proche un paquet de données jusqu'à une destination. |
| boot sector | Secteur de démarrage du système d'exploitation sur un disque dur |
| go | Abréviation de giga-octets |
| reconnaissance de caractère | Analyse d'une image afin d'y retrouver des caractères (lettres, chiffres,...). |
| extension | Suffix permettant de reconnaitre le type de fichier (ex : .info pour une icône, .jpg pour une image JPEG). |
| test d'acceptation en production | Voir Test d'acceptation opérationnelle |
| desktop computer | Voir Ordinateur de table |
| câble | Désigne l'élément permettant la diffusion de données |
| faire du menage | Effacer d'un support de données les ichiers devenus inutiles |
| kernel | noyau | Module central du système d'exploitation. |
| amiga annual | Magazine Amiga australien édité par Australian Commodore and Amiga Review. |
| dgxiii | "Direction Générale des Télécommunications, du Marché de l'Information et de l'Exploitation de la Recherche" |
| test de threads | une version des tests d'intégration de composants où l'intégration progressive de copmposants suit l'implémentation de sous-ensembles d'exigences, par opposition à l'intégration des composants par niveau hiérarchique. |
| crusoe | Processeur pour ordinateurs portables émulant des instructions X86 |
| aliasing | Crénelage |
| amiga praxis | Magazine Amiga allemand. |
| jay miner | Ingénieur matériel initial chez Amiga Inc |
| compilo | C'est un raccourci de compilateur |
| ecma | Association de constructeurs de matériel informatique |
| eor | "Exclusive OR", alternative rare pour "xor" |
| page alias | Page n'ayant d'existence que pour les moteurs de recherche dans le but d'améliorer l'indexation |
| lp | Logiciel Propriétaire |
| nanobuck | Désigne une infime somme d'argent |
| ccitt | Organisation de normalisation, s'occupe principalement de donner des recommandations dans le domaine des télécommunications |
| opérateur economique | Toute personne physique ou morale qui propose une réponse à un marché public |
| infecte | Un fichié est infecté lorsqu'il renferme des informations inscritent sans le consentement de son propriétaire ou sans qu'il le sache |
| reecriture d'url | Désigne, dans un serveur web, la fonction par laquelle une adresse est transformée selon des schémas spécifiés |
| transparent | Se dit de fonctions dont l'exécution se fait automatiquement sans que l'utilisateur ne s'en aperçoive, n'en ait connaissance ou ait à intervenir. |
| java | Langage de développement créé par Sun |
| ecc | Error-Correcting Code • Code qui permet de vérifier les erreurs de données et de les corriger, le cas échéant |
| ptmm | Signifie " Please, Tell Me More", soit " Dis-m'en un peu plus, s'il te plaà®t" |
| multithread | Capacité à effectuer plusieurs tâches dans une seule application. |
| echantillonnage | Procédé de numérisation pour une image ou un son |
| fil d'ariane | Voir Breadcrumbs ou Breadcrumb trail. |
| rsi | Acronyme de Repetitive Strain Injury |
| xox | Terme anglais, apposé en général à la fin d'un message, signifiant bisous suivis d'une étreinte |
| multisession | Un cédérom peut avoir été gravé en une ou plusieurs fois (cas des Photo CD Kodak) |
| audit de référencement | Bilan de présence d'un site dans les moteurs et annuaires. |
| authentifier | Contrôler et valider l?identité d?une personne ou la conformité d?un message |
| nom de domaine réseau | Groupe d'utilisateurs sur un réseau qui partagent un ensemble de ressources, telles que des lecteurs de disque serveur et des imprimantes |
| guf | Groupe des Utilisateurs de SWIFT en France |
| unbundled local loop | Unbundled Local Loop. Where a telecommunications provider installs equipment in an incumbent operator's network facilities in order to make use of the local copper access lines. |
| thème | Dans FrontPage, il s'agit d'un ensemble de jeux de couleurs, de graphismes et d'autres éléments de page que vous pouvez appliquer à une ou plusieurs pages d'un site Web. |
| test de transition d'état | une technique de conception de tests boîte noire dans laquelle les cas de tests sont conçus pour exécuter les transitions d'états valides et invalides |
| embed | incorporer, imbriquer |
| parent | Désigne un objet de niveau supérieur |
| gs | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Géorgie du Sud et dans les à®les Sandwich du Sud |
| lilo | Last In, Last Out |
| carte combo | Désigne un adaptateur intégrant de multiples interfaces, par exemple un adaptateur réseau supportant l'AUI comme le RJ45 |
| reamorcer | C'est l'équivalent de rebooter |
| jetable | Désigne une application programmée en RAD, par ex pour accomplir une migration et en général pour des actions ponctuelles |
| snooping | Vérification nécessaire au niveau de chaque processeur dans un système multiprocesseur : chaque unité de calcul doit en permanence vérifier que les données qu'il manipule n'ont pas été modifiées indépendemment par un autre processeur |
| pegasos 8641d | Prototype d'une machine à base de PowerPC 8641D initié par Genesi/bPlan en 2006-2007. |
| tsl | Acronyme pour Teinte, Saturation et Luminosité |
| gestionnaire (de périphériques | Petit programme utilitaire qui explique à l'ordinateur comment gérer un périphérique non reconnu directement par le Bios. |
| iec | IC - IXC |
| e-mailling | Mailing réalisé par courriers électroniques, peut être synonyme de spam |
| dotcom | Entreprise Startup créé sur le Web |
| fifo | à compléter |
| maintenance | La maintenance désigne l'ensemble des actions destinées à maintenir ou rétablir une entité dans un état dans lequel elle peut acco... |
| thron | Megathron, BS tier 2 Gallente. |
| iso 8879 | Standard de l'ISO qui définit le SGML |
| teramachine | Désigne un ordinateur qui pourrait réaliser mille milliards d'opérations par seconde, qui posséderait une mémoire de 1000 milliards d'octets |
| smartboy | Prototype d'un appareil portable multifonction, conçu par Thendic Electronic Components GmbH, destiné pour faire tourner l'AmigaDE. |
| instruction | Commande élémentaire interprétée et exécutée par le processeur |
| nat | Network Address Translation |
| web spoofing | Remplacer un site par une version pirate du même site. |
| phase de test | un ensemble distinct d'activités de tests rassemblées en une phase gérable d'un projet, p.ex |
| comparateur | Voir comparateur de tests |
| faux-positif | Voir faux-échec |
| clavier 105 touches | Désigne une extension du clavier étendu, conçue par Microsoft au moment de Windows 95 |
| podcast | Fichier audio ou vidéo envoyé par flux RSS. |
| ppem | C'est l'abréviation de pixel par EM |
| .net | Créé par Microsoft, .NET est un ensemble de bibliothèques permettant le développement rapide d'applications type Java pour l'environnement Microsoft. |
| digitize | Voir Numériser |
| instruction | par opposition à expression, une instruction ne produit pas de valeur en retour |
| macmaniaque | Surnom donné à un adepte des Macintosh |
| video composite | Périphérique de sortie vidéo qui ne dissocient pas les signaux contenant d'une part les informations de couleur et d'autre part l'intensité lumineuse |
| oos | Occupational Overuse Syndrom |
| editeur | Programme qui permet à partir d'une visu d'introduire des données textuelles ou graphiques ou d'en modifier la disposition. |
| ttyl | Talk To You Later, te parlerait plus tard. |
| monter | Monter une archive signifie la transférer de son ordinateur vers le serveur (définition MONTER). |
| dvd-18 | DVD-9 double face contenant 15,9 Go de données |
| buffer | Mémoire tampon |
| loot | Jettisson/Can venant de la destruction d’un vaisseau (PJ ou NPC). |
| txrf | Total Reflexion X-Ray Fluorescence, Fluorescence X à réflexion totale ... |
| acss | Aural Cascading Style Sheet |
| vocodeur | Vocoder (communications) |
| bpu | Bordereau de prix unitaire |
| pick | Désigne un OS structuré autour d'une banque de données |
| altivec | C?est une série de commandes conçue par Motorola, Apple et IBM et destinée à augmenter la capacité des PowerPCs |
| chroma key | Code de chromaticité, pour modifier les couleurs |
| pur | Décrit une commande ou un programme qui peut être rendu résident |
| bezier | En CAO ou dans la production d?images synthétiques, les courbes de Bézier aident à produire des modèles de surface ou des formes |
| workflow | Traduction française pour gestion de flux |
| rackable | Désigne un élément qui peut se placer dans une architecture en rack |
| bureau mobile | Famille d'ordinateurs de poche (assistants électroniques, organiseurs, etc.). |
| hdl | "Hardwar Description Language", classe de langage servant à la conception et la spécification de circuits intégrés |
| system v | System V est une version d'UNIX, faite par l'entreprise AT&T en 1983 |
| cocktail | Ce terme est dédié aux fichiers infectés par plusieurs virus. |
| neutral interconnect | Plaque d'Interconnexion Neutre (réseau, Internet) |
| imprimante à aiguilles | Technique d'impression, dans laquelle des "aiguilles" vont frapper le papier à travers un ruban encreur. |
| bande magnetique | Il s?agit d?une bande où la lecture des données se fait par la mesure de la direction d?éléments magnétiques sur la bande |
| perforage | Opération consistant à faire des trous de petite taille le long d'une ligne sur une feuille, afin de faciliter un détachement ultérieur |
| modèle | Ou Solution de démarrage |
| kernel | En français : Noyau |
| nav | Désigne l'extension d'un fichier de sauvegarde de Norton Antivirus |
| peer review | évaluation / examen par les pairs |
| lun | Logical Unit Number |
| prompt | Invite |
| bit | Valeur digitale pouvant prendre 2 valeurs possibles: 1 ou 0, noté b |
| 386 | Raccourci pour 80386 |
| remailer anonyme | Désigne le serveur par lequel on peut envoyer anonymement des e-mails |
| cmd | C'est le raccourci fréquent de Command, la touche de commutation des Macs |
| réseau téléphonique commuté | Le réseau téléphonique commuté (ou RTC) est le réseau du téléphone (fixe et mobile), dans lequel un poste d'abonné est relié à un central téléphonique par une paire de fils alimenté en batterie centrale. |
| conception bottom-up | Dans cette méthodologie de conception, également appelée séquentielle ou ascendante, on commence par définir les procédures de plu... |
| les | LAN Emulation Server |
| coupleur | Tout matériel permettant l'interconnexion avec un réseau |
| image | Fichier contenant un dessin ou une photographie. |
| câble serie | Désigne un type de câble qui diffuse les signaux à la suite les uns des autres |
| identificateur global unique | Identifiant unique d'un périphérique, d'un utilisateur ou d'une session |
| amiga advis | Magazine Amiga danois. |
| identification de configuration | un élément de la gestion de configuration, consistant en la sélection des éléments de configuration pour un système et l'enregistrement de leurs caractéristiques fonctionnelles et physiques dans une documentation technique [IEEE 610] |
| instaurer | Mettre dans un état actif. |
| hn | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Hongrie |
| accélérateur | Proposition commerciale : cadeau, remise de prix avec date limite de validité, essai gratuit, paiement différé.. |
| plug and play | En français, "Branchez, ça fonctionne !" |
| masque | Nombre de 32 bits qui identifie une adresse IP dans un réseau donné |
| cat | Désigne une instruction sous Unix |
| renifler | C'est l'activité d'un renifleur |
| tfr | Acronyme pour Transformée de Fourier Rapide |
| processus père | à compléter |
| provider | Nom anglais pour opérateur. |
| space invaders | C'est le jeu mythique des années 80, dans lequel un petit vaisseau doit détruire des aliens |
| concatener | Désigne le fait d'opérer une concaténation |
| np-complet | Le terme NP-complet renvoie à la théorie de la complexité |
| officers certificate | Certificat dans lequel une personne de la société certifie aux banques certains faits |
| overflow | Dépassement de capacité |
| snmp | Simple Network Management Protocol |
| downsizing | Signifie littéralement "plan social" en anglais (définition DOWNSIZING). |
| réseaux câblés | Nom usuel d'un réseau de télédistribution audiovisuelle. |
| hexachrome | Technique d'impression par les six couleurs de base |
| ssh | Désigne un secure shell, c'est-à-dire un shell utilisé pour des communications sécurisées vers un ordinateur à distance |
| edinet | Réseau anglosaxon actif dans le domaine de l'EDI, l'Echange de Données Informatisées |
| aka | Also Known As, aussi connu sous |
| fenêtre courante | Fenêtre active en sur-brillance qui accepte les entrées au clavier. |
| applet | arobase |
| interface | Terme générique désignant tout système, logique ou physique, permettant à deux univers incompatibles d'entrer en communication |
| mopi | Mosix Parallel I / O |
| emulsion | Couche composée de cristaux en argent, sensible à la lumière |
| effet genie | Effet graphique sous Mac OS X, faisant disparaà®tre une fenêtre par son rétrécissement progressif, puis son absorbtion par le dock, et inversement lors de sa retauration |
| compiler | Compiler, en informatique, c'est transformer un code source en fichier binaire, directement exécutable par le noyau de Linux |
| référencement thématique | Il s'agit de référencer un site dans des annuaires dédiés à un thème particulier : santé, tourisme, industrie, artisannat.. |
| aresone 2011 | Ordinateur assemblé par Pascal Papara en 2010 |
| zone froide | Par analogie avec les termes de merchandising, une zone froide est une partie ou page d’un site peu fréquentée par les visiteurs. |
| bus driver | Circuit qui amplifie en courant les signaux envoyés sur un bus (cas d'un bus relié à de nombreux périphériques). |
| address | Adresse |
| ddr-iii | Mémoire Ram pour processeurs I7 Intel et socket AM3 AMD |
| bus | Ensemble des lignes assurant le transfert d'informations entre les différents composants de l'ordinateur (processeur, mémoire, etc.) |
| cnam | Conservatoire National des Arts et Métiers |
| acces montant | Désigne un synonyme de dial-up |
| moteurs | au-dessous du titre |
| efm | Ethernet over the First Mile |
| asti | Association Française des Sciences et Technologies de l?Information |
| antémémoire | Voir Mémoire-cache. |
| large bande | Permet l'utilisation d'un gros débit à travers une large bande passante |
| cri | C'est l'acronyme de Centre de Ressources Informatiques ou de Centrale des Réglements Interbancaires |
| newsrc | Désigne les News Run Commands |
| cluster-remapping | C'est, pour un SGF, la capacité de signaler un cluster défectueux et de le remplacer |
| retouche | Désigne toutes les méthodes par lesquelles on peut agir sur une image |
| worm | virus |
| coding | Désigne le fait de produire le code d'un programme |
| ame | Dans un câble coaxial, c?est le noyau de cuivre |
| 4004 | Premier microprocesseur inventé par INTEL |
| base de donnees | Désigne une compilation ordonnée, interrogeable et modifiable d?informations |
| queue | Ce terme désigne le fait qu'une requête soit en attente de traitement |
| freeware | Logiciel distribué gratuitement, via des services en ligne, des disquette ou CD-ROM offerts. |
| programmateur | C'est l'outil par lequel on peut programmer l'exécution de tâches |
| rll | Run length Limited |
| m$ | Sigle péjoratif désignant Microsoft |
| groupage | Opération visan à réunir plusieurs flux en un seul |
| desktop computer | Ordinateur de table |
| valeur booléenne | Valeur qui peut être Vraie ou Fausse |
| valeur de sortie | une instance d'une sortie |
| circuit imprimé | Circuit électrique reliant différents composants électroniques et fixé sur une carte. |
| adeiser | Refuser à un usager l?accès à un réseau, lui adresser un message d?AD, « Access Denied » |
| apc | Asynchronous Procedure Call, soit « Appel en Procédure Asynchrone » |
| x/open | Groupe rassemblant des sociétés, dont l'activité principale est relative à l'informatique, dont le but relève de la promotion de systèmes ouverts |
| defensive | Qualifie une programmation visant à faire crasher un programme |
| intranet | Réseau informatique local (au sein d'une entreprise) utilisant les mêmes protocoles qu'Internet. |
| dns | Système de correspondance entre les adresses IP et des adresses saisies dans la Barre d'adresse du navigateur Internet. |
| dothan | Nom de code du projet du processeur succédant au Pentium M |
| commodore 64 | C'est le nom d'une machine de Commodore |
| hoax | Hoax signifie rumeur en Français |
| contrôleur | Circuit spécialisé gérant les échanges entre le microprocesseur du PC et un périphérique. |
| mode modèle | Mode FileMaker qui permet de déterminer la façon dont les informations présentes dans les rubriques apparaîtront à l'écran et dans les rapports imprimés. |
| cpp | C'est l'unité de mesure : caractère par pouce |
| objet | Voir Programmation orientée objet |
| cpl | Désigne le Control PaneL, c'est à dire un exécutable du panneau de configuration |
| cpm | Coût d'une campagne publicitaire pour milles affichages d'une publicité (ou PAP) mille |
| champ de vision | Angle de vision couvert par l'objectif d'une caméra (équivalent à celui de l'oeil). |
| lien une à plusieurs | Correspondance établie entre les données des tables de base de données, dans laquelle un enregistrement de la première table est en relation avec plusieurs enregistrements d'une autre table. |
| compte | Ensemble de données personnelles associées à un utilisateur particulier (pseudonyme, mot de passe, répertoire personnel, permissions...) |
| fork | Un fork (de l'anglais signifiant fourchette) est un programme créé à partir du code source d'un autre. |
| pc-cillin | C'est un logiciel anti-virus conçu par Trendmicro |
| crma | C'est l'acronyme de Cyclic Reservation Multiple Access (définition CRMA). |
| plomberie | Désigne l'ensemble des tubes, cylindres et pipelines qui entrent en compte dans une programmation sous un shell |
| xsl | Acronyme pour Extensible Stylesheet Language |
| wtf | What The Fucking, c’est quoi cette merde. |
| exactitude | capacité d'un produit logiciel à fournir le résultat ou les effets correct ou convenu avec le degré de précision nécessaire [ISO 9126] , Voir Tests des fonctionnalités. |
| risq | Acronyme du Réseau d'Informations Scientifiques Québécois |
| remanence | Désigne la durée nécessaire à un écran pour s'éteindre complètement |
| winmodem | Désigne un modem dont le software et non le matériel va permettre l'exécution de fonctions |
| couche service | Couche résidant dans la mémoire du système et situé entre la CI (Component Interface) et la MI (Management Interface) |
| compétence | Mobilisation par un individu dans un contexte donné, d'un certain nombre de ressources afin de réaliser une performance |
| office productivity software | bureautique |
| unibus | Concept introduit par DEC sur les PDP-11 : un bus unique permet de connecter tous les éléments de l'ordinateur. |
| presse-papiers | Zone de stockage temporaire de la mémoire dans laquelle FileMaker Pro place la dernière sélection coupée ou copiée. |
| bs | Boundary scan, voir définition à ce terme |
| crossing-based interfaces | interfaces à franchissement ? |
| programmation orientee objet | C'est un équivalent de programmation à objets |
| superscalaire | L'architecture superscalaire implémente une forme de calcul parallèle sur un seul processeur, ce qui permet un meilleur rendement CPU qu'en fonctionnement temporel classique |
| butineur | C'est une tentative d'adaptation du websurfer en français |
| enterprise network | Réseau d'Entreprise |
| informatiser | C'est la mise en oeuvre d'un plan d'informatisation |
| imbrication | Désigne des boucles emmelées les unes avec les autres |
| iteratif | Désigne ce qui est produit à plusieurs reprises |
| nec | Désigne la Nippon Electronic Corporation, qui est active dans les CI et les superordinateurs |
| dpi | Dot per inch unité permettant de définir une résoltution pour des documents scannés |
| raid | Le RAID, acronyme de « redundant array of inexpensive disks » soit « regroupement redondant de disques peu onéreux », est l'ensemble des techniques permettant de répartir des données sur plusieurs supports (en général, des disques durs) |
| timbrage | Gravure par taille douce dans un acier, avec un effet de relief |
| fractionnement | Technique d'affichage dans une même fenêtre d'informations issues de différent documents |
| buffer overflow | Débordement de tampon |
| testabilité | capacité d'un produit logiciel à permettre le test du logiciel modifié [ISO 9126] Voir maintenabilité |
| tcp/ip | Télécharger |
| rmc | Reduced Multimedia Command set |
| poi | Point of Interest, se dit des endroits uniques (tel l’Amarr Monument, l’EVE Gate). |
| bigot | Désigne celui qui raisonne par dogmes, poussant ainsi aux guerres de religions |
| réduction de risques | Voir contrôle de risque |
| copland | C'est le projet finalement abandonné de remaniement de l'OS d'Apple, inchangé depuis les premiers Macs |
| tween | Permet de calculer les images se trouvant entre 2 positions |
| iso 17799 | C'est le nom du standard BS7799 depuis qu'il a été adopté par l'ISIO |
| pabx | C'est l'acronyme de Private Automatic Branch eXchange : un central privé de téléphone |
| publipostage | Traduction française de mailing |
| netstation | Désigne un client lourd qui doit télécharger son OS auprès du réseau à chaque mis en service |
| liste noire | Une liste de sites et services Internet dont l'accès est bloqué en vertu d'une politique de filtrage restrictive. |
| pssi | Acronyme de différents éléments : Plan de Sécurité des Systèmes d'Informations, Planification Stratégique des Systèmes d'Information ou Politique de Sécurité des Systèmes d'Information |
| speed step | Mécanisme d'économie d'énergie INTEL pour les processeurs portables |
| uct | Entité d'un réseau de télécommunication chargée de gérer les communications au niveau physique |
| cycle d'exécution | Phases pendant lesquelles l'instruction est décodée et exécutée |
| rbl | Liste recensant les expéditeurs considérés comme spammers |
| survey | sondage |
| fat | FAT (File Allocation Table), système de partitionnement de disque dur. |
| faql | Liste de FAQ (définition FAQL). |
| special purpose vehicle | Entité ad hoc, créée pour la circonstance. |
| zone d'affichage | Partie utile, sans bordure noire, d'un écran. |
| amigaos | Magazine Amiga allemand édité par Flake Media. |
| instruction | une entité dans un langage de programmation, qui est typiquement la plus petite unité indivisible d'exécution. |
| ingres | SGBDR populaire, introduit sur le marché par la société RTI en 1981 (définition INGRES ). |
| adresse canonique | Désigne une adresse « vraie » qui renvoie à un véritable usager et non à un alias |
| soft bounce | E-mail rejeté temporairement pour causes diverses |
| trackering | Fait de composer de la musique à l'aide d'un tracker |
| ns | C'est une nanoseconde, soit la milliardième partie d'une seconde |
| iberpac | Réseau espagnol permettant la commutation de paquet |
| couverture des conditions multiples | le pourcentage de combinaison de toutes les résultats de combinaisons simples avec une instruction qui ont été exercées par une suite de tests |
| bannière | e-mail, Pay per click) |
| message en clair | Message que tous ceux qui y ont accès peuvent lire sans utiliser de moyens de déchiffrement. |
| intelligence economique | Espionnage industriel |
| langage de commande | Langage interprété qui permet l'utilisation de structures de données assez sophistiquées et l'écriture rapide de programmes complexes |
| interreseautage | Se dit lorsqu'on utilise un interréseau dans un organisme |
| katmil | Néologisme désignant l'Amiga 4000. |
| canal cache | Désigne un circuit de communication caché, utilisé par des pirates pour éviter des barrages de sécurité |
| message handling | Messagerie électronique |
| nerd | Désigne celui qui occupe le plus clair de son temps devant son écran |
| pe | Pleine échelle ... |
| tmu | Abréviation pour Texture Management Unit |
| primitive | Désigne une commande basique dans un langage |
| lqp | Letter Quality Printer |
| publication web instantanée | Méthode de partage de vos bases de données FileMaker avec d'autres utilisateurs par l'intermédiaire d'un navigateur Web |
| itaa | Information Technology Association of America |
| heat | Acte de mettre ses modules en surchauffe permettant d'augmenter l'efficacité tout en le dégradant |
| tga | Acronyme pour TrueVision TarGA file |
| linuxdoc | Vieille DTD qui décrit la documentation de Linux |
| icr | Intelligent Character Recognition |
| reboot | Désigne le fait de rebooter une machine |
| sgbd | Système de Gestion de Base de Données |
| mailto | Mot-clé servant à indiquer une adresse électronique dans un document en HTML. |
| term loan | Ce type de crédit correspond en droit français à un prêt à terme dans sa forme la plus simple |
| organiseur | Désigne la machine facilement transportable qui gère agenda et répertoire téléphonique |
| implementer | Action de programmer une fonction particulière, bien spécifiée |
| crossfire | Crossfire X |
| eurosystème | ensemble constitué par la Banque Centrale Européenne et les banques centrales nationales des pays qui ont adopté l'euro. |
| thao | Acronyme pour Traduction Humaine Assistée par Ordinateur |
| pc 100 | Vitesse mémoire de Dimm SDRam |
| nms | Acronyme de Network Management Station, c'est-à-dire une machine de management d'un réseau |
| suspendre | Arrêter temporairement un processus. |
| usenet | Usenet est un système en réseau de forums, inventé en 1979 |
| plda | Acronyme de Private Loop Direct Attach |
| spooler | Dispositif de stockage temporaire des données transmises à un périphérique plus lent. |
| agent | ancre |
| rvalue | Désigne le membre droit dans un énoncé |
| greylisting | technique antispam très simple qui consiste à rejeter temporairement un message, par émission d’un code de refus temporaire au serveur émetteur (MTA) |
| boîte a outils | Désigne un groupe d'outils associés les uns aux autres |
| réseau capilaire | Réseau de capacité faible ou moyenne qui relie les petits sites dispersés aux sites de concentration pour leur donner accès à l'information de l'entreprise. |
| onduleur | Désigne un appareil qui uniformise la quantité de courant envoyé vers l'alimentation d'une machine |
| uart | Universal Asynchronous Receiver Transmitter |
| xga | Résolution d'un écran pouvant aller jusqu'à 1074*768 |
| papier couché | Type de papier permettant d'obtenir une bonne qualité photo. |
| geler | En 3D, contrairement aux objets cachés, les objets gelés apparaissent à l'écran mais ne peuvent subir aucune modification |
| dm | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à la Dominique |
| pare-feu | Système de protection fournissant une connectivité contrôlée et maîtrisée entre des zones de différents niveaux de confiance |
| drum | Tambour en Français, cylindre de verre enduit d'une couche spéciale utilisé dans l'impression laser. |
| acb | Automatic Call-Back, soit « Rappel Automatisé » |
| whois | Désigne la base de données gérée par Network Solutions qui permet de stocker de nombreuses données |
| bouchon | une implémentation spéciale ou squelettique d'un composant logiciel, utilisé pour développer ou tester un composant qui l'appelle ou en est dépendant |
| login | Nom permettant d'identifier un utilisateur sur un réseau. |
| bible | Désigne un ouvrage faisant autorité dans un domaine donné |
| rapport d'incident | un document rendant compte de tout événement apparaissant pendant les tests et qui requièrt une vérification |
| uniform resource locator | Syntaxe employée sur le WWW pour spécifier la localisation physique d'un fichier ou d'une ressource se trouvant sur l'Internet. |
| internet | Ensemble de réseaux de toutes tailles interconnectés par le protocole IP |
| instance | synonyme d'objet |
| dissipateur thermique | Dispositif mécanique visant à dissiper la chaleur émise par un transistor, une puce ou un processeur, généralement en métal et composé d'ailettes |
| expression régulière | Une expression régulière - abrégé « regexp » - est une méthode qui permet de remplacer un ou plusieurs caractères par des symboles |
| amiga.it cd magazine | Magazine Amiga italien sur cédérom. |
| tar | Archive formater avec Tar |
| tomber | Verbe signifiant que le serveur arrête d'accomplir les tâches qui lui sont confiées |
| droplet | Application figurée sur un bureau par une icone, sur laquelle on peut glisser-déposer des fichiers de sorte qu'elle les traite |
| quickcam | C'est l'équivalent d'une webcam |
| lineature | Nombre de lignes contenues dans une distance de un pouce dans une trame d'impression |
| jc | Jump Clone, moyen pour se déplacer rapidement en passant d'un clone à un autre |
| tcf | Tau Ceti Federation, alliance de corporations |
| cscw | Computer Supported Cooperative Work, soit travail en coopération assisté par ordinateur |
| css | Le langage CSS (Cascading Style Sheets : feuilles de style en cascade) est utilisé pour décrire la présentation d’un document HTML ou XML |
| f2f | "Face to Face", face à face, rencontre de deux internautes dans le monde réel |
| prm | Personne Responsable du Marché |
| système expert | Ensemble de logiciels exploitant dans un domaine particulier des connaissances explicites et organisées, pouvant se substituer à un expert humain. |
| ntic | Nouvelles Technologies de l'Information et des Communications, c'est-à-dire l'informatique et les télécommunications, Internet , e... |
| buse | Désigne la technologie utilisée pour jeter l'encre sur le papier dans une imprimante |
| rendement | Permet de mesurer l'efficacité d'une enceinte, cet indicateur correspond au niveau sonore produit par l'enceinte à un mètre de distance lorsqu'on lui applique un signal électrique de 1 watt |
| tbps | Abréviation pour Tera bits par seconde, c'est-à-dire un débit de mille milliards de bits par seconde |
| multimedia | Désigne le fait de gérer en même temps du son, de l'image et des données |
| datex p | Réseau d'origine allemande réalisant de la commutation de paquet |
| ltr | Left-To-Right |
| pack | C'est un équivalent du français paquetage |
| roxor | Désigne un pirate ou une technologie très appréciés |
| lie | Limite Inférieure d'Explosivité |
| richard lipes | Directeur de services multimédia chez Amiga Inc |
| mac | Abrév.de Macintosh |
| autocopiant | Procédé technique permettant l'autocopie, mode de copie de documents sans papier carbone |
| supported | pris en charge |
| free | l'hébergement chez Free est déconseillé, autant pour la vitesse des serveurs, l'utilisation des url propres, les fonctionnalités générales.. |
| o2 | C'est une machine conçue par SGI, développée pour les opérations graphiques |
| tq | Tranquility Server. |
| hmmo | Standard utilisé pour la description d'un réseau et des équipements qui le compose |
| tackler | Action d'empêcher des vaisseaux de partir en PvP en utilisant des scrambleur et webifiers |
| echap | Abréviation d'échappement, escape en anglais, touche du clavier annulant une procédure en cours |
| joomla! | Joomla! est un système des gestion de contenu libre permettant la conception, la réalisation et la mise à jour de sites Internet, Intranet ou Extranet. |
| amiga only | Magazine Amiga hongrois. |
| downsize | Micromiser |
| zone number | Désigne sur le réseau Fidonet, l'identifiant d'une aire que ce réseau couvre |
| fil d'ariane | Liste de liens hypertextes indiquant à l'internaute les pages par lesquelles il est passé. |
| b-k | C'est une abréviation de Backup, le fichier renfermant une version antérieure d'un élément, qui est produit de façon automatique |
| test d'évolutivité | Test pour determiner l'évolutivité du produit logiciel |
| netnews | Forums thématiques. |
| saa | Règles concernant l'architecture développé par IBM afin d'obtenir l'indépendance entre le matériel et les réseaux |
| jaxp | Java API for XML Processing |
| 80188 | Une version meilleur marché de la 80186 disposant d?un bus de 8 bits de large, contre16 bits pour la 80186 |
| infra-rouge | Liaison entre 2 appareils par lumière infrarouge |
| accot-zhai steering law | Loi du mouvement canalisé (traduction de Yves Guiard?), Loi de tâche trajectorielle de navigation (suggested by title of Accot's phd thesis), Loi de direction (traduction de Greg Phillips?), Loi de trajectoire (traduction de qui?), de Accot-Zhai |
| 0 3 0 | Abréviation de 68030 |
| rack | Signifie rayon, en anglais |
| ppm | Unité de mesure de la vitesse d'impression d'une imprimante, exprimé en pages par minutes |
| soundchip | Désigne un processeur dédié au traitement du son |
| portée locale | à compléter |
| worm | Programme capable de se propager de machine en machine au travers des connexions réseau et de manière indépendante. |
| sigle | Ensemble de lettre formant un mot facile à retenir pour désigner une entité |
| informatique | Mot-valise crée par P.Dreyfus en 1962 et reconnu par l'académie française en 1966 sous la définition suivante : " science du traitement rationnel, notamment par machines automatiques, de l'information considérée comme le support des connaissances humaines et des communication dans les domaines techniques, économiques et sociaux |
| atm forum | Désigne le groupement des firmes engagées dans la conception et le développement de réseaux ATM |
| mosix | Désigne un procédé qui gère les clusters |
| wdm | Norme de gestion des pilotes communes à Windows 98 et à Windows NT 5.0 |
| default route | Route par défaut (routage, réseau) |
| permissions | C'est un synonyme de droit d'accès, sous-entendu à un fichier |
| carrier | PORTEUSE. |
| scrolling bar | Voir Ascenceur. |
| fault | Panne |
| traduction de son site | voir multilingue |
| hard discount | Désigne une documentation frustre et succinte |
| onduleur | Appareil contenant une batterie de secours pour maintenir l'alimentation électrique en cas de coupure. |
| pstn | Public Switched Telephony Network. A network of the world's traditional switched telephone networks. |
| aide | Dans une application, c?est le nom du menu censé répondre aux questions de l?utilisateur |
| edo | Extended Data Output (débit de données étendu) : type de RAM hautes performances. |
| ligne louee | Terme désigne un lien de données d'un débit assez grand, loué en 24x7 |
| twain | Pilote de référence pour scanner |
| redondance | Terme utilisé dans une installation réseau où les composants critiques sont dédoublés |
| résultat prédit | Voir résultat attendu. |
| architecture | Désigne la forme de montage des éléments tant matériels que logiciels d?un ordinateur |
| uce | Abréviation pour Unsolicited Commercial Email, c'est-à-dire un courrier commercial non sollicité |
| client ica | Désigne un programme de connexion à un serveur ICA |
| bande passante | Débit d'une connexion. |
| système de systèmes | Ensemble de systèmes distribués hétérogènes intégrés dans des réseaux à différents niveaux, interconnectés à différents domaines, et adressant un large ensemble de problèmes et raisons inter-disciplinaires. |
| commutation de circuits | Désigne une technique de communication où un chemin est déterminé, dans lequel circuleront des informations |
| longint | Type de données classique stoquant un nombre entier relatif sur 32 bits |
| qwerty | Désigne le clavier utilisé dans les pays anglo-saxons, en référence à la séquence de touches de la seconde ligne |
| porting to | portage vers |
| http | Protocole de communication entre le poste client (poste connecté à Internet et utilisé par l'internaute) et le serveur (machine qui envoie les fichiers, principalement des pages HTML). |
| diy | Do It Yourself • Personne qui fait une tâche elle-même plutôt que de faire appel à un professionnel |
| scrolling | Texte, images ou brosses défilant à l'écran. |
| productique | Désigne la famille des logiciels consacrés à la production dans le milieu industriel |
| win laser | Imprimante laser n'utilisant pas de mémoire avec un pilote générique de Microsoft (GDI) |
| any-to-any | A data network that allows you to send and receive information to and from any other point on the network. |
| hard copy | Tirage |
| ma | Modulation d'Amplitude (définition MA ). |
| ergonomie | Etude visant à faciliter la souplesse d'utilisation d'un système par son utilisateur |
| comportement | la réponse d'un composant ou d'un système à un ensemble de valeurs d'entrées et de pré-conditions. |
| lg | Low-Grade, implant tech2 donnant +2 aux attributs. |
| pomper | Un écran qui est pompé désigne un moniteur trop longtemps utilisé ou mal paramétré, ce qui produit un affichage flou |
| priorité | un niveau d'importance (commercial) affecté à un élément (p.ex |
| mémoire cache | Mémoire permettant de stocker temporairement, dans votre ordinateur, des données (textuelles ou graphiques) provenant de sites récemment visités |
| streamer | Dévideur |
| apache | Apache est une technologie de serveur Web très répandue |
| declencheur | Dispositif logiciel utilisé entre dans les bases de données permettant le traitement de données suite à des évènements prédéfinis |
| datawarehouse | "Entrepot de données", outil d'aide à la prise de décision fondé sur une base de données |
| keepass | Un outil gratuiciel permettant de créer une base de données de mots de passe sécurisée. |
| dz | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Algérie |
| 2b+d | Désigne un modèle de branchement vers un RNIS, dont les caractéristiques sont 2 voies à 64 kbps (B : informations sur la substitution de circuits) et 1 voie à 16 kbits/s (D : indication sur la substitution de paquets) |
| pedaler | Désigne le fait, pour une machine, d'effectuer des opérations en grand nombre et simultanément |
| drv | Abréviation de driver, fichier contenant le code d'un pilote spécifique à un périphérique |
| vfat | Virtual FAT, type de FAT 16 utilisé par Win95 et supérieurs qui accepte les noms de fichiers supérieurs à 8 caractères et caractères spéciaux. |
| livescript | Ancienne appellation de Javascript par Netscape |
| modèle de développement incrémental | un modèle de cycle de développement où le projet est séparé en une série d'incréments, chacun d'entre eux fournissant une portion des fonctionnalités de l'ensemble des exigences du projet |
| media-planning | Dans le cadre d’une campagne publicitaire, le media-planning comprend le choix des sites supports, le choix des moments de diffusion ainsi que l’établissement d’un calendrier de campagne. |
| xml | Au lieu d'être un format de fichier rigide, XML est un langage de définition de formats convenus utilisé par les groupes pour échanger des données |
| moteur de recherche | Un moteur de recherche est un logiciel offert à toutes les utilisatrices sur le Web et qui leur permet de repérer des sites connexes en utilisant une recherche par mot clé |
| minix | Famille de noyaux de systèmes d'exploitation inspiré de Unix développée notamment par Andrew Tanenbaum |
| wired | Magazine américain publié chaque mois qui a connu un énorme essor lors de l'apogée de la Bulle Internet |
| mtexel | Mégatexel par seconde |
| gap | "Générateur Automatique de Programmes", langage de programmation d'IBM destiné aux applications de gestion |
| faq | Abréviation de Frequently Asked Questions en anglais ou de Foire Aux Questions en Français |
| géomarketing ou mégabases | Il s’agit de bases de données sur l’environnement d’évolution d’une entreprise (concurrence, socio-démographie…). |
| conversion | Désigne le fait de convertir des informations, c'est-à-dire de modifier leur format |
| arithmetic shift | Décalage d'un nombre binaire vers la droite ou vers la gauche ; le nombre se trouve divisé ou multiplié par deux ou une puissance de deux tout en conservant la valeur du signe. |
| annonceur | Entreprise participant à opération publicitaire dans le but de la promotion de ses produits ou de ses services |
| sablier | Désigne le pointeur de la souris lorsqu'il indique l'indisponibilité du système |
| trollodrome | Désigne en général les forums o๠il y a peu de modérateurs et o๠les individus peuvent pratiquer le troll |
| s3 | Désigne un groupe qui produit des adaptateurs graphiques |
| contrôle onglet | Objet de modèle composé d'un ou de plusieurs panneaux à onglets vous permettant d'organiser les rubriques et d'autres objets dans chacun de ces panneaux. |
| dead | Mort, abandonné |
| 802.3ae | Standard de l?IEEE s?appliquant aux réseaux Ethernet possédant un débit de 10 gigabits |
| apprentissage ouvert à distance | Correspond à l'anglais "Open and Distance Learning" |
| web | également appelé de e-commerce, destiné à la vente de produits ou services, généralement pourvu d'un moyen de paiement en ligne |
| rlogon | C'est un synonyme de Rlogin |
| 6dof device | dispositif à six degrés de liberté |
| lpc | Local Procedure Call |
| player | Terme anglais désignant un logiciel de lecture de fichiers audio et/ou vidéo. |
| fonte | Ensemble complet des caractères d'un certain style (police), comprenant les lettres les chiffres et la ponctuation |
| acutance | Indique le niveau de netteté d'une image numérique |
| prise vampire | C'est la prise par laquelle on se lie à un coaxial |
| pm - physical medium | Support Physique |
| address spoofing | Désigne le fait « d?emprunter » l?adresse IP d?un autre usager pour se connecter ou envoyer des messages en se faisant passant pour cet autre usager |
| jdr | C'est un jeu de role |
| wikiword | Formation du titre d'une page par des mots qui s'enchaà®nent avec la capitalisation de l'initiale de chacun |
| accepted / rejected paper | papier rejeté / accepté |
| task analysis | analyse de tâches |
| page | voir Concepts généraux: page |
| ouebe | Désigne un surnom phonétique du web |
| caractere de contrôle | Désigne l'ornement d'un texte (italique, par exemple) qui n'est jamais affiché |
| rd | Receiving Data |
| hdsl | DSL symétrique sur deux paires torsadées dans laquelle la bande passante en émission est égale à la bande passante en réception |
| icône | Sur un écran, symbole graphique qui représente une fonction ou une application logicielle particulière que l'on peut sélectionner et activer à partir d'un dispositif tel qu'une souris. |
| tests statique | test d'un composant ou système au niveau spécification ou implémentation sans exécution de ce logiciel (p.ex |
| casseur | Désigne celui dont l'activité est de casser du code, souvent afin de mesurer la sécurité d'un élément quelconque |
| oxford | C'est le nom de code utilisé pour désigner les ponts IDE-Firewire lors de leur développements |
| bnc | Connecteur utilisé couramment dans l'électronique, méthode de branchement des écrans de haute gamme et réseau 10 base 2. |
| rle | Acronyme de Run-Length Encoded |
| videographie | Méthode de télécommunication qui offre la possibilité de visualiser des images par le biais d'un Minitel |
| client-serveur | Architecture de réseau dans laquelle les traitements sont répartis entre les clients qui demandent les informations dont ils ont besoin au(x) serveur(s). |
| nom-verbe | Désigne une rationalité de gestion des tâches : déterminer un élément (nom), lui assigner une tâche (verbe) |
| catalogue | Désigne un inventaire du contenu d'un répertoire, d'une archive, d'un dossier |
| bureau virtuel | Désigne un bureau de taille supérieure à l'écran |
| cryptolope | Ensemble électronique réunissant à la fois des données cryptées et les règles permettant son utilisation |
| teletravailleur | Individu qui télétravaille |
| commodore magazine | Magazine Amiga et Commodore américain. |
| mid | Measurement Instruments Directive, directive européenne sur les instruments de mesure utilisés dans le cadre de la métrologie... |
| cpu | Voir processeur. |
| test de module | Voir test de composant |
| cast | Désigne dans C l'opérateur chargé des conversions de type explicites, représenté par un couple de parenthèses |
| duron | Processeur AMD utilisé dans les PC, version avec cache L1 et L2 plus faible des Athlon |
| save | sauvegarder / enregistrer |
| mpa | MPEG Audio |
| flops | "FLoating Point Operation per Second", opération en virgule flottantepar seconde, mesurant la vitesse de calcul d'un ordinateur ou d'un processeur |
| test d'acceptation utilisateur | Voir test d'acceptation |
| fichier header | à compléter |
| net heavies | Désigne les sites d'institutions aux Etats-Unis, qui bénéficient d'une importante influence |
| nist | Organisme américain en charge de la normalisation, membre de l'ISO |
| iges | Initial Graphics Exchange Specification, norme d'échanges de données graphiques, utilisée notamment dans les applications de CAO e... |
| ordinateur portable | Ordinateur conçu pour être déplacé manuellement et utilisé en des lieux différents. |
| vcr | Video Cassette Recorder, magnétoscope |
| efs | Système de fichiers utilisé par Irix |
| mpr ii | Norme suédoise fixant le seuil d'acceptabilité de radiation des écrans. |
| amical | C?est la version française de « User friendly » |
| paquets multicast | Multicast Packets |
| fureter | Pénétrer au cÅ"ur d'un système de manière à y récupérer des informations |
| prémontage | Montage des épreuves de lecture, approche de la mise en page définitive. |
| shareware | Logiciel diffusé par disquettes ou téléchargement, utilisable chacun à condition de reverser une petite somme directement à l'auteur ; contrairement à un freeware, un shareware n'est donc pas gratuit. |
| scssi | Services Centraux de la Sécurité des Systèmes d'Informations, créés en 1987 |
| keypad | Pavé numérique en français |
| coût pour mille | Système de tarification des régies publicitaires en ligne par lequel les annonceurs paient le service publicitaire au prorata du nombre de milliers d'affichages effectués. |
| entrées de test | les données reçues d'une source externe par l'objet de test pendant son exécution |
| netmarketing | C’est l’ensemble des applications marketing liées à l’utilisation d’Internet. |
| iso 639 | C'est une norme ISO qui définit les différents codes des langues du monde (définition ISO 639 ). |
| vfs | Acronyme pour Virtual File System, c'est-à-dire système de fichiers virtuels |
| os | Operating System, système d'exploitation, programme d'interface entre les logiciels et l'utilisateur d'une part et le matériel (hardware) d'autre part |
| nom commun | Nom par lequel un virus est connu du grand public. |
| em | Etendue de mesure ... |
| buffer | Mémoire tampon servant d'intermédiaire entre deux éléments ayant des caractéristiques différentes. |
| cybernetics | Cybernétique. |
| crc32 | Désigne un Contrôle de Redondance Cyclique qui opère sur 32 bits |
| bib | C?est le raccourci pour désigner un fichier renfermant une bibliographie, souvent associé à LaTeX |
| a-law | Désigne un standard de compression européen utilisé en matière de télécom |
| puzzle | casse-tête, énigme, … |
| patte | Désigne l'élément de métal par lequel une carte et un circuit intégré se touchent |
| graver | C'est l'action d'enregistrer des données sur un CD ou un DVD enregistrable avec un graveur et un logiciel spécialisé. |
| dark step | Shell pour Windows similaire à After Step sous Unix |
| monoprocesseur | Qualifie un système dont le fonctionnement est basé sur un processeur unique |
| infobulle | Petit encadré affichant du texte lorsqu'un utilisateur positionne le curseur sur un objet de modèle |
| afterdark | Désigne un économiseur d?écran disposant de multiples animations, dont des grilles pains planant à travers l?écran |
| csp | Désigne un Chip Scale Package, un standard de conditionnement des mémoires dans la résine |
| cle usb | Désigne un petit outil que l'on connecte à un port USB |
| degommer | Se débarasser de manière radicale d'un élément gênant |
| half-duplex | Transmission à deux sens dans un même canal, ne s'effectuant que dans un sens à la fois |
| image-clé | Dans une séquence vidéo, une image-clé est une image qui contient toutes les informations nécessaires à son affichage |
| cross linking | Augmentation de la quantité de liens Internet entre des sites de sujet commun ou avec le même public |
| barre de menu | Désigne l?élément horizontal situé sur le bord supérieur d?une fenêtre, par lequel on accède aux menus déroulants |
| collecticiel | Désigne l'équivalent français de logiciel de groupware |
| posi | Mouvement japonais pour la promotion de l'implantation du modèle OSI dans les systèmes |
| courseware | Voir Didacticiel |
| amy'05 | Prototype d'une machine à base de PowerPC, conçu par Troika, prévu pour fonctionner avec l'AmigaOS 4 |
| branchement | Désigne le saut fait par un programme, c'est-à-dire quand le programme cesse d'exécuter séquence pour reprendre ailleurs dans le programme |
| code alphanumérique | Code formé par les caractères alphabétiques (lettres) et par les caractères numériques (chiffres). |
| rdy | Ready, être prêt |
| discret | Les nombres réels évoluent de façon continue |
| urn | Sigle pour Universal Resource Name |
| reco | Voir 'Relog' |
| dolby prologic 2 | Evolution du DOLBY PROLOGIC |
| image cliquable | Image map |
| oric | Désigne une machine conçue en 80 par un fabricant anglais |
| robot | Programme conçu pour naviguer automatiquement sur Internet et collecter des certaines informations |
| silicon alley | C'est l'équivalent de la Silicon Valley mais à New-York |
| cyo | "See You Online", soit "On se revoit en ligne" |
| cfd | Computational Fluid Dynamics |
| worm | Ver |
| test de simultanéité | tests pour déterminer comment l'occurrence de deux activités ou plus sur un même intervalle de temps, obtenue en intercalant les activités ou en les exécutant simultanément, est gérée par le composant ou système [IEEE 610] |
| paiement securise | Transaction d'argent sur Internet utilisant des technologies de cryptage tel que le SSL |
| processus | Programme en cours d'exécution, avec son environnement. |
| benday | Procédé consistant à superposer des trames d'une certaine couleur primaire afin d'obtenir une autre couleur |
| scanneur | C'est l'équivalent du scanner, l'appareil par lequel on peut digitaliser des fichiers papiers ou photos |
| hexadécimal | Système de numération en base 16 constitué de chiffres allant de 0 à 9, puis de lettres majuscules et minuscules allant de A (équivalent de la valeur décimale 10) à F (équivalent de la valeur décimale 15) |
| then | Traduction anglaise pour alors |
| test de turing | Inventé par Alan Mathison Turing dans le but de savoir si la machine raisonne |
| clavier etendu | Désigne un type de clavier composé de 101 ou 102 touches |
| commerce électronique | Les sites de commerce électronique sont des sites Internet permettant d'acheter des produits ou des services sur Internet. |
| attribut de fichier | Il s?agit d?un ensemble d?informations associées à un fichier, mais qui ne font pas partie du fichier (définition ATTRIBUT DE FICHIER ). |
| r3b3l | C'est une évolution à partir de rebelle |
| formulaire | Tableau permettant à un utilisateur du Web de répondre à des questions sans avoir à envoyer un e-mail. |
| console de jeu | Désigne une machine orientée vers le jeu |
| freesbee | CD-R dont la gravure a échoué |
| interprocessus | Désigne un phénomène qui se produit entre deux processus |
| tai | Abréviation pour Traitement Automatique de l'Information |
| index | Base de données renfermant une liste ordonnée et facilitant les recherches. |
| graphique | Représentation graphique des données permettant de les comparer facilement et de faire ressortir les modèles et les tendances de ces dernières. |
| asp | Active Server Pages |
| dedock | Action de sortir de la station |
| javabeans | Composants écrits en Java |
| ethernet private network | Colt's innovative Ethernet networking service combines the high performance bandwidth of Ethernet with any-to-any networking. |
| repartiteur | Désigne le matériel ou le programme qui alloue du temps de calcul aux différents éléments qui en réclament |
| police | En typographie, une police de caractères, ou police d'écriture, est un ensemble de représentations visuelles de caractères d'une même famille. |
| non interactif | Qualifie une opération dont le lancement est indépendant de toute action de l'usager |
| langage de marquage | Langage qui permet la spécification d'enrichissements divers dans un texte |
| display | Afficher |
| keyframe | Caractérise une méthode d'animation dans laquelle on mémorise une suite de positions particulières des objets en mouvement, les positions intermédiaires étant calculées. |
| signature électronique | En toute rigueur, la signature électronique remplace la signature manuscrite |
| perforateur | Désigne l'outil utilisé pour perforer les cartes à trous qui servaient à stocker l'information sur les calculateurs d'autrefois |
| canal de communication | Voie de communication transférant les données d'une tâche à une autre. |
| dib | Device Independent Bitmap |
| barre d'état | Barre qui figure au bas de la fenêtre du navigateur Netscape |
| banner blindness | Cette expression désigne le phénomène selon lequel les internautes ne voient plus les bannières publicitaires, l'œil étant entraîné à les éviter. |
| zapp! | Magazine Amiga et C64 anglais édité par Newsfield & Impact Magazines. |
| soft | C'est le raccourci fréquent pour software |
| amaamqja | A Mon Avis A Moi Que J?Ai |
| ghz | Giga Hertz |
| traceur | Il s'agit d'un périphérique de sortie qui, grâce à des stylos fixés sur la machine, va lancer une impression sur papier format A1 maximum |
| superordinateur | Ordinateur d'une très grande puissance. |
| test d'algorithmes [tmap] | Voir Tests des branches. |
| projet | Un projet est une aventure temporaire entreprise dans le but de créer quelque chose d'unique |
| balayage | Analyse d'une image ligne à ligne par l'intermédiaire d'un rayon lumineux, le plus souvent dans le cadre d'une numérisation (scanner) |
| thumbnail | Format d'une image qui a été diminuée pour avoir la dimension de l'ongle du pouce (thumbnail) |
| ranking | Le ranking est la position qu'occupe une page ou un site web dans les pages de résultats d'un moteur de recherche et qui sont consécutives à une requête effectuée sur un mot clé. |
| desimlockage | Libérer du simlockage un téléphone portable |
| directory | Listes de sites web (et non de pages comme pour les moteurs), classés et hiérarchisés dans des catégories thématiques, organisée en arborescence |
| acf | Utilisé dans les architectures sna, l'acf est le logiciel permettant de contrôler les communications ibm |
| xga | Résolution d'un écran, jusqu'à 1074*768 |
| scriplet | Désigne un type d'applet dans lequel on a substitué un script en Javascript au Java d'origine |
| matos | Abrév.de matériel |
| t2 | Tech Level 2 |
| mettre a jour | Consiste à installer une version plus récente d'un programme ou autre système |
| e-tail | Vente par correspondance électronique |
| subsidiary | Correspond en droit anglais à la notion de filiales en droit français. |
| châssis | Structure métallique ou non (plastique) supportant l'ensemble des organes d'un appareil ou d'une machine. |
| cals | Projet initié par la défense américaine, dans le but de l'amélioration des échanges de données techniques |
| jis | Fichier renfermant une description de caractères japonais |
| tqm | Abréviation pour Total Quality Management |
| flash player | Certaines pages du site nécessitent un plug-in pour être visible par l'internaute, c'est le cas des animations Flash |
| cache storage | Antémémoire |
| bus multiplexing | Méthode pour transmettre alternativement les données et les adresses sur un même bus. |
| bibliothecaire | Désigne une famille de logiciels d?administration de bibliothèques |
| cryptanalyse | C'est l'analyse des messages codés (définition CRYPTANALYSE). |
| internique | Déformation péjorative d'Internic |
| administration | Le fait d?assurer la gestion d?un système |
| clear c-mos | Pontage sur la carte mère qui remet à Zéro les paramétrages utilisateurs du BIOS en déconnectant la batterie |
| event bubbling | Littéralement bouillonnement d'événements, phénomène pouvant se révéler lorsque l'on cherche à programmer de façon événementielle dans une hiérarchie d'objets |
| ppm | Portable PixMap |
| emug | Association d'utilisateurs du réseau local map (Manufacturing Automation Protocol) pour la promotion de ce dernier |
| /proc | Sous Linux, représentation de l'information stockée dans la table des processus sous la forme d'une arborescence directement accessible via les commandes du shell |
| flat câble | Câble plat. |
| ee | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Estonie |
| cordon | Désigne un câble épais et de longueur limitée |
| scsi-2 | C'est l'évolution, surtout en termes de vitesse, du standard SCSI |
| woody | Nom donné à la distribution Debian GNU de chez Linux 3.0 |
| flop | Echec commercial d'une publication logicielle |
| netsurf | C'est un synonyme de netsurfing |
| pirate | Personne qui accède à un ordinateur de façon illégale ou sans autorisation pour effectuer des actions malveillantes. |
| jam | Empêcher d’autre vaisseau de pouvoir avoir des cibles grâces à des Jammer. |
| nopper | Désigne le fait d'effacer une commande par la substitution d'une séquence de nop |
| maturité cmm | une structure en cinq niveaux qui décrit les éléments clé d'un processus logiciel efficace |
| nicd | C'est un raccourci de Nickel-Cadmium, qui compose les batteries de portables |
| cache disque | Désigne une mémoire cache dédiée au lecteur de disque |
| maxi-tower | Format de boîtier de type grande tour |
| soon | Bientôt, blague sur CCP qui utilisait beaucoup ce terme pour des features qui ont mis 2-3ans à sortir |
| amiga scene | Magazine Amiga belgo-néerlandais édité par Amiga Scene. |
| neuromimetique | Désigne un synonyme rare de neuronal |
| rtpc | Acronyme de Réseau Téléphonique Public Commuté |
| boîtier | Désigne l'enveloppe externe d'une machine |
| grain | Rugosité que l'on peut observer sur la surface d'une feuille |
| 16500 | UART utilisé à partir des Pentium II, débit max |
| rumeur | Information fausse propagée spontanément par les internautes et susceptible de déclencher une émotion positive ou négative chez celui qui la reçoit : alerte virus, disparition d'enfant, promesse de bonheur, pétition, etc |
| oftel | Organisation anglaise qui règlemente les télécommunications |
| règle de mesure | Capteur électronique de position ou de déplacement linéaire |
| complement | Si l'on cherche, dans un nombre binaire, le complément à un, on substituera à chaque 0 un 1, et inversement |
| osx | C'est un raccourci pour désigne MacOS X |
| ccn | Désigne le Conseil Canadien des Normes qu'on nomme Standard Concil of Canada |
| pgdn | Désigne la touche par laquelle on peut progresser d'une page-écran vers le bas |
| installabilité | capacité du produit logiciel à être installé dans un environnement spécifié [ISO 9126] Voir portabilité. |
| xeyes | Il s'agit du nom d'un programme complètement bête mais très amusant installé sur de très nombreux ordinateurs: des yeux sur l'écran bougent lorsqu'on déplace le curseur |
| about | « Au sujet de? », « à propos de? » |
| rad | Il s’agit du développement rapide d’application. |
| post-condition | conditions d'environnement et d'état qui doivent être satisfaites après l'exécution d'un test ou d'une procédure de tests |
| dwdm | Dense Wavelength Division Multiplex |
| organigramme | Désigne le diagramme d'une séquence d'actions d'une application |
| i/o | Input/Output, Entrées/Sorties ... |
| delta | Méthode de stockage des variations entre des données, plutot que les données elles-mêmes |
| control bus | Bus de contrôle. |
| sample | Désigne un court document son, ou un son digitalisé |
| amiga development system | Prototype de l'Amiga 1000 destiné aux développeurs. |
| handshake | Poignée de main (définition HANDSHAKE). |
| maa®tre | Qualité d'un système qui dirige un autre système de façon unidirectionnelle |
| frame buffer | Partie de la mémoire gérée comme la représentation directe des pixels affichés à l'écran |
| synchrone | Mode de transmission dans lequel les bits de données sont envoyés à un débit fixe, l'émetteur et le récepteur étant synchronisés |
| service types | Types de Service (ATM) |
| tt | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Trinidad et Tobago |
| cd-rw | CD-Rom réinscriptible après un formatage |
| fin de session | Traduction de "logoff" ou "logout" |
| photosensible | Qualifie un élément sensible à la quantité de lumière |
| monobloc | Qualifie une machine qui réunit tous ses éléments dans un même contenant, ce qui bloque parfois les possibilités évolutives de la machine |
| reseau cellulaire | Désigne le réseau hertzien qui fractionne la zone en cellules |
| trillian | Nom donné au projet qui vise à installer Linux sur l'Itanium |
| dvd-r | Un DVD-R est un disque enregistrable qui est de la même taille qu'un DVD vidéo |
| earn | Réseau international d'échange de données dans le domaine de la recherche et de l'enseignement |
| octree | arbre octal / (rarement) octarbre |
| code mort | Code parasite intégré à un programme compilé qui ne sera jamais appelé à l’exécution. |
| rendering pipeline | pipeline de rendu |
| s-ait | Type de bande 8 mm de 500 GB / 1 TB |
| langageg xsl | (Extensible Stylesheet Language) Langage basé sur le langage XML pour la création de feuilles de style qui transforment des documents XML en d'autres types de documents, par exemple des documents HTML, et qui définissent le format ou la présentation des données dans le document résultant. |
| scancode | Désigne le code émis par un clavier, qui signale la touche venant d'être pressée, sous la forme de sa localisation physique sur le clavier |
| nomade | Qualifie un système portable |
| xpg | Acronyme pour X/Open Portability Guide |
| aoce | Apple Open Collaboration Environnment |
| amiga review | Magazine Amiga tchèque édité par Atlantida Publishing. |
| mediated | médiatisé (?) |
| search engine | C'est l'équivalent anglais d'un moteur de recherche |
| robustesse | le degré pour lequel un composant ou système peut fonctionner correctement en présence de données d'entrée invalides ou de conditions environnementales stressantes [IEEE 610], Voir tolérance aux erreurs, tolérance aux défauts. |
| data base | Base de données |
| systeme | Désigne tout dispositif matériel ou logiciel |
| amiga pro and 32 | Magazine Amiga anglais édité par Aceville Publications Limited. |
| cache mémoire | Mémoire rapide entre le processeur et la mémoire utilisée comme réservoir d'instructions ou de données |
| dev | Abréviation de "device", périphérique, désignant par extension sous Unix des fichiers d'accès aux périphériques |
| body scanning | Désigne l'opération par laquelle on numérise un corps humain |
| statistiques de fréquentation | dont la création de rapports personnalisés. |
| reutiliser | C'est le fait de se resservir d'une pièce dans un environnement différent de celui de sa première utilisation |
| integrite referentielle | Garantie du respect des règles induites par les relations entre les tables d'une base de données |
| dstn | Dual Scan Twisted Neumatic, ancienne technologie d'écrans plats à matrice passive |
| bit error | Erreur de bit (réseau) |
| n-uplet | terme français pour désigner le tuple un type de données dans le langage python |
| v-node | Désigne l'i-node, que NFS emploie, qui va accompagner l'identifiant d'un ordinateur |
| rdram | Rambus Dynamic RAM |
| montage | Opération UNIX permettant d'installer un périphérique, par conséquent d'associer le contenu de celui-ci à un répertoire de l'arborescence (répertoire appelé dès lors point de montage). |
| demodulation | Conversion en données numériques d'un signal analogique modulé |
| couverture des branches | le pourcentage des branches qui ont été exécutés dans une suite de tests |
| animation | Désigne une petite séquence visuelle, de taille souvent réduite et de débit aléatoire |
| agl | Atelier de Génie Logiciel |
| office | Désigne la famille des applications de bureau mises au point par Microsoft |
| wtb | Want to buy, envie d’acheter l’item X. |
| ordre de tri | Ordre dans lequel les enregistrements sont réorganisés |
| quantifier | Aligner le rythme d'une musique midi sur un tempo spécifié |
| caps | Se dit des vaisseaux de type Capital : Dreadnought, Carrier, Freighter... |
| dvd-9 | DVD contenant 9 Go de données en simple face sur deux couches, 7,95 Go en réalité |
| webmail | Système vous permettant de lire vos E-mail depuis un navigateur web, à partir de tout ordinateur relié au web. |
| par defaut | Qualifie l'état initial d'une variable, avant son éventuelle modification par l'usager |
| retro-gaming | Désigne l'activité de jouer à des jeux vidéos du passé |
| ull | Unbundled Local Loop. Where a telecommunications provider installs equipment in an incumbent operator's network facilities in order to make use of the local copper access lines. |
| spox | Ensemble d'outils logiciels de bas niveau et temps réel, très utilisé dans le monde du DSP. |
| cellule | Élément de mémoire capable de stocker un bit d'information (0 ou 1). |
| pointer | Pointeur |
| pvi | C'est l'équivalent français de FYI |
| gmp | Good Manufacturing Practices, bonnes pratiques de fabrication ... |
| big endian | à compléter |
| synchrone | Système de communication dans lequel les interlocuteurs sont simultanément en ligne. |
| ecc | Ram intégrant la correction d'erreur Error Checking and Correcting, mécanisme également utilisé en RAID 2 qui permet de détecter et corriger une erreur |
| teletex | Correspond au télex qui a été retouché offrant ainsi une transmission qui se rapproche du courrier postal |
| zds | Abréviation pour Zenith Data Systems |
| dwarf | Personnage issu du monde des jeux de roles, sous forme de nain, désigne par extension un apprenti-programmeur |
| système analogique digital | Appareil servant à traduire les signaux analogique en données numérique compréhensibles par l'ordinateur. |
| prompt | C'est l'équivalent anglais d'invite |
| pop | Post office protocol : protocole de courrier électronique. |
| llta | Lots and Lots of Thunderous Applause, soit " des tas et des tas d'applaudissements de tonnerre" |
| bêta version | Il s?agit d?une version complète d?un logiciel, mais non encore complètement débuggée. Elle est donc utilisée en vue d?être testée |
| logout | déconnexion. |
| rotative | Presse utilisée pour des impressions ininterrompues, en noir ou en couleur, alimentée par des bobines de papier |
| crt | Cathode Ray Tube, tube à rayon cathodique (utilisé pour la visualisation d'images) |
| quicksort | Signifie " tri par segmentation" |
| rebooter | Redémarrer l'ordinateur. |
| sambafs | C'est un système de fichiers Samba |
| advancedtca | Nouveau type d'architecture de calculateur industriel, en rupture complète avec les architectures classiques à bus fond de pani... |
| traffic descriptors | Descripteur de trafic (ATM) |
| inactinique | Rayonnement qui n'affecte pas certaines émulsions, permet d'éclairer un laboratoire sans impressionner les surfaces sensibles |
| vxml | Le Voice XML est un dérivé de XML, conçu pour la synthèse vocale |
| objective caml | Désigne la variante orientée objet de Caml |
| scanneriser | Désigne un équivalent du verbe scanner |
| adf | Automatic Document Feed, soit « Alimentation Automatique en Documents » |
| firewall | A system designed to prevent unauthorized access to or from a private network. Firewalls are frequently used to prevent unauthorized Internet users from accessing private networks connected to the Internet. |
| domaine | ensemble à partir duquel des données valides d'entrée ou de sortie peuvent être sélectionnées. |
| netware | C'est un OS de réseau conçu par Novell, fréquemment employé sur les LAN de PC |
| vqf | Algorithme de compression audio avec perte, s'apparente de près au format MP3 |
| curryfication | Un des principes du lambda calcul résidant dans la transformation d'une fonction à n paramètres en la composition d'une fonction à n-1 paramètres et d'une fonction à un seul paramètre |
| sampler | C'est le fait de digitaliser du son |
| flowchart | Spécification de programmes utilisant des symboles, associée au COBOL |
| inverse-video | Inversion des couleurs de fond et de premier plan |
| tmr | Triple Modular Redundant, système (calculateur ou contrôleur de process) modulaire à redondance triple destiné à assurer une grand... |
| tortue | Désigne une triangle qu'on peut déplacer en donnant des ordres permettant de dessiner |
| données | Information exprimée en code numérique, alphabétique ou alphanumérique. |
| banniere | Désigne la première page d?une application (définition BANNIERE ). |
| atex | Le terme "Atex" est la contraction de ATmosphères EXplosibles |
| muscle | Qualifie un système ou une machine exceptionnellement performants, ce qui ne dure jamais longtemps en informatique |
| prmd | Ensemble d'utilisateurs d'une messagerie qui dispose de moyens de gestion et de récupération des messages, dans le cadre de la norme x400 |
| arty | Artillerie, arme longue portée utilisée par les vaisseaux Minmatars |
| relation | En base de données, c'est l'association entre champs commun à plusieurs tables. |
| kernel | à compléter |
| whirlwind | Machine créée par Olsen et Forester à l'institut des technologies du Massachusetts entre 1951 et 1959 |
| licence | Autorisation délivrée à l'utilisateur d'installer et de faire fonctionner un logiciel sur son ordinateur |
| optimisation de site | Ce sont toutes les techniques légales et respectant la charte des moteurs de recherches destinées à faire apparaître votre site internet dans les premiers résultats des moteurs selon des mots clés ciblés. |
| subordination structurelle | Problème créé pour les emprunteurs par le fait que dans un groupe c'est souvent la société mère qui emprunte alors que les actifs du groupe sont localisés dans les filiales |
| share ware | C’est une méthode de commercialisation de logiciel |
| composite video | Un unique signal vidéo généralement utilise pour la plupart des produits vidéo consommables qui contient toutes les informations de luminosité, couleur, et synchronisation. |
| paoïste | C'est un équivalent de PAOiste |
| alt | Balise XHTML permettant d'indiquer un message associé à une image, particulièrement à l'intention des malvoyants. |
| marketplace | Place du marché |
| cao | Conception Assistée par Ordinateur. |
| invar mask | Technologie des écrans à tube cathodique |
| synchroniser | Lors de la publication de fichiers à l'aide de XWeb, il s'agit du processus qui consiste à identifier les différences entre plusieurs versions d'un fichier et à résoudre ces différences en fusionnant le contenu dans une version unique du fichier. |
| naplps | La North American Presentation-Level-Protocol Syntax |
| oc-12 | Optical Carrier 12, qui désigne une fibre optique d'un débit de 622.08 Mbps |
| roro | Signifie Read-Only Read-Only |
| web hosting | A service that allows organizations to make their own website accessible via the World Wide Web. |
| user centric | centré-utilisateur / centré-usager |
| spp | Mode de liaison parallèle unidirectionnel |
| wattc | Conférence internationale des opérateurs de télécommunications |
| notepad | Désigne une machine à écran tactile |
| lcie | Organisme chargé de la création de normes dans le domaine de la sécurité des équipements de télécommunication |
| data warehouse | Datawarehouse |
| drag and drop | hypertexte |
| page web | Une page web est un document créé au format HTML qui fait partie d'un groupe de documents hypertexte ou de ressources disponibles sur le World Wide Web |
| photocomposeuse | Désigne l'appareil utilisé pour produire des impressions à haute résolution (1200 à 3600 PPP) |
| partition | Séparations distinctes qui peuvent être définies dans un disque dur |
| sous-chemin | une séquence d'instructions exécutables au sein d'un composant. |
| présentiel | Voir ILT |
| gentoo | Métadistribution de Linux, utilisant un système de gestion de paquetages inspiré de BSD, pour les architectures x86, PowerPC, Sparc et Spar64 |
| oose | Acronyme de Object Oriented Software Engineering, soit « ingénierie logicielle orientée objet » |
| graveur de cd | Un lecteur de CD-ROM qui a la capacité d'écrire des données sur un disque compact vierge |
| udf | Universal Disk Format, format universel pour les disques |
| hollerith | Code utilisé pour enregistrer les informations sur des cartes perforées. |
| tactile | Se dit de certains écrans dotés d'une interface qui permet de sélectionner des choses dessus en appuyant avec le(s) doigt(s). |
| empattement | En typographie, ce sont les petits traits prolongeant les extrémités d'un caractère de façon perpendiculaire |
| hard drive | Hard drive est un nom plus court pour hard disk drive (HDD) |
| mp @ml | Main Profile at Main Level |
| chute d'eau | Désigne un type de développement rapide qui ne se relit jamais |
| enregistrement | Série de données stockées dans un dispositif de mémoire. |
| va | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Vatican |
| image map | Image découpée en zone cliquable. |
| fx80 | Imprimante Epson, pilote de référence pour la majorité des imprimantes à aiguilles |
| bcc | Blind Carbon Copy, soit « Copie Carbone Aveugle » |
| lit à clous | Le lit à clous assure l'interface entre le testeur in-situ et la carte électronique à tester |
| control panel | tableau de contrôle |
| domain | dorsale |
| path | Chemin d'Accès |
| charge virale | Les effets du virus. |
| position squatting | Désigne un type de cybersquatting, par lequel on prend la place d'un concurrent sur un moteur de recherche |
| applet | Petite application indépendante du matériel et du logiciel utilisés, qui est téléchargée depuis un serveur de la toile mondiale et qui est exécutée localement au sein d'un logiciel de navigation |
| eao | "Enseignement Assisté par Ordinateur" |
| wdm | Wavelength-Division Multiplexing. A technology which multiplexes multiple optical carrier signals on a single optical fibre by using different wavelengths (colours) of laser light to carry different signals. |
| test de régression | tests d'un programme préalablement testé, après une modification, pour s'assurer que des défauts n'ont pas été introduits ou découverts dans des parties non modifiées du logiciel, comme suites des modifications effectuées |
| calculatrice | Petite machine utilisée pour les opérations arithmétiques ; n'est pas programmable. |
| interface graphique | Ensemble de programmes permettant une utilisation plus intuitive d'un système que par l'intermédiaire d'une ligne de commande |
| i/o | Input Output |
| guest book | Livre des visiteurs ou livre d'or |
| hma | High Memory Area |
| lss | Voir LMS. |
| teleprocessing | Télétraitement |
| gflops | Gigaflops, unité de mesure de vitesse de calcul d'une machine équivalent à un milliard d'opérations par seconde en vitesse flottante |
| core war | Désigne un jeu, créé dans les années 60, qui consiste à détruire le programme de l'adversaire |
| diagonale | Longueur de la diagonale du tube d'un écran, désignant par extension celle d'un écran, exprimée en pouces d'une valeur unitaire de 2,5 cm |
| nettoyage | L'action de supprimer des données de façon sécurisée et définitive. |
| lag | Synonyme de Netlag |
| autocom | C?est le raccourci fréquent d?autocommutateur (qui en anglais se dit PBX) |
| base de connaissances | (Knomledge base) Partie d'un système expert contenant l'ensemble des informations, en particulier des règles et des faits, qui constituent le domaine de compétence du système. |
| compaction | Compression ou Délestage. |
| awt | Abstract Windowing Toolkit |
| calandrage | Opération consistant à lisser la feuille entre deux cylindres |
| neighborhood | voisinage |
| disoss | Suite de logiciels de bureautique développée par IBM pour les sites centraux, fonctionne avec le système d'exploitation VM |
| b4step | Désigne un gestionnaire de fenêtres pour X11, dont l?originalité est la management des titres |
| memoire flash | Elle a une fonction identique à la mémoire vive, mais elle conserve les données quand l'ordinateur est hors tension |
| dsp | Microprocesseur spécialisé dans le traitement du signal audio |
| commutation | Opération consistant à établir une liaison temporaire physique entre deux nœuds d'un réseau |
| baby at | Format réduit de carte mères utilisées avec les 286 et suivant dans boîtiers et alimentations AT |
| bouton de sélection | Le bouton gauche de la souris sur AmigaOS et compatibles. |
| dvd-cca | "DVD Copy Control Association", groupement de producteurs de DVD protégeant leur production via la mise en place de normes anti-copie |
| db | Décibel (dB) |
| noyau | Désigne le programme qui effectue toutes les procédures basiques de l'OS, comme la planification des tâches |
| chatty | Qualifie un lien où circulent beaucoup de données |
| client obese | C'est la version supérieure du client lourd |
| motherboard | C'est l'équivalent anglais de motherboard |
| great renaming | Renomination et redistribution des newsgroups Usenet aboutissant à la hiérarchie du Big 8 |
| couleurs vraies | C'est l'équivalent français de truecolors |
| ordonnanceur | Désigne l'instance prenant en charge les opérations d'ordonnancement et allouant les ressources aux différents processus |
| store | stocker, charger, représenter |
| descripteur | Mot ou locution contribuant à caractériser l'information contenue dans un document et à en faciliter la recherche. |
| hub | Dispositif permettant de réunir les données de plusieurs lignes à faible débit pour les transmettre sur une seule ligne à haut débit, ou inversement, de scinder le trafic d'une grosse ligne sur plusieurs petites. |
| bit rate generator | Générateur qui permet de transmettre en série un ensemble de bits à une certaine vitesse. |
| bit | Mot construit à partir de binary digit, « chiffre binaire » |
| af | Assault Frigate, voir Assault Ship |
| xinerama | Développement de X11 qui permet le traitement de nombreux écrans qui ne vont former qu'un bureau |
| lba | Logical Block Adressing |
| cheatmode | Désigne la modification de l'environnement d'un jeu par l'activation d'un cheatcode |
| eof | Code qui, placé après la dernière donnée d'un fichier, en indique la fin. |
| encodeur | Petit programme réalisant l'encodage d'un fichier son ou vidéo, ou la conversion d'un format dan un autre |
| interligne | C'est l'espace qui sépare deux lignes imprimées |
| burst | Rafale, salve, groupe, concentration |
| antivirus | Logiciel destiné à protéger un poste de travail contre les attaques de virus, lorsque celui-ci est connu |
| cslip | Compressed SLIP |
| secteur de démarrage | Premier secteur d'un disque sur lequel se trouve le bootstrap |
| b.i.o.s. | Basic input/Output systeme : instructions internes à l'ordinateur qui assurent les communications entre le matériel, le système et les logiciels. |
| com | Désigne, sur l'internet, un nom de domaine employé en principe par les sites américains à objectif commercial |
| forced on-net | Service qui permet au sein d'un réseau privé d'acheminer en numérotation privée les appels internes initialisés en numérotation publique |
| b-isdn | Broadband ISDN, soit « ISDN à large bande » |
| preboot | Désigne la suite des opérations effectuées par un système à son lancement |
| jtc | Comité créé pour coordonner et harmoniser les travaux de l'ISO et de la CEI concernant les normes |
| rvb | Rouge Vert Bleu |
| plug-in | Un plug-in est un programme que l'on ajoute à un navigateur pour étendre ses capacités de lecture |
| precalcul | Désigne le fait de précalculer |
| networking | Mise en réseau |
| vieillissement de donnees | Procédé entraà®nant l'évolution de dates relative à des données, le temps ne fonctionnant pas comme dans la vie réelle |
| buffer | tampon |
| cmot | CMIP Over TCP-IP |
| affine transformation | transformation affine |
| pnni | Désigne une Private Network Node Interface ou Private Network-Network Interface |
| interruption général | Mécanisme par lequel un périphérique prévient le processeur qu'une demande de transfert, tâche à effectuer, ... |
| issn | international standard serial number |
| mdrept | " Mort De Rire Ecroulé Par Terre" |
| hvac | High Volume Air Conditioning |
| qwertz | C'est un autre type de clavier |
| lien profond | Désigne un lien hypertexte qui pointe vers une page située à l'intérieur d'un autre site web et sur laquelle on peut se rendre sans traverser la page d'accueil du site en question |
| toolbar | Traduction anglaise pour barre d'outils |
| standardization | normalisation |
| lempel-ziv-welch | Technique de compression de données, implémentée par Terry Welch depuis LZ78 |
| smart media | Type de mémoire flash. |
| abaque | Une abaque est un graphique, ou une table de nombres, qui facilite les calculs : par exemple on trace une famille de fonctions comme les logarithmes avec des axes soigneusement millimétrés |
| craddle | C'est le support d'un PDA |
| portabilité | Aptitude d'un programme à être utilisé sur des systèmes informatiques de types différents. |
| dataweb | Datawarehouse interfacé web |
| keyb* | Groupe de fichiers qui décrivent les claviers de différents pays sous MS-DOS |
| a5 | Standard papier correspondant à la moitié d?un A4 |
| adresse reticulaire | C?est le français pour URL |
| tma | Tierce Maintenance Applicative : ce terme s'applique à la maintenance informatique |
| mosaïquer | Désigne le fait de cacher une zone d'image par un zoom extrême opéré sur cette zone |
| pixlet | Désigne un codec vidéo conçu par Apple |
| analogique | Signal à valeurs continues |
| x dsl | Ensemble des technologies de transmission sur paires torsadées de type DSL: HDSL, SDSL, ADSL, RADSL, VDSL |
| stdin | C'est le raccourci pour " entrée standard" qui désigne le clavier |
| téra-octet | 1012 d'octets, soit mille Giga-octet, ou un million de million d'octets. |
| supercomputing | Voir Calcul intensif |
| nyquist | C'est le nom associé au théroème par lequel on calcule la performance d'un circuit de communication |
| iso 9660 | Norme d'enregistrement des données sur les cédéroms. |
| web crawler | Désigne un moteur de recherche qui permet de rechercher des informations sur Internet |
| modèle osi | OSI : Open Systems Interconnection, interconnexion de systèmes ouverts |
| fonts | Polices de caractère |
| core memory | Mémoire à noyau (à tores) : Mémoire à tores. |
| variable | Emplacement en mémoire stockant une donnée pouvant varier au cours de l'exécution d'un programme. |
| virgule flottante | Procédé permettant de coder et de stocker les nombres réels afin d'accéder à une manipulation plus rapide des nombres par les machines |
| credit enhancement | rehaussement de crédit |
| gdm | "Gnome display manager", gestionnaire de session X du projet Gnome au fonctionnalités similaires à xdm |
| research proposal | projet de recherche |
| acms | Ensemble de plusieurs logiciels permettant le contrôle des télétraitements sur un pc dec |
| dotcom | Entreprise Startup créé sur le Web. |
| sysop | Abréviation de system operator |
| amiga power | Magazine Amiga allemand. |
| réseau | Le réseau informatique se compose de deux ou plusieurs ordinateurs reliés les uns aux autres. |
| digital | numérique |
| lld | Lower Limit of Detection, limite inférieure de détection ... |
| exploded view | vue éclatée |
| counter-strike | C'est un jeu vidéo en vue subjective et en réseau uniquement |
| voies surround | Enceintes qui se trouve en position latérale et à l'arrière du spectateurs |
| backspace | Sur un clavier, cette touche supprime le signe (ou la suite sélectionnée) situé à gauche du curseur |
| riscos | Système d'exploitation des machines de chez Acorn. |
| point | Désigne un pixel, ou bien l'unité qui quantifie les dimensions d'un caractère |
| drm | Digital Rights Management |
| broker | Voir Courtier |
| biotronique | Désigne les techniques robotiques, informatiques, électroniques, employées pour améliorer ou corriger le corps humain |
| telecarte | Il s'agit d'une carte de téléphone prépayée et munie d'une puce, permettant de passer des communications dans des cabines téléphoniques |
| deskjet | Désignation commerciale des imprimantes HP de type jet d'encre |
| contretype | Régénération d'une photographie à partir du négatif ou du positif |
| ogg vorbis | Format de compression audio libre et modifiable créé par la fondation Xiph. |
| epa | Environnmental Protection Agency, ministère américain de protection de l'environnement, qui s'occupe plus particulièrement de l'ea... |
| hpa | High Performance Addressing, technologie d'écran plat d'Hitachi à matrice passive |
| anneau à jeton | Structure de réseau en anneau dans lequel les postes se transmettent un jeton donnant à celui qui le reçoit le droit d'émettre. |
| traffic contract | Contrat de Trafic |
| a-plus | C?est l?équivalent de la certification A+ |
| arbre | Diagramme de flux ramifié (en forme d'arbre) |
| argument éphémère | Paramètres spécifiques du CLI pour un programme ou une commande à suivre. |
| visioconférence | La visioconférence permet à des personnes éloignées géographiquement de tenir une conférence en temps réel, par l’utilisation entre autres de la vidéo sur le Web. |
| arobase | Caractère spécial uniquement utilisé en informatique, il sert principalement dans les adresses de courrier électronique |
| commuter | Connecter deux points fixes d'un réseau |
| réseaux | Ensemble d'équipements et de ressources de transmission mis en commun pour offrir des services de communication |
| fat | File Allocation Table, table d'allocation des fichiers |
| mise a jour corrective | Type particulier de mise à jour qui modifie certains fichiers parfaitement ciblés |
| web | mais aussi de forums ou de blogs |
| 2gr | Désigne l'extension de fichier des vieilles versions de Windows |
| icap | Inductively Coupled Argon Plasma, plasma argon à couplage inductif, technique mise en oeuvre dans les spectromètres de masse et le... |
| shortcut | raccourci (clavier) |
| refroidissement | Toute technique permettant de dissiper la chaleur dégagée par les composants électiques et électroniques |
| plugin | Sous Joomla, petit programme ajoutant des fonctionnalités au système. |
| webcasting | Le principe de ce gadget permettait de faire des choses sur les ordinateurs des clients sans leur accord |
| piqure | Opération qui consiste à agrafer des pages entre elles |
| amorce | Désigne le bout d?une bande magnétique |
| coordonnee | Désigne dans un tableau, les lignes et colonnes ou abscisses et ordonnées, par lesquelles on détermine l'emplacement d'un élément |
| cu | See you, à plus tard |
| sous-type | Sous-groupes en lesquels sont divisés les types |
| candidat | Personne physique ou morale qui remet une offre |
| spamtrap | Adresses e-mails mortes utilisées par le serveur destinataire pour détecter les spammers. |
| basculage | Désigne le retournement d'une feuille de papier dans le but d'une impression recto verso (définition BASCULAGE). |
| module | voir à pilote. |
| assigned numbers | Nombres Assignés |
| fac simile | Copie exacte d'un document |
| purple fringing | Désigne une incohérence de couleur des photos numériques notamment |
| mvs | Multiple Virtual Storage |
| wwdc | Acronyme pour World Wide Developer Conference |
| critère de complétude | Voir critère de sortie |
| polychromie | Procédé d'impression utilisant plusieurs couleurs |
| osi | Open Systems Interconnection, système d'interconnexion ouvert |
| quartet | Ensemble de quatre bits. |
| neurone formel | Dispositif à plusieurs entrées et une sortie qui modélise certaines propriétés du neurone biologique. |
| agrégateur | logiciel permettant de centraliser la réception d’informations et d’offrir une vue synthétique des données reçues. |
| infrastructure | Capital assets and tools used to deliver ICT services or solutions. |
| gourou | Synonyme d'expert |
| analyseur | Système permettant le contrôle d'un signal lors d'une communication |
| baud | Unité de débit de transmission des signaux |
| défiler | Les informations présentées sur un écran vidéo sont formées de plusieurs lignes ; il est possible de déplacer le texte vers le haut ligne par ligne de façon à faire disparaître la première ligne en haut et apparaître une nouvelle ligne en bas |
| loop | C'est un mot-clé qui indique une fin de boucle itérative |
| signalisation | Signaling |
| 802.x | Désigne une classe de normes émises par l?IEEE s?appliquant aux réseaux locaux |
| tests fumigatoires | un sous-ensemble de tous les cas de tests conçus/prévus qui couvrent les fonctionnalités principales d'un composant ou système, pour s'assurer que les fonctions les plus cruciales d'un programme fonctionnent, sans se préoccuper des détails fins |
| super vga | C'est une évolution du VGA, format standard d'affichage sur un écran d'ordinateur |
| afs | Atomic Fluorescence Spectroscopy, spectroscopie de fluorescence atomique ... |
| héxadécimal | Système de numération en base 16. |
| xrf | X-Ray Fluorescence, fluorescence à rayons X ... |
| couverture structurelle | mesure de couverture basée sur la structure interne du composant. |
| aerographe | Désigne un dispositif de dessin fréquent dans les application de PA0, qui reproduit l?effet d?un large jet de peinture, comme un nuage |
| w | Le W désigne un programme qui s'exécute sous l'O/S de Windows |
| zipette | Désigne une cartouche Zip de 100 ou 250 Mo |
| epair | Apparence d'une feuille lorsqu'elle est observée par transparence devant une source de lumière |
| windows® | Nom commercial donné aux systèmes d'exploitations développés par Microsoft®. |
| chaoji vcd | Désigne l'appellation initiale du SVCD (chaoji signifie en chinois super) |
| compositing | affichage composite |
| bsd | Berkeley Software Distribution |
| ribbon cable | Désigne l'équivalent anglais de nappe |
| proprietary system | Système exclusif |
| décodeur de mémoire | Circuit (habituellement une |
| traitement de texte | Ensemble des opérations de création, manipulation et impression de texte effectuées à l'aide de moyens électroniques. |
| sender score | Score de réputation établi par Return Path selon une échelle de 0 à 100 par IP et domaine expéditeur. |
| en 50160 | La norme EN 50160 a été créée afin de caractériser la qualité de la tension fournie |
| encoder | Encodeur. |
| licence | Document décrivant les conditions d'utilisation et de diffusion d'un logiciel. |
| uit | Abréviation pour Union Internationale des Télécommunications |
| cei | Commission Electronique Internationale, chargée de l'établissement de normes électriques internationales |
| recoder | C'est l'action qui consiste à transporter un logiciel conçu dans un certain lagage vers un autre langage |
| bus de contrôle | Bus sur lequel sont envoyés les signaux de contrôle d'un ordinateur : interruptions, ordres de lecture et d'écriture, ordre d'attente ... |
| mygalou | Désigne un mygalien du sud de la France |
| mémoire cache | La mémoire cache stocke temporairement les instructions le plus souvent utilisées |
| favori | Lien répertorié dans une liste d'URL préférées |
| routeur | Outil logiciel ou matériel pour diriger les données à travers un réseau |
| referentiel | Désigne un ensemble rationalisé des données dont se sert une application |
| amiga 1000+ | Projet d'Amiga à base de 68020 ou 68030 avec AGA, SCSI et DSP en 1991. |
| ffs | For sake, dans l’intérêt. |
| intro | Petite démonstration annoncant un jeu piraté, réalisées par les crackers en guise de signature |
| npc | Dans un jeu vidéo, désigne un Non Player Character, soit un personnage qui n'est pas l'avatar d'un joueur |
| groupes de discussion | Groupes d'utilisateurs sur Internet qui échange des informations sur un thème donné par l'intermédiaire d'un serveur |
| boucle | Désigne une partie d'un code lorsqu'elle intègre une instance de vérification qui peut relancer le code si une condition manque |
| xms | Spécification de la mémoire étendue |
| pcre | Acronyme de Perl Compatible Regular Expression, soit une expression régulière compatible avec le Perl |
| ndt | Non Destructive Testing, contrôle non destructif |
| facette | En modélisation 3D, la facette consiste en une surface délimitée par des contours géométriques (droites ou courbes). |
| sig | Système d'Information Géographique. |
| injecteur | Programme capable d’implanter un exécutable malveillant sur une machine locale. |
| serigraphie | Technique d'impression réalisée à partir d'un écran de soie |
| butineur | Voir Navigateur |
| back pressure | Désigne une fonctionnalité de contrôle de flux qui arrête l?émission si le flux rencontre une congestion |
| chaining search | RECHERCHE EN CHAÎNE. |
| mémoire vive dynamique | Mémoire vive ayant besoin d'être rafraîchie (de recevoir un peu de courant électrique de temps en temps) pour ne pas perdre les informations qu'on lui a confié. |
| hoax | En anglais : canular |
| mario | Personnage très populaire d'un jeu Nintendo, représentant un plombier à moustache |
| dot pitch | Distance entre deux points de même couleur sur un écran, aussi appelé pas de masque |
| whql | Windows* Hardware Quality Labs • Procédure de test sur les matériels et logiciels dont les résultats sont transmis à Microsoft* pour évaluation |
| cyno | Cynosural Field, balise lancé par un vaisseau permettant aux vaisseaux de type Capital de pouvoir se déplacer de plusieurs système solaire instantanément |
| plug-in | Désigne un ajout à un logiciel, totalement pris en charge par ce logiciel |
| wins | Acronyme pour Windows Internet Naming Service |
| tangible interfaces | interfaces tangibles |
| db25 | Connecteur à 25 broches pour port parallèle et connexions SCI |
| upload | Terme désignant un transfert de fichiers depuis l'ordinateur de travail vers une autre machine. |
| bashisme | Désigne un élément de syntaxe du shell bash |
| groupe de discussion | Version française de newsgroup |
| mash-ups | application composite développée à partir de plusieurs services ou applications web distincts |
| architecture client/serveur | Ensemble de programmes où les fonctionnalités sont partagées entre serveur et poste de travail de l'utilisateur dans un programme spécialisé dit client. |
| decrementer | Imputer une variable d'une valeur |
| inconsistant | Anglicisme désignant des données incohérentes, désorganisées ou contradictoires |
| pipelining | Désigne le fait de se servir du procédé de pipeline |
| hard-wired logic | Logique câblée. |
| front office | Le "back office" recouvre les fonctions et les systèmes informatiques mis en œuvre dans l'entreprise pour effectuer tous les trait... |
| desp | Directive Européenne des Equipements sous Pression, connue sous la référence 97/23/CE et dont l'application est obligatoire depuis... |
| babasse | Désigne une machine, souvent un micro personnel |
| zuseâ konrad | C'était un ingénieur allemand, faisant partie des concepteurs de l'ordinateur |
| touche rémanente | Touche de commutation dont l'effet persiste après qu'on l'ait relâchée |
| wi-fi | (Wireless Fidelity ) "Nom commercial pour la technologie IEEE 802.11x de réseau local ethernet sans fil (WLAN).Le WiFi est composé de plusieurs normes qui opèrent sur des fréquences radios différentes : 802.11b : norme pour les réseaux sans fil opérant sur la fréquence 2,4 Ghz avec une bande passante de 11 Mbps 802.11a : norme pour les réseaux sans fil opérant sur la fréquence 5 Ghz avec une bande passante de 54 Mbps |
| unclutch | débrayer (peu courant) |
| statement | Instruction |
| carte graphique | Désigne une extension dédiée à l'affichage vidéo et aux traitements visuels |
| zero papier | Pensée pronant l'absence totale de papier dans la gestion des affaires humaines |
| purger | Signifie créer de la place sur un disque par la destruction aléatoire de fichiers |
| uasdl | Universal Asymmetrical Digital Subscriber Line |
| chiffrer | Désigne le fait de rendre un message incompréhensible en le modifiant de façon ordonnée grâce à une clé |
| entite | Association d'objets, concrets ou abstraits, existants, ayant existé ou pouvant exister |
| teleconference | Conférence effectuée à distance par l'intermédiaire d'un système vidéo |
| modele push | Dans ce modèle, l'utilisateur n'a plus à envoyer des requêtes, mais les informations sont envoyées automatiquement si l'utilisateur est abonné |
| profil de charge | Une spécification de l'activité qu'un composant ou système testé peut subir en production |
| home page | La page d'entrée d'un site web : elle sert en général de sommaire du site et contient des liens hypertexte vers les différentes rubriques |
| cts wan | Projet de dimension européenne pour l'harmonisation des contrôles de conformité avec les normes de l'OSI |
| resize | redimensionner |
| irc | Protocole permettant de dialoguer par écrit en direct sur Internet. |
| utilitaire | Permet d'effectuer quelques tâches sur un système sans pouvoir qualifier de software en raison de son peu de fonction |
| warning | Message d'avertissement émis par un compilateur C |
| liste de contrôle d'accès | Liste d'utilisateur ou de groupes avec leurs autorisations de sécurité |
| mise a jour | Terme qui désigne l'ensemble des moyens pour mettre à jour un programme déjà installé |
| mcga | Multi-Color Graphics Array |
| virtuel | Qualifie la création par la machine de quelque chose d'artificiel en vue du perfectionnement des performances d'un système |
| fiabilité | Aptitude d'un dispositif à accomplir une fonction requise dans des conditions données pendant une durée donnée |
| pont rlc | Instrument de mesure électronique qui sert à mesurer les valeurs des résistances (R), inductances (L) et des condensateurs (C) |
| accessibilité | Possibilité pour des utilisateurs et des moteurs de recherche d'accéder à un contenu et de le comprendre. |
| cookie traceur | Voir Tracking cookie.. |
| bourriner | Bourriner dans un jeu vidéo signifie tirer avant de réfléchir |
| zigbee | Variante de Bluetooth, normalisée sous le nom de 802.15.4 |
| cylindre | Ensemble des pistes équidistantes de l'axe d'un disque sur des faces ou plateaux différents, comandant l'attribution par cylindres de l'espace disque |
| intertionnalisation | Le fait de rendre un logiciel capable d'utiliser plusieurs langues |
| correspondant | banque située dans un pays traitant la devise de transfert et dans laquelle une des banques impliquées dans le transfert possède un compte dans la devise du transfert (ex : BNPParibas Paris a un compte en USD chez BNPParibas NY, qui est donc son correspondant aux USA pour les transferts en USD). |
| dump | Vidage Opération consistant en l'impression de tout ou partie des informations présentes dans la mémoire centrale ou dans les registres de l'UC Peut servir pour une vérification et une correction des programmes C'est aussi le transfert partiel ou total du contenu d'une partie de la mémoire vers une autre partie ou sur un périphérique de sortie. |
| vga | Video Graphics Array |
| deroutement | Action de dérouter |
| yuv | Interface vidéo fonctionnant en mode analogique et qui propage le signal sur trois conducteurs: la luminance, la chrominance et la saturation |
| lead | Anglicisme utilisé pour désigner un contact plus ou moins qualifié généré par une opération de marketing |
| jeu d'enregistrements trouvés | Ensemble des enregistrements d'une table, activés lors d'une recherche de données |
| base | En numération, indique le nombre de chiffres utilisé dans un système |
| pédagogie | La pédagogie est l'art d'éduquer |
| task oriented | orienté(e) tâche(s) |
| serveur mandataire | Un service intermédiaire par lequel il est possible de canaliser une partie ou l'ensemble de vos communications sur Internet et qui peut être utilisé pour contourner la censure sur Internet |
| four | Dans une imprimane laser, partie chauffant fortement la poudre d'encre de manière à la fixer sur la page |
| capture d'ecran | Désigne la photo faite à un moment donné de l'état de l'écran |
| 8 bits | Désigne l?architecture la plus courante des ordinateurs construits au début des années 80 |
| afj | April Fool Joke, soit, en français, poisson d?avril |
| esaq | "Expérience Scientifique Assistée par Ordinateur" (définition ESAQ). |
| mct | Modèle Conceptuel des Traitements |
| warpos | L'une des couches logicielles gérant le PowerPC pour AmigaOS |
| sasfepu | Qualifie un élément archaique |
| attachment ou annexe | Document joint à un courrier électronique |
| fake | Faux, désignant un montage photographique, ou une rumeur non -fondée. |
| collision | Problème des réseaux Ethernet lorsqu'une station émet un signal sur le câble lorsqu'une autre station communique déjà. |
| amiga joker | Magazine Amiga allemand édité par Joker Verlag. |
| cons | Désigne en LISP la commande par laquelle une liste devient un élément d'une autre liste |
| évaluation heuristique | une technique statique de test d'utilisabilité pour déterminer la conformité d'une interface utilisateur avec des principes d'utilisabilité reconnus (les « heuristiques ») |
| amiga dunyasy | Magazine Amiga turc. |
| a+ | Le raccourci pour « à plus », soit « à plus tard » |
| fc-pga | Socket utilisé par les derniers Pentium III d'INTEL, remplaçant du slot one |
| infra-rouge liaison | Communication par lumière infra rouge entre deux appareils |
| g4 | Machine faisant partie de la série " IMac", mis sur le marché en 2002 |
| dns dynamique | DNS pouvanr s'adapter à une IP dynamique telle que celle que peut attribue à chaque ouverture de session un FAI |
| mesh | Objet graphique constitué de triangles (ou de quadrilatères), qui ont des sommets et des arêtes en commun |
| path ou chemin | Adresse à taper ou parcours à suivre pour accéder à un fichier; suite des répertoires et sous-répertoires par lesquels il faut passer pour parvenir à ce fichier. |
| dom | Document Object Model |
| iso | International Organization for Standardization. |
| uc | Présentée sous la forme d'une carte (dans le cas d'un PC, d'uns système VME, CompactPCI, etc.) ou d'un module en boîtier (API, SNC... |
| underscore | Correspond à la touche _ |
| z80 | Conçu par Zilog en 1976 |
| ecroulement | Fait pour une base de données ou un réseau de s'écrouler |
| ccsid | Coded Character Set Identifier, soit en français « l'Identifiant de Jeux de Caractères Codés » employé par Unicode |
| lien symbolique | Désigne un pseudo-fichier qui pointe vers un fichier réel, permettant de faire exister la source à plusieurs endroits différents dans l’arborescence |
| ec | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Equateur |
| densitometre | Appareil qui permet la mesure de densité d'une couleur |
| copy-on-write | à compléter |
| facilities management | Infogérance |
| solver | Ce nom est donné à l'unité centrale des contrôleurs de process destinés aux applications de sécurité |
| valeur efficace | Ce terme est utilisé en électricité |
| cas d'utilisation | une séquence de transactions dans un dialogue entre un utilisateurs et le système avec un résultat tangible. |
| anycast | Désigne un rapport en IPv6 entre un émetteur l?élément le moins distant d?une réunion de récepteurs, l?objectif étant la mise à jour des tables de routages |
| résultat actuel | Le comportement produit/observé quand un composant ou système est testé. |
| computer science | informatique |
| claquer | C'est un synonyme de brûler (ce qui n'indique rien de mauvais) |
| répertoire courant | à compléter |
| ami | Désigne sur Internet toute personne qui vient d?obtenir votre adresse e-mail |
| mégaoctet | Unité de mesure informatique correspondant à 1 048 576 octets. |
| slot | Créneau, fente |
| copier-coller | Séquence d'actions, consistant à copier un ensemble de données que l'on a sélectionnées, puis à les coller |
| outil | Désigne une famille d'applications qui effectuent des tâches non complexes mais nécessaires |
| nfo | Désigne un fichier qui renferme des iNFOrmations |
| écrire | Introduire des données dans une mémoire ou un registre pour les stocker temporairement ou en permanence. |
| famille | Ensemble de produits similaires les uns des autres du point de vue de leurs spécifications |
| couverture des décisions | le pourcentage des résultats de décisions qui ont été exécutées par une suite de tests |
| buffer | Voir Mémoire tampon |
| informatisation | C'est l'installation d'un système de traitement automatique de l'information |
| webmestre | Terme français pour webmaster. |
| posting | Désigne l'émission d'un article sur un newsgroup |
| sonde | Dispositif permettant de mesurer l'activité d'un réseau. |
| courrier électronique | ensemble des messages envoyés électroniquement d'un ordinateur à l'autre à travers le réseau Internet, dont il représente 60% du trafic |
| word | Entier en général signé codé sur deux octets |
| dessineur | Classe de programme désignant un logiciel de dessin |
| réinscriptible | Caractérise un support sur lequel on peut écrire des données, puis les effacer pour en remettre d'autres. |
| moteur de recherche | sous l'intitulé "liens commerciaux" et sont affichées en fonction du mot-clé tapé par l'internaute |
| matrice raid | Ensemble de disques gérés selon la norme RAID. |
| dde | Norme pour l'échange de fichiers internes dans Windows, permettant des échanges de données entre deux programmes |
| azalia | Désigne un sous-système audio |
| mbps | Megabits per second |
| première apparition le... | Date à laquelle un virus donné a été découvert pour la première fois. |
| add | Le terme utilisé pour désigner le mnémonique en assembleur qui correspond à la commande effectuant une addition |
| test de récupération | Voir test de récupérabilité |
| transition d'état | une transition entre deux états d'un composant ou système. |
| nos | Nosferatu, module capturant le capacitor de la cible. |
| appel système lent | à compléter |
| viv | Contraction désignant une vidéo sous format Vivo |
| résident | Qualificatif s’appliquant aux programmes restant en mémoire vive une fois qu’ils ont été appelés afin de remplir leur fonction en tâche de fond |
| fiabilite | Probabilité du fonctionnement sans tomber en panne pendant un certain temps et dans des conditions d'utilisation définies, d'un sustème informatique |
| a5000 | Prototype de clone d'Amiga conçu par DCE |
| romeo | Extension de la norme ISO 9660 en provenance de Microsoft, afin d'autoriser des noms de fichiers longs sur 128 caractères. |
| shtml | Désigne un document web analysé avant émission par le serveur |
| crypter | Coder un document de façon que seules les personnes disposant d'une clé de décodage puissent le comprendre. |
| ac | Autorité de certification |
| lemming | Jeu très populaire au moment de sa sortie sur le marché |
| details | renseignements |
| jack | Prise constitué de deux ou trois connecteurs coaxiaux séparés par un isolant |
| extra-intelligent | Caractéristique d'un réseau capable d'offrir des services autres que le simple acheminement de messages, tel que par exemple le routage en fonction du contenu d'un fichier |
| mode prévisualisation | Mode FileMaker qui vous permet de vous faire une idée de la présentation des modèles avant de les imprimer. |
| enrouler | A propos d'une fenêtre, la réduire à sa barre de titre |
| van | RVA |
| broker | Courtier |
| promiscuous | Pour un adaptateur, un mode promiscuous signifie un traitement de l'ensemble du trafic |
| rnis | Réseau numérique à intégration de services : Type de service téléphonique numérique qui permet la commutation ainsi que la gestion des données. |
| historique | Enregitrement des dernières commandes entréesde manière à éviter d'avoir à les réentrer |
| autocommutateur | Système permettant la sélection automatique et temporaire d'une liaison entre deux points d'un réseau. |
| vidéoconférence | Réunion de personnes par l'intermédiaire d'un réseau. |
| asc | Désigne l?extension associée à un fichier texte au standard ASCII |
| cao electronique | Conception Assistée par Ordinateur |
| windows | www |
| adressage multicast | Multicast Addressing |
| peter talbot | Directeur des ventes chez Commodore UK, notamment pour le secteur éducatif. |
| guru | Gourou |
| bas de casse | Terme de typographie désignant la partie inférieure de la casse, là où se trouve les lettres minuscules |
| calloc | Désigne le procédé par lequel on peut réserver de la mémoire (on peut commander n fois un bloc d'une taille donnée), en vue de son utilisation par un processus |
| groupe | Ensemble d'utilisateurs d'un système partageant les mêmes droits sur certaines de ses ressources |
| gopher | Utilitaire propriété de l'université du Minessota permettant la consultation d'informations sous forme d'arborescence fonctionnant en mode caractère |
| /media/ | Répertoire contenant les sources d'origine de stockage de fichiers et programmes (périphériques installés ou montés). |
| cle | Dans un contexte de chiffrement, la clé désigne l'explication du code (définition CLE). |
| profondeur de champ | En optique, la profondeur de champ d'un objectif définit la distance à laquelle la pièce observée reste nette sans avoir à modifie... |
| adresse physique | à compléter |
| page-ecran | Terme archaïque, puisqu'il renvoie au temps des interfaces en mode caractères, qui désigne le contenu d'un moniteur à un instant t |
| to graphically overlap | (approx.) empieter |
| multisync | Capacité d'un écran à afficher plusieurs définitions. |
| digital | Mot anglais signifiant Numérique |
| micro-informatique | Ensemble des activités qui concernent les ordinateurs personnels. |
| peltier | Phénomène physique de déplacement de chaleur en présence d'un courant électrique |
| loi informatique et libertes | Loi N°78-17 de janvier 1978 ayant pour but la protection des libertés individuelles par rapport à des excès possibles de l'utilisation de l'informatique |
| mailing | Envoi d'un document adressé à plusieurs personnes |
| achat de mots-clés | Terme indiquant la possibilité, pour les annonceurs, d'acheter des liens publicitaires affichés lorsque certains mots-clés sont saisis dans un moteur de recherche |
| outil de débogage | un outil utilisé par les programmeurs pour reproduire les anomalies, examiner l'état des programmes et trouver les défauts correspondants |
| borne | Base de données FileMaker s'exécutant en mode plein écran, sans colonnes d'outils ou menus |
| web | Service d'Internet autorisant l'accès aux informations des serveurs web au moyen d'un interpréteur de code HTML, nommé navigateur |
| nm | NeverMind, ça ne fait rien. |
| générique | Méthode de détection s’apparentant souvent à la recherche par signature, mais dont les critères de recherche ont été étendus afin de permettre la détection de nouvelles variantes de programmes malveillants déjà connus. |
| lancer | Mettre en route, éxécuter un programme |
| optin | Terme marketing qualifiant une adresse courriel par laquelle son propriétaire a préalablement donné son accord explicite pour recevoir des e-mails de la marque et/ou de ses partenaire |
| xsd | Abréviation pour XML Schema Definition |
| logigramme | Synonyme d'organigramme |
| appel système bloquant | à compléter |
| numeriseur | Matériel permettant d'obtenir une image numérique à partir d'une image papier |
| micro-instruction | Un programme est écrit dans un langage de haut niveau qu'un microprocesseur ne peut pas interpréter directement |
| vlan | Short for Virtual LAN. A network of computers that behave as if they are connected to the same wire even though they may actually be physically located on different segments of a LAN. |
| gnu/linux | Nom réel de Linux |
| zombie | Terme désignant le fait que le père n'a pas été prévenu de l'achèvement de son logiciel |
| radsl | Rate Adaptive DSL, technologie xDSL asymétrique à débits upload de 128kbps à 1Mbps et dowload de 600kbps à 7Mbps, distance de 5,4 KM |
| dialecte | Variante quasi identique d'un système avec la référence, mais suffisamment différent pou créer quelques problèmes |
| aso | Addresses Supporting Organisation |
| ddr | Digital Data Recorder, enregistreur de données numériques, en général sur bandes magnétiques |
| toile | Synonyme pour web |
| solaris | Système d'exploitation compatible Unix développé par Sun Microsystems et repris par Oracle |
| internet | Ensemble de réseaux interconnectés entre eux grâce au protocole IP, et destiné à transporter des données numériques |
| else | Mot-clef d'une conditionnelle introduite par "if", puis par "then": "if-then-else", soit en français: "si-alors-sinon" |
| ean | "European Article Number", chiifres présents sur les code-barres en Europe |
| broadband | Qualifie un réseau jouissant d'une large bande passante |
| itv | Interactive TeleVision. |
| maa®tre de poste | Postmaster en français |
| support amovible | Dispositif sur lequel sont stockées des données informatiques et qui peut être extrait sans démontage de la machine dans laquelle il se trouve. |
| irq | Signal d'interruption (voire interruption) |
| laize | Largeur de la bande d'une bobine en papier |
| isdn rnis | Réseau Numérique à Intégration de Service, appliqué aux modems de ce type |
| commutation de tâches | Le fait de circuler d'une tâche à une autre, les deux tâches étant présentes simultanément dans la mémoire |
| telephonie ip | Mode de téléphonie dans lequel la voie est numérisée puis acheminée par le protocole TCP/IP sous forme de paquet de données |
| edicon | Projet anglosaxon d'échange de données informatiques en rapport avec la construction |
| rainbow books | Ensemble de livres définissant des normes diverses dans le monde de l'informatique et du multimédia |
| hyperlink | hyperlien |
| granularité | La notion de granularité définit la taille du plus petit élément, de la plus grande finesse d'un système |
| vrc | Contrôle de redondance verticale |
| rs232 | Port série disponible sur la plupart des ordinateurs |
| palette flottante | Désigne, sur un écran, ce qui peut être déplacé |
| domaine public | Désigne en terme de législation sur la propriété intellectuelle, l'espace et le temps o๠celle-ci ne s'applique pas |
| posters | affiches / posters (Fr.) |
| floutage | Fait de rendre floue tout ou partie d'image |
| qic-80 | (TR-1), bande électromagnétique de 400 Mo nominaux et 800 Mo compressés |
| distant | Se dit d'un système qui se trouve éloigné géographiquement de son uilisateur |
| alim | C?est le raccourci pour alimentation |
| colored box | Désigne les boîtes multicolores grâce auxquelles on peut modifier le RTC |
| label | " Etiquette" en français |
| torrent | Caractérise un fichier dont le contenu décrit une ressource dont lé téléchargement est possible en appliquant le P2P Bit torrent |
| chainer | Lier entre elles, routine et subroutine pour en faire un seul programme dont le déroulement sera continu. |
| cdc 6600 | Control Data Corporation 6600 |
| oi | C'est l'acronyme en français d'Ordinateur Individuel |
| molette | Dans une souris, petite roue au milieu des deux boutons principaux facilitant par exemple la navigation dans un document. |
| 6x86 | Désigne une puce conçue par Cyrix, compatible avec les Pentiums |
| logiciel enfoui | Il s'agit d'un logiciel intégré dans un système embarqué (voir "embarqué") ... |
| chs | Cylinders Heads Sectors |
| tco'95 | Il s'agit du renforcement de la prescription TCO'92 |
| antivirus | Logiciel protégeant un ordinateur ou un serveur des Virus informatiques |
| dbms | Data Base Management System, système de gestion de base de données |
| pelliculage | Positionnement d'une pellicule en cellulose sur une feuille d'impression |
| fms | Flexible Manufacturing System, système de fabrication flexible ... |
| disponibilité | degré par lequel un composant ou un système est opérationnel et accessible quand il doit être utilisé |
| javascript | Langage de script conçu par Netscape pour animer des pages Web écrites en langage HTML |
| fichier actif | Fichier auquel l'ordinateur doit accéder pour exécuter le programme. |
| directory | Répertoire |
| algorithme de descente locale | Un algorithme de descente locale est une méthode de résolution qui va passer itérativement d'une solution à une autre, la dernière solution étant toujours voisine de la précédente et meilleure |
| routeur | Une pièce d'équipement informatique par lequel un ordinateur peut être connecté à un réseau local et des réseaux locaux peuvent être connectés à Internet |
| souligné | Nom français du caractère "_" |
| outil de capture/playback | un type d'outil d'exécution de tests où les entrées sont enregistrées pendant les tests manuels, afin de générer des scripts automatisés qui peuvent être exécutés ultérieurement (rejoués) |
| cle primaire | Désigne un champ rempli d'une valeur qui identifie les sauvegardes de la banque |
| page jacking | Technique frauduleuse reposant sur la copie illégale du contenu d'une page web. |
| libertel | Réseau à but non lucratif dont l'accession est moins onéreuse qu'un dial-up full-IP |
| vs2002 | Abréviation pour Visual Studio 2002 |
| evolutif | Se dit d'un système pouvant évoluer par le remplacement de certins de ses éléments sans en provoquer l'écroulement |
| live cd | CD amorçable et permettant de mettre en place à la volée tout un système d'exploitation sans toucher au disque dur. |
| graphical layout | positionnement / agencement / disposition graphique |
| logiciel commercial sur étagère | Voir logiciel sur étagère |
| décodage adresse | Voir Adresse décodage) |
| fax / facsimile | télécopieur / fax |
| immuable | Désigne un fichier qui ne peut plus être changer, mais seulement consulté |
| edi | Echange de Données Informatiques |
| in movie shopping | Ce sont les techniques expérimentales d’interaction TV-Internet qui permettent de cliquer sur les vêtements ou accessoires utilisés par les acteurs d’une série pour se retrouver sur le site Internet proposant la vente de ces articles. |
| tableur | Logiciel de création et de manipulation interactives de tableaux numériques. |
| stylus | stylet |
| full text | Texte intégral (en) |
| bpo | Blueprint original. |
| desinstallateur | Synonyme de désinstalleur |
| bus | bus |
| windowmaker | Désigne la gestion de fenêtres qui tourne sous Linux |
| rs-423 | Standard d'interface point à point de port de communication série. |
| ml | Missile Launcher |
| 1u | "1 Unit", une unité correspondant à une épaisseur de 44.54mm |
| electronic mail | Messagerie électronique |
| cybermonde | Synonyme de cyberespace |
| cmjn ou cmyk | Cyan, Magenta, Jaune, Noir |
| parrot | Désigne le runtime de Perl v.6 |
| compilation/compiler | Transformer un code source en fichier binaire directement exécutable. |
| résolution | Nombre de pixels affichés en largeur et en hauteur par un écran. |
| full-duplex | Communication sur une seule ligne dans les deux sens? (définition FULL-DUPLEX). |
| graisse | Epaisseur d'un caractère |
| composant webpart privé | Composant WebPart ajouté à une page de composants WebPart par un utilisateur qui travaille sur la page en mode d'affichage personnel |
| fragger | Tuer, réduire en fragments un de ses adversaires dans un jeu vidéo |
| camel book | Désigne la bible du langage Perl, publiée par O'Reilly |
| desinfecter | Eradiquer un virus |
| newser | Désigne le fait de consulter des news |
| ambient | Bureau de MorphOS, originellement créé par David Gerber puis mis sous licence GPL en 2005. |
| pingouin | Un pingouin est l'animal fétiche de Linux |
| pc800 | Désigne une RDRAM qui tourne à 400 MHz et possède un débit de 1,6 Go/s |
| pisser du code | Désigne péjorativement le fait de produire du source en grande quantité et sur une longue durée |
| c2c | Acronyme anglais de "Consumer to Consumer" |
| underwritters | Arrangeurs qui s'engagent à une prise ferme |
| widget | Élément d'une interface graphique. |
| brainfuck | Désigne un langage de programmation mis au point par U |
| throbber | Il s'agit de la petite image ressemblant à un drapeau (en haut à droite de l'écran en général) qui bouge lorsqu'elle effectue une recherche (accès à un site par exemple) |
| sélection d'un chemin | choix d'un ensemble de valeurs d'entrée pour forcer l'exécution d'un chemin spécifique |
| 56k | Type de modems possédant un débit maximum de 56 kbps selon le standard V90 |
| bcu | Ballistic Control System |
| temporisation | Permet d'observer si un logiciel s'exécute de manière brève ou non, mais également la vitesse à laquelle va s'établir une connexion, en effectuant des ralentissements visant à synchroniser |
| impression | Reproduction d'un document à l'aide d'une imprimante |
| bbiaf | Be Back In A Few minutes, soit « de retour dans quelques minutes » |
| ami projects | Magazine Amiga américain. |
| www | Le plus célèbre service d'informations sur Internet, avec un système de recherche basé sur la technologie de l'hypertexte. |
| bit de poids faible | à compléter |
| sam440ep-flex | Carte mère à base de système sur puce 440ep à 533, 600 ou 667 MHz |
| fenêtre | Affichage d'informations à l'écran dont la taille est paramétrable à l'envi, modifiant par là sa surface de travail, et partageable en autant d'écran figuarant autant d'espaces de travail |
| liseur electronique | Ordinateur de poche conçu pour le déchifrage des documents numériques |
| red book | Désigne l'ouvrage, édité en 80, contenant les caractéristiques du CD mis au point par Philips et Sony |
| holographie | Photographie sur papier métallisé qui provoque l'illusion de la 3D |
| intégrité | Integrity |
| defense | soutenance |
| banque | Désigne un segment sur une mémoire |
| yellow book | Registre spécifique aux procédés généraux relatifs à l'archivage des données sur CD |
| service types | Types de Service |
| tagline | C'est un slogan utilisé sur les sites web pour définir le contenu du site |
| pc | Price Check, demande de prix sur un item. |
| kludge | Il s’agit d’un système informatique provisoire ou de fortune. |
| pap | Pages vues Avec Publicités |
| vbscript | Langage de script côté serveur pouvant être utilisé pour générer des pages Web dans ASP (ce langage n'est pas intégré aux pages Web). |
| dom | Dominix, BS Tiers 1 Gallente |
| book type | Le book type est un mode d'écriture de disque DVD+RW ou DVD+R |
| domaine | Le domaine identifie un groupe d'ordinateurs hôtes ou de réseaux locaux qui, sous une même entité administrative, sont branchés sur le réseau Internet |
| tick | Permet de mesurer le temps |
| gg | Good Game, bon jeux, bonne partie, utilisez pour féliciter l’opposant. |
| biprocesseur | Désigne une machine qui se sert de deux processeurs principaux |
| electrotecnicien | Technicien spécialisé en électronique |
| back-up | Secours informatique |
| even | Type de parité dans les liaisons séries |
| tiers de confiance | Qualifie la personne qui détient les clés de chiffrement d'une autre personne |
| 601 | Désigne la première puce PowerPC |
| muzak | C'est un équivalent de musique |
| client | Dans une architecture client-serveur, le client est le logiciel qui se connecte à un autre pour obtenir des données ou solliciter des traitements |
| warping | Procédé qui permet la modification progressive par l'étirement d'une image |
| cru | C'est l'acronyme de Comité Réseau des Universités |
| nigerian scam | Désigne une pratique de spammeur : on reçoit un e-mail expliquant qu'une grosse quantité d'argent est à l'abri dans une banque d'un pays d'Afrique, et que seule une petite somme est nécessaire pour débloquer ces fonds, en échange d'un large pourcentage sur l'argent en banque |
| gomme | Désigne certains claviers dont la consistance molle des touches rendait impossible toute frappe soutenue |
| câble reseau | Désigne un câble utilisé pour la transmission d'informations numériques |
| sdram-ii | SDRAM de deuxième génération, plus couramment connue sous le nom de DDR-SDRAM, ou encore de DDR. |
| litteral | Valeur numérique ou valeur en toutes lettres |
| modele pull | Modèle utilisé pour consulter un site Web |
| eta | Estimated Time of Arrival, temps estimé d’arrivé (indique soit le temps soit le nombre de jumps). |
| implement | Implanter |
| ccp | Crowd Control Productions, la société créatrice d’EVE. |
| electrostatic printer | Imprimante électrostatique. |
| interaction technique | technique d'interaction |
| dst | "Direction de la Surveillance du Terrioire" |
| 68k | Désigne la classe des puces 68000 mises au point par Motorola |
| semi duplex | Caractérise une voie de communication bidirectionnelle dans laquelle la transmission n'est pas simultanée dans les deux sens, mais décalée dans le temps |
| token ring | Topologie particulière de réseau dans laquelle les nœuds sont reliés entre eux en formant un anneau |
| macos | Système d'exploitation développé par Apple Inc |
| loop | boucle (n.f.) |
| applications natives | Native applications |
| blogosphere | Désigne l'espace qui comprend tous les blogs |
| ilbm | InterLeaved BitMap |
| matroska | Conteneur de vidéo ou d'audio |
| rax | Thorax, croiseur Gallente. |
| irlap | InfraRed Link Access Protocol |
| ancre | portail |
| librairie | Faux-ami |
| chaînage | Désigne la forme générale du raisonnement |
| parallelisation | Désigne le fait de modifier un code afin de le rendre exécutable sur un ordinateur fonctionnant en parallèle, c'est-à-dire équipé de plusieurs puces |
| interopérabilité | L'interopérabilité est la capacité que possède un système à fonctionner avec d'autres produits ou systèmes existants ou futurs. |
| adressage direct | Désigne le procédé par lequel une adresse est attribuée sans calcul ni pointeur |
| tolerant aux pannes | Désigne une machine qui permet une tolérance aux pannes |
| rock | Du nom de l'un des économistes d'Intel : la "Loi de Rock" dit que pour continuer le progrès dans l'industrie des microprocesseurs, il faut doubler le volume des investissements tous les 4 ans. |
| objet de tests | le composant ou système qui doit être testé |
| retour de force | Système utilisé par les manettes de jeu qui fournit des sensations physiques à l'utilisateur qui joue avec. |
| qualiticien. | Désigne celui qui est en charge du respect de la qualité d'un service ou d'une production |
| cookie | Le cookie ("petit gâteau", en anglais) permet à une page Web de demander au navigateur Web de l'utilisateur de créer un petit fich... |
| clôture des tests | durant la phase de clôture des tests d'un processus de test, les données sont collectées des activités terminées pour consolider les expériences, les testwares, les faits et chiffres |
| casse | En typographie, la casse est le boîtier contenant les caractères d'une certaine police d'écriture |
| a | Suivie de « : », A désigne le lecteur de disquettes |
| positionnement naturel | Place d'un site web dans le classement d'un moteur de recherche, sans rémunération du moteur. |
| allocation | Notamment lorsqu?on parle de mémoire, désigne la distribution de cette mémoire |
| porte logique | C'est le composant de base de tous les circuits intégrés |
| clic | Onomatopée désignant le bruit que fait l'appui sur un bouton de souris. |
| hardcopy | Capture d'écran destinée à l'impression |
| algorithmique | C'est la détermination des traitements à effectuer pour résoudre un problème |
| refereed / peer-reviewed | avec comité de lecture |
| fhss | Frequency-Hopping Spread Spectrum, transmission d'un signal par étalement du spectre et saut de fréquence (utilisé dans les transm... |
| datagramme | Bloc d'information transmise sur une voie de communication dans un réseau |
| interface graphique | Ensemble de commandes permettant à un utilisateur d'agir sur le fonctionnement d'un programme sans saisir de lignes de commandes. |
| prio | C'est un raccourci pour priorité |
| lien symbolique | à compléter |
| abcd:efgh | Désigne une localisation dans la mémoire d?un PC |
| netiquette | Fusion des mots anglais Net (Internet) et Etiquette (Ethique), La Netiquette est une sorte de code moral des règles à appliquer sur Internet. |
| production | Un matériel en production effectue des opérations liées au Monde Réel, c'est-à-dire qu'il est sorti des essais |
| ea | "Evolutionary Algorithm", algorithme évolutif |
| dmt | Abréviation rare de datamart |
| divx® | Un codec vidéo créé par DivX, Inc |
| format binaire | Format de fichier utilisé dans différents langages de programmation comme le VBA |
| acu | Automatic Call Unit, soit « Unité d?Appel Automatique » |
| nintendo 64 | Désigne une console de jeu de Nintendo |
| quartet | C'est la réunion de quatre bits, c'est-à-dire la moitié d'un octet |
| point godwin | Le point Godwin est attribué à une personne lorsque dans une discussion - souvent un troll - elle vérifie la loi de de Gowin, c'est à dire qu'elle qualifie son adversaire de nazi ou fait référence au IIIe Reich |
| brian lavington | Chef des ventes pour le multimédia chez Commodore, au début des années 1990. |
| sem | Société d'Économie Mixte |
| cinémascope | Format cinéma de rapport 2,55/1 (ratio 0,39) projeté au rapport 2,35/1 pour les pelliules au format 70 mm |
| jbig | Joint Bi-level Image experts Group |
| ofdm | Désigne l'Orthogonal Frequency Division Multiplexing, un procédé de multiplexage employé dans les échanges wireless à large bande |
| abc | Langage d?instruction destiné à prendre la place du BASIC |
| nombre d'ouverture | En optique, le nombre d'ouverture (NO ou F-number) définit la quantité de lumière pouvant passer à travers un objectif |
| fichier de trace | Synonyme de logfile, journal |
| e-zine | « Electronic magaZine », magazine électronique diffusé via les réseaux. |
| geek | Même si le mot peut avoir une connotation plus générale, un geek (une geekette) est un passionné d'informatique, généralement passionné par d'autres sujets tels que la science-fiction et curieux en général |
| risque | un facteur qui pourrait résulter dans des conséquences négatives futures, généralement exprimé comme un impact et une probabilité. |
| coda | Désigne un système de fichiers réparti |
| quicktime | Système de codage audio et vidéo mis au point par Apple qui permet de créer et de lire des fichiers vidéo |
| bsc | Méthode de communication synchrone développé par IBM, bientôt remplacé par le SDLC (définition BSC). |
| table | Ensemble d'enregistrements ayants la même structure de champ |
| horloge temps réel | Temps signalé par l'horloge, par opposition au temps fictif indiqué par le programme de l'ordinateur. |
| samba | Implémentation de SMB sous Unix |
| sectionneur | Le sectionneur a pour vocation de permettre d'intervenir en toute sécurité sur une installation électrique, en isolant le matériel... |
| poc | L’exploit est un programme ou une technique démontrant l’existence d’une vulnérabilité au sein d’un logiciel informatique |
| ams | Autocommutateur Multi-Services |
| wimax | Technologie de transmission par ondes radio à haut débit et à longue portée qui exploite des bandes de fréquences radio situées entre 2 et 11 GHz |
| trinitron | Technologie des écrans à tube cathodique |
| rar | Désigne un standard de compactage |
| ni-cad | Nicket Cadmium: type de batterie utilisées sur les anciens portables |
| mémoire | Composant permettant de stocker les données et les programmes lors de l'exécution des instructions par le processeur |
| lbm | interLeaved BitMap |
| marcher dedans | Expression utilisée lorsqu'on fait le jeu d'un " troll" s'en en avoir conscience |
| irtos | I2O Real Time Operating System |
| lawn | Local-Area Wireless Network |
| epic | architecture interne utilisée par les processeurs INTEL Itanium et Itanium II |
| contexte | Point de départ ou perspective à partir de laquelle les calculs et les scripts démarrent, et à partir de laquelle un lien est évalué dans le graphique de liens. |
| normaliser | Déterminer les standards que respectera un système |
| dns | DNS (Domain Name Server), serveur de nom de domaine chargé d'assurer la correspondance entre les adresses de type www et les adresses IP attribuées. |
| aoutelouquerie | Désigne toute incongruité produite par Outlook |
| jpeg | peut être utilisé pour restituer des photos, peut être compressé sans perte et comme le GIF, gère la transparence. |
| entree de menu | Element sélectionnable dans un menu déroulant |
| lcd | Liquid Cristal Display : écran à cristaux liquides |
| rft | Revisable-Form Text |
| chaîne de markov | En mathématiques, une chaîne de Markov (du nom du mathématicien russe Andrei Markov qui l'a définie) est un processus stochastique où la prédiction du futur à partir du présent ne nécessite pas la connaissance du passé |
| sdlc | Synchronous Data Link Control |
| eom | C'est l'ensemble des caractères qui indiquent la fin du message. |
| in geo | A Colt Intelligent Networking service that allows a customer to set up geographic numbers which route to a main number that is in a different location, e.g. |
| zless | Nom donné à une variante de less qui permet la décompression de fichiers |
| phreaking | Désigne le groupe des procédés de hacking des réseaux téléphoniques |
| swap | Echange |
| classe d'équivalence | Voir partition d'équivalence |
| task bar | barre des tâches |
| bit de poids fort | à compléter |
| sasfépu | Matériel ancien qui n'est plus produit ni supporté. |
| ait-1 | Bande 8 mm de 25 / 50 GB |
| scellement | Processus de surveillance consistant à établir, pour chaque élément réputé sain, un traitement mathématique aboutissant à une « photographie de référence » (ou code checksum, CRC), pour la comparer au fil du temps avec l’image du moment. |
| microa1-c | Micro AmigaOne |
| portabilité des numéros | Possibilité pour un abonné de conserver son numéro de téléphone lorsqu'il change d'opérateur de la boucle locale. |
| z-sorting | Méthode de calcul d'images de synthèse, moins pratique que celle du Z-buffering, par laquelle tous les objets, des plus éloignés d'abord aux plus proches enfin, sont visualisés à la suite |
| client léger | Il s'agit d'une évolution des architectures informatique client/serveur |
| gigatron | Projet d'Amiga portable initié par Gigatron GmbH en 1990. |
| ms exchange | Microsoft Exchange |
| mpeg-7 | C'est un standard ISO /IEC (définition MPEG-7). |
| dvd-5 | DVD contenant 5 Go de données en simple face sur une seule couche, 4,38 Go en réalité |
| amdec | Analyse des Modes de Défaillance, de leurs Effets et de leur Criticité |
| e-procurement | L’e-procurement renferme toutes les solutions applicatives basées sur les technologies e-business afin de gérer les achats et les approvisionnement de manière optimisées ( e-mail, système de validation électronique …) avec une conceptualisation et un paramétrage des étapes de traitements de la chaîne achats par rapport aux besoins. |
| riseup | Un service de courrier électronique géré par des activistes (et à l'intention des activistes) auquel il est possible d'accéder par interface webmail (sur Internet) ou à l'aide d'un client de messagerie comme Mozilla Thunderbird. |
| gnu/linux | Nom générique donné à un système d'exploitation utilisant les utilitaires GNU notamment et le noyau Linux . |
| carte fille | Circuit électronique amovible accueillant le plus souvent le ou les microprocesseurs |
| divide-and-conquer | diviser-pour-régner |
| mttr | Mean Time To Repair, temps moyen avant la remise en service ... |
| laserjet | Nom générique des imprimantes laser HP, pilote par défaut des imprimantes laser sauf Winlaser |
| traçabilité verticale | traçabilité des exigences au travers des couches de documentation de développement vers les composants. |
| si | Système International des unités de mesure |
| hdd | Hard Disk Drive |
| 68008 | Une variante bon marché du 68000 employant 20 bits d?adresse et 8 bits d?informations |
| horloge interne | Chaque micro abrite une horloge numérique, appelée aussi RTC (real time clock), qui fonctionne en permanence grâce à une pile bouton localisée sur la carte mère |
| inspecteur | Voir réviseur |
| scr | C'est un raccourci pour désigner un script, ou un écran (screen) |
| memoire flash | Mémoire à semi conducteurs couramment utilisé dans les appareils photos, lecteurs mp3 et PDA |
| algorithm | Algorithme |
| partition | Pour utiliser certains media comme les disques durs, on a besoin de les structurer, de les découper en gros sous-ensembles : les partitions |
| realite virtuelle | Désigne un environnement produit par une machine à l'intérieur duquel un avatar peut se mouvoir et interagir en temps réel |
| com1 | Désigne le premier port série d'un pc |
| quitter | Désigne le fait de mettre fin à l'activité d'un programme |
| 6dof | Six Degrees Of Freedom |
| niveaux de gris | Désigne le dégradé qui code un visuel en noir et blanc, en 16 ou 256 nuances |
| base de données | Logiciel de stockage des informations répondant à des concepts structurels (tables, relations…), comme les logiciels Access ou MySQL. |
| code symbolique | Code Mnémonique. |
| fla | "Four Letters Acronym", acronyme à quatre lettres |
| tnt | Acronyme pour Télévision Numérique Terrestre (définition TNT ). |
| visu | Contraction pour visualisation |
| avant-plan | Par opposition à « arrière-plan », qualifie une activité possédant une priorité d?exécution (définition AVANT-PLAN ). |
| ig | InGame, être dans le jeu |
| and | ET. |
| chair | chaire (?), directeur |
| gecos | "General Electric Comprehensive Operating Supervisor", système élaboré par General Electric, racheté par Honeywell-Bull, aujourd'hui architecture mourante propriétaire de Bull |
| tos | Taux d'ondes stationnaires |
| droits d'acces | Droit nécessaire à un utilisateur pour l'accès à des données protégées, l'utilisateur devra alors dans un premier temps être identifé |
| memoire virtuelle | Espace de mémoire réservée sur un disque dur pour augmenter la taille de la mémoire vive, plus lente d'accès |
| marguerite | Vieille méthode d'impression, utilisant un disque tenant des rayons à l'éxtrémité desquels se trouvaient les caractères en relief |
| cts | Clear To Send, Sortie d'une liaison série signalant que le périphérique est prêt à transmettre des données, actif bas. |
| hmi | Human machine interface, interface homme-machine (IHM) |
| plan de survie | Désigne un mode opératoire développé en vue d'une éventuelle catastrophe |
| instable | Se dit d'un programme qui peut à tout moment planter ou ne plus fonctionner correctement. |
| gateway | pièce jointe |
| arbre de défaillance | Les arbres de défaillance constituent une technique très répandue pour étudier la sûreté de fonctionnement (fiabilité, sécurité) d... |
| nuxi | Désigne un problème qui peut survenir lors d'un échange d'informations entre un gros système et un plus petit |
| requête | Désigne une interrogation d'une banque de données, portant sur les éléments qu'elle contient |
| tiff | Acronyme pour Tagged Image File Format |
| van | C’est un réseau à valeur ajoutée. |
| gigaflops | Unité de mesure de vitesse de calcul d'une machine équivalent à un milliard d'opérations par seconde en vitesse flottante |
| convertir | Opérer une conversion |
| tolérant aux pannes | Se dit d'un système informatique apte à demeurer fonctionnel malgré certaines pannes de ses constituants. |
| réentrance | Faculté d'un système de faire appeler et exécuter son code par plusieurs programmes en même temps. |
| mailing list | Liste d'e-mail permettant la diffusion d'information, accessible le plus souvent par abonnement |
| pie chart | camembert |
| amiga action | Magazine Amiga anglais édité par Europress et IDG. |
| spoule | Mode d'exploitation d'un ordinateur en multiprogrammation selon lequel les opérations d'entrée et de sortie sont automatiquement dissociées des traitements intermédiaires, les données correspondantes étant placées dans des mémoires tampons. |
| dtmf | Système permettant la transmission de la numérotation dans un réseau à commutation de circuit classique |
| enter | saisir |
| hans-jorg frieden | Développeur de Warp3D et de l'AmigaOS 4. |
| zeroconf | Protocole d'autoconfiguration réseau. |
| rapatrier | Télécharger un fichier depuis un serveur vers chez soi. |
| phonebook | Il s’agit de toutes les données: noms et numéros stockées dans le répertoire du téléphone mobile. |
| applet java | Petits programmes (applets) écrits en langage Java qui s'exécutent dans les pages Web. |
| business process management | Il s’agit de la gestion des processus clés de l’entreprise tels que la prise de commande, la facturation ou la livraison. |
| jack tramiel | Fondateur de Commodore |
| pet | PolyEthylene Terephthalate : matériau plastique couramment utilisé pour faire des bouteilles, transparentes ou en couleur, moins l... |
| mpeg 4 | Amélioration du format MPEG 2 utilisé dans le DVD Vidéo, il permet l'encodage de vidéo haute définition sans prendre trop de place |
| libre | Un logiciel ou un système est libre lorsqu'il est fourni avec ses spécifications et/ou son code source |
| cinématique inverse | Technique utilisée en animation de synthèse qui spécifie directement les positions des composantes finales d'une structure arborescente |
| cam | C'est un raccourci pour caméra |
| modèle etiquettes | Modèle prédéfini dans lequel les rubriques sont organisées en vue d'une impression sur des étiquettes de publipostage, des pages d'index et autres supports. |
| kbs | Knowledge Base System |
| atm | asynchronous transfer mode |
| numérique / analogique | Dans un échange numérique, les données sont converties en données binaires |
| analyse de risque | le processus d'évaluation des risques identifiés pour estimer leur impact et leur probabilité d'occurrence. |
| kbit/s | Kilobit par seconde, unité indiquant la vitesse de transmission. |
| couche alpha | Alpha Channel |
| internic | Organisme américain dont la mission est de gérer certaines familles de noms de domaine Internet. |
| feature | Fonction, fonctionnalité, caractéristique |
| gravable | Que l'on peut graver |
| bisto | Bistot Ore. |
| irq | IRQ (Interrupt Request), système utilisé par les périphériques pour communiquer avec le processeur. |
| rfc | Request For Comment |
| autodidaxie | L'autodidaxie est un type d'apprentissage accompli par l'individu sans qu'il soit aidé par une autre personne ou par une institution. |
| niveau de gris | Dégradé allant du noir au blanc utilisé pour coder une image en noir et blanc |
| cmjn | Cyan Magenta Jaune Noir |
| pr0n | C'est un équivalent de porno |
| threading | Désigne l'action d'employer des threads |
| fleecy moss | Responsable des relations avec les développeurs chez Amiga Inc |
| bri | Basic Rate Interface |
| glisser | Déplacer un objet en cliquant dessus avec la souris et en déplaçant celle-ci, en ne lâchant le bouton que lorsque le curseur est parvenu à la destination finale de l'objet |
| cylindre | Division logique d'un support magnétique de mémoire de masse (disquette ou disque dur). |
| rapport d'exécution de tests | Voir registre de test. |
| haut débit | (High bandwidth) "Terme employé pour désigner toute connexion internet proposant un débit théorique de transfert de données supérieur ou égal à 128 Kbit/s soit 16 Ko/s |
| tedis | Programme lancé par les pays de l'UE pour l'harmonisation des projets d'EDI (Echange de Données Informatisées) |
| efika 5200b | Carte mère à base de système sur puce MPC5200B à 400 MHz, conçue par bPlan en 2006. |
| embedded system | système embarqué |
| multiprocesseur | Ordinateur possédant plusieurs processeurs principaux. |
| monte carlo | Les méthodes de Monte Carlo reposent sur la loi des grands nombres : en répétant un grand nombre de fois une expérience, de façon soigneusement indépendante avec des valeurs aléatoires à chaque fois, on simule le hasard et on obtient une approximation de plus en plus fiable de la valeur de l'espérance mathématique du phénomène observé en le simulant. |
| renater | Désigne le Réseau National de Télécommunications pour la Technologie, l'Enseignement et la Recherche |
| etc | Nom du réperoire à la racine de l'arborescence de fichiers d'un système Unix, contenant les fichiers de configuration d'une machine |
| site web enfant | Dans une structure hiérarchique, le site Web enfant est un sous-répertoire qui est également un site complet, soit un sous-site Web. |
| unabomber | Nom donné à Theodore Kaczynski, tueur en série |
| crippleware | Désigne une famille de logiciels gratuits mais limités |
| étoile | Réseau de communication à étoile (toutes les lignes convergent en un seul point) Programme développé et vérifié, ne contenant pas d'erreur et qui fonctionne de suite. |
| depotage | Se dit du fait de rapatrier et de décompresser une archive |
| phishing | Technique d'usurpation d'identité |
| xon | Signal indiquant que l'émission peut commencer ou reprendre après un arrêt commandé par le signal XOFF. |
| maille | Se dit de certains réseaux en raison de leur topologie |
| moyens de transmission | Une des caractéristiques fondamentales des virus |
| phpnuke | Désigne un type de portails internet, développé en PHP |
| repertoire de travail | Désigne le répertoire qui contient les fichiers dont se sert une application lorsque celle-ci ne spécifie aucun path précis |
| image de synthese | Image mesurée informatiquement, contrairement aux dessins réalisés manuellement ou aux visuels photographiques |
| densite | Désigne une certaine quantité de données |
| débit | Quantité d'informations pouvant être envoyée en un laps de temps |
| philosophe | Renvoie au problème des cinq philosophes qui, assis autour d'une table de forme ronde, doivent manger et penser |
| vc | CV |
| sdram | Désigne une Synchronous Dynamic Random Access Memory |
| btu | Blame The User, « c'est la faute de l'utilisateur » |
| wri | Désigne un fichier dont le contenu comporte un document au format Write |
| zéro armoire | Ce concept est un peu l'aboutissement des architectures d'automatismes décentralisées où les automatismes sont placés au plus près... |
| dolby digital ex | Evolution du standard audio DOLBY DIGITAL 5.1 |
| test d'arcs | Voir tests des branches. |
| disque numerique polyvalent | Traduction française de l'abréviation anglaise DVD |
| visu | Appareil permettant la présentation visuelle et non permanente d'informations. |
| popularité | La popularité d'une page se détermine par le nombre de liens qui pointe vers cette page |
| hm | Heavy Missile |
| jca | J2EE Connector Architecture |
| claviste | Désigne celui dont l'activité consiste à saisir des informations avec un clavier |
| brightening | Surbrillance |
| mpt | Désigne un Modèle Physique des Traitements |
| cir | Commited Information Rate |
| positionnement | Place d'un site web dans le classement d'un moteur de recherche. |
| junk mail | Soit " Courrier poubelle" |
| politique de sécurité | Un document écrit qui décrit clairement les moyens par lesquels votre organisme peut se protéger efficacement contre diverses menaces, y compris une liste de mesures à prendre si certains problèmes de sécurité se produisent. |
| webtracking | Actions visant à cerner le profil du visiteur d’un site : parcours effectué sur le site d’où l’on peut déduire des centres d’intérêt, chemin suivi à travers le réseau d’où l’on peut déduire la provenance du visiteur, etc |
| packet | Sur un réseau, les informations circulent sous forme de paquets indépendants |
| trefle | Nom donné à la touche pomme d'un clavier d'un Mac qui s'apparente à un trèfle |
| bot ou robot | Programme qui simule une conversation à la demande des utilisateurs (et non des administrateurs du serveur). |
| cge | Capillary Gel Electrophoresis, électrophorèse capillaire sur gel ... |
| loader | Petit programme dont la mission est de lancer un autre programme, plus gros, en lui préparant le terrain. |
| popup | C'est une orthographe alternative de pop-up |
| vaga | ou Vagabond, Heavy Assault Ship/Heavy Assault Cruiser Minmatar, croiseur tech2. |
| gestion des risques | application systématique de procédures et pratiques aux tâches d'identification, d'analyse, de priorisation et de contrôle des risques. |
| vérification | confirmation par l'examen et la fourniture de preuves objectives que des exigences spécifiées ont été remplies [ISO 9000]. |
| cryptographie | Méthode permettant de rendre illisible des informations afin de garantir l'accès à un seul destinataire authentifié |
| caractere | Désigne un type d'information conservé sur un ou des octets |
| modérateur | Personne filtrant les articles adressés à un groupe de discussion modéré. |
| composant | Désigne un objet faisant partie d'un système |
| queue | File d'attente. |
| streamer | Voir Dérouleur de bandes. |
| droit d'acces | Permission accordée à une personne d'utiliser un fichier en lecture ou en écriture |
| modula-2 | Langage de programmation mis au point par Niklaus Wirth en 1978 à la suite de Pascal (et d'une version 1 de Modula), destiné à être le langage système d'une station de travail appelée Lilith |
| rootkit | Programme permettant de rendre totalement furtif un autre programme en les rendant (lui et son rootkit) invisibles à un outil de sécurité tel qu'un anti-virus. |
| recompiler | Désigne l'action qui consiste à effectuer une nouvelle compilation d'un code |
| bus topology | Topologie en bus |
| windows 98 | créé par Microsoft, système d'exploitation pour les PC qui a remplacé Windows 95 |
| carte son | Carte d'extension destinée au traitement du son. |
| plier | Désigne un équivalent rare de compacter |
| portlet | C'est un objet qui s'affiche un bloc sur une page internet |
| newsreader | Lecteur de news |
| wall-sized display | mur d'images |
| compteur | Désigne le dispositif qui affiche un nombre et augmente ce nombre dès qu'une occurrence d'un événement déterminé survient |
| super famicom | C'est l'appellation japonaise de la SNES |
| bookmark | site |
| multitâche | Capacité d'un système d'exploitation à exécuter plusieurs programmes en même temps. |
| adaptateur scsi | Désigne une carte autorisant l?installation de canaux SCSI dans un ordinateur |
| greylisting | Technique anti-spam utilisée par certains serveurs destinataires qui consiste à renvoyer temporairement un message d'erreur lorsque l'émetteur n'est pas reconnu |
| psd | Ce sigle a deux sens : - Particle Size Disribution, distribution des particules par taille |
| topval | Système de diffusion d'informations boursières par voie hertzienne ou satellitaire |
| vivo | Il s'agit d'un format de vidéo propriétaire |
| rot13 | Raccourci de ROTation 13 |
| array | tableau |
| octet | Unité de mesure de la quantité de données informatique |
| relais | C'est un switch manipulable à distance |
| completement | C'est l'équivalent de complétion |
| vod | Il s’agit de la vidéo à la demande. |
| blogger | Désigne celui qui possède son blog |
| netbsd | Version libre d'Unix basée sur la version 4.4 lite de BSD et sur 386BSD, et fonctionnant sur de nombreuses plates-formes. |
| point de trame | Elément de base d'une image produite par similigravure |
| langage machine | Langage binaire composé de uns et de zéros, compréhensible par un ordinateur |
| persistant | Caractérise une information qui demeure même en cas de mise hors tension de la machine |
| listing | Liste ou listage imprimé sur du papier ordinateur |
| freeware | Graticiel (software) |
| demagnetiser | Retirer d'un écran une accumulation d'électrons à l'intérieur de celui-ci |
| cray | Série de superordinateurs conçus par Seymour Cray |
| carl sassenrath | Développeur initial du système d'exploitation Amiga |
| desassembler | Fait d'utiliser un désassembleur sur un programme exécutable |
| vaultletsuite 2go | Un programme (gratuiciel) de courrier électronique chiffré. |
| jalon | point dans le temps dans un projet auquel des livrables définis (intermédiaires ou non) et des résultats doivent être prêts. |
| footer | Partie inférieure de la page, dans laquelle sont généralement affichées des informations génériques. |
| prodigy | C'est un réseau propriétaire conçu par IBM |
| puck | Désigne les souris conçues par Apple et fournies avec la première série d'iMacs |
| multimédia | Objets comportant à la fois du texte, des images, des données audio, des données vidéo, des animations, etc |
| bfn | Bye For Now, « pour l?instant, c?est tout , à plus tard » |
| bug report | En français, signifie rapport de bug |
| infographiste | Mot-valise (informaticien et graphiste) |
| fer a dorer | Outil le plus souvent en bronze avec un relief qui permet la reproduction d'un document en dorure |
| r&d | Recherche et Développement. |
| faire tourner | Exécuter un programme |
| planet | Fanzine Amiga français. |
| osi modèle | Standardisation des communications réseaux sur 7 couches définissant les compatibilités des transferts de données |
| police d'imprimante | Police pouvant être téléchargée vers l'imprimante, sur un disque dur ou en mémoire ROM, et résidant dans l'imprimante (PAO). |
| loi de moore | à compléter |
| g4 miroir | Série de PowerMac G4 ayant comme particularité l'habillage en aluminium |
| jitter | Gigue |
| baseware | mandataire |
| tuning | Fait de paramétrer une application |
| italic | italique |
| demarrable | Version francisée de l'anglicisme "bootable", qualifiant un périphérique à partir duquel un ordinateur peut être démarrer |
| bwanadoo | Un autre surnom de Wanadoo |
| wav/wave | Un format audio standard utilisé pour les ordinateurs et développé par IBM et Microsoft |
| pointeur | Image graphique à l'écran représentant habituellement une flèche, qui se déplace en même temps que vous déplacez la souris. |
| utilitaires developer | Une fonction de FileMaker Pro Advanced qui vous permet de lier les fichiers dans une solution d'exécution, d'afficher les fichiers en mode Borne de communication, d'empêcher les utilisateurs de modifier la conception ou la structure de la base de données, et de renommer automatiquement les jeux de fichiers et de mettre à jour les liens vers les fichiers apparentés. |
| micromisation | Remplacement des grands systèmes informatiques par des systèmes plus petits assurant des services équivalents. |
| otdm | Optical Time Division Multiplexing |
| bbq | barbecue, pouvant désigner une situation dangereuse |
| plate | Armor Reinforced comme 50mm Reinforced Steel Plates I |
| annee-homme | Quantifie le travail d?une personne sur une année |
| mosaic | Nom d'un célèbre logiciel de navigation sur le Web, qui a contribué au succès du WWW. |
| compagnon | Désigne un fichier renfermant un code malicieux qui utilise le nom d'un fichier EXE et l'extension COM |
| processus | à compléter |
| frappe | Fait d'enfoncer les touches d'un clavier |
| max roy | Administrateur général de Commodore en 1987. |
| liste d'écoute | Liste séquentielle de fichiers audio |
| bourrage | Désigne l'incident qui survient dans une imprimante lorsque les feuilles sont humides ou encore attachées les unes aux autres |
| tbit | Abréviation pour Tera Bits |
| droide | Personne ne communiquant avec ses congénères par le seul biais d'IRC ou d'ICQ |
| geostationnaire | Désigne un sattelite en orbite fixe autour de la Terre |
| rarp | Acronyme de Reverse Address Resolution Protocol |
| ic | In Character, RP. |
| série | Dans une transmission de données, les bits sont envoyés les uns à la suite des autres dans un seul fil. |
| blu-ray | Voir Disque Blu-ray. |
| manche a balai | Joystick |
| carte perforee | Désigne un procédé archaïque de sauvegarde des informations ou logiciels, où un trou correspond à un bit |
| phd student | étudiant en thèse / doctorant / thésard (?) |
| ebook | livre publié sous forme électronique à télécharger sur Internet. |
| z | Langage de spécification formelle, développée depuis la fin des années 1970, basée sur la logique des prédicats et la théorie des ensembles |
| gamme | Couleur que l'on obtient par le mélange de quatre couleurs primaires : rouge, bleu, jaune et noir pour la gamme européenne par exemple |
| jim collas | PDG d'Amiga Inc |
| charge | C'est le ratio indiquant à quel degré sont actives les ressources d'un système |
| conductivité | La conductivité g d'un conducteur électrique est liée à la conductance par la relation G = g.s/l, où l est la longueur et s l... |
| parcage | Action de mettre en attente une communication pour attendre que le récepteur soit prêt |
| esf | "Ehanced SMTP", amélioration de SMTP intégrant les types MIME et le DSN |
| apoc | Apocalypse, BS tiers 2 Amarr. |
| replication | Désigne le procédé par lequel on produit une copie d'une banque de données dans une autre banque de données |
| rpm | Rotation Par Minute |
| e2e | "End To End" (définition E2E). |
| newsgod | C'est un synonyme quelque peu péjoratif de newsadmin |
| rotative zoomer | Désigne un zoom effectué sur un visuel en cours de rotation |
| postdoctoral fellow | post-doctorant, postdoctorant |
| related | (sujet) connexe |
| bloc | voir Concepts généraux: bloc |
| photoscope | Désigne, entre autres, un appareil de photo numérique pouvant réaliser de courtes animations vidéos |
| file_id.diz | Fichier texte présentant le descriptif succint d'une archive |
| seo | Optimisation d'un site pour le référencement dans les moteurs de recherche. |
| pgml | Precision Graphics Markup Language |
| trame | Unité d'information transportée sur un réseau, constituée d'une série de bits de taille variable |
| preos | Désigne un OS secondaire et de taille réduite qui se lance avant l'OS véritable |
| tru64 | Désigne la version Unix de Compaq fonctionnant sur la plate-forme Alpha |
| maq | Modulation d'Amplitude en Quadrature (communications) |
| pop up | Désigne une fenêtre de publicité qui s'ouvre lors de la navigation sur un site Web, en apparaissant au premier plan, contrairement au pop under qui apparaît derrière la fenêtre |
| indécidabilité / indécidable | Une propriété mathématique est dite indécidable s'il n'existe aucun algorithme permettant de la résoudre en toute généralité |
| utah teapot | Lorsque le concept de la théière a été inventé par Martin Newell, il était alors en fonction dans l'université de l'Utah |
| minix | Famille de noyaux de systèmes d'exploitation inspiré de Unix |
| floppy disk | Disquette |
| hdsl | DSL symétrique dans lequel la bande passante montante, en émission, est égale à la BP descendante, en réception, fonctionnant sur deux paires torsadées. |
| zik | Contraction pour musique |
| aisi | As I See It, soit littéralement « tel que je le vois » |
| imagerie | Totalité des techniques permettant le traitement des images, spécialement les images photographiques |
| aoe | Area of Effect, air d'effet |
| osha | Occupationnal Safety and Health Administration : cette administration américaine s'intéresse aux problèmes de santé et de sécurité... |
| rmn | Résonance Magnétique Nucléaire ... |
| dt | "Development Tool", outil de développement |
| jonathon anderson | Directeur général d'Amiga Technologies UK. |
| lsp | Label Switched Path. A path established through a MPLS network for transmitting data from one point on the network to another. |
| transceiver | Matériel permettant la diffusion d'un signal d'entrée vers plusieurs sorties |
| odva | Open DeviceNet Vendors Association : c'est l'association qui soutient et fait évoluer le bus de terrain DeviceNet créé au départ p... |
| fast ata | "Fast Advanced Technology Attachment", technologie de transfert de données entre le disque dur et la mémoire, amélioration de l'IDE simple |
| local area network | Réseau local |
| interrupteur | Traduction de " switch" |
| bande passante | Intervalle de fréquence utilisable sur une voie de communication |
| tests sur le terrain | Voir beta tests |
| echantillonner | Numeriser un son, synonyme de sampler |
| root | Nom du compte administrateur sous certains systèmes Unix. |
| audit | évaluation indépendante du produit logiciel ou du processus pour s'assurer de sa conformité à des standards, règles, directives, spécifications et/ou procédures basées sur des critères objectifs, incluant les documents qui spécifient : (1) la forme ou le contenu du produit à produire (2) le processus qui produira le produit (3) comment la conformité à des standards ou des directives sera mesurée [IEEE 1028] |
| multimédia | Intégration dans un même appareil de diverses techniques de restitution et/ou d'enregistrement de sons, images fixes et animées sous divers supports. |
| address harvester | Désigne un « récolteur d?adresse », c?est-à-dire un programme qui récupère des adresses sur le réseau pour composer un répertoire de cibles pour l?envoi de spam |
| coût de la qualité | Le coût total imputé aux activités et problèmes liés à la qualité, souvent divisé en coûts de prévention, coûts d'estimation, coûts des défaillances internes et coûts des défaillances externes. |
| drag-and-drop | « Glisser-déposer », dans une interface graphique, faire glisser un objet sur un autre. |
| smil | Synchronized Multimedia Integration Language |
| cc | Cahier des Charges |
| activation | Désigne le fait de lancer un programme ou tout élément à partir d?une interface graphique |
| autoplay | C?est l?exécution automatique de l?application contenue sur un CD-ROM dès l?insertion de celui-ci dans le lecteur |
| pmc | C'est l'acronyme de Perceptron Multi-Couches |
| lien plusieurs à plusieurs | Correspondance établie entre les données des tables de base de données, dans laquelle plusieurs enregistrements de la première table sont en relation avec plusieurs enregistrements de l'autre table et inversement. |
| lxi | Créé en 2005, le standard LXI (Lan eXtension for Instrumentation) s'appuie sur Ethernet pour assurer le contrôle d'un instrument p... |
| parametrer | Désigne le fait de configurer les paramètres d'un programme, par exemple dans le menu setup, ou préférences |
| zaxxon | Jeu de poche créé par Sega, inaugurant la 3D |
| consommable | Désigne un élément à utilisation limitée, c'est-à-dire qu'il faut renouveler : papier et encre pour une imprimante, par exemple |
| cacm | Communications of the ACM |
| half-duplex | Semi Duplex |
| cybernetique | Science du comportement énoncée par Wiener Norbert: "boucle fermée permettant d'évaluer les effets de ses actions et de s'adapter à une conduite future grâce aux performances passées" |
| pop3 | Post Office Protocol Ver |
| iff | Interchange File Format, format de fichier interchangeable |
| rapport de bug | Désigne le rapport par lequel un programme signale un bug |
| internet | Le réseau mondial des réseaux |
| pull technology | serveur |
| ldap | Lightweight Directory Access Protocol |
| cepteur | Intercepteur, frégate Tech2. |
| hpd | FastScan HPD (Hybrid Passive Display), technologie écrans plats à matrice passive (Thoshiba et Sharp) |
| bebox | Désigne une machine conçue par Be |
| p&p | People and Places, menu de l'interface d'EVE |
| cpm | Coût Pour Mille |
| 100 base t | Ethernet en étoile par paire téléphonique 100 Mbps, aussi appelé Fast Ethernet |
| pdc | PPDC signifie Program Delivery Control |
| mp3 | Abréviation de Mpeg-1 Layer 3, format de fichier musical. |
| o-rom | Optical Read Only Memory |
| deep leep | Technologie d'économie d'énergie d'Intel pour ses microprocesseurs spécifiques pour PC portables |
| capability | Proche de l'idée des accès réglementés, la capability caractérise les actions possibles en fonction des utilisateurs : administration, création, paramétrage système sont ainsi réglementés |
| double affichage | Caractéristique des cartes graphiques qui permettent d'afficher sur 2 écrans simultanément la même image ou chacun une partie. |
| solution d'exécution | Base de données dont l'utilisation ne nécessite ni FileMaker Pro ni FileMaker Pro Advanced |
| aaai | American Association for Artificial Intelligence, soit « Association Américaine pour l?Intelligence Artificielle », fondée en 1979 et ayant pour objectif la recherche scientifique |
| couche application | Dans le modèle OSI de réseau à 7 couches, la couche 7 est la couche Application |
| neuronal | Qualifie un système dont le fonctionnement adopte pour modèle la marche d'un cerveau |
| boc | Boxed Order Code |
| mémoire cache | Mémoire rapide dans laquelle sont conservées les dernières informations lues dans une mémoire plus lente. |
| art | Désigne un standard de fichier comportant un élément visuel esthétique |
| zx spectrum | Remplaçant du ZX 81 dont Sinclair est le créateur |
| ttl | Acronyme pour Transistor Transistor Logic |
| craquer | C'est l'équivalent français de cracker, mais le terme est rare |
| test de configuration | Voir test de portabilité |
| renderfarm | Grosse quantité d'ordinateurs très puissants, calculant des images de synthèse de façon industrielle. |
| datamart | Datawarehouse spécialisé dans un domaine plus précis que ce dernier |
| sco | Désigne la Santa Cruz Operation, qui est une firme conceptrice d'une version d'Unix |
| ipss | Réseau britannique à commutation de paquet, accessible à l'international |
| zx 80 | Il s'agit du premier micro-ordinateur créé par Sinclair |
| plug and play | Technique permettant de reconnaître automatiquement le matériel connecté à un ordinateur. |
| carte vidéo | Voir Carte ghraphique. |
| aresone 2010 | Ordinateur assemblé par Pascal Papara en 2010 |
| voicexml | Désigne une interface de programmation d'applications relative à la communication utilisant des périphériques liés à la synthèse vocale et téléphonie |
| zeroconf | Désigne un protocole qui doit procéder, selon le ZWG, à l'attribution d'adresses multicast, à la configuration des interfaces réseau, à la conversion des noms en adresses et inversement et à la vérification de la disponibilité des services |
| carte d'extension | Elément qui s'insère sur une carte mère comme carte son, carte graphique, carte réseau, etc. |
| byte | Unité de base de l'informatique, codifié sur 8 bits |
| adb | Apple Desktop Bus |
| ecrasement | Fait d'écraser des données |
| epson | Division du groupe japonais Seiko, fabricant d'imprimantes puis de PC et de scanner |
| telex | Acronyme pour TELeprinter and EXchange |
| classe | Classes d'adresses IP utilisé pour délimiter les réseaux |
| citation | C'est la règle sur l'Usenet, servant à déterminer à quel article il est apporté une réponse |
| multisession | Qualifie un CD sur lequel on peut opérer plusieurs sessions d'enregistrement |
| cellule | Très employé dans un tableur, le terme désigne simplement une case |
| amirage k2 | Projet de machine à base de PowerPC initié par Phase 5 en 1999. |
| itv | Interactive TeleVision |
| chef inspecteur | Voir modérateur. |
| tpi | Track per Inch |
| afui | Association Française des Utilisateurs d?Internet |
| eas | Electronic Attack Ship, frégate tech2 |
| intra-raid | Désigne un petit RAID |
| croise | Pli perpendiculaire à un autre |
| pot de miel | Système leurre volontairement non sécurisé et connecté à Internet, destiné à subir des attaques et dont les effets sont ensuite analysés. |
| reprise | C'est le fait de reprendre l'exécution d'un processus |
| infographique | Ce qui est relatif à l'infographie |
| intergiciel | Version française de " middleware" (définition INTERGICIEL). |
| background | Arrière-plan (d') |
| programmation | La programmation est l'ensemble des activités qui permettent l'écriture des programmes informatiques |
| appel système | à compléter |
| 5x86 | Processeur AMD équivalent Pentium qui utilisait des cartes mères de type 486 |
| attribut | Désigne le raccourci fréquent de « attribut de fichier » |
| cab | CABinet |
| iana | Internet Address Naming Authority |
| recodeur | Désigne la personne qui effectue un recodage |
| baseefa | British Approvals Service for Electrical Equipment in Flammable, organisme britannique délivrant des certifications "feu" pour les... |
| visiteur unique | Internaute identifié comme visitant un site et considéré comme unique dans les données d'audience du site pendant une période donnée, généralement un mois |
| televersement | Traduction française pour upload: fait d'envoyer un fichier sur un serveur |
| top level domain | Domaine de premier niveau, dans l'adresse d'un site Internet |
| usf | Acronyme désignant les Utilisateurs SAP Francophones |
| bidirectionnel | Qualifie une méthode de communication qui peut s'effectuer dans les deux sens |
| tam | Abréviation pour Toile d'Araignée Mondiale, signifiant web |
| crayon optique | Type de crayon périphérique de l'ordinateur utilisé pour les commandes et le contrôle de l'ordinateur. |
| éléments supprimés | Dossier du programme de messagerie qui contient les messages qui ont été supprimés (et qui n’ont pas encore été supprimés complètement de l’ordinateur) |
| smds | Service utilisé dans les MAN pour transmettre des données en mode non connecté |
| aix | Advanced Interactive eXecutive |
| arobace | Désigne une orthographe alternative d?arobase |
| barre de titre | Désigne la partie supérieure d?une fenêtre |
| macintosh | Micro-ordinateur Apple né en 1984 |
| freeware | Logiciel pouvant être téléchargé et utilisé gratuitement. |
| b4n | Bye For Now, soit « Au revoir pour l?instant » |
| leased line | Ligne louée |
| amplifier | Désigne l?anglais pour amplificateur |
| raw | Désigne un groupe non rationalisé d'informations |
| huffman | Nom d'un algorithme de compression de données non destructeur. |
| bannière | Image ou animation publicitaire affichée sur un site web. |
| projet | un projet est un ensemble unique d'activités, contrôlées et coordonnées, avec des dates de début et de fin, effectuées avec pour objectif de conformité à des exigences spécifiques, incluant des contraintes de temps, de coût et de ressources |
| saisir | Entrer manuellement des données dans un ordinateur. |
| cell layer | Couche cellule |
| ombrage | Technique permettant de calculer l'intensité de lumière en chaque point d'un objet, en fonction d'une ou plusieurs sources lumineuses. |
| nitel | C'est un surnom du Minitel |
| bus local | Désigne un bus employé lors de transmissions lourdes (la vidéo, par exemple) pour soulager le bus principal |
| cepis | Désigne le Concil of European Professional Informatics Societies, soit « Conseil Européen Des Professionnels des Technologies de l'Information » |
| nurbs | C'est l'acronyme de Non-Uniform Rational B-Spline |
| xfer | Traduction anglaise désignant un transfert, utilisé dans le langage de la communication |
| hyperlien | Est un terme générique désignant aussi bien un lien hypermédia qu'un lien hypertexte (Office québécois de la langue française, 2003). |
| pal+ | Évolution du système PAL permettant en plus la diffusion au format 16/9. |
| energy star | Norme américaine d'économie d'énergie sur les moniteurs. |
| rame | Acronyme du Réseau d'Aire Métropolitaine, qui est la version française de MAN |
| bbs | Be Back Soon, je reviens vite. |
| mpeg-4 | Standard développé par le MPEG, aussi connu sous le nom de ISO/IEC 14496 |
| /etc/ | Répertoire de fichiers de configuration sous Unix. |
| ingenierie logicielle | C'est une discipline qui a pour objectif de réaliser des logiciels spécifiques |
| fsf | Free Software Foundation, http://www.fsf.org |
| latin 9 | Extension de Latin 1 qui corrige certains oublis |
| lecteur multimedia | Application qui permet de décoder et lire des formats de fichiers vidéo et audio |
| intug | Organisation internationale regroupant des utilisateurs de services de télécommunications |
| distribution | Ensemble cohérent de logiciels facilitant l'installation, l'utilisation et la maintenance (par exemple Mandriva Linux). |
| amiga info | Magazine Amiga espagnol édité par Info Technologies SL. |
| sql server | SQL Server est un serveur de bases de données propriétaire développé et proposé par Microsoft. |
| 3g | Troisième génération |
| faq | Frequently Asked Questions ou Questions Fréquemment Demandées plus souvent traduit par Foire Aux Questions |
| acid | Atomicité, Cohérence, Isolation, Durabilité |
| home | dossier personnel |
| composant | un élément logiciel minimal qui peut être testé isolément. |
| overlay | Informations stockées et consultées sur mémoire de masse, pour économiser la mémoire vive, car elles ne sont pas utilisées très souvent, ou parce qu'on veut pouvoir les changer rapidement et facilement. |
| acpi | Advanced Configuration and Power Interface (« interface avancée de configuration et de gestion de l'énergie » en français) connue sous le sigle ACPI est une norme dont le but est de réduire la consommation d'énergie d'un ordinateur. |
| cray research superservers | C'est le nom du groupe de Seymour Cray, qui, comme tous les fabricants de superordinateurs, a des problèmes de rentabilité |
| tv | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Tuvalu |
| memoire vive | Mémoire temporaire et véloce, qui utilise et conserve les informations, le code ou les données |
| ham | Heavy Assault Missile |
| alice | Désigne un micro conçu par Matra Hachette en 1983, doté d?une technologie obsolète dès sa lancée, mais également d?une couleur très attrayante |
| stockage | Désigne l'archivage d'informations, sur une longue durée |
| l8r | Later, soit " plus tard" |
| emacsien | Synonyme d'emaciste |
| apt | Avalanche Photodiode (définition APT ). |
| bsv | BASIC Bsave Graphics |
| valuer | Permet l'attribution à la variable d'une valeur |
| scriptable | Désigne une activité qui peut être lancée via un script |
| is | Intrinsically safe, sécurité intrinsèque |
| externe | Se dit d'un périphérique se présentant sous la forme d'un boà®tier par opposition aux périphériques internes sous forme de carte nue |
| swap | Le fait d'utiliser une partie d'un disque dur comme de la mémoire vive. |
| amiga=power | Fanzine Amiga français édité par AFLE. |
| mode dialogué | Mode de traitement de données permettant un dialogue entre système informatique et utilisateur. |
| yaba | Abréviation pour Yet Another Bloody Acronym, c'est-à-dire un autre acronyme |
| constante | Désigne un élément invariable dans l'exécution d'un code |
| user-startup | Fichier créé par l'utilisateur et contenant des options spécifiques du système qui sont lues et exécutées lors de l'initialisation du système. |
| ddc | Dispositif permettant à un moniteur de communiquer ses caractéristiques à la carte graphique. |
| transclusion | Inclure une partie d'un document dans un autre à l'aide d'un lien hypertexte. |
| dcs 1800 | Extension du GSM sur une fréquence de 1800 MHz |
| exécuter | Effectuer l'instruction précisée sur une ligne de commande, dans un programme ou un fichier script. |
| tablet pc | Il s'agit d'une petite machine, conçue au début des années 70, par A |
| résistivité | La résistance R d'un conducteur électrique est donnée par la relation R =r.l/s, où r est la résistivité, l la longueur et s l... |
| storage memory | Voir Mémoire |
| sit | Sous MacOS, c'est une extension pour un fichier compacté par Stuffit |
| pots | Plain Old Telephone Service |
| lux | Le lux (lx) est l'unité représentant l'éclairement, c'est-à-dire le flux lumineux reçu par une surface.... |
| programmation structuree | Dans cette programmation, on emploie des instances de controle normalisées grâce auxquelles le code est simplifié |
| wingate | Logiciel faisant fonction de routeur et proxy |
| atrac3 | Codec audio employé par les lecteurs mp3 de Sony et les lecteurs minidisc |
| commerce électronique | ensemble des transactions à distance faites sur le réseau, avec paiement électronique sécurisé. |
| tee | Il s'agit d'un ordre donné par l'utilisateur relativement aux shells d'Unix permettant aux sorties du processus d'être guidées vers deux autres entrées |
| tracking | Il s’agit de l’action qui consiste à « pister » un visiteur sur un site Web |
| buffer overflow | Problème à compléter |
| cache mémoire | Mémoire rapide connectée sur le processeur servant d'instructions ou de données (voir L1, L2 et L3) |
| ws | Abréviation pour Work Station, c'est-à-dire la station de travail |
| som | Désigne un System Object Model, soit une structure d'objet de chez IBM |
| amorçage | C?est la version française de Boot |
| résultat de test | Voir résultat |
| drupal | Drupal est un système de gestion de contenu publié sous License libre |
| kos | Kill On Sight, tuer à vue. |
| killer poke | Action de " planter" un ordinateur en plaçant une valeur erronée en mémoire à l'aide de l'instruction poke |
| quick time vr | Dérivé de Quick Time permettant la reconstitution de scène panoramique en 3D, l'évolution d'objets dans l'espace, etc. |
| fault tolerance | Tolérance aux pannes |
| collectique | Désigne le fait de se servir en réunion de logiciels |
| rfi | Radio Frequency Interference, interférences dans le domaine des radio-fréquences |
| float | Type de données d'une valeur codée en virgle flottante, désignant par extension tout nombre réel |
| powerpoint | Désigne une application de préAO présentation assistée par ordinateur, intégrée à l'Office de Microsoft |
| interview | entretien (Fr.), entrevue (Qc.) |
| heuristique | Peut s'écrire |
| shading | Désigne l'opération par laquelle, en imagerie synthétique, on détermine la teinte d'une surface par rapport à la lumière |
| awg | American Wire Gauge |
| unixien | Adjectif se rapportant à Unix.Désigne également l'utilisateur d'Unix |
| pabxi | Désigne également un central privé de téléphone |
| invite | Caractère ou série de caractères affichés par le système quand il attend que l'utilisateur tape quelque chose |
| parallèle | Prise principalement destinée à l'imprimante sur P.c. |
| pavi | Assembleur Désassembleur de paquet issu des autocommutateurs publics pour diriger le trafic des Minitel vers le réseau Transpac |
| rvb | Rouge Vert Bleu, traduction française pour RGB |
| stdout | Sortie standard sur un système Unix (par défaut l'écran) |
| push technology | domaine |
| pcie | Passeport de Compétences Informatiques Européen |
| flamer | Se trouver être attaqué sur un réseau suite à la parution de flame |
| package | paquet |
| toubonnais | Jargon issu de nombreuses lois visant à remplacer des termes étrangers en termes français |
| chocoware | Désigne une famille de logiciels gratuits à condition d'expédier des chocolats aux concepteurs |
| citrix | dans une architecture Citrix, les différentes applications de l'entreprise fonctionnent toutes sur un serveur centralisé |
| internet relay chat | Système permettant de s'entretenir en temps réel avec des personnes connectées au même moment. |
| t1 | Ligne louée américaine (1,544 Mb/s) ou japonaise (1,544 Mb/s) |
| laas | Laboratoire d'Analyse et d'Architecture des Systèmes |
| cause première | Une source de défaut telle que si elle est retirée, l'apparition de ce type de défaut est diminuée ou supprimée. |
| câble de sécurité | Un câble que l'on peut cadenasser pour sécuriser un ordinateur portable ou toute autre matériel informatique (dont les disques durs externes et certains ordinateurs de bureau) en l'attachant a un mur ou un bureau et en empêcher le vol. |
| disque a etat solide | Périphérique de mémoire de masse similaire à un dique dur, mais ne contenant aucune partie mécanique mobile, et bien plus rapide car composé de mémoire vive, d'un bus et d'une CPU |
| scsi-3 | Cette nouvelle évolution est quatre fois plus rapide que la SCSI-2 |
| your-freedom | Un gratuiciel de contournement qui permet de contourner des mesures de filtrage en se connectant à Internet par l'intermédiaire d'un proxy privé |
| flex atx | Format de carte mère Micro ATX |
| degauss | Démagnétisation d'un écran de manière à l'en débarasser d'électrons persistants |
| holographie acoustique | Holographie réalisée à l'aide d'ondes acoustiques et utilisée pour contrôler des structures mécaniques |
| tillamook | Il correspond à un genre de Pentium MMX qui a été gravé en 0.25 micron et élaboré pour des portables |
| mode caractère | Mode d'affichage dans lequel le système n'est capable d'afficher que des caractères alphanumériques |
| pica | C'est une mesure employée en typographie |
| fond de panier | Voir "bus fond de panier" ... |
| check-sum | Somme de contrôle |
| me | Mineral efficiency, recherche sur les besoins de minerais avec un BP. |
| techos | Synonyme pour technicien |
| rediriger | Réaliser une redirection |
| bei | Business Entity Identifier |
| c99 | C'est la standardisation du C par l'ISO en 99 |
| wap | Wireless Access Point |
| fps | First-person shooter (FPS) est un type de jeu vidéo de tir en trois dimensions dans lequel on se met dans la peau d'un personnage, et on doit éliminer des ennemis à l'aide d'une arme (à feu généralement). |
| phy | Physical Layer - Couche Physique |
| interlettrage | Espace existant entre deux lettres d'un mot |
| linker | Programme qui a pour fonction d'éditer les liens dans un programme compilé |
| hk | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Hong-Kong |
| teleinformatique | Il s'agit d'exploiter de manière automatisée des systèmes informatiques qui vont utiliser les réseaux liés aux télécommunications |
| pavé directionnel | Emplacement du clavier désignant les touches fléchées. |
| ax & graf/x | Magazine Amiga américain édité par Clyde Wallace. |
| mode utilisateur | à compléter |
| hppi | Norme d'interconnexion surtout utilisé pour les calculateurs scientifiques |
| hardcard | Contraction de "hard disk on a card" qui précise que le disque dur se présente sous la forme d'une carte d'extension interne. |
| ksh | Nom d'un shell pour Unix, surensemble de shde, il dispose d'alias et d'un mécanisme d'historique |
| deadlock | Interblocage d'un système du fait d'une boucle infinie, ou de deux processus s'attendant mutuellement |
| clé | Dans un système de chiffrement, c'est le code permettant de coder ou de décoder un message. |
| hotline | Ligne téléphonique au bout de laquelle on peut trouver de l'aide technique. |
| niqao | N'Importe Quoi Assisté par Ordinateur |
| base de référence | une spécification ou un produit logiciel qui a été officiellement revu et accepté, qui ensuite sert de base pour des développements futurs, et qui ne peut être modifié que selon un processus formel de contrôle des modifications [IEEE 610] |
| base de données | (Data base) Ensemble de données organisé en vue de son utilisation par des programmes correspondant à des applications distinctes et de manière à faciliter l'évolution indépendante des données et des programmes. |
| cga | Première norme couleur de carte écran |
| werter | PDG de Commodore Italy en 1989. |
| macos 8 | Version de MacOS |
| h2h | "head to Head", tête à tête, discussion par modem interposé (définition H2H). |
| ecran pleine page | Synonyme d'écran A4 |
| inty | Intercepteur, frégate Tech2. |
| signet | Document digne d'intéret. |
| ipao | Ingéniérie de Process Assistée par Ordinateur |
| artificial intelligence | Intelligence artificielle |
| indenteur | Version française de " Beautifier" quand on se contente de rendre plus cohérent l'indentation d'un code source |
| conference proceedings | actes de conférence, comptes rendus de conférence, compte rendu |
| generer | Anglicisme signifiant en réalité engendrer |
| preversion | Désigne une version non finalisée d'une application |
| portée | à compléter |
| dithering | Technique pouvant être traduite par "diffusion", résidant en un algorihme consistant dans le traitement d'images numériques par l'extrapolation du nombre de couleurs qu'une image contient au départ |
| ami | American Megatrends Inc |
| code assembleur | Le code assembleur est une représentation sous forme de texte du code machine, qui lui est représenté sous forme de nombres (les fameux « zéros et uns ») |
| executer | Lancer l'exécution d'un programme ou d'une procédure |
| downstream | en aval |
| dids | Standard d'échange d'information numérique EDI dans le domaine maritime |
| conteneur | Désigne une classe de fichiers qui renferme des informations codées de façon variable |
| multilingue | mettre son site en plusieurs langue n'est pas une mince affaire |
| copie carbone | Désigne la copie d'un message envoyée à plusieurs destinataires désignés dans le champ Cc |
| carrier pre-select | A service where a telephone subscriber has their telephone line provided by one company, can choose to have calls automatically routed across a different telephone company's network without needing to enter a special code or equipment. |
| poignee de redimensionnement | Désigne un objet visuel situé en bas à droite d'une fenêtre on l'utiliser pour changer les dimensions de cette fenêtre |
| cups | "Common Unix Printing System", système d'impression pour Unix basé sur IPP |
| rcs | Revision Control System |
| plan informatique pour tous | Désigne un projet public français des années 80 consistant à répandre l'usage de l'informatique |
| expression | par opposition à instruction, une expression produit une valeur en retour |
| cnf | Désigne un fichier renfermant des variables de configuration |
| per | Acronyme de Point d'Echange Régional |
| hard drive cache | Mémoire cache du disque dur |
| ips | " Images Par Seconde" |
| sai | Acronyme de Système Automatisé d'Information |
| tuteur | C'est le nouveau formateur, celui qui exerce son activité dans le cadre des formations flexibles ouvertes et à distance |
| on-the-fly | On-The-Fly est une méthode de copie où les données sont directement lues à partir du disque original, et écrites sur un disque vierge pendant le processus de copie |
| predicat | Désigne un énoncé dont le sens logique peut être faux ou vrai en fonction de la valeur des arguments |
| entrees | Données saisies dans un ordinateur en vue de leur traitement |
| pppoa | Désigne le PPP Over ATM |
| esperluete | Signe typographique désgnant "&" |
| grc | Acronyme couramment utilisé pour désigner la gestion de la relation client |
| attribut | un attribut fait partie de l'information mémorisée qui concerne un objet particulier |
| ripe ncc | Désigne le RIPE Network Coordination Center |
| flicker | Sur les installations électriques, la mise en marche de charges variables, comme des fours à arc, des imprimantes laser, des micro... |
| true | Forme avec faux les deux états issus de la logique booléenne |
| filtre | Matrice de traitement d'image par convolution |
| entree | Touche représentant une fin de ligne et permettant de clore une saisie ou permettant de revenir à la ligne |
| cloaking | Méthode permettant d’améliorer le classement dans les moteurs de rechercher en dupliquant les pages web d’un site. |
| attribut | En programmation, certains tags sont accompagnés d'un ou plusieurs attributs pour étendre ou qualifier l'action du tag de base, par ex |
| asem | Application Specific Embedded Modules |
| archie | Désigne un programme de recherche de fichiers automatisée qui utilise des bases de données |
| celeron | Désigne une variante bon marché du Pentium 2 d'Intel |
| compte | Désigne les éléments d'une connexion, qui associe celle-ci à un usager particulier et permette à cet usager d'utiliser les ressources d'un système |
| raic | Redundant Array of Inexpensive Computers |
| cache | Sous-système mémoire spécial dans lequel des valeurs de données fréquemment utilisées sont dupliquées pour permettre un accès rapide. |
| anaglyphe | Appellation technique des visuels en 3D basés sur la superposition d?images |
| overlay | Désigne des données enregistrées et lues sur une mémoire de masse pour alléger une RAM |
| ge | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Géorgie |
| opex | Operational Expenditure. An on-going cost for running a product, business or system. |
| gel de code | Etape du développement d'un logiciel marquant l'arrêt de l'incorporation de nouvelles fonctionnalités |
| fortran 90 | Veion de fortran publiée en 1990 |
| sabre | C'est le tout premier réseau commercial, dans les années 60 aux Etats-Unis |
| isp | Egalement appelé FAI, Fournisseur d’Accès Internet, il s’agit de sociétés qui proposent un accès à Internet moyennant un certain tarif. |
| doorway page | Home page, Landing page, Splash page |
| nurbs | Surface lisse résultant d'un maillage (longitudinal et transversal, dit "UV") de courbes NURBS ; utilisées pour la modélisation de volumes organiques. |
| wafer | Il s'agit d'un morceau assez fin composé de silicium monocristallin, permettant de graver des transistors |
| dpgf | Décomposition du Prix Global et Forfaitaire |
| afc | AntiFerromagnetically Coupled |
| frequence d'echantillonnage | Défini l'intervalle de temps entre deux informations numériques dans un fichier audio |
| test de volume | tests quand le système est soumis à de larges volumes de données |
| trial ware | C’est une méthode de commercialisation de logiciel |
| ftp | Terme utilisé pour décrire un programme capable de télécharger en amont et en aval des fichiers sur Internet |
| echantillonnage | Fait d'échantillonner un son |
| tw | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Taiwan |
| spline | Il s'agit d'une courbe lisse composée de plusieurs points |
| fi | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Finlande |
| stylesheet | feuille de style |
| cross-media | Désigne l'usage rationnel de plusieurs médias |
| null modem | Aussi appelé "Modem 0" ou "Câble Inverseur" |
| atx 2.03 | Type d'alimentation à découpage ATX ajoutant 2 connecteurs spécifiques pour le Pentium IV |
| accroche | Titre destiné à une publicité ou d'un document MD, capter l'attention |
| ajax | Cette technologie de développement d'applications Web interactives améliore la réactivité d'affichage des sites Web en autorisant ces derniers à n'échanger que de petites quantités de données avec le serveur central plutôt que de rafraîchir la globalité de la page |
| immersif | Employé en parlant d'un périphérique qui permet d'accomplir une immersion |
| piratage | Désigne le fait de pirater, c'est-à-dire créer un accès dans un système, le consulter, le transformer?sans permission |
| mp3 | Terminée en 1994, la norme MP3 est la spécification sonore de la norme MPEG-1 |
| sévérité | degré qu'à l'impact d'une anomalie sur le développement ou l'utilisation d'un composant ou système [IEEE 610] |
| arbre de noël | Désigne le terme utilisé pour qualifier, souvent critiquer, une page web surchargée en animations ou éléments visuels |
| alpa | Association de Lutte contre la Piraterie Audiovisuelle |
| brin | Désigne une conversation suivie |
| catégorie | Conteneur virtuel d'articles sous Joomla. |
| download | TIC |
| as / 400 | Désigne une machine développée par IBM, dont l?exploitation est assurée par le système OS / 400 |
| wwan | Wireless Wide Area Network |
| 3615 | Le numéro le plus courant pour se connecter aux services du Minitel |
| librairie | Chargeur de plusieurs bandes de sauvegarde |
| bandeau de pub | Désigne un visuel souvent animé présent sur une page web, qui veut attirer l?attention sur tel produit ou tel site |
| rodage | Désigne le procédé par lequel on amène une puce jusqu'à sa pleine puissance en la faisant tourner à fréquence maximale |
| usenet | Constitue l'un des systèmes les plus importants relatifs à l'information |
| numerique | Qualifie un élément constitué de nombres |
| ebcdic | Code à huit bits, semblable au code |
| dg | Module/vaisseau Dread Guristas. |
| audit de configuration | la vérification du contenu des librairies d'éléments de configuration, p.ex |
| temporiser | Fait d'effectuer une temporisation |
| ancre | Dans un document hypertexte, c'est l'objet (l'endroit) duquel part le lien |
| arobase | Caractère signifiant "chez" (prononcé at en anglais), utilisé dans les adresses de courrier électronique pour séparer le nom du destinataire de celui du nom de domaine auquel il est rattaché ( Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir |
| opérandes | Composants d'une formule |
| irving gould | Principal investisseur chez Commodore. |
| tests de compatibilité | Voir test d'interopérabilité |
| trigraphe | Désigne trois caractères qui sont regroupés ayant pour but de remplacer un autre caractère qui ne se trouve pas sur le clavier |
| atomicite | Qualifie une action complexe qui ne peut être effectuée que si chacun de ses éléments constitutifs est effectué |
| token ring | Anneau à Jeton (réseau) |
| btw | By The Way, "d'ailleurs" ou "soit dit en passant". |
| candela | Le candela (cd) est l'unité utilisée pour évaluer la quantité de lumière émise par une source dans une direction donnée |
| or | C'est l'équivalent anglais de l'opérateur logique « ou » |
| architecture modulaire | Conception d'un système formé d'éléments qui peuvent être assemblés puis séparément modifiés, retirés, ou ajoutés sans interférer avec le fonctionnement des autres éléments. |
| bzip2 | Outil de compression très puissant et très utilisé |
| speech recognition | reconnaissance de la parole / vocale |
| reversibilite | C'est la capacité d'un FM dont on peut réimplanter l'informatique une fois que le contrat est arrivé à terme |
| set | Instaurer |
| amigasoft development system | Projet de machine de développement, initié par Gateway/Amiga Inc |
| gnome | à compléter |
| sûreté | capacité d'un produit logiciel à obtenir des niveaux de risques acceptables concernant les dommages aux personnes, entreprises, logiciels, biens ou à l'environnement dans un contexte d'utilisation spécifié [ISO 9126] |
| rasterisation | Conversion d'une image vectorielle en une matrice de pixels, stockés et manipulés comme des groupes de bits. |
| conception | Désigne la dernière étape dans la vie pré-commerciale d'un logiciel (définition CONCEPTION). |
| half-duplex | Semi Duplex (communications) |
| hdc | "Hard Disk Controler", controleur de disque dur |
| reentrant | Qualifie une réentrance |
| bounding box | Désigne un objet 3D qui renferme un élément complexe |
| classe virtuelle | Environnement qui intègre des outils reproduisant à distance les interactions d'une salle de classe |
| resistor | C'est un synonyme de résistance |
| mo / s | Méga octet par seconde : mesure la vitesse d'une communication |
| poubelliser | Désigne le fait d'expédier un élément vers la corbeille |
| uw-scsi | Abréviation pour UltraWide SCSI |
| cache l2 | Mémoire cache insérée entre le processeur et la mémoire |
| lien profond | Lien pointant vers une page spécifique d'un site et non vers sa page d'accueil. |
| mega | Megacyte. |
| bousiller | On trouve parfois l'orthographe bouziller |
| microsoft .net | .Net est un Framework (environnement) de technologies informatiques proposé par Microsoft. |
| flash | Technologie évoluée permettant de réaliser des applications dans les pages web. |
| c | Langage de programmation permettant d'interagir facilement avec le matériel. |
| oberon | Désigne le fils de Modula-2, conçu par N |
| mau | Equipement central dans un réseau de type Token Ring |
| marshalling | Action de transformer un élément pour le rendre inscriptible sur disque dur ou transmettable sur un réseau |
| exécution des tests | le processus consistant à exécuter un test sur un composant ou système en test, en produisant des résultats actuels. |
| usine a gaz | Caractérisait autrefois, les machines qui prenaient beaucoup de place |
| transpotel | Service d'EDI international spécialisé dans le domaine des transports |
| plagio | Plagioclase Ore. |
| mo/s | Mégaoctet par seconde |
| envvar | Abréviation de variable d'environnement |
| consentement implicite | Aussi connu sous le nom de consentement automatique ou « opt-out » |
| uname | Il s'agit d'une commande éditant de nombreux renseignements concernant le système |
| mutation | Capacité de certains virus contenant une routine qui leur permet de modifier cycliquement ou aléatoirement tout ou partie de leur propre code (chiffrement, réécriture) afin de leurrer les outils de détection. |
| detourer | Fait d'exécuter un détourage |
| fud | "Fear Uncertainty and Doubt", terme de Gene Amdahl décrivant les sentiments inspirés par les commerciaux d'IBM à des clients potentiels hésitant entre leurs solutions et celles de la concurrence |
| apids | Automate programmable industriel dédié aux applications de sécurité (voir aussi SIL) |
| extranet | Réseau externe utilisant la technologie IP (Internet Protocol) |
| hexadécimal | Caractéristique de la base seize, largement employée en informatique, car 16 vaut 2 à la puissance 4, un caractère en hexa représente donc 4 bits |
| bst | British Summer Time |
| variable | Il s'agit de l'emplacement en mémoire qui va stocker des données qui peuvent se modifier lorsque le programme s'exécute |
| série de données | Points de données représentés dans un graphique |
| logement | Version française officielle de slot |
| lc | Abréviation de langage de commande ou de ligne de commande |
| switched lan | Réseau local commuté |
| hexadécimal | Système de comptage à base 16 |
| kernel | C'est le noyau d'un système d'exploitation qui est en charge de la gestion des ressources, de la communication logiciels/matériels et de l'exécution des taches.Il s'agit d'une portion de code (souvent écrite en assembleur) qui gère le multitâche, le multithread et permet de faire le lien entre le matériel est les couches supérieures du système et les applications |
| decompresser | Fait de décompacter des données compressées en leur rendant leur volume initial |
| tube nomme | Traduction française pour named pipe |
| environnement de developpement | Ensemble d'outils nécessaire au développement d'applications |
| sav | Le SAV est le service après vente, celui que vous consultez quand un article est en panne. |
| dba | "Doing Business As", soit "Faisant affaire dans…" |
| logique | Qui respecte les règles de la logique |
| maqueux | Terme péjoratif désignant un utilisateur de Mac |
| cheat mode | Mode de fonctionnement d'un jeu dans lequel un ou plusieurs cheatcode(s) est (sont) activé(s). |
| rafraa®chir | C'est un synonyme de redessiner |
| greetings | Utilisé en demo pour transmettre ses salutations |
| échec de test | Voir Échec |
| coronaire | Fil chauffant dans les imprimantes laser |
| traçabilité horizontale | le suivi des exigences pour un niveau de test au travers des couches de la documentation de tests (p.ex |
| titre d'élément | En mode Modèle, titre qui apparaît à l'extrémité gauche ou latérale de la ligne de division inférieure de chaque élément de modèle |
| inta | INternational Trademark Association |
| scheme | Désigne la variante light de Common LISP |
| hscsd | High Speed Circuit Switcher Data |
| uxga | Abréviation pour Ultra XGA |
| pager | Terminal avec un écran LCD permettant de recevoir des messages courts |
| visual feedback | retour visuel |
| mainframe | Gros ordinateur central. |
| remontee d'alerte | Désigne le procédé administratif par lequel tous les signaux d'alerte émis par différents serveurs sont reçus sur une seule machine |
| telesurveillance | Procédé permettant en principe de s'estimer en sà»reté par le biais d'un controle à distance |
| porte-monnaie virtuel | Même principe que le porte-monnaie électronique mais la somme est stockée sur un serveur bancaire spécialisé. |
| prototyping | prototypage |
| décrément | Diminution d'une variable d'une certaine quantité |
| ramette | Paquet de 500 feuilles de papier d'un format standard, obtenu par massicotage |
| bcs | Ballistic Control System |
| tempest | Acronyme qui peut revêtir différentes acceptations: Transient ElectroMagnetic PulsE Surveillance Technology, voire ou Transient Electro-Magnetic Pulse & Emissions Suppression Testing |
| webbé | Ralentir un vaisseau à l’aide d’un Webifier. |
| predecrement | C'est l'action qui consiste à diminuer d'une certaine valeur un compteur avant le traitement d'une commande |
| din | Deutsche Institut für Normung, organisme de normalisation allemand |
| ac | AutoCannon, arme courte portée utilisée par les vaisseaux Minmatars |
| slides | diapositives / transparents |
| spc | Statistical Process Control, contrôle statistique de procédés: Des mesures sont pratiquées sur des produits à la sortie d'une mach... |
| numéro d'urgence | (Hot Line) Numéro d'appel qui permet le recours immédiat à un service d'assistance spécialisée. |
| foulage | Déformation du papier lors de l'impression |
| refroidisseur | Désigne la technologie utilisée pour dissiper la chaleur émise par un élément électronique |
| stp | "Shilded Twisted Pair", câble paire torsadée blindés Ethernet RJ45 qui est entouré d'une feuille d'aluminium pour faire écran |
| serveur | : Un serveur est une machine à laquelle des utilisateurs sont reliés par des moyens de télécommunications |
| vcpi | Spécification permettant à différents programmes de partager une mémoire paginée |
| mecanique | La mécanique désigne l'élément vitale d'un objet matériel |
| clustering | Désigne l'emploi de clusters |
| préemptif | Système d'exploitation capable d'interrompre une tâche à un moment quelconque pour passer la main à une autre tâche. |
| arcade | Désigne une forme architecturale figurant un arc de cercle |
| lisa | Coprocesseur intégré du jeu de composants AGA, remplaçant de Denise, pouvant générer des modes vidéo sur une palette 24 bits. |
| vecteur d’interruption | Technique utilisée par l’ordinateur pour traiter les requêtes d’interruption du microprocesseur. |
| mp3 | Multimédia |
| kickstart | Appellation de la portion de système d'exploitation de l'Amiga placée en mémoire morte ROM. |
| desinstallation | Opération visant à désinstaller un programme |
| provider | Proxy |
| afim | Association Française des Ingénieurs et responsables de Maintenance |
| 286 | Raccourci pour 80286 |
| bit | Unité fondamentale de stockage et traitement de l'information |
| disque optique compact | (CD-Rom) Disque optique de grande capacité, à usage essentiellement documentaire. |
| ims | Ce sigle peut prendre deux significations : - Integrated Management Services, services de management intégré - Intelligent Manuf... |
| pagination | Consiste à numéroter les pages |
| répertoire racine | Répertoire situé au sommet de l'arborescence d'un site |
| syn | C'est le signal dont on se sert pour synchroniser un échange asynchrone |
| sacd | Super Audio CD |
| interligne | Espacement entre deux lignes imprimées. |
| rame | Paquet de 500 feuilles de papier d'un format identique |
| deselectionner | Annuler la sélection d'un élément |
| zombie | Ordinateur contrôlé par des pirates au moyen d’un bot. |
| cyberien | Afférent à la Cybérie |
| nemo | Nom de la carte mère de l'AmigaOne X1000. |
| compliant | conforme |
| router | Equipement permettant l'acheminement des paquets d'informations d'un réseau à l'autre. |
| répéteur | Repeater |
| vigik | Nom donné au projet de La Poste qui a pour but de substituer au passe T (qui permet aux facteurs d'accéder à l'intérieur des immeubles) une carte à puce qu'il est possible de recharger |
| document d'execution | Document original destiné à être imprimé avant reproduction |
| flash | Technologie Web et logiciel développés par Adobe Systems Incorporated |
| configuration | Ensemble des caractéristiques techniques d'un ordinateur |
| iow | In Other Words, soit " Â En d'autres termes"Â |
| hoax | cheval de Troie |
| do | Dissolved Oxygen, oxygène dissous |
| password | Mot de passe interdisant aux personnes non autorisées d'avoir accès à vos informations. |
| test de maintenabilité | processus de test utilisé pour déterminer la maintenabilité d'un produit logiciel. |
| baie | Châssis métallique destiné à regrouper plusieurs appareils électroniques (ordinateurs, automates, enregistreurs, appareils de mesu... |
| rhéologie | La rhéologie est la science des lois de comportement des solides, liquides et gaz |
| qllc | Qualified Logical Link Control |
| bouton | Elément de l'interface graphique, se présentant sous la forme d'un rectangle ou d'un carré portant un libellé ou une icône |
| adsense | Système de publication de liens publicitaires textuels, c'est-à-dire variant en fonction des pages web dans lesquelles elles sont diffusées, moyennant rémunération des sites sur lesquels les liens sont diffusés. |
| haxie | Hack sous environnement Mac OS X améliorant ses performances |
| abstrait | Désigne une classe d?informations caractérisée par les actions valides exécutables sur elle, comme la désignation et la valeur des variables |
| hiperface | Hiperface est un standard de communication développé à l'origine par Stegmann pour transmettre sous forme numérique les informatio... |
| pattern | En anglais, pattern signifie motif dans une application graphique (définition PATTERN). |
| l1 | Mémoire cache primaire d'un processeur, directement inclus dans le core |
| téléchargeur | Programme secrètement installé sur une machine afin de télécharger un code malveillant depuis un site compromis ou complice |
| component video | Les signaux vidéo avec trois canaux d'information séparés qui font l'image |
| vis | Visible |
| tronc | Désigne les idées de développements sur lesquelles vont venir se rajouter des fonctionnalités |
| anticreneler | Le fait d?utiliser le procédé d?anticrénelage |
| dbcs | "Double Byte Char String", chaà®ne de caractères codés sur deux octets, normalisée dans Unicode |
| ecriture | Enregistrement de données sur un support, ou envoi de données vers un périphérique de sortie |
| ebg | "Electronic Business Group", groupe français de lobbying regroupant des acteurs du marketing en ligne, étudiant les changements économiques et politiques liés au développement du commerce électronique |
| dul | "Dial Up List", liste de points d'accès utilisables par des sapmmeurs |
| fichier systeme | Fichier nécessaire au fonctionnement du système d'exploitation |
| commutation de paquets. | Désigne une commutation dans laquelle ce sont des paquets d'informations qui circulent |
| test d'intégrité des données | Voir test d'intégrité des bases de données |
| double click | double cliquer |
| outil de revue | un outil qui fournit un support au processus de revue |
| procédure | une procédure est un ensemble d'instructions réalisant une certaine tâche |
| tco'92 | Règle stricte formulée par l'union des syndicats suédois dans le but d'accéder à une certaine qualité environnementale |
| acl | Access Control List, soit « Liste de Contrôle d?Accès » |
| decrement | Valeur soustraite à chaque itération d'une boucle |
| infection | C'est l'évenement subit par un fichier qui est infecté par un virus |
| pare-feu | Coupe feu - pare-feu |
| checkerboarding. | Désigne un damier |
| atlas | Désigne un ordinateur de conception anglaise produite dans les années 1960 |
| photocopieuse | C'est l'équivalent du photocopieur |
| algol 60 | Désigne le nom d?une première évolution d?ALGOL |
| exif | Format d'appareil photo numérique standardisé destiné à l'intégration de données supplémentaires dans chaque photo, comme la date et l'heure de création de la photo, l'ouverture du diaphragme, la vitesse d'obturation, etc. |
| nau | Dans l'architecture SNA de IBM, entité pouvant être adressée |
| carte video programmable | Désigne une carte vidéo active dont le processeur est susceptible d'être programmé |
| déverminage | Le déverminage est une opération qui consiste à éliminer ou détecter les pièces ou composants non satisfaisants ou susceptibles de... |
| cursor | Curseur. |
| rva | Réseau à Valeur Ajoutée |
| photoblog | Désigne un blog qui se concentre sur la diffusion de photos et non pas d'écrits |
| opr | C'est le raccourci de OPéRateur |
| wide scsi | Version améliorée du SCSI |
| lzw | Algorithme de compression (mis au point par les chercheurs Lempel, Ziv et Welch) utilisé dans divers formats comme le Tiff ou le Gif (et sous certaines versions dans le PDF et le Postscript 2). |
| compte administrateur | Voir Administrateur d'ordinateur. |
| trap | Nom courant de l'instruction induisant un appel système. |
| exigence fonctionnelle | une exigence qui spécifie une fonction qu'un composant ou système doit remplir [IEEE 610] |
| graph drawing | tracé (n.m.) de graphes |
| mémoire cache | Quantité de mémoire allouée à FileMaker Pro |
| internet | * 1961 |
| cnmo | Désigne la Commande Numérique de Machine-Outil, grâce à laquelle on peut commander les automates dans une fabrique |
| paquetage | Action de former des paquets à partir des imprimés avant livraison |
| classe | Désigne un ensemble défini de données et d'objets semblables |
| pve | Player versus Environment, Player versus Entity, joueur contre entité ou l’environnement (crée par le jeu). |
| palomino | C'est le nom de développement du noyau de certaines des puces AMD |
| kernel | noyau, kernel |
| connection-oriented communications/network | Réseau Orienté Connexion (réseau) |
| rdram | RDRAM (Rambus DRAM), mémoire permettant un transfert de données à des vitesses beaucoup plus supérieures que les technologies précédentes (SDRAM, SDRAM DDR, etc.) |
| résultat obtenu | Voir résultat actuel |
| sms | Ce sigle a deux significations : - Short Message Service, messages (alphanumériques) courts que l'on peut envoyer et recevoir sur... |
| head-crash | Crash d'un disque dur dà» à la rencontre de sa tête de lecture et de son disque, le rayant |
| rj11/rj12 | Registered Jack 11/12 |
| maj | Mise A Jour |
| oracle | Désigne un type très fréquent de banque de données |
| inference | Désigne l'utilisation d'une déduction logique produit par un système expert, pour semblé intelligent |
| labyrinthique | Désigne la première caractéristique de l'Internet |
| pao | Publication Assistée par Ordinateur |
| iec | Ce sigle a deux sens : International Electrotechnical Commission, Commission Electrotechnique Internationale (CEI) Ion E... |
| effacer | Supprimer d'un support des données |
| 1 | Connexion parallèle bidirectionnelle développée par IBM |
| nunux | C'est un autre surnom de Linux, tout aussi affectueux que nunusque |
| kudzu | C'est un outil qui détecte et configure du matériel |
| parallaxe | La parallaxe est l'incidence du changement de position de l'observateur sur l'observation d'un objet |
| cebit | Centrum der Burö und Information Technik |
| harmoniques | Tout signal périodique peut être décomposé en une source de signaux sinusoïdaux de diverses amplitudes et fréquences |
| upnp | Acronyme pour Universal Plus and Play |
| aqua | Aqua est une interface graphique spécifique à MacOS |
| as-i | L'AS-Interface (AS-i), ou plus précisément l'Actuator Sensor Interface, est un système de bus ouvert et non propriétaire qui assur... |
| bounce | Se traduit par le verbe rebondir |
| elément de graphique | Un point de données dans une série de données sur l'axe des abscisses ou des ordonnées dans un graphique, qui est signalé par une colonne, un point sur une ligne ou de aires, ou encore le secteur d'un graphique en secteurs. |
| keyframe | Caractérise la méthode d'animation qui fonctionne en mémorisant des positions fixes et qui calcule ensuite les emplacements intermédiaires |
| requête | Dans une base de données, une requête donne la possibilité d'effectuer des opérations sur des données ou de sélectionner des données en spécifiant des critères. |
| memoire morte | Elle stoque de manière permanente les différentes fragments d'un système d'exploitation ou d'un BIOS |
| david pleasance | Directeur général chez Commodore UK. |
| rétrovirus | Virus ayant la particularité de désactiver les antivirus. |
| rustine | C'est un équivalent péjoratif de patch |
| ieee | Institute of Electrical and Electronics Engineers : consortium chargé de définir les différents standards en matière de réseaux. |
| vbi | Vertical Blank Interval |
| multiboot | Mécanismes qui permettent d'utiliser plusieurs systèmes d'exploitation sur le même PC |
| ssii | Désigne une Société de Services et d'Ingénierie Informatique |
| imprimante | Appareil permettant d'imprimer des fichiers de données |
| masquage des défauts | masquage d'anomalie |
| utf-8 | voir à jeu de caractères codés. |
| gtk | "Gimp ToolKit", boà®te à outil utilisée par Gimp, puis étendue, sous licence LGPL |
| https - http sécurisé | Version sécurisée du protocole HTTP, utilisée notamment pour les paiements en ligne. |
| ext3 | Troisième version du système de fichiers standard sous Linux, dont la principale caractéristique est d'être journalisée |
| yellow book | Document spécifiant les règles générales pour l'enregistrements de données sur CD. |
| metaballs | Technique de modélisation introduite en 1982 par J |
| afai | Association Française d?Audit et de conseil Informatique |
| dialogue | Synonyme de boà®te dialogue en matière de protocoles |
| cluster | Ensemble de secteurs regroupés sur un disque. |
| cmm | Capability Maturity Model |
| adresse ip | Identification unique affectée à tout ordinateur connecté à Internet |
| amiga informer | Magazine Amiga américain. |
| memoire centrale | Bloc principal de mémoire vive d'une machine à l'intérieur duquel tous les logiciels d'application se chargent et s'éxécutent |
| entropie | Effacement progressif des données d'un support amovible |
| test du telephone | Méthode employée par Kernighan permettant de tester un code par téléphone |
| binaire | Système de comptage à base 2 |
| test de stress | Un type de test de performance mené pour évaluer un système ou composant à ou au-delà des limites de sa charge de travail anticipées ou spécifiées, ou avec une disponibilité réduites de ressources telles que l'accès mémoire ou serveurs [IEEE 610] |
| courrier securise | C'est un e-mail chiffré, c'est-à-dire en théorie non déchiffrable par qui n'a pas la clé |
| mega | Megathron, BS tier 2 Gallente. |
| poker | C'est l'action d'inscrire des données sur la mémoire de façon directe, par la commande poke |
| sample / sampling | Échantillon en français, extrait de musique ou d'image réutilisé dans une nouvelle composition ou création, et souvent joué ou lu en boucle |
| carbon | Désigne la couche logicielle de MacOS X qui le rend capable d'être utilisé par des applications développées pour MacOS 9 |
| premium rate | Telephone numbers for telephone calls during which services are provided, and for which prices higher than normal are charged to the caller. |
| caractère de contrôle | Caractère pouvant commencer, modifier ou interrompre une opération de contrôle |
| repeater | L'équivalent français est répéteur |
| favicone | Version française de "favicon" |
| valeur | Désigne un élément appartenant à un ensemble, qui contient des objets d'informations, déterminé |
| mod | Abréviation de module |
| fbbg | "Follow book, book is good" |
| bluetooth | Nom de code correspondant à une technologie de transmission radiofréquence (2,45 GHz) dédiée aux objets portables (téléphones, ass... |
| leased lines | A symmetric communications line connecting two points (also called a Private Circuit' or 'Data Line') which can be used to transmit voice or data traffic. |
| cctg | Cahier des Clauses Techniques Générales |
| crusoe | Processeur dédié aux portables émulant des instructions X86 |
| arriere-plan | Qualifie une action s?exécutant sans commande directe de l?usager |
| passe | Nombre de feuille de papier nécessaire pour caler une machine pour une bonne impression |
| firewall | bombardement |
| lattice | réseau |
| accessibilité | apporte une information sémantique aux visiteurs qui utilisent un navigateur en mode texte, un synthétiseur vocal ou un terminal Braille. |
| kickstart | Magazine Amiga allemand. |
| poignée | Petit carré placé dans l'un des angles d'un objet sélectionné et permettant de redimensionner l'objet et de modifier sa forme. |
| porteuse | Désigne un signal ininterrompu sur lequel se fondent les échanges d'informations |
| adaptec | Groupe important dans le marché des adaptateurs SCSI |
| mp3 | Motion Picture Expert Group - Audio Layer 3 |
| adaptable interface | interface adaptable |
| stderr | Sortie d'erreur standard sur un système Unix (par défaut l'écran) |
| vectoriel | Format d'image représentée non pas par un ensemble de pixels mais comme un ensemble de formes paramétrées par leur taille, angle, couleur.. |
| autostereogramme | Désigne un visuel en relief visible sans dispositif particulier (comme les lunettes rouge et bleue), mais avec un effort d?attention consistant à faire le point quelques dizaines de centimètres derrière l?image tout en louchant |
| andrew tanenbaum | Andrew Tanenbaum est professeur à la VU d'Amsterdam. |
| imip | iCalendar Message-based Interoperability Protocol |
| han | Home Area Network |
| amiga news | Magazine Amiga français édité par News Edition. |
| naïf | Qualifie celui qui n'est pas informé du caractère pervers de certaines applications ou bien celui qui préfère se fier à l'intuition |
| cookie | Petit fichier téléchargé par un site web que l'on consulte |
| wrapper | Il s'agit d'un programme qui va envelopper la réalisation d'un programme différent permettant son aménagement dans un environnement spécifique |
| steve beats | Développeur chez Commodore en 1985 |
| whitelist | Liste d’émetteurs dans lesquels l’internaute a une confiance absolue et dont les messages ne nécessitent pas de filtrage. |
| application | Couche 7 du modèle OSI |
| grecquage | Entaille faite dans le dos d'un volume pour dissimuler la ficelle servant à la reliure |
| antimalware | Désigne une famille de programmes destinées à nettoyer un disque des logiciels indélicats qui s?installent sans demander l?autorisation de l?utilisateur |
| dual scan | Synonyme de DSTN |
| guinea pig | cobail |
| amoe | L'AMOE est l'abréviation d'Assistance à Maîtrise d'œuvre. |
| base de registres | Centre névralgique des systèmes d'exploitation Windows après la version 3.11 |
| switch | Dispositif électronique permettant de basculer d'un écran à un autre. |
| glow | Effet d'auto-illumination appliqué à un objet ou à un matériau et qui l'entoure d'un halo. |
| mac os | Système d'exploitation des Macintosh. |
| ihm | Interface Homme Machine, ou terminal opérateur |
| passé | un test est considéré comme passé si les résultats effectifs correspondent aux résultats attendus |
| preset | Désigne un paramètre qui est spécifié |
| hôte | Après l'ouverture d'un fichier et son activation en mode partagé, l'hôte peut correspondre au premier utilisateur de FileMaker Pro qui partage le fichier ou à FileMaker Server |
| dvd+r | Le DVD+R est un disque enregistrable qui est de la même taille qu'un DVD vidéo |
| live coding | Performance centrée sur l'utilisation de code informatique interactive et improvisée, créant sons et images en temps réel |
| porte-document | C'est l'outil qui rend possible l'idée de groupe de travail, en rendant accessible l'envoi-réception de documents |
| rv | C'est l'acronyme de Reconnaissance Vocale, de Rendez-Vous ou de Réalité Virtuelle |
| gi | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Gibraltar |
| application | Ensemble de composants logiciels et matériels mis en œuvre pour répondre à un besoi |
| firefox | Navigateur Internet OpenSource. |
| quadrichromie | Technique de reproduction photographique à partir de 4 couleurs de bases |
| sam460ex | Carte mère à base de système sur puce 460ex à 1,15 GHz |
| selection | Signifie choisir un groupe de données qui fera l'objet d'un traitement à suivre |
| journalisation | voir système de fichier. |
| bonbon | C'est le surnom de la deuxième évolution des iMacs, en référence à leurs couleurs vives et à leur design |
| incrément | Quantité dont on augmente la valeur d'une variable à chaque phase de l'exécution d'un programme. |
| câble plat | C'est un synonyme de câble droit |
| participatory design | conception participative |
| vitesse de clavier | Désigne à quelle rapidité le clavier peut répéter les caractères mais aussi l'intervalle qui s'écoule entre deux caractères |
| cybercar | Les cybercars sont des véhicules routiers avec des capacités de conduite automatique |
| notepad computer | Ardoise électronique |
| attaque logique | Ce terme regroupe l’ensemble des attaques informatiques menées avec l’aide de programmes malveillants. |
| chooser | C'est l'équivalent anglais du sélecteur (dans son troisième sens) |
| adherence | Désigne la dépendance réciproque de deux programmes |
| port réseau | Numéros spécifiques utilisés par les application TCP/IP ou UDP pour communiquer entre elles, permettant ainsi une normalisation des applications |
| mygale | Désigne un important (20 % de l'internet français) site français d'hébergement de sites de particuliers créé en 96 |
| ssh | Désigne le Site Security Handbook, soit le document IETF expliquant les mesures de sécurité internet |
| objective c | Désigne l'évolution orientée objet du C ANSI, qui s'inspire de SmallTalk |
| sel | Selecteur |
| broche | Pointe ou fil métallique permettant un raccordement électrique. |
| linus torvalds | Linus Torvalds est le créateur et le mainteneur principal du noyau Linux |
| amiga gamer | Magazine Amiga anglais. |
| reseau informatique | Désigne l'ensemble des technologies utilisées pour rendre effective une connexion entre machines de toutes sortes |
| débit | Le débit mesure la capacité d'un canal à transmettre des données sous forme numérique |
| tampon | Aire de stockage intermédiaire associée aux entrées/sorties. |
| etat de l'art | une méthode supérieure ou une pratique innovatrice qui contribue à l'amélioration des performances d'une organisation dans un certain contexte, généralement considéré comme 'supérieur' par d'autres organisations similaires. |
| obl | Opérateur de Boucle Locale |
| codage | Désigne le fait de coder, dans ses différentes acceptions |
| compact flash | Carte mémoire de petite taille (43 x 35 x 5 mm) capable de stocker jusqu'à 96 Mo |
| pas de masque | Distance verticale entre les centres de deux pixels adjacents d'un écran |
| neutral interconnect | Plaque d'Interconnexion Neutre |
| jointure | Réunion de champs de type identique qui se trouvent dans des tables identiques |
| mémoire | à compléter |
| microprocesseur | Processeur miniaturisé dont tous les éléments sont, en principe, rassemblés en un seul circuit intégré. |
| test dos à dos | test où deux ou plus variantes d'un composant ou d'un système sont exécutés avec les mêmes entrées, les sorties étant comparées, et analysées en cas de divergences |
| cpc 664 | Désigne une variante du CPC 464 qui intègre un lecteur de disquettes en lieu et place des cassettes |
| service en ligne | Désigne un service qu'on peut consulter ou interroger en temps réel |
| edict | Réseau anglosaxon actif dans le domaine du transport |
| anonymiseur | Désigne un serveur qui transmet une communication en effaçant la signature de ce message |
| joystick | Mini manche à balai |
| debugger | à compléter |
| crtc | Organisation canadienne contrôlant la totalité des émissions radio et télévisuelles, le cryptage s'effectue par clé privée ou publique |
| bavardage | C?est un équivalent français et rare de l?anglais chat |
| propriétaire | Pour un logiciel, l'inverse de libre |
| erreur sémantique | Erreur du programmeur, lorsque l'instruction ne correspond pas à ce que l'on veut indiquer. |
| latence | Latency |
| call analyser | A reporting and analysis tool that enables you to create reports that cover all your billed and rated telephony traffic. |
| lien naturel | Lien hypertexte placé spontanément sur une page vers un autre site web, sans contrepartie commerciale. |
| imprimante | Terminal permettant d'écrire sur un support papier les informations numériques qui lui sont transférées |
| opensource | Programmes libres d'accès qui peuvent être modifiés et redistribués librement. |
| rfc | Une RFC (« requests for comments », en français « demande de commentaires ») est un document décrivant un aspect technique d'Internet ou d'un matériel réseau |
| dod | Department of Defense |
| megademo | Une mégadémo regroupe plusieurs démos accessible par l'intermédiaire d'un menu principal |
| dead rat | "Rat Mort", déformation péjorative de Red Hat |
| minimig | Ordinateur réimplémentant la logique d'un Amiga 500 (OCS) dans un FPGA Spartan |
| acpi | Advanced Configuration and Power Interface |
| analyseur logique | Appareil de mesure servant à visualiser des variations de tensions continues dans les montages électroniques digitaux |
| commutateur | Equipement permettant d'aiguiller les appels vers leur destinataire grâce à l'établissement d'une liaison temporaire entre deux circuits d'un réseau de télécommunications ou à l'acheminement d'informations organisées en paquets. |
| ecaid | Equipment Certification and Anomaly Investigations Division, appartenant à l’ISD (section Bug Hunter). |
| ab | Afterburner, module permettant au vaisseau de gagner en vitesse |
| spams | (le terme de pourriel est parfois utilisé) Courriers électroniques non sollicités par l’internaute qui le reçoit. |
| bus fond de panier | Sur bien des équipements, l'électronique de fonctionnement est basée sur des cartes électroniques placées dans un châssis ou un ra... |
| multipoint | Caractérise une communication dans laquelle on s'adresse à plusieurs destinataires |
| 16450 | Successeur de la 8250, son ratio de transport est plus important |
| recuit simule | C'est l'appellation d'un algorithme grâce auquel on produit rapidement une approximation du résultat d'un problème NP-complet |
| cao | Conception Assistée par Ordinateur, traduction de l'anglais CAD (Computer-Aided Design/Computer) |
| zv port | Zoomed Video Port |
| videotex | Service de communication transportant des images à travers le réseau téléphonique d'un pays |
| cni | Certified Novell Instructor |
| dco | Demande chimique en oxygène |
| nox | Oxide of Nitrogen, oxydes d'azote ... |
| refresh | Signal électronique de rafraîchissement des mémoires |
| pinoche | Désigne une broche |
| rj-45 | Type de connecteur utilisé par certains réseaux. |
| e-mailing | L'E-mailing est la diffusion massive d'informations par courrier électronique. |
| wide band ou wideband | Large Bande (communications, réseau) |
| alimentation feuille a feuille | Désigne l?indépendance de chaque feuille par rapport à la précédente et à la suivante |
| lecture | Récupération et interprétation des données transmises par un périphérique d'entrée |
| moore | La "Loi de Moore", selon Gordon Moore, l'un des fondateurs d'Intel, dit que la nombre de transistor intégré dans une puce doublera tous les deux ans. |
| discuter | S'applique à un modem, une carte réseau dont les LEDs clignotent |
| lens flare | (en français : halo lumineux) phénomène optique se manifestant lorsque l'objectif est braqué sur une source lumineuse |
| foad | "Friend Of A Friend", ami d'un ami, forme de rumeur |
| information memorandum | Document rédigé sous la responsabilité de l'emprunteur présentant l'opération envisagée et l'emprunteur |
| macro | Abrév |
| burstiness | Caractérisation des bursts (ATM) |
| menace physique | Dans le présent contexte, il s'agit de n'importe quelle menace à vos données sensibles découlant de l'accès physique direct que peuvent avoir d'autres personnes à votre ordinateur et votre matériel physique, ou toute autre risque physique, comme des bris, des accidents ou des catastrophes naturelles. |
| cyberprésence | La cyberprésence d'une compagnie ou d'un individu consiste à associer une entité réelle à sa représentation sur l'Internet |
| arborescence | Structure en forme d'arbre permettant de décrire les cheminements possibles d'un site Web |
| first person perspective | perspective égocentrique (as opposed to exocentrique) / perspective à la première personne |
| le | Limited Edition |
| port parallèle | Connecteur permettant de raccorder des périphériques à l'ordinateur |
| hot key | Voir Raccourci clavier |
| panda | Projet de machine à base de PowerPC, initié par Troika, et prévu pour fonctionner avec l'AmigaOS 4. |
| btx | Désigne un type de carte mère pour PC |
| langage script | Langage dont l'utilisation principale est l'automatisation de certaines petites tâches et dont les fonctionnalités sont peu nombreuses |
| referer | Url de la page vue précédemment par un visiteur, autrement dit page qui contient le lien vers la page visitée |
| net | Numérique |
| ligature | Dénomination de deux lettres imbriquées l'une dans l'autre, comme le o et le e |
| police d'affichage | Désigne une police de caractères utilisée exclusivement pour l'affichage de données, et non pour la version imprimée de ces données |
| adresse ip | Sur Internet, chaque ordinateur connecté est identifié par une adresse qui lui est propre : l'adresse IP (Internet Protocol) |
| itsec | Critères pour l'évaluation de la sécurisation d'un système informatique, créé en 1991 par la commission des communautés européennes |
| fenêtre | Partie de lécran dans laquelle se déroule un programme ou une partie d'un programme |
| um | La Messagerie Unifiée est un concept dans lequel tout les messages (vocaux, fax, e-mail) sont centralisés. |
| mini-itx minimig | Ordinateur prototype réimplémentant la logique d'un Amiga 500 (OCS) dans un FPGA Spartan |
| et | Opération logique |
| effet de bord | Modificaion indirecte de la valeur d'un variable |
| highlighting | Marquage |
| abonner | Le fait de souscrire un abonnement |
| demultiplexage | Séparation de communications multiplexées |
| blockbuster | Désigne un site très visité |
| héberger | Quand votre site web est hébergé par un serveur, cela veut dire que vos documents web sont sur les disques durs de ce serveur, dont vous louez les services. |
| shoot them up | Désigne une famille de jeux vidéo |
| content filtering | A technique where information such as web traffic is blocked or allowed based on analysis of its content, (rather than its source or other criteria). |
| bold | gras |
| bat | Désigne le fichier qui renferme un programme d?analyse par lots |
| carnet d'adresses | Désigne la banque de données associée à un logiciel d'e-mail et composée d'adresses |
| col | Caldera Open Linux désigne une distribution de Linux |
| route | Une route est une suite de nœuds permettant de cheminer d'un nœud source vers un nœud destination |
| fonction | une fonction est un ensemble d'instructions réalisant une certaine tâche |
| e.g. | ex |
| p2p | Peer To Peer |
| carte mère | Motherboard |
| modbus/tcp | Modbus/TCP est le nom donné à l'Ethernet temps réel géré par l'association Modbus-IDA |
| preview | aperçu, prévisualisation |
| aav | Appel A Voter, il vient juste après un AAD |
| tablette graphique | Périphérique d'entrée qu'on manipule en écrivant dessus avec un stylo, ou stylet. |
| atx | Alimentation à découpage utilisée dans les PC à partir du Pentium II |
| gnu/linux | Un système d'exploitation sous licence FLOSS qui constitue une alternative de plus en plus populaire à Microsoft Windows. |
| icalendar | Format et méthode de transport pour l'échange de calendrier et d'emploi du temps, défini dans les RFC2445 à 2447 |
| migration | Passage d'une version d'un logiciel à une autre, plus récente, ou d'une vieille machine à une nouvelle. |
| iridium | Projet de communication à l'aide de 77 satellites |
| couverture des valeurs limite | le pourcentage de valeurs limites qui ont été couvertes par une suite de tests. |
| eccm | Electronic Counter Counter Measures, anti contre mesure électronique comme l’ECCM - Gravimetric. |
| routeur | Appareil ou logiciel disposé dans un réseau qui détermine, pour chaque information, la route à suivre dans le réseau |
| didacticiel | Logiciel visant à l'apprentissage, d'un autre logiciel parfois, synonme de tutoriel |
| automate | Désigne une structure qui enchaîne de façon automatique des calculs logiques et arithmétiques |
| open source | simplifient la programmation lorsqu'elles sont utilisées dans un développement |
| t-rax | Thorax, croiseur Gallente. |
| miroir | Mirror |
| niveau de dommage | Valeur indicative du degré de gravité des effets négatifs que peut avoir un virus sur un ordinateur infecté |
| ack | Désigne le raccourci pour ACKnowledged, reconnu |
| configurer | Désigne le paramétrage des déterminations d'une machine ou d'un logiciel |
| fao | Fabrication Assistée par Ordinateur, traduction de l'anglais CAM (Computer-Aided Manufacturer) |
| gps | Ce sigle très répandu a deux sens : Global positionning System |
| applescript | Langage de script permettant de contrôler les fonctions du système d'exploitation Mac OS et des applications assurant la prise en charge d'AppleScript. |
| enlightenment | Window manager extrêmement configurable basé sur fvwm2 |
| newbie | C'est un raccourci de « new in business », c'est-à-dire un nouveau dans les affaires |
| demo technologique | Version limitée d'un jeu servant de support à la démonstration de ses capacités |
| benchmarking | Désigne la caractérisation précise des possibilités d?un système en vue d?une comparaison |
| falcon 3.0 | Simulateur de vol édité par Spectrum HoloByte en 1991, offrant pour la première fois la possibilité de jouer en réseau IPX jusqu'à 6 joueurs simultanés |
| serial ata ii | C'est une évolution de Serial ATA, doté d'une vitesse proche de 300 Mo/s |
| internet 2 | Version programmée d'Internet qui utilisera de plus hauts débits et un fonctionnement de priorité sur les paquets de données |
| triple-clic | Fait d'effectuer trois clics de manière très rapide |
| affecter | Désigne le fait d?allouer des ressources |
| pixellien | Désigne ce qui a rapport aux pixels |
| scrutation | Attente d'une émission ou d'une réception pendant une communication par réseau |
| ciel | Suffixe utilisé pour désigner des classes de logiciels, comme gratuiciel ou partagiciel. |
| câblage | Désigne les fils et branchements d'une machine, notamment ceux présents sur les circuits intégrés |
| ietf | L'Internet Engineering Task Force (IETF) est un groupe international, ouvert à tout un chacun, informel (sans statut, sans membre, sans adhésion) |
| flat panel | Ecran cathodique à surface d'affichage plane et non bombée |
| data bus | Bus de données. |
| sans disque | Qualifie une machine qui n'est pas équipée de disque dur ni de lecteur d'aucune sorte |
| guid | "Globally Unique Identifier" |
| fitts's law | Loi de Fitts loid'fits |
| objet-metier | Désigne une classe d'objets mis au point en vue de la représentation des savoirs et savoirs-faire d'une profession |
| yosemite | Désigne les G3 300, 350 et 400 d'Apple, prenant également le nom de glacières |
| sci | Désigne, sur l'Usenet, le groupe des forums créés autour des sciences de toutes sortes |
| cob | C'est un raccourci pour COBol : un fichier renfermant un code source en COBOL, c'est-à-dire du texte |
| malware | Terme générique désignant un programme malveillant. |
| action directe | Type de virus. |
| developpeur | Synonyme de programmeur |
| ompi | Désigne l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle |
| sprite | Objet graphique en 2D, animé ou non, que l'on rencontre dans les jeux vidéo. |
| aba | American Bankers Association |
| multimode | Qualifie certaines fibres optiques |
| frame | canular |
| interprete | Désigne un langage dont les instructions sont mises à exécution par ordre d'apparitions quand on ouvre un programme |
| neut | Energy Neutralizer, module pouvant détruire la capacitor d'une cible |
| xns | Abréviation pour Xerox Network System |
| rn | Acronyme de Réseau de Neurones |
| autoswitch | Autocommutateur (réseau) |
| adresse url | "Dénomination proposée en 1994 par le créateur du Web, Tim Berners-Lee, afin de faciliter l'accès aux ressources Internet |
| tolérance aux pannes | Aptitude d'un système informatique à demeurer fonctionnel malgré certaines pannes de ses constituants. |
| jeu | Activité pratiquée couramment sur ordinateur |
| datacom | Société spécialisée dans la communication de données. |
| bcp | Best Current Practice, soit « la Meilleure Pratique Actuelle » |
| folksonomy | Ce néologisme est issu de la contraction des mots folks ("potes" en français) et taxonomy ("taxinomie" en français, la science du classement) |
| ack | ACKnowledged ou ACKnowledgement |
| aopc | Annual Obfuscated Perl Contest |
| seamonkey | C'est l'appellation de développement de Mozilla |
| dereglementation | Désengagement d'un de ses monopoles par l'Etat au profit de la libre concurrence |
| paquets multicast | Multicast Packets (réseau) |
| monotâche | Qualifie une plateforme qui ne peut utiliser qu'un seul programme à un moment donné |
| point de reprise | C'est l'endroit o๠un programme reprend après une interruption impromptue |
| jeu d'instruction | Dans un processeur, ensemble des instructions que cette puce peut exécuter. |
| buffer | Voir Mémoire-tampon. |
| flux | Vidéo diffusée en streaming sur un réseau |
| serveur web | Désigne un serveur qui utilise le protocole HTTP |
| immersion | Le fait de plonger quelqu'un ou de se plonger dans une réalité virtuelle. |
| mégahertz | 1 Mhz = 1 000 000 hertz |
| abr | Available Bit Rate, soit « débit disponible » |
| aiguillage | Dans une application, désigne un dispositif de vérification du flux qui rend possible le choix de la série de commandes à effectuer selon une condition |
| hac | Heavy Assault Ship/Heavy Assault Cruiser, classe de croiseur tech2. |
| pipe | Mécanisme de redirection des entrées-sorties permettant de relier la sortie standard d'un programme à l'entrée standard d'un autre pour créer des pipelines de traitement. |
| cravate | C'est un outil peu utilisé par les informaticiens |
| 68060 | La dernière évolution de la classe, rapidement rendue obsolète par l?arrivée des puces PowerPC et les produits d?Intel |
| poids fort | Caractérise le bit situé à l'extrême gauche, c'est â€"à -dire le plus significatif d'un nombre |
| flinguer | Synonyme de détruire ou de casser |
| cache disque | Portion de la mémoire stockant des données lues sur un disque, accélérant ainsi par la suite les relectures de ces données. |
| jpeg progressif | Image JPEG progressive dont les lignes sont entrelacées, l'affichage se fait d'abord en gros carrés flous qui se précisent petit à petit. |
| ymck | Acronyme pour Yellow Magenta Cyan blacK/Khol |
| vfd | Vacuum Fluorescent Display, affichage à tube à vide fluorescent |
| probe | Ou probber, action d'utiliser les probes pour détecter quelque chose dans le système solaire : vaisseau, complexe... |
| spmd | Single Program, Multiple Data |
| service web | Désigne un service présent sur internet, auquel on accède via HTTP, POP, etc… (définition SERVICE WEB). |
| ultraportable | Correspond à un micro portable dont la principale caractéristique est sa légèreté |
| registrant | Organisme habilité à enregistrer le dépôt des nom de domaine |
| transceiver | Traduction anglo-saxonne pour transcepteur |
| opérande | Donnée faisant l'objet d'une opération. |
| adresse ip | Adressage hiérarchique et unique permettant la localisation de n'importe quel ordinateur sur le réseau Internet |
| label d'approbation tiers | Label décerné à un site Web dont les déclarations quant à la confidentialité ont été vérifiées par un organisme indépendant |
| caractère | Signe graphique qui représente une lettre, un chiffre ou un symbole |
| bride | Caractérise une variante d'un programme qui ne dispose pas de toutes les fonctionnalités du programme original |
| tiers de confiance | Trusted Third Party (cryptage) |
| diagramme d'états | un diagramme qui décrit les états que peut avoir un composant ou système, et qui montre les événements ou circonstances qui causent et/ou résultent en un changement d'un état à un autre [IEEE 610] |
| deport d'affichage | Transmission via un réseau de l'affichage d'un écran vers un autre, principalement dans le cas de terminaux |
| ranger | Projet de nouvelles puces spécifiques pour l'Amiga (voire de nouvel Amiga) initié par l'équipe d'Amiga Inc |
| aug | Apple User Group |
| reutilisable | Qualifie un élément que l'on peut réutiliser |
| ti | Contraction désignant le Titanium |
| pbx | Private Branch Exchange. A private telephone network used within a building or company to make and receive telephone calls within an enterprise and to route them externally. |
| b-tree | Signifie « Balanced Tree », soit un arbre équilibré qui est composé d'un nombre identique de niveaux dans chaque branche |
| intellifont | C'est un format vectoriel de polices de caractères |
| image | Copie d'un objet quelconque, comme par exemple une portion de la mémoire d'un ordinateur. |
| table | Il s'agit d'une énumération d'enregistrements, qui correspondent à des champs |
| bidouille | Désigne un petit programme, quelques lignes de code vite écrites et non documentées |
| pid | Désigne un Process Identifier |
| écraser | Action par laquelle certains programmes ou virus écrivent par dessus un fichier |
| multicast | Diffusion simultanée |
| ss | Module/vaisseau Shadow Serpentis. |
| infonaute | C'est un synonyme d'internaute |
| unicode | Système universel de codage de caractère sur 16 bits |
| alternate buffer | Tampon alternatif |
| slot | Voir Logement |
| memory leak | à compléter |
| diode | Composant électronique ne laissant circuler le courant électrique que dans un sens |
| netlag | Construit sur le modèle de « jetlag », netlag renvoie aux différences d'horaires sur l'internet |
| doom | Titre d'un FPS |
| e-marketing | Marketing mené par email, généralement synonyme de spam |
| write through | Caractérise un cache à travers lequel on écrit toujours dans la mémoire principale. |
| hdsl2 | Technologie xDSL symétrique dérivée de HDSL mais sur une seule paire de cuivre en cours de test |
| kerb | Abréviation de Kerberos (définition KERB ). |
| amiga world spain | Magazine Amiga espagnol édité par IDG. |
| conversationnel | Qualifie un programme qui offre en temps réel des options différentes |
| contrôle parental | Désigne la petite protection utilisée pour interdire l'accès à certains sites |
| transistor | Contraction pour TRANSconductance reSISTOR |
| amigadget | Magazine Amiga américain édité par Jay Gross. |
| base de registre windows | Fichier qui stocke toutes les informations de configuration et d’installation sur les programmes installés sur l’ordinateur et qui contient la définition du système d’exploitation Windows. |
| tco92 | Norme de rayonnement électromagnétique des écrans |
| tx | Broche de transmission des données dans une liaison série |
| anneau | Structure de réseau informatique dans lequel tous les postes sont reliés de façon circulaire. |
| agloo | Atelier de Génie Logiciel Orienté Objet |
| super-utilisateur | Sur un ordinateur, le super-utilisateur (aussi appelé root en anglais) possède tous les droits pour administrer le système d'exploitation de l'ordinateur, définir les droits d'accès d'autres utilisateurs, réparer des problèmes logiciels |
| exe | Fichier exécutable de MS-DOS |
| entrée spécifiée | une entrée pour laquelle les spécifications prédisent un résultat |
| cadre | C'est le français traduisant frame |
| runlevel | Le runlevel (« niveau de fonctionnement ») est un chiffre, compris entre 0 et 6, utilisé par le processus init pour déterminer les fonctions activées au démarrage du système. |
| king's quest | Jeu vidéo d'aventure crée par l'entreprise Sierra-On-Line |
| sgbd | (Système de gestion de base de données) : Désigne l'ensemble des fonctions permettant de définir la structure des données, de formuler des requêtes, de modifier et de stocker des informations. |
| nr | ZAcronyme de Non Return to Zero |
| snr | Signal to Noise Ratio, rapport signal sur bruit ... |
| multiplexage | Mode de transmission permettant le transport simultané de plusieurs informations sur le même câble. |
| efm | "Enlightenment file manager", programme de gestions de fichiers intégré à Enlightenment |
| analyse des mutations | une méthode pour déterminer la complétude des suites de tests en mesurant le degré selon lequel la suite de tests peut discriminer le programme de variantes légères (mutations) de ce programme |
| rémanence | Temps mis par un point de l'écran pour passer de l'état allumé à l'état totalement éteint, et inversement. |
| bandwidth | Bande Passante (réseau) |
| 3 | Mode de liaison parallèle bidirectionnelle |
| hard-disk | disque dur Hardware - matériel (informatique) Hifi, high-fidelity - haute fidélité |
| introduction de pannes | Voir injection d'erreurs [Abbott] |
| opérateur | Compagnie gérant un réseau. |
| rot13 | Algorithme de codage simple qui consiste à décaler les lettres d'un texte |
| adaptateur reseau | Carte réseau (définition ADAPTATEUR RESEAU ). |
| dvd-ram | Type de DVD-RW développé par Matsushita réinscriptible jusqu'à 100 000 fois, et pouvant être lu et écrit en même temps |
| root | super-utilisateur, parfois superutilisateur, administrateur pour KDE |
| hardscroll | Scrolling réalisé en hardware |
| montage | Désigne le fait d'exécuter la commande mount sur un disque |
| unaire | Désigne l'opérateur qui ne va prendre qu'un opérande |
| t3 | Ligne louée américaine (44,736 Mb/s) ou japonaise (32,064 Mb/s) |
| pc133 | Désigne une SDRAM conçue pour un bus 133 MHz |
| webcamer | Caractérise l'individu qui utilise de manière soutenue les webcams |
| afc2e | Association Française pour le Commerce et les Echanges Electroniques |
| hypertexte | Texte « intelligent » qui peut interagir suivant l'action d'un utilisateur |
| netrunner | Désigne celui qui occupe tout son temps sur l'internet |
| rnis | RNIS ( |
| rloguer | Se connecter à distance |
| safari | Désigne un navigateur d'Apple pour MacOS X |
| efc | "Erreur Fréquemment Commise" |
| joueb | Version française de " weblog" (contaction de journal et de web) |
| fsfe | "Free Software Foundation Europe", division européenne de la FSF |
| gcos x | "General Comprehensive Operating Supervisor x" |
| client lourd | Désigne un ordinateur de bureau se connectant à un serveur |
| méthode d'accès | Access Method |
| pari | C'est l'acronyme de Point d'Accès Régional à l'Internet |
| matchprint | Epreuve pour le contrôle des couleurs d'un film |
| warez | Logiciel piraté dont les protections ont sautées. |
| ide | IDE signifie Integrated Device Electronics |
| tft lcd | Évolution des LCD classiques ayant plusieurs avantage, par exemple, plus de clarté et de contraste. |
| amiga byte | Magazine Amiga italien. |
| midi | (Musical Instrument Digital interface) Interface numérique pour instruments de musique |
| pied-de-mouche | C'est le nom du caractère ¶ |
| keywords | Littéralement mot clé |
| ppcm | Abréviation de pixel par centimètre |
| direct access | Accès direct |
| service apres-vente | Désigne la partie d'une entreprise commerciale qui s'occupe de vous après l'achat |
| curseur | Marque sur lécran (généralement clignotante) qui indique lemplacement où saffichera la prochaine frappe clavier |
| grise | Aplat dont l'intensité est réduite en ajoutant une trame |
| hpd | FastScan HPD (Hybrid Passive Display), développée par Toshiba et Sharp, technologie des écrans plats à matrice passive |
| recursif | Désigne un élément intégrant la récursivité |
| pc-dos | Désigne le DOS d'IBM |
| typo | faute de frappe |
| format din | Les normes DIN sont très utilisées pour les appareillages (indicateurs de tableau, régulateurs de tableau, etc.) montés sur d... |
| systeme d'exploitation | Logiciel spécial permettant d'exploiter les ressources matérielles d'un équipement électronique (ordinateur, téléphone, terminal…), nécessaire pour l'utilisation de celui-ci |
| belt | Asteroïd belt, ceinture d’astéroïdes. |
| login logon | Commande qui permet à un utilisateur particulier de s'identifier et d'ouvrir une session de communication |
| gimp | "Gnu Image Manipulation Program", logiciel de retouche d'image libre et gratuit |
| lien hypertexte | Zone de texte ou image réactive qui ouvre une page HTML ou un fichier lorsqu'elle est activée d'un clic. |
| cce | Désigne un Code de Correction d'Erreur |
| unite de disque | Désigne le périphérique se rapportant à l'exploitation de disques |
| dictor | Interdictor, destroyer tech2 |
| flot de données | une représentation abstraite de la séquence et des modifications possibles de l'état des objets de données, où l'état d'un objet est soit création, utilisation ou destruction [Beizer] |
| sectorisation | La sectorisation consiste à diviser un réseau d'eau potable en tronçons homogènes |
| secteur logique | Unité de base du support de stockage |
| gige | Abréviation de gigabit ethernet |
| entrée de registre windows | Sections de la base de registre Windows qui stockent les informations sur les paramètres et la configuration du système. |
| eao | Enseignement Assisté par Ordinateur. |
| mise à jour | Upgrade |
| panier perce | Il s'agit d'un dispositif de validation d'accès qui ne prend pas en compte les requêtes en cas de fort traffic |
| pmc | PCI Mezzanine Card, carte mezzanine avec bus PCI, normalisée IEEE P1386.1 et qui se décline en deux formats : 74x149x8,2 m... |
| disk mirroring | "Disques en miroir", enregistrement des mêmes données sur deux disques en même temps par le biais d'un unique controleur |
| ac-3 | C?est une autre façon de désigner l?AC3 (définition AC-3 ). |
| logiciel a contribution volontaire | Version française pour shareware (ou logiciel contributif ou partagiciel.) |
| bandwidth on demand | Bande Passante à la demande |
| peer | C'est l'équivalent anglais de pair |
| cms | blogs ou wikis. |
| fil de fer | Mode de rendu 3D ne figurant que les arrêtes d'un volume |
| ops | C'est l'acronyme de Opération Par Seconde |
| monotâche | Caractérise un environnement où on ne peut exploiter qu'un seul programme à la fois. |
| drapeau | Texte aligné d'un côté à droite ou à gauche, ou bien centré mais sans coupure de mot |
| opendivx | Désigne la seconde évolution de DivX qui est ouverte |
| variabilite dimensionnelle | Traduction française pour scalability |
| hertz | Unité de fréquence, elle exprime le nombre d'apparition d'un phénomène en une seconde. |
| gestionnaire de paquets | Un gestionnaire de paquet est un logiciel permettant d'installer, de désinstaller et de mettre à jour ses paquets. |
| cracker | point d'ancrage |
| escon | Enterprise System Connection. An IBM fibre optic connection technology for connecting mainframe computers. |
| double précision | Le format double précision est le plus couramment utilisé sur les ordinateurs actuels pour représenter les nombres en virgule flottante |
| mex | Mexallon. |
| cim | Computer Integrated Manufacturing, fabrication intégrée sous le contrôle de l'informatique |
| jaquette | Chemise servant à la protection d'un livre relié ou broché |
| grammage | Défini le poids d'une feuille pour une surface donné |
| arme | Désigne un programme composé de telle sorte que son analyse soit compliquée |
| emac | Ordinateur conçu par Apple en 2004 |
| xslt | Abréviation pour eXtensible Style Language Tranformation |
| digital library | bibliothèque virtuelle, bibliothèque numérique |
| cenelec | Comité Européen de Normalisation Electrotechnique |
| commerce electronique | Désigne les transactions commerciales effectuées par l'intermédiaire d'Internet, en passant par des sites spécialisés |
| tft | Thin Film Translator |
| cryptage | Anglicissisme de chiffrement |
| barge | Mining Barge, classe de vaisseau spécilisée dans l'exploitation des astéroïdes ou de la glace |
| cinepak | Algorithme de compression-décompression vidéo. |
| nsf | Agence américaine qui a créé en 1980 le réseau NSFNET initialement utilisé dans le domaine de la recherche |
| site dynamique | Site web dont les pages sont générées par lecture de leur contenu dans une base de données. |
| phong | Désigne un procédé de calcul graphique qui ne prend pas en ligne de compte la lumière telle qu'elle se reflète dans les éléments de l'image de synthèse |
| sgbd | Acronyme de Système de Gestion de Base de Données |
| expert | Personne ayant un maximum de connaissances dans un domaine extrêmement réduit |
| facility management | Le facility management est un mandat de gestion d'une activité confiée à un tiers |
| yenc | Il s'agit d'un type permettant de coder des informations binaires servant principalement sur l'Usenet et le courrier électronique, ayant vu le jour en 2002 |
| joue | Journal Officiel de l'Union Européenne |
| p2p | Abréviation de Peer To Peer |
| e.a.o | Enseignement Assisté par Ordinateur (EAO) (formation) [Computer Based Training, Computer Aided Learning] : Ensemble des techniques et des méthodes d'utilisation de systèmes informatiques comme outils pédagogiques intégrés au contexte éducatif. |
| hci | IHM (Interaction Homme-Machine / Interaction Humain-Machine) |
| polymorphisme | Désigne le procédé par lequel un message unique est émis à destination d'objets de natures différentes |
| lvl | Level. |
| fenêtre | Se dit d'un environnement ou d'une application permettant ou nécessitant l'usage de fenêtres |
| belden 9580 | Câble coaxial épais jaune d'un demi-pouce de diamètre utilisé pour les réseau Ethernet 10 base 5 |
| analyseur logique | Appareil de mesure pour afficher les tensions continues présents sur les broches des montages digitaux |
| qualite de service | Désigne la certification d'une vitesse minimum spécifiée à l'avance sur un lien |
| k-line | Killer-Line, litt " ligne tueuse" |
| distribe | Abréviation populaire de distribution |
| ge | "Générateur d'Enveloppes" |
| repliement de spectres | La transformée de Fourier permet d'obtenir le spectre en fréquence d'un signal |
| partition | Découpage d'un espace de stockage (disque dur) en plusieurs espaces indépendants. |
| faux-succès | Un résultat de test qui n'a pas identifié la présence d'un défaut qui est réellement présent dans l'objet de test. |
| kerberos | Méthode d'authentification et de sécurité des utilisateurs réalisée par le projet Athena au MIT |
| setup | Programme servant à la configuration utilisateur du BIOS |
| egress | Tiré du latin "egressus" signifiant "sortir de", désigne des paquets quittant une interface réseau ou un routeur permettant de quitter un sous-réseau |
| environnement opérationnel | produits matériels et logiciels installés sur un site utilisateur ou client où le composant, ou système, à tester sera utilisé |
| fpm | "Fast Page Mode", type de gestion de mémoire dans les PC |
| ampersand '&' | 'et' commercial, esperluette |
| bundle | Désigne la réunion de plusieurs produits en un pack promotionnel |
| périphérique | Appareil se connectant ou s'insérant dans un système informatique. |
| character | Caractère de contrôle. |
| decisionnel | Désigne un secteur informatique aidant à la prise de décision dans les entreprises |
| lom | Lights-Out management |
| ethernet | Protocole de réseau local défini par la norme iso IEEE 802.3, qui fonctionne à des débits allant de 10 à 1000 Mbits/s |
| ulsi | Ultra-Large Scale Integration |
| système d'exploitation | Logiciel système qui gère le fonctionnement du micro-ordinateur – DOS, Windows 95 ou LINUX par exemple. |
| edit | modifier, (éditer) |
| protection | Désigne le groupe de procédés par lesquels on peut se protéger de certains événements |
| telephonie | Procédés permettant de parler à distance |
| rubrique de type global | Rubrique définie à l'aide d'une option de stockage de type Global et qui contient une valeur utilisée pour tous les enregistrements d'un fichier |
| xx | Il s'agit de règles qu'il faut utiliser concernant les réseaux de données |
| navigation | c'est typiquement un bloc sur la gauche de la page, contenant les principaux liens permettant la navigation du site, pour les visiteurs (Créer du contenu...) et les administrateurs (Administrer...) ou les utilisateurs enregistrés |
| gencod | Organisation française pour l'amélioration le codage des produits dans la distribution |
| binariser | Désigne le fait de convertir un groupe d?informations numériques en données binaires |
| odi | Overdrive Injector, module augmentant la vitesse du vaisseau |
| ordinateur personnel | Désigne une machine développée en vue de son utilisation par un usager précis |
| bsdi | Berkeley Sofware Design Inc |
| fu | Abréviation de français universel, version française des logiciels Apple pour MAC OS |
| release | Version |
| test par tableaux orthogonaux | Une approche de test systématique pour tester toutes les combinations de paires de variables en utilisant des tableaux orthogonaux |
| résolution d'écran | Nombre de points que l'ensemble écran et carte graphique peuvent afficher pour représenter une image |
| code hexadécimal | Code dans lequel un nombre est représenté par une combinaison des 16 chiffres hexadécimaux |
| leaky bucket | " Panier percé" |
| authentication | Authentification (securité) |
| eq | Diminutif de Equalizer |
| io | Abréviation de " input/output" |
| desauthentification | Fait d'abandonner les privilèges acquis lors de l'authentification |
| allan havemose | Directeur de l'équipe en charge de l'AmigaOS 2.1 à 3.1 |
| et | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Ethiopie |
| tirage | Impression d'informations sur papier. |
| time sharing | Partage de temps |
| décade | Intervalle compris entre deux fréquences dont le rapport est de 10 |
| moteur | Désigne un noyau dont le fonctionnement réclame un frontal |
| cogénération | Système de production énergétique qui génère simultanément de la chaleur et de l'électricité |
| mhs | Message Handling System |
| nuke | Une attaque nuke est conçue pour empêcher les connexions réseau d’aboutir |
| graphic designer | graphiste |
| accès restreint | Procédure qui permet de réserver la lecture de certaines données à des groupes d'utilisateurs définis. |
| rustiner | C'est un équivalent rare et péjoratif de patcher |
| couverture des décision-condition | le pourcentage des résultats de toutes les conditions et résultats des décisions qui ont été exercées par une suite de tests |
| back office | Le "back office" recouvre les fonctions et les systèmes informatiques mis en œuvre dans l'entreprise pour effectuer tous les trait... |
| bonux | C'est un surnom de Linux, utilisé par les adeptes de Microsoft en référence à la gratuité de Linux (Bonux est le nom d'une lessive offrant de petits gadgets dans chacun des paquets) |
| gem | "Graphical Environment Manager", interface graphique pour Atari ST |
| blogosphère | Ce terme désigne la communauté des animateurs de blogs. |
| multiplex | Liaison qui utilise le multiplexage |
| hors ligne | Caractérise ce qui se passe quand on est déconnecté du réseau dont il fait normalement partie |
| lba | Dispositif qui permet à un disque dur de plus de 528 Mo de s'affranchir de cette barrière imposée par MS-DOS. |
| tcsh | Il s'agit de l'amélioration de la version du C-shell de chez Berkeley permettant une compatibilité totale avec les différents gadgets que possède le shell |
| ntic | Nouvelles technologies de l'information et de la communication désignent ce qui est relatif à l'informatique connectée à Internet. |
| mwd | Microwarp Drive, module permettant aux vaisseaux une forte accélération (plus que l’AB) mais a des pénalités (réduit la capacitor du vaisseau et augmente sa signature). |
| dcs | Réseau des télégraphes et des téléphones belges, fonctionnant par commutation de paquet |
| anti-spyware | Abus de langage pour désigner un logiciel permettant le repérage et l'élimination d'un programme indésirable (adware, PUP, etc.) sur une machine |
| batch | Traitement par Lots (programmation) |
| fusioner | Réunir différents ensembles en un seul |
| code breaker | Désigne un « casseur de code » |
| desassembleur | Programme visant à retrouver le code assembleur d'un autre programme à partir de son code exécutable |
| multiplexage | Procédé permettant d'utiliser une seule voie de communication pour plusieurs liaisons |
| rwu | Remote Wake-Up |
| swedish amiga magazine | Magazine Amiga suédois. |
| graphismes raster | Images créées sous forme d'un ensemble de petits points indépendants, nommés pixels, qui sont organisés en lignes et en colonnes |
| cid | Caller Identification |
| little endian | à compléter |
| colistier | Désigne celui qui est présent sur la même liste de diffusion que vous |
| téléconférence ou audioconférence | Elle est assurée grâce à des moyens de communication permettant la transmission de la parole |
| panic | Désigne l'état d'un noyau perdu dans les erreurs, ainsi que le message qui signale cet état à l'usager |
| object-chill | Désigne la variante orientée objet du langage CHILL |
| connexion | Procédure permettant à un utilisateur de se mettre en relation avec un système informatique et, si nécessaire, de se faire reconnaître de celui-ci. |
| shell | Interface utilisateur orientée texte, dans laquelle vous tapez vos lignes de commandes que vous envoyez à l'ordinateur. |
| liquid audio | Format audio compressé propriétaire et sécurisé qui permet aux artistes de proposer des téléchargements contre paiement. |
| variante | Virus créé sur le même modèle qu’un précédent virus. |
| disquette systeme | Disquette contenant les fichiers essentiels à un système d'exploitation et permettant le cas échéant son démarage |
| srv | Désigne couramment un serveur |
| trimegapixel | Qualifie le capteur des appareils photos numériques qui permet à chaque photo prise de capter 3 millions de pixels |
| sitemap xml | Liste des pages d'un site Web donné |
| dqmot | "Don't Quote Me On This", "Ne m citez pas à ce sujet" |
| tree | arbre / arborescence |
| rof | Rate of Fire, cadence de tir. |
| content | contenu |
| habillage | Texte qui épouse le contour d'une illustration ou d'un autre élément inséré dans la page |
| nappe | Câble plat et large de couleur grise reliant un périphérique (disque dur, lecteur de CD ou de DVD-ROM) à la carte mère. |
| irle | Interconnexion de Réseaux Locaux d'Entreprise. |
| payload | Partie contenant les informations utiles dans un message, par opposition aux informations de contrôle du message |
| make | Fichier contenant les caractéristiques d'un projet, et en particulier les noms et emplacements des fichiers contenant le code source. |
| réticule | Curseur composé de lignes fines, en général deux lignes qui se coupent à angle droit, et qui servent à un pointage précis. |
| multidiffusion | C'est l'équivalent français de Multicast |
| mp3 | MP3 (MPEG1 audio layer 3) est un format de fichier audio compressé |
| add-on | Le mot "add" anglais signifie que l'on ajoute quelque chose |
| sp | Skill Point. |
| assigner | La commande "assign" permet de lier un nom de répertoire à un périphérique logique, de telle sorte qu'un programme faisant appel à ce répertoire recherche directement un nom de périphérique sans devoir passer en revue plusieurs niveaux de répertoires avant d'y trouver le répertoire voulu |
| défilement automatique | Déplacer automatiquement un écran ou son contenu lorsque le pointeur de la souris atteint l'un des bords de la zone visible. |
| retail banking | Banque de détail : ensemble des services rendus par les agences bancaires notamment sur les moyens de paiements (encaissements, décaissements). |
| marc | machine-readable cataloguing |
| maître d'oeuvre | Personne physique ou morale que le maître d'ouvrage a choisi pour confier l'établissement du projet et d'en contrôler l'exécution |
| jumper | Petite pièce en forme de U servant à établir un contact entre deux circuits sur les cartes |
| fujitsu | Entreprise informatique japonaise |
| témoin | Petit élément d'information stocké sur votre ordinateur par certains sites Web |
| itunes | Application crée par Apple, permettant d'écouter et d'encoder des fichiers audio |
| ed2k | Abréviation de "eDonkey2000", puis par extension lien pointant vers un fichier téléchargeable par le biais de ce logiciel, ou aussi protocole qui lui est associé |
| realite augmente | Désigne l'union de la réalité virtuelle et du réel |
| follow-up | Sur l'Usenet réponse à un article par un autre aricle |
| résultat de condition | l'évaluation d'une condition à Vrai ou Faux |
| popup | ? (approx.) affichable temporairement (?) |
| avocat | Désigne celui dont l?activité est la défense d?une cause quelconque |
| roc | Reconnaissance Optique de Caractères. |
| vidéodisque | Disque optique numérique permettant de stocker de la vidéo. |
| palmeur | Désigne celui qui utilise un Palm, conçu par 3COM |
| macro-instruction | Instruction générant plusieurs lignes de codes ou permettant d'effectuer plusieurs instruction à l'aide d'une touche particulière. |
| oic | Signifie « Oh, I see? », soit « Oh, je vois? » au sens de « je comprend » |
| boucle infinie | Désigne une boucle qui ne peut être interrompue que par la mise hors tension du système |
| composant | Sous Joomla, fonctionnalité complémentaire et additionnelle au système natif. |
| tolerance aux pannes | Caractérise la capacité d'une machine, qui continue à tourner malgré ses possibles faiblesses |
| ui element / widget | composant d'interface, composant interactif, interacteur, widget |
| progz | Désigne une application piratée |
| dslam | "Digital Suscriber Line Access Multiplexor", multiplexeur d'un central téléphonique réunissant et connectant plusieurs lignes DSL |
| javascript | Langage de programmation développé par Netscape permettant d'améliorer les sites Web |
| term sheet | Brouillon des conditions essentielles du futur contrat |
| progiciel de gestion intégré | PGI, connu également sous son sigle anglo-saxon ERP (Enterprise Resource Planning) |
| definition graphique | Résolution exprimée en nombre de pixels sur la largeur et la hauteur que peut afficher un écran |
| kb | Abréviation de KeyBoard (clavier), ou KiloBytes (1024 octets) |
| halt | Highly Accelerated Life Test : il s'agit d'une des méthodes d'essais aggravés, qui s'applique aux équipements et qui est orie... |
| analyse syntaxique | Désigne l?étape qui suit l?analyse lexicale lors d?une compilation |
| sda | Equipement installé sur des commutateurs automatiques d'entreprises afin de joindre directement une personne extérieure |
| wi-fi | Wi-Fi est l'abréviation de « Wireless Fidelity » rassemblant plusieurs normes de réseau sans fil définies par l'IEEE telles que 802.11b et 802.11g qui sont les plus connues. |
| diffusion | Dispersion aléatoire de la lumière, provoquée par la rencontre de celle-ci avec de petits obstacles (poussières, vapeur d'eau, fumée,...) présents sur son parcours. |
| civilization | Désigne un succès retentissant dans l'industrie du jeu vidéo |
| display | afficher |
| arp | Address Resolution Protocol |
| univers virtuel | Univers construit par des moyens informatiques, interactifs, autodocumentés, et permettant à chaque participant de s'y trouver représenté par un symbole. |
| capabilité | Au sens de la maîtrise statistique de procédés (MSP), un procédé sera déclaré "capable" s'il a démontré, pour les caractéristiques... |
| hertz | Unité mesure de la vitesse de l'horloge du microprocesseur qui permet de mesurer, le nombre d'opérations effectuées à la seconde. |
| contrôleur programmable | Système numérique programmable destiné à contrôler des machines et des processus industriels. |
| avatar | C?est votre représentation graphique dans une réalité virtuelle, par exemple dans un jeu |
| npdn | Réseau fonctionnant à commutation de circuit pour la transmission de données, utilisé dans les pays de scandinavie |
| storage area network | An architecture to attach remote computer storage devices to servers in such a way that the devices appear as locally attached to the operating system. |
| turbo | (Turbo LED et connecteur Turbo), fonction des anciennes cartes mères permettant de ralentir le processeur à 8 Mhz |
| yescard | Il s'agit d'une carte bancaire dont la principale caractéristique est d'accepter toute opération bancaire |
| coprocesseur | Désigne un processeur secondaire chargé de certaines tâches précises |
| boundary scan | La technique "boundary scan" (balayage de la périphérie) est pratique pour accéder individuellement aux circuits intégrés numériqu... |
| sélection étendue | Procédure de sélection de plusieurs icônes en même temps, réalisée en maintenant enfoncée la touche [Shift] pendant que vous sélectionnez chaque icône à l'aide de la souris. |
| perlos | C'est le nom d'une idée visant à développer un OS entièrement en Perl |
| covington | C'est le nom de développement des puces Celeron (Intel) |
| fonction logique | Expression d'une relation entre variables et opérations logiques. |
| densité de défauts | le nombre d'anomalies identifiées dans un composant ou système, divisé par la taille du composant ou système (exprimé en termes de mesure standard tel lignes de code, nombre de classes ou points de fonctions). |
| pomme | C'est l'emblème du groupe Apple |
| diode | Composant électronique permettant le passage du courant en sens passant et bloquant en sens inverse. |
| bibliothèque | Collection de fonctions ou de classes réutilisables |
| ite | Iteron, vaisseau industriel Gallente. |
| circuit | Désigne une voie de communication |
| dect | DECT (Digital Enhanced Cordless Telephone), téléphone sans fil numérique amélioré. |
| technocretinisme | Troubles dont sont affectés les technocrétins |
| automagically | Automagiquement, en français |
| qxga | Résolution d'un écran jusqu'à 2048 * 1536 |
| dimm | Dual Inline Memory Module (module de mémoire à double ligne) |
| cigref | Club Informatique des GRandes Entreprises Françaises. |
| risque produit | un risque directement lié à l'objet de test |
| réseaux de neurones | Les réseaux de neurones, également appelés "réseaux neuro-mimétiques", constituent une des techniques de l'intelligence artificiel... |
| commutateur multiniveaux | Désigne un commutateur qui peut déterminer un chemin (niveau 3) puis faire circuler les informations (niveau 2) |
| h 323 | Norme de vidéoconférence utilisant un débit de 768 kbps sur IP |
| vtoa | Service qui permet de transporter de la voie sur ATM |
| capi | API particulière offrant un service de sécurisation des applications IP fournies par Microsoft |
| obsolete | obsolète, désuet, suranné, démodé, déclassé, dépassé ou aboli |
| serveur de fonte | C'est un programme à qui le serveur X s'adresse pour calculer l'image des fontes demandées par les clients graphiques (les applications tournant sous X Window) |
| optique | Qualifie une technologie basé sur la lumière : une fibre optique, une souris optique, par exemple |
| signet | Voir Bookmark. |
| tambour | Il s'agit d'un rouleau utilisé pendant l'impression qu'il s'agisse d'une imprimante laser ou d'une photocopieuse |
| webzine | Il s’agit d’un magazine en ligne à destination des visiteurs d’un site. |
| quadword | Désigne un mot de 8 octets |
| mush | Mushes désigne le Mail User Shell |
| prefixage | En programmation par objets, le préfixage désigne (désignait, car le terme est quelque peu archaique) l'héritage de classe |
| wts | Want to sell, envie de vendre l’item X. |
| ftp | (ang |
| emission acoustique | Technique de contrôle non destructif de matériaux et de structures, qui consiste à appliquer une contrainte mécanique à une struct... |
| gestionnaire de témoins | Partie du navigateur que vous pouvez utiliser pour gérer les témoins |
| revamping | C'est une ou plusieurs petites modifications apportées à un logiciel |
| chrome | Désigne le visuel d'une application, comme la couleur des fenêtres |
| carrier | C'est l'équivalent anglais de porteuse |
| uae | Unix Amiga Emulator |
| erlang | Unité de mesure calculant l'intensité de trafic sur un liaison |
| efika 5121e | Prototype d'une machine à base de processeur PowerPC MPC8610 à 1333 MHz, initiée par Genesi/bPlan en 2008-2009. |
| bias | biais |
| requete | Ordre envoyé à un SGBD pour récupérer des données d'une base de données |
| mémoire morte | Terme désignant la mémoire rom. |
| videoconference | Caractérise un rassemblement de personnes qui ne se trouvent pas dans le même lieu lors de la conférence mais qui peuvent voir et entendre les participants grâce à la vidéo |
| langage naturel | Langage humain |
| cei | Commission Electronique Internationale |
| signature electronique | Combinaison chiffrée qui permet d'authentifier l'émetteur d'un message, souvent grâce à une clé privée et une clé publique |
| largeur de bus | Egale à la quantité de données véhiculée par un bus en une seule fois |
| afa | Association des Fournisseurs d?Accès internet |
| btw | By the way, soit « à propos,? » |
| annuler | Désigne le fait de détruire des informations ou les formater |
| alternatif | Désigne un élément déviant par rapport à la norme |
| nerd | Fanatique de l'informatique. |
| epoc | OS propriété de la société Symbian, utilisé par certains PDA ou téléphones portables |
| antialiasing | En français: anti-crénelage |
| burn-in | Brûlure |
| the pulse | Magazine Amiga anglais édité par Pulse Publishing. |
| flash | Technologie permettant de créer des pages Web dynamiques. |
| rtc | Le réseau téléphonique commuté. |
| nunusque | Désigne un surnom assez affectueux de Linux |
| installation | C'est l'action qui consiste à intégrer une application à un système |
| recodage | Désigne le fait de recoder un programme |
| kernel | noyau Klaxon - avertisseur Know-how - savoir-faire |
| tag | Descripteur assigné à de l'information |
| cromalin | Système d'épreuvage rapide permettant de valider un dossier sans réaliser de plaques d'impression |
| rtfaq | Signifie Read The FAQ, soit lisez la FAQ |
| vga | VGA (Video Graphics Array), standard du signal vidéo. |
| furtivité | Technique utilisée par certains virus pour infecter l’ordinateur sans se faire remarquer de l’utilisateur ou de la protection antivirus. |
| caractere graphique | On l'utilise pour composer des formes, sur le Minitel, par exemple |
| construction | Désigne une suite de commandes donnée en langage de programmation |
| portatif | Qualifie une machine légère qui ne se distingue d'un ordinateur de bureau que par sa dimension et son prix |
| paire torsadee | C'est une classe de câbles où les fils sont tressés par deux |
| méthode 5s | Méthode d'organisation d'origine japonaise applicable aussi bien dans le cadre d'un travail au bureau que d'un travail en atelier ... |
| triangle de couleurs | Synonyme pour roue de couleurs |
| appliquer | Rendre un changement de configuration opérant sans fermer la fenêtre de dialogue |
| connexion | Procédure permettant à un utilisateur de se mettre en relation avec un système informatique.Terme utilisé commmunément pour désigner le lien qui relie un ordinateur à Internet grâce à un Fournisseur d'Accès Internet. |
| publiphone | Désigne un téléphone public |
| calling line identification | A telephony feature that ransmits a caller's number to the party receiving the call. Also referred to as 'Caller ID'. |
| tradanet | Réseau anglosaxon réalisant de l'EDI (Echange de Données Informatisées) dans le domaine commercial |
| bit | Unité primaire d'information |
| gauffrer | Synonyme de planter pour un système |
| to | à la fin d'une URL, signale que le site est basé aux à®les Tonga |
| stabiliser | Supprimer les bogues d'un programme, de façon qu'il plante moins. |
| arborescence | Caractérise la structure des fichiers et dossiers sur un disque |
| ping of death | Littéralement le « Ping de la Mort » |
| mpeg 2 | Format vidéo utilisé dans l'encodage des DVD Vidéo |
| lru | Least Recently Used |
| junkbox | Courrier signalé comme indésirable par le FAI, le Webmail ou le gestionnaire de compte |
| gratuiciel | Désigne les logiciels qui sont gratuits mais qui comportent des restrictions juridiques qui servent à empêcher les utilisateurs d'accéder au code source employé pour les créer. |
| optimisation | C'est le fait d'optimiser, c'est-à-dire transformer un source afin de maximiser la rapidité de fonctionnement du programme et minimiser les ressources nécessaires au fonctionnement |
| joker | Caractère générique, pouvant prendre n'importe quelle valeur |
| pompeur | Désigne celui qui enregistre des informations sans retour |
| capteur | Désigne tout outil qui convertit en charge électrique une grandeur d'ordre physique |
| epoch | Version d'Emacs produite par le NCSA |
| ejb | "Entreprise Java Bean", grain de Java pour les entreprises |
| optimaliser | C'est un synonyme laudatif d'optimiser |
| code source | Le code sous-jacent d'un logiciel, composé par des programmeurs informatique |
| serveur virtuel | Ensemble de services de fichiers et d'hébergement qui semblent se trouver sur un serveur distinct, mais qui ne sont pas associés à un serveur spécifique |
| benchtop | Un instrument Benchtop, c'est un modèle de table, par opposition aux modèles pour montage en rack et aux modèles portables |
| auto-test | Désigne le test opéré par un système sur lui-même, le plus souvent lors de son démarrage |
| oeufs | Pod |
| mode texte | Fonctionnement d'un système avec seulement 256 caractères et symboles différents affichables à l'écran, sans graphiques. |
| ramasse-miettes | C'est l'équivalent français de garbage collector |
| refente | Séparation entre différents éléments d'impression sur une page |
| anneau à jeton | Token Ring (réseau) |
| 68030 | Désigne une puce de la famille des 68000, qui dispose de processus pour gérer la mémoire paginée et d?une mémoire cache |
| mdram | Multibank DRAM |
| crt | Cathodic Ray Tube |
| tr | à la fin d'une URL, signifie que le site est basé en Turquie |
| griller | Détruire un composant électronique en lui infligeant un courant électrique inadapé |
| cloud computing | Le cloud computing ou « informatique en nuage » est un concept qui consiste à déporter sur des serveurs distants (souvent chez un prestataire extérieur) des traitements informatiques traditionnellement localisés sur des serveurs locaux ou sur le poste client de l'utilisateur |
| cloud | Saas |
| itapac | Réseau italien à commutation de paquet |
| bundespost | Ancienne institution en charge des télécommunications en RFA, aujourd'hui éclatée en trois activités postales, financières et de télécommunication |
| hit | Accès à une donnée réussi, servant d'unité de mesure sur le web, comptant le nombre d'accès à un document HTML |
| rc5 | Rivest Cypher 5 |
| openview | Système développé par HP permettant d'administrer un réseau décentralisé |
| database | A collection of information organized in such a way that a computer program can quickly select desired pieces of data |
| cheval de troie | Petit Programme pirate installé sur un ordinateur à des fins malveillantes (détérioration, récupération d'information…) (définition CHEVAL DE TROIE). |
| balise meta description | Balise HTML qui définit la description d'une page web |
| requisition | Désigne l'action par laquelle un processus est interrompu afin de donner les ressources qu'il utilisait à un autre processus |
| speeder | se dépêcher Standing - rang, prestige Strip-tease - effeuillage Supporter (verbe) - soutenir |
| irl | In Real Life, dans la vie réelle |
| rotaxane | C'est une molécule qui a l'aspect d'un haltère |
| assistant | Un assistant numérique désigne un ordinateur de poche fonctionnant avec un écran tactile au lieu du clavier |
| vraie vie | Désigne la vie réelle et ses difficultés dont la résolution ne se trouve pas dans les termes binaires |
| darwinien | Utilisateur de l'OS Darwin |
| vidanger | Fait d'effectuer un transfert de données qui sont assez importantes d'un point vers un autre |
| couleur | Pour un pixel, la couleur est déterminée par une combinaison des trois couleurs primaire RVB, Rouge Vert et Bleu |
| euristique | Méthode de résolution des problèmes de programmation qui consiste en une série d'approximations successives |
| messagerie électronique | Service géré par ordinateur fournissant aux utilisateurs habilités les fonctions de saisie, de distribution et de consultation différée de messages, notamment écrits, graphiques ou sonores. |
| nématique | Type de cristaux liquides. |
| fabless | Littéralement sans usine, désigne un entreprise ne disposant pas de moyens de production et déléguant celle-ci sous forme manufacturée à une autre entreprise |
| dgt | Direction Générale des Télécommunications |
| causes-effets | Le diagramme des causes-effets ou diagramme d'Ishikawa (appelé aussi diagramme en arête de poisson) est un des outils de la qua... |
| ecart-type | Lorsque l'on fait des mesures sur des produits sur une chaîne de production (ou en contrôle qualité), il est facile d'établir la v... |
| attrition | Perte de clientèle ou d'abonnés |
| langage d'assemblage | Autre nom de l'assembleur |
| biobreak | Désigne la « pause biologique » prise par l?usager qui parcourt l?internet |
| gpao | Gestion de Production Assistée par ordinateur |
| fonction externe | Fonction écrite en C ou C++, sous la forme d'un plug-in tiers, qui étend le jeu de fonctions de FileMaker Pro ou de FileMaker Pro Advanced |
| educatif | Contraction de logiciel éducatif |
| pagerank | a pour but d'éviter la fraude au positionnement obtenue par une multiplication de liens entrants de mauvaise qualité, provenant par exemple de link farms |
| gank | Optimiser son vaisseau pour faire un maximum de dégât en un minimum de temps. |
| labview | Environnement de développement graphique d'applications d'instrumentation et d'automatismes, inventé par National Instruments et a... |
| amrf | Multiplexage fréquentiel utilisé pour la radiotéléphonie analogique |
| carte mémoire | 1- Sa fonction est d'apporter de la mémoire supplémentaire à la RAM d'un système |
| kiosque | Méthode centralisée de taxation horaire des communications, une part de la taxe étant reversée au serveur appellé |
| langage à objets | Langage adapté à la programmation par objets. |
| mémoire vive | Mémoire permettant le stockage de données pour la lecture et l'écriture |
| baby bell | C?est le surnom employé pour désigner les groupes nés du fractionnement de Bell (pour mettre fin au monopole) |
| intarweb | Mot-valise incluant et déformant les mots " internet" et " web" |
| inscription des tests | le processus d'enregistrement, sur un registre de test, des informations sur les tests exécutés. |
| maculage | Tâches engendrées par des feuilles venant d'être imprimées |
| mapping | Mappage |
| z-buffering | Fait d'utiliser le Z-buffer pour dénombrer les images de synthèse |
| intellivision | C'est le nom d'une console de jeu crée en 1980 par Mattel |
| requête | Question posée à une base de données. |
| hardlock | Synonyme de dongle |
| faible | Qui compte le moins |
| fhi | "Fournisseur d'Hébergement sur l'Internet" |
| portage | Désigne le fait de transporter une application d'une plate-forme à une autre |
| tips | Désigne les " tuyaux" permettant d'évoluer plus facilement dans un jeu vidéo |
| surf | L'utilisation du web via un navigateur. |
| architecture integree | C?est une architecture où tous les éléments sont en situation d?interdépendance, ce qui bride les possibilités d?évolution de la machine |
| run time | Version exécutoire d'un logiciel |
| adresse absolue | Adresse exprimée en code machine. |
| power macintosh | Macintosh équipé d'un microprocesseur Power P.C. |
| hot line | Assistance téléphonique. |
| noob | C'est une évolution de newbie |
| carriage | CHARIOT. |
| atome | Désigne un identificateur ou une variable (qui peut être alphanumérique ou seulement numérique) utilisé en LISP |
| intersticiels | dont le modèle économique est basé sur un coût pour mille affichages (CPM) |
| re engineering | Opération consistant à revoir totalement le mode de fonctionnement d'une entreprise et ses processus |
| pretirage | Tirage d'une certaine quantité d'exemplaire avant un tirage définitif |
| résultats naturels | sur fond coloré |
| ordinateur parallele | Désigne un ordinateur articulé autour de plusieurs puces centrales |
| multisync | Qualifie un moniteur qui peut fonctionner sous plusieurs fréquences, celles-ci étant cependant en nombre déterminé |
| interactif | Désigne un système qui réagit immédiatement aux sollicitations de l'utilisateur |
| absorbeur | Procédé récupérant et effaçant les sorties d?un programme sans les traiter |
| echantillonnage | Sampling |
| ual | Unité Arithmétique et Logique |
| blue bomb | Désigne l'évolution ciblée Windows de la bombe logique |
| yc | Affichage vidéo séparant les signaux de chrominance et de luminance sur deux câbles différents. |
| multitâche | Méthode autorisant l'exécution de plusieurs programmes sur le même processeur. |
| pixelisation | Désigne la traduction en bitmap d'une image vectorielle |
| troyen | Traduction française pour trojan |
| amiga agora | Magazine Amiga espagnol édité par Tu Amiga Ordinadors. |
| cavite | Qualifie un virus qui, dans un exécutable, se cache dans une partie composée exclusivement de 0 |
| tvhd | Acronyme pour TéléVision Haute Définition |
| copyright | Mot anglais garantissant les droits de l'auteur ou de l'éditeur sur un ouvrage. |
| peuple | Qualifie un adaptateur quelconque sur lequel on connecte d'autres adaptateurs |
| transcodage | Fait de changer de système de cryptage, de conversion de données |
| ronald nicholson | Ingénieur matériel de l'équipe Amiga Inc |
| test benchmark | (1) un standard à partir duquel des mesures ou des comparaisons peuvent être effectuées |
| bande magnétique | Bande recouverte d'une substance magnétique sur laquelle on enregistre des signaux analogiques (musique ...) ou digitaux (données, programmes). |
| centre de ressources | Regroupement de ressources de formation, généralement dans l'entreprise pour fournir des technologies et des facilités d'accès à la formation, accompagné de support et de tutorat. |
| csq | Constructive Solid Geometry) |
| /bin/ | Dossier contenant les commandes de base accessibles par défaut à tous les utilisateurs (bin pour binary, c'est-à-dire fichier exécutable) |
| bibtexml | Désigne la visualisation XML d?un fichier BibTeX |
| spam | Terme anglais signifiant la réception de courrier électronique non sollicité. |
| crash | Arrêt brutal |
| lec | Postes client dans une LANE |
| hypertextes | constituant ainsi un vaste système distribué d'accès à l'information. |
| pds | Système de câblage utilisant de la paire torsadée, développé par AT&T |
| cache | Désigne une mémoire placée entre la puce et la mémoire première et dont l'objectif est d'augmenter la vitesse de fonctionnement |
| super allwrite | Une technologie spécialement développée pour ses graveurs de DVD par Lite-On qui permet d'enregistrer sur les disques DVD-RAM, DVD+R/RW, DVD-R/RW, et CD-R/RW |
| algorithm | Algorithme (programmation) |
| barre d?espacement | Désigne la longue touche en bas d?un clavier, qui permet d?espacer deux caractères |
| compactage | Désigne le fait de compacter |
| pws | Outil spécifiquement dédié à la capture de mots de passe. |
| taux de rebond | Pourcentage d'internautes visitant une page d'un site web et la quittant immédiatement après. |
| watchdog | Terme anglais signifiant chien de garde en français |
| frequence du processeur | La fréquence d'un processeur indique la quantité d'opérations élémentaires effectuées en un intervalle de temps donné |
| wtac | Abréviation pour World Telecommunication Advisory Council |
| pousse-cartons | C'est un synonyme de pousseur de cartons |
| bulle d'aide | Désigne le visuel de petite taille qui apparaît quand on place la souris sur un élément, et qui dispense quelques informations sur cet élément |
| desarchiver | Extraire d'une archive un fichier en vue de sa consultation ou de sa modification, sans notion de supression |
| vulnérabilité | Vulnérabilités ou failles de sécurité d’un programme ou d’un système informatique qui sont souvent utilisées par des virus comme moyen d’infection. |
| chtml | Compact HTML |
| mezzanine | Les cartes mezzanine sont des cartes électroniques de petit format qui viennent s'embrocher sur une carte électronique de format p... |
| multimedia | Désgine des applications qui peuvent manipuler plusieurs médias en même temps : musique, vidéo, son, image… (définition MULTIMEDIA). |
| hyper-threading | Mécanisme utilisé par les XEON d'INTEL pour simuler plusieurs processeurs |
| cryptosysteme | C'est un chiffrement érigé en système |
| supervisor | directeur de thèse |
| écrans | Dans un tel écran, chaque pixel (point sur l'écran) est commandé par un transistor (trois dans le cas des écrans couleurs).Dans le cas des écrans à matrice passive, la matrice de commande des pixels est constituée de fils verticaux et horizontaux |
| spatiocarte | Carte géographique issue d'une photo prise par satellite. |
| umts | Universal Mobile Telecommunications System |
| externaliser | Confier la gestion de son système d'information en sous-traitance à une société tierce |
| rentrant | C'est un équivalent de ré-entrant |
| wavetable | Caractérise la table qui contient au sein de la carte son des échantillons sonores numériques |
| xrd | X-Ray Diffraction, diffraction à rayons X ... |
| seveso ii | Ce nom est associé à une catastrophe industrielle qui a eu lieu en 1976 sur la commune de Seveso en Italie (il s'agissait d'un rej... |
| truste | Organisme délivrant à des sites Web des certificats de sécurisation des données confidentielles |
| hoax | En anglais, ce mot signifie "canular |
| displacement | Déplacement. |
| rtc | (Réseau téléphonique commuté) Le réseau analogique, utilisé pour les communications téléphoniques classiques. |
| attribut qualité | un trait ou caractéristique qui affecte la qualité d'un article [IEEE 610] |
| db9 | Connecteur série 9 fils |
| menu local modèle | Dans la barre de modèle, menu local à partir duquel vous pouvez sélectionner l'option Gérer les modèles (mode Modèle) ou un modèle défini (tous les modes). |
| hub | Boîtier utilisé pour recevoir des câbles et jouer le rôle d'aiguilleur |
| xslfo | Abréviation pour eXtensible Stylesheet Language Formatting Object |
| live cd | Un live CD (de même, une clef USB live) est un CD amorçable |
| 3270 | Classe de machines d?IBM, du terminal au imprimantes, qui connurent un grand succès |
| cyber | Préfixe se rapportant à l'Internet et aux réseaux |
| amigaos | Système d'exploitation de la gamme d'ordinateurs Amiga, créé en 1985 et qui dispose entre autre d'un multitâche préemptif. |
| configuration | Désigne le groupe des déterminations techniques d'une machine : la classe d'une puce, la quantité de mémoire vive, la taille du disque dur |
| accès mémoire | Séquence des opérations nécessaires pour lire ou écrire des données en mémoire. |
| windows | Système d'exploitation Windows. |
| jo | Journal officiel |
| atm | Employé dans les réseaux grande distance et pour l'interconnexion de plusieurs réseaux locaux, le mode ATM est une technique de transfert asynchrone pour des communications à haut débit d'informations numérisées, organisées en paquets courts et de longueur fixe appelés "cellules" |
| sémaphore nommé | à compléter |
| bal | Désigne l?acronyme de Boîte à Lettres |
| contrôleur de priorité | Dispositif qui reçoit des demandes d'interruption, les gère et envoie des informations à l'ordinateur afin que ce dernier établisse l'adresse de départ de la routine de service. |
| fusion | Action consistant à fusionner différents ensembles en un seul |
| communication inter-processus | Désigne le groupe des messages que s'échangent des instances fonctionnant simultanément dans une machine, à des fins notamment de synchronisation |
| glitch | Défaillance sans importance de l'alimentation électrique d'un circuit électronique, désignant par extension tout petit problème passager sans importance |
| llvm | Ensemble de compilateurs pour différents langages de programmation et différents processeurs développé par un groupe de volontaire |
| accuse de reception | Désigne une procédure certifiant la réception d?un message |
| proc | C'est un raccourci de processeur, et non de processus |
| parallèle | Manière de transmettre des données, par groupe de bits, simultanément, d'où son nom. |
| cgc | Capillary Gaz Electrophoresis, électrophorèse capillaire sur gaz ... |
| applicatif | Désigne ce qui a trait à une application |
| rambus | Société ayant mis au point la RDRAM. |
| rss | Système de diffusion d'articles depuis un site web vers les internautes qui s'abonnent au service. |
| gestionnaire de fenêtres | Version française de Window Manger |
| applet java | Petit programme en Java qui s'exécute soit sur le serveur soit sur le poste client (dans le navigateur du visiteur). |
| webcast | Emission vidéo diffusée sur Internet |
| pnap | Désigne un Private Network Access Point |
| c++ | Evolution orientée objet du langage de programmation C ... |
| archive | Ensemble de documents ou d'applications regroupés dans un seul fichier pour éviter les oublis lors des téléchargements |
| zm | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Zambie |
| numerotation abregee | Désigne un raccourci créé pour remplacer le numéro complet, à des fins de gain de temps |
| eide | "Enhanced IDE", version améliorée de l'IDE pouvant accueillir quatre périphériques, généralement des disques durs nécessitant que l'un d'eux soit ATAPI |
| dvd-rw | DVD réinscriptible environ 1000 fois |
| newbie | Qui débute sur Internet. |
| copie d'ecran | C'est un synonyme de capture d'écran |
| trojan | Programme en apparence inoffensif contenant une fonction illicite cachée et connue de l’attaquant seul |
| terminal | voir à console. |
| idk | I Don’t Know, je sais pas. |
| initial user feedback | premières réactions d'utilisateurs |
| revue technique | une activité de discussions de groupes de pairs qui se focalise sur l'obtention d'un consensus sur une approche technique à prendre |
| fold | On parle également de « ligne de flottaison » ou« seuil de scroll » pour désigner cette ligne qui délimite la partie visible du site en fonction de la taille de l'écran, sans que l'internaute n'est à scroller (faire défiler la page avec la souris). |
| texture algorithmique | Représentation mathématique des matériaux constituant des surfaces (grain de la pierre, poli des métaux, rainures de bois,...). |
| alt.sex | C?est le nom d?un canal de groupes de discussion très visité sur l?Usenet |
| reactivation | Désigne l'action de remettre en route un programme |
| émulateur | un appareil, programme ou système qui accepte les mêmes entrées et produit les mêmes résultats qu'un système donné [IEEE 610] Voir Simulateur |
| hertz | Unité de mesure de la fréquence |
| object-oriented programming | Programmation par objets |
| sepa | Single Euro Payments Area |
| rdr | Raw Data Reading |
| robot d'indexation | Désigne un programme dédié au traitement de documents web en vue de leur intégration dans un moteur de recherche |
| multimodal | Qualifie un élément utilisable de différentes façons |
| internet | la planète entière |
| support | prise en charge, gestion, soutien, assistance |
| gna | "Générateur de Nombres Aléatoire" |
| dechiffrement | Opérationfaisant écho au chiffrement, ayant pour but l'obtention de la version originale d'un message précédemment chiffré |
| disquette | Support de stockage magnétique extractible. |
| enfiler | Introduire un support amovible dans une unité |
| newsgroup | Désigne un groupe de contributions articulées autour d'un sujet, sur l'Usenet |
| a* | Désigne un algorithme de détermination de parcours en langage ++ |
| curseur | Trait vertical clignotant qui indique l'endroit où se placera le prochain caractère ou l'endroit d'où commencera l'effacement. |
| qualité logicielle | la totalité des fonctionnalités et caractéristiques d'un produit logiciel qui influent sur sa capacité à satisfaire des besoins déclarés ou implicites [ISO 9126] |
| pictoblog | Désigne un blog composé uniquement de documents visuels |
| matriçage | Réalisation d'un master, disque qui permettra de réaliser un pressage de CD en grand nombre |
| demi teinte | Illustration sans trame avec des dégradés ou des nuances de gris |
| rendu | Transformation de la scène 3D en image bitmap. |
| gearing | Ratio mesurant le rapport dettes financières / capitaux propres. |
| motherboard | carte mère |
| chat | Mode de dialogue entre deux ou plusieurs utilisateurs par réseau interposé |
| spip | Système de gestion de contenu OpenSource. |
| interne | Désigne un éléments qui fonctionne sans faire appel à une ressource externe |
| ordino | C'est un raccourci d'ordinateur, guère employé à cause d'un malentendu possible avec un raccourci d'ordinogramme |
| decryptage | Fait de décrypter |
| virgule flottante | Contrairement au calcul en virgule fixe où c'est le programmateur qui fait évoluer la virgule, le calcul sur les nombres décimaux, représentés sous la forme d'une mantisse et d'un exposant, est directement effectué par le processeur. |
| 4004 | Désigne le tout premier microprocesseur, conçu en 1971 par Marcian E |
| hdcp | High Bandwith Digital Content Protection |
| emacsen | Pluriel d'Emacs en anglais |
| fm | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Micronésie |
| bnq | Bureau de Normalisation du Québec |
| dialer | Programme permettant de composer un numéro de téléphone par l’intermédiaire d’un modem relié au réseau téléphonique commuté |
| dat | Digital Audio Tape |
| traffic contract | Contrat de Trafic (ATM) |
| répertoire | Voir Directory. |
| technojoujou | Il s'agit d'un jouet technologique |
| web | Ralentir un vaisseau à l’aide d’un Webifier. |
| karnaugh | Une "table de Karnaugh" est une représentation graphique d'une fonction booléenne. |
| proxies | C'est le pluriel de proxy |
| bip | C'est une variante du beep |
| vram | Mémoire de type statique spécialisée en graphisme |
| oiml | Organisation Internationale de la Métrologie Légale |
| vorbis | Compagnie qui a conçu et développé de nombreux codecs audio et vidéo libres |
| gsit | Organisation qui gère le réseau SIT qui permet l'échange de documents bancaires entre les principales banques françaises |
| script | Un script est un (souvent petit) programme écrit dans un langage interprété |
| diaphonie | Anomalie due à des interférences entre deux canaux de communication |
| police ecran | C'est un synonyme de police d'affichage |
| mail-bombing | Action de saturer la boà®te de messagerie d'une personne avec des mails insignifiants |
| bubble jet | C'est l'appellation du jet d'encre chez Canon |
| shading | Calcul de la couleur d'une surface dans une image de synthèse en fonction des sources de lumière. |
| clir | Connected Line Identification Restriction |
| helpac | Réseau grec à commutation de paquet |
| lan party | Fête entre particuliers qui créent un réseau local pour se fragger entre eux |
| maintenabilité | Pour une entité utilisée, dans des conditions données d'utilisation, la maintenabilité désigne la probabilité pour qu'une opératio... |
| craqueur | Celui qui se livre au cracking, c'est-à-dire l'équivalent français d'un cracker |
| externalisation | Infogérance étendue à la prise en charge des évolutions du système d'information de l'organisme contractant. |
| routine | routine est un raccourcit pour dire procédure ou fonction |
| telecran | Désigne le premier jeu vidéo (micro créé en France) sorti dans les années 50 |
| firmware | Un firmware est un programme logiciel ou un ensemble d'instructions qui est intégré dans un appareil |
| gosip | Spécification de l'OSI pour les achats publics, utilisé en Europe et aux Etats-Unis (définition GOSIP). |
| drdram direct rambus | Type de mémoire utilisée pour les Pentium IV première génération et derniers modèles Pentium III avec chipsets Intel |
| ingénierie inverse | Analyse d'un système destinée à rechercher ses principes de conception. |
| read length | Temps passé à lire le contenu d'un message e-mail |
| menu hiérarchique | Menu déroulant comportant au moins un niveau de sous-menu. |
| showview | Un système de programmation pour enregistreurs vidéo développé par Gemstar TV-Guide International |
| type enumere | Qualifie le type de données formé par des valeurs qui sont données en extension |
| synchronisation | Opération pendant laquelle des équipements d'un réseau synchronise leurs horloges |
| greffon | Mot proposé pour remplacer le terme de plug |
| effeuilleur | Version française de "browser" préconisée en 1999 par le Jounal Officiel |
| bi-level | Qualifie un élément visuel composé de pixels n?utilisant que deux couleurs, en particulier le noir et le blanc |
| webfarm | Version anglaise pour désigner une ferme dans laquelle on trouve des serveurs Internet |
| /proc/ | Système de fichiers virtuels contenant des informations en temps réel sur le noyau, la mémoire vive et les processus. |
| wep | Acronyme pour Wired Equivalent Privacy |
| lod | Legion Of Doom |
| quadriprocesseur | Qualifie une machine articulée autour de quatre processeurs principaux |
| condensateur | Composant électronique servant de réservoir d'énergie |
| catalogueur | Désigne une application de génération de catalogues |
| lock | à compléter |
| data | données |
| pager | Désigne le petit appareil qui signale que quelqu'un souhaite vous joindre |
| web | Système d'information multimédia, basé sur des liens hypertextes et permettant de naviguer d'un site à un autre sur internet. |
| jfc | Java Foundation Classes |
| nren | Désigne le National Research and Education Network |
| tbit/s | Abréviation pour Tera bits par seconde |
| uri | Universal Resource Identifier. |
| preemptif | Caractérise un OS à tâches multiples quand il stoppe l'exécution d'un programme pour donner la priorité à un autre programme |
| display device | Visu |
| descendant | Se dit d'une compatibilité lorsque les sorties d'un système plus récent peuvent être lues par un système plus ancien |
| openoffice | Désigne une distribution libre de StarOffice |
| rhapsody | Désigne un OS d'Apple |
| body | Corps |
| mda | Mail Delivery Agent |
| sql | Langage de programmation structuré qui contrôle un SGBD et permet dfentrer en interaction avec lui. |
| lds | Lightning Data Transport |
| zone de liste | Traduction française pour combo-box |
| pda | Personal Digital Assistant, assistant numérique personnel |
| twofish | Qualifie un algorithme de chiffrement symétrique par bloc créé par Schneier entre autres |
| imprimante matricielle | Se dit des imprimantes utilisant une batterie d'aiguilles pour transférer leur encre sur le papier en frappant à travers un ruban |
| fc-al | "Fibre Channel-Arbitrated Loop", norme d'interface série de disque dur, visant à remplacer l'ultra SCSI, offrant un débit allant jusqu'à 100 Mbps par l'utilisation de fibre optique |
| colossus | Désigne l'un des ancêtres des calculateurs, mis au point en 1943 en Angleterre pour casser les clés de chiffrement allemandes |
| ftp | File Transfer Protocol |
| thème de modèle | Aspect d'un rapport à l'écran ou à l'impression |
| eiffel | Langage à objets datant de 1985 et conçu par Bertrand Meyer |
| requête de recherche | Un ou plusieurs termes saisis par l'utilisateur pour effectuer une recherche dans un moteur de recherche. |
| eg | "Evil Grin", sourire diabolique |
| lcp | Link Control Protocol |
| public network | Réseau publique |
| photogravure | Ensemble des techniques et procédé qui permettent de créer des éléments imprimants : planches gravées et typons |
| cassette | Désigne la boîte de plastique contenant une bande magnétique utilisée pour la conservation de données |
| qualite photo | Caractérise une impression dont les points constitutifs ont un diamètre de 40 microns |
| cpa | Code Parasite Autopropageable |
| lcd | technologie des écrans plats |
| padt | Désigne le paquet qui signale une fin de connexion : PPPoe Active Discovery Terminate |
| np | No Problem, pas de problème |
| application | Désigne un logiciel d?importance considéré du point de vue de l?action qu?il doit accomplir |
| webmaster | Le Webmaster est la personne responsable d'un site Web et du contenu qu'il présente |
| handler | à compléter |
| importation récurrente | Méthode de configuration permettant à un fichier d'importer automatiquement les données en lecture seule à partir d'un autre fichier |
| centronics | Désigne un port parallèle, sur lequel on peut par exemple brancher une imprimante |
| expression | Suite d'opérateurs et d'opérandes décrivant un calcul à effectuer, version généralisée de la formule mathématique, par extension chaà®ne à laquelle correspond un sens dans un langage donné |
| socket 1 | connecteur processeur utilisé par les 486 et les 5X86 |
| Moteur de recherche utilisant le PageRanking pour noter les pages en fonction du nombre de liens pointant vers elles | |
| cartridge | cartouche (d'imprimante/d'encre) |
| clickodrôme | C'est le synonyme de cliquodrôme |
| wildcompo | Concours de démo dont le thème est libre. |
| i-mode | Accès à des services Internet sur les téléphones portables. |
| tg | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Togo |
| application layer | Couche Application |
| lire | Transférer des informations de manière non destructrice : de façon à ce que les données originales ne soient pas détruites |
| coin-op | Coin Operated |
| bridge | Pont |
| clipping | Désigne le fait de borner le résultat d'un visuel : clipper un cercle dans un carré de taille supérieure donne un arc dans chaque angle du carré |
| apprentissage | la capacité d'un produit logiciel à permettre à l'utilisateur d'apprendre son utilisation [ISO 9126] Voir Utilisabilité. |
| modérateur | le leader et principale personne responsable d'une inspection ou autre processus de revue |
| drive | Unité anglaise de disque |
| backbone | The core COLT network over which traffic is aggregated. |
| média | Support d'information. |
| erlang | Unité de mesure permettant d'évaluer le trafic sur une liaison téléphonique |
| plasma | Désigne un type d'écrans plats |
| rc4 | Rivest Cypher 4 |
| mft | Marché Fractionné à Tranches |
| applet java | Application de petite taille (quelques Ko) écrite en langage de haut niveau et traduite en byte-code après avoir été compilée |
| lisezmoi | Version française de README |
| poste de travail | C'est l'icone par laquelle on accède, sous Windows, aux différentes ressources de la machine |
| keyboard key | touche de clavier |
| vertices | Correspond aux sommets d'un polygone |
| demarrage a chaud | Version francisée de l'anglicisme "reboot",désignant le redémarrage d'un ordinateur sans l'extinction de celui-ci, généralement suite au plantage de dernier |
| erreur d'arrondi | Erreur que l'on commet en délaissant la partie la moins significative du nombre et en arrondissant la partie restante. |
| framebuffer | Un framebuffer (en français « tampon de trame ») est ce qui commande un affichage vidéo à partir d'un tampon mémoire contenant une trame complète de données : en pratique cela permet la coloration de tel ou tel pixel sans avoir besoin du système de fenêtrage X (pour un joli affichage lors du démarrage du système, par exemple). |
| générateur de tests | outil de préparation des données de tests |
| bpdu | Bridge Protocol Data Unit |
| emtn | Euro Medium Term Note |
| indexer | Réaliser un index sur une somme de donées |
| multi-coeurs | à compléter |
| pae | C'est l'acronyme de Prêt A Emettre |
| click | cliquer |
| échec | un test est considéré en échec si son résultat obtenu ne correspond pas au résultat attendu. |
| voxel | Méthode de voyage en TR se déroulant dans un monde en 3D |
| imi | Imicus, frégate Gallente. |
| aul | Unité arithmétique et logique (UAL) d'un processeur dédié au calcul |
| backdoor | Signifie « la porte de derrière » |
| méthode tabou | C'est une méthode d'optimisation qui explore un espace à la recherche d'optimum locaux et de leurs voisinages, tout en mémorisant des zones à ne plus explorer, les tabous |
| inheritance | Traduction anglaise de l'héritage en programmation objet |
| vt 8233 | Southbridge du Pa-X266 de VIA, gère le V-Link |
| hbl | Horizontal BLank |
| adresse ip | IP Address (réseau, Internet) |
| article de test automatisé | artefact de test utilisés pendant les tests, par exemple des scripts outillés. |
| lilo | Last In Last Out, soit " dernier arrivé, dernier parti." Désigne une file d'attente |
| moment d'un code | Le moment quantifie le nombre de bits qui sert au codage d'un signe |
| mac-48 | Adresse qui identifie un objet actif sur un réseau (au niveau 2 OSI), et formé de l'OUI de la société qui l'a produit, et d'un nombre à 24 bits donné par la société en question |
| cycle | Séquence d'événements qui se répètent invariablement |
| matrice active | Ecran LCD à l'intérieur duquel chaque pixel est dirigé par son propre transistor |
| bromure | Impression d'une photo sur papier spécifique : papier sensible (définition BROMURE). |
| gm | Game Master, employé de CCP s'occupant du service client |
| barre d?espace | Désigne abusivement la touche d?espacement |
| ic | Interstellar Correspondent (volontaire de CCP). |
| reseau des reseaux | C'est un autre nom de l'internet |
| csu | Equipement utilisé aux Etats-Unis pour le raccordement des lignes T1 chez les utilisateurs |
| /boot/ | Dossier contenant les fichiers nécessaires au démarrage du système (notamment Grub) |
| police de caracteres | Désigne un groupe de caractères partageant un même style |
| web | avec Linux comme système d'exploitation, Apache pour serveur web, MySQL pour les bases de données et PHP comme langage de développement |
| macintoy | Surnom péjoratif du Macintosh |
| lieur | Version française pour linker |
| laserwriter | Imprimante laser mise sur le marché par Apple en 1985 |
| resolution d'adresse | Désigne la traduction d'une IP en adresse Ethernet physique en utilisant le protocole ARP |
| boule de commande | C'est le français officiel pour trackball |
| debit | Unité mesurant la vitesse de transmission des données dans une voie de communication |
| se | C'est l'acronyme de Système d'Exploitation, de Système Expert, ou de Second Edition (dans Windows 98) |
| proco | Désigne un équivalent plutot rare de processeur |
| unite centrale | Boà®tier métallique intégrant les composants d'une machine et à partir duquel on effectue le branchement des périphériques |
| viol de l'alternance | Qualifie l'erreur de transmission résultant du non respect d'une alternance |
| userland | Caractérise l'univers des utilisateurs ainsi que leur consommation de ressources |
| spécification de tests | un document qui consiste en une spécification de conception de tests, des spécifications de cas de tests et/ou des spécifications de procédures de tests. |
| phase d'exécution des tests | la période de temps dans le cycle de développement logiciel pendant laquelle les composants d'un produit logiciel sont exécutés, et le produit logiciel est évalué pour déterminer si les exigences ont été satisfaites ou non [IEEE 610] |
| défilement | Déplacement vertical ou horizontal du contenu d'un écran de visualisation à l'intérieur d'une fenêtre de telle façon que de nouvelles données apparaissent à un bord alors que d'autres disparaissent au bord opposé. |
| bug | Erreur informatique (équivalent français : bogue). |
| volume | Un disque vu de façon logique |
| pc2100 | Nom des barrettes de mémoire DDR-SDRAM conçues pour être branchées sur un bus à 133 MHz. |
| desinfectant | Programme visant à éradiquer un virus |
| e-zine | "Electronic magaZine", magazine électronique diffusé via les réseaux |
| fiabilité | la capacité d'un produit logiciel à effectuer les fonctions requises dans les conditions spécifiées pour des périodes de temps spécifiées, ou pour un nombre spécifique d'opérations [ISO 9126] |
| gwynne thomas | Directeur des approvisionnement chez Amiga Technologies. |
| upgrading | Traduction anglo-saxonne pour mise à niveau |
| clustering | Regroupement (serveur) |
| pos | Player Own Structure, station lunaire crée et possédée par les joueurs. |
| petabit | Un pétabit vaut 2 50 bits |
| réamorcer | Provoquer à nouveau l'exécution de l'amorce. |
| session | Moment d'un processus entre son déclenchement et sa fin. |
| annuaire | Site internet classifiant un ensemble de sites par catégories |
| robot bibliothecaire | C'est l'équivalent français de knowbot |
| tutoriel | Initiation guidée à l'utilisation d'un ensemble de notions ou d'une technique. |
| warming up an ip | Technique consistant à augmenter progressivement le volume d'e-mails envoyés à partir d'une IP pour construire sa réputation. |
| lzs | Archive compressée par l'application Lharc, et employant l'algorithme LZW (définition LZS ). |
| dialer | Logiciel visant à composer des numéros de téléphone |
| porte-fenêtre | C'est un surnom de l'OSWindows |
| ret iii | Technologie d'impression HP utilisant 36 gouttes d'encre par point |
| peer to peer | Mode de connexion point à point entre PC, dans lequel chaque PC sert à la fois de serveur et de client |
| algorithique | (Algorithmics) Étude de la résolution de problèmes par la mise en oeuvre de suites d'opérations élémentaires selon un processus défini aboutissant à une solution. |
| mack | Mackinaw, barge de minage spécialisée dans l'exploitation de la glace |
| jes | Système d'IBM qui permet le contrôle du lancement et des sorties d'un script batch |
| prebinding | Désigne un type de compilation de bibliothèque |
| zapper | papillonner |
| incident de test | Voir incident |
| chroot | Désigne la commande par laquelle on déplace la racine d'un système de fichiers |
| intranet | Réseau semblable à celui de l'Internet mais utilisé de façon privée au sein d'une entreprise |
| ark | Arkonor Ore. |
| emballement thermique | Crash analogue à celui de la mémoire virtuelle appliqué aux systèmes de refroidissement, lorsque la production de chaleur dépasse les capacités de traitement du système et fini par s'accumuler excessivement |
| boîtier | Voir Unité centrale. |
| dvd-ram | DVD-RAM signifie Digital Versatile Disc Random Access Memory |
| binhex | Binary Hexadecimal |
| luminance | La luminance (Y) est la composante du signal vidéo contenant spécifiquement l'information d'intensité lumineuse (indépendamment de... |
| std | Spécifications Techniques Détaillée |
| gfi | "Group Format Identifier", désigne les qutre premiers bits d'entête d'un paquet dans la norme X25 |
| tablette graphique | Il s'agit d'un périphérique d'entrée qu'il est possible d'utiliser avec un stylet |
| body | Balise HTML définissant la zone de contenu d'une page web. |
| table d'onde | Wavetable en anglais, méthode utilisée par certaines cartes sons pour la reproduction de son midi |
| gravure | Technique permettant de créer un relief sur un support métallique en creusant avec un burin |
| carte mère | Carte principale d'un PC composée du chipset, connecteur, .. |
| coût par clic | Système de tarification des régies publicitaires en ligne par lequel les annonceurs paient le service publicitaire au prorata du nombre de clics effectué sur les liens affichés. |
| 802.11a | Standard pour les réseaux wireless employant la bande des 5 GHz, dont le débit s?élève à 54 Mbps |
| postier | C'est l'équivalent français de postmaster |
| development system | Système de développement |
| kdm | KDE display manager |
| nintendo | Désigne un fabricant japonais de consoles de jeu comme la NES ou la N64 |
| ora:cle | C'est le nom d'un roman de SF de K |
| cde | Common Desktop Environment |
| télédécharger | (Download) |
| ammo | Munition |
| portable computer | Ordinateur portable |
| chasse | Espace horizontal requit par un caractère, composé de la largeur du caractère et de son approche |
| récupérabilité | capacité d'un produit logiciel à réétablir un niveau de performances spécifié et récupérer les données directement affectées en cas de défaillance [ISO 9126] Voir fiabilité |
| amiga info | Magazine Amiga suédois |
| vao | Acronyme pour Vente Assistée par Ordinateur |
| xml | Extensible Markup Language (langage de balisage extensible) : langage de balisage à usage général. |
| xmit | Acronyme pour Transmit |
| e-commerce | Vente ou achat de biens et de services réalisé sur internet |
| nom de volume | Le nom d'un volume, différent du nom de périphérique |
| password | C'est l'équivalent anglais de mot de passe |
| programmation en binôme | une approche du développement logiciel où les lignes de code (production et/ou tests) d'un composant sont écrites par deux programmeurs assis à un seul poste de travail |
| implémenter | Réaliser la phase finale d'élaboration d'un système qui permet au matériel, aux logiciels et aux procédures d'entrer en fonction. |
| dotgnu | Projet visant à concurrencer Net de Microsoft, concurrent aussi de Mono |
| blob | Un blob (le terme vient de l'anglais Binary Large OBject) est un type de donnée pour le stockage de données binaires (le plus souvent des fichiers de type image, son ou video) dans une base de données ou un logiciel. |
| window | fenêtre |
| sgiu | Système de Gestion d'Interface Utilisateur |
| archivage | L'archivage de fichiers est la réunion en un seul fichier de nombreux autres fichiers |
| ruban encreur | C'est la bande qui sert de support à l'encre distribuée par les aiguilles d'une imprimante |
| moteurs de recherche | se traduisant par des liens commerciaux figurant dans les pages de résultats |
| qualimetrie | C'est une mesure de qualité |
| rts | Requets To Send, broche (fils) indiquant que le périphérique demande à transmettre |
| mémoire cache | Mémoire de petite taille stockant des informations de façon momentanée. |
| unité | Voir composant |
| fdp | "Facial Definition Parameters", ensemble de paramètres définis par la norme MPEG-4 nécessaires à la calibration et à la modélisation de visage |
| erratum | Correction d'un document en écrivant dans un encart |
| réécriture d'url | Technique de réécriture d'URL afin d'améliorer le référencement. |
| web | dont le contenu est organisé par rubriques, à l'image d'un annuaire papier. |
| decompacter | Décompresser de données compactées à leur volume initial |
| siad | Désigne un Système Informatique d'Aide à la Décision |
| hap | Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques |
| sgi | Désigne les Silicon Graphics Industries |
| idl | Interface Description Language |
| hemo | Hemorphite Ore. |
| sendmail | C'est l'instruction grâce à laquelle on lance, sous Unix, le MTA Sendmail |
| rp | Roleplay, consiste à jouer comme étant son personnage. |
| sgbdr | Système de Gestion de Base de Données Relationnel |
| m2 | Miner Tech2. |
| index | Dans une base de données, l'index remplit le même rôle que l'index d'un livre |
| lzh | Archive compressée par l'application Lharc, et employant l'algorithme LZW (définition LZH ). |
| non-et | Désigne un procédé logique qui pose une négation sur un et |
| spec | System Performance Evaluation Cooperative |
| taux de compression | Rapport entre la taille des informations non comprimées et leur taille une fois qu'elles ont été compressées. |
| edo simm 70c | Mémoire Ram Simm 70c avec la technologie Extended Data Out |
| file label | Étiquette qui individualise le contenu d'une bande magnétique |
| atari | Désigne un groupe américain spécialisé dans la conception de machines de jeu : d?abord les jeux d?arcade, puis les micros (notamment le 800 XL et la suite des ST), enfin les consoles de jeu |
| alnum | C?est le raccourci d?alphanumérique |
| sample | Échantillon sonore. |
| multifeuille | Qualifie un tableur gérant plusieurs feuilles de calculs sur un fichier unique |
| big endian | Représente un mode de conservation des nombres dans des octets |
| site web parent | Dans une structure hiérarchique, il s'agit d'un site Web qui contient le site actif. |
| manfred schmitt | Fondateur d'EScom. |
| connexion | Mise en relation de deux systèmes. |
| credit revolving | crédit qui correspond à une enveloppe de crédit mise à disposition de l'emprunteur |
| amdec | Analyse des Modes de Défaillances, de leurs Effets et de leur Criticité |
| installer | Il s'agit de l'outil créé par Commodore pour standardiser la procédure d'installation de programmes sous AmigaOS |
| outil de modélisation | Un outil qui permet la validation de modèles d'un logiciel ou système [Graham] |
| pingouin | Le pingouin est un oiseau de la famille des alcidés vivant dans l'hémisphère nord |
| hdc | Hard Disk Controler |
| round robin | C'est l'équivalent anglais de tourniquet |
| mygalien | Désigne celui qui était accueilli par Mygale |
| amiga force | Magazine Amiga anglais édité par Europress. |
| test des liens | Voir test d'intégration de composants |
| amiga magazine | Magazine Amiga néerlandais. |
| expert system | Système expert |
| taille douce | Ensemble des techniques manuelles pour la gravure sur métal en creux encrés |
| analyse statique | analyse des artefacts logiciels p.ex |
| rangeabilité | Le terme "rangeabilité" est surtout utilisé dans l'univers de l'acquisition et des capteurs |
| efg | Efficacité globale d'un équipement industriel (que les Anglo-Saxons traduisent par OOE) |
| megapixels | Appareils photo numérique pouvant acquérir 1 Mega de pixels ou plus |
| gfx | Abréviation de "graphics" |
| certificat numerique | Désigne l'identification d'un élément (équipement, société, personne), sous une forme électronique |
| réseau | Système reliant des ordinateurs les uns aux autres. |
| tableau | Recueil de données appartenant à un sujet, par exemple des clients ou des prix unitaires |
| dean brown | Ingénieur matériel chez Amiga Inc |
| reconfiguration | Désigne la transformation des paramètres d'un système |
| televerser | Fait d'effectuer un téléversement |
| coprocesseur | Processeur complémentaire aidant le processeur principal |
| condition de test | un article ou événement d'un composant ou système qui pourrait être vérifié par un ou plusieurs cas de tests; p.ex |
| bulk | Un synonyme peut être « en gros » |
| antialiaser | Appliquer le procédé d?anti-aliasing sur un document |
| bump mapping | En image de synthèse, désigne le procédé assez simple par lequel on pose une image bitmap sur un autre élément afin de créer un relief |
| destructeur | Format de fichier visant à simplifier ses données pour permettre un meilleur compactage de celles-ci, entraà®nant toutefois une perte d'informations |
| due diligence | investigations menées dans le but de s'assurer que toutes les informations et les documents pouvant affecter la mise en place d'une opération (de titrisation par exemple) sont connus et pris en compte. |
| dtl | "Diode Transistor Logic", circuit intégré composé de diodes et de transistors |
| foire aux questions | raccordement numérique asymétrique |
| zyd | Zydrine. |
| adressage immédiat | Mode d'adressage dans lequel l'opérande suit immédiatement le code opération. |
| mémoire flash | Basée sur le même principe que la mémoire vive, la mémoire flash a la particularité de conserver les données qu'elle enferme même quand elle n'est plus alimentée en électricité |
| clipborder | Désigne le fait de se servir du clipboard pour faire circuler des informations d'une application vers une autre |
| infoglauque | Désigne une personne qui a une conception mauvaise ou flou de l'informatique |
| "Electronic Mail", courrier électronique | |
| null | C'est l'appellation du signe 0, qui signale par exemple le terme d'une séquence |
| inpi | Institut National de la Propriété Industrielle |
| aad | Appel A Discuter |
| enregistrement physique | Carte perforée ou zone magnétique d'une bande ou d'un disque |
| j2ee | Java 2 Enterprise Edition |
| afnic | Association Française pour le Nommage Internet en Coopération |
| giga-octet | 1 024 Méga-octets (1 Go = 1.024 Mo). |
| release candidate | Version suffisamment stable et avancée d'une version d'un programme qu'elle est considérée comme pouvant être publiée, mais que ses auteurs cherchent encore d'éventuels dysfonctionnements pour la lancer officiellement. |
| résistance | La tension U aux bornes d'un équipement électrique et le courant I qui le traverse sont liés par la relation U = Z.I, où Z est l'i... |
| formation à distance | Méthode de formation dans laquelle l'apprenant travail de son bureau ou de son domicile et interagit avec son tuteur ou d'autres apprenants par e-mail, salle de discussion ou tout autre moyen de communication par ordinateur |
| anonymous ftp | FTP Anonyme (Internet) |
| accessiweb | Centre de ressources et de recherche sur l'accessibilité du Web. |
| nom de domaine | Adresse réseau sur Internet du type www.mondomaine.extension. |
| vue | Agencement spécifique des informations visant à faciliter leur manipulation à l'écran |
| interruption | à compléter |
| upgrader | Correspond à la mise à jour du système |
| pdu | Unité d'échange manipulé par une certaine couche dans le modèle OSI |
| courrier électronique | Service permettant aux utilisateurs d'échanger entre eux des messages dans le réseau Internet. |
| coder | Programmer, écrire un programme dans un langage. |
| teleport | Installation qui regroupe en un lieu géographique divers moyens de communication |
| monopasse | Qualifie un procédé immédiat, comme celui d'un compilateur qui analyse un code en une fois seulement ou d'un scanner qui n'a besoin que d'une lecture pour digitaliser un document |
| interoperabilite | Ensemble du matériel et des logiciels qui permettent à un système composés d'équipement hétérogènes de réaliser un travail commun |
| white box | Caractérise une machine peu onéreuse dans laquelle ont été intégré des composants peu modernes mais satisfaisant pour les tâches bureautiques simples |
| giga | Unité de mesure pour les périphériques de stockage, la mémoire et les fichiers, exprimée en milliards de bits ou d'octets. |
| sucre syntaxique | Désigne les éléments qui rendent un code lisible par l'homme |
| marque-page | Bookmark en français |
| test d'utilisation des ressources | le processus de test utilisé pour déterminer l'utilisation des ressources pour un produit logiciel. |
| gt | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Guatemala |
| genlock | Périphérique de digitalisation vidéo et d'enregistrement au format vidéo de signaux informatiques |
| cyberspace | Terme inventé par le romancier William Gibson |
| war-driving | Correspond à l'action de rechercher des réseaux sans fil en conduisant sa voiture |
| prise de pinces | Zone sur la feuille de papier saisie pendant l'impression par des pinces, et où l'on ne peut donc pas imprimer |
| cadratin | Désigne un intervalle vide, d'une largeur égale à celle du M |
| palmtop computer | Ordinateur de poche |
| hard bounce | E-mail rejeté pour causes de domaine invalide ou de destinataire inconnu |
| one to one | Désigne un procédé d'envoi de données selon le destinataire |
| megabase | Base de données gigantesque |
| synchrone | Synchronous |
| clos | Common LISP Object System |
| fournisseur d'accèes | Société qui relie votre micro-ordinateur à l'ensemble du réseau Internet, par le biais de votre modem. |
| cordless | Qualifie un élément comme une souris ou un clavier lorsque cet élément est sans fil |
| uniligne | Version française pour one-liner |
| zw | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Zimbabwe |
| 10base-fb | Désigne l?ethernet synchrone (définition 10BASE-FB ). |
| gtld | "Generic Top Level Domain" |
| debordement de tampon | Technique d'attaque d'un programme par le biais d'une chaà®ne trop longue pour celui-ci et dont il ne peut contenir la taille lors de son exécution, se produisant dans un tampon |
| tapis de souris | Son but est de permettre à la souris de rouler de manière plus facile |
| uudecode | Programme permettant de décoder les fichiers codés par uuencode. |
| hyper-threading | Mécanisme utilisé par le XEON et quelques Pentium IV pour simuler logiciellement plusieurs processeurs |
| isd | Interstellar Services Department, groupe de personnes lié à CCP (bénévole). |
| resolver | Désigne une application qui peut produire l'IP associée à un nom de domaine |
| freeware | Voir Logiciel public |
| salle blanche | Pièce dans laquelle on a retiré quasiment toutes les particules qui se trouvaient en suspension dans l'air |
| rs-232c | Les RS (recommended Standard) sont une famille de normes éditées par l'EIA, concernant les interfaces de ports série de communication qui accueillaient avant l'USB imprimantes, souris ou modems |
| podcasting | Abréviation de Ipod et Broadcasting |
| pop-under | Désigne, sur internet, une fenêtre qui s'ouvre automatiquement sous la fenêtre actuellement utilisée |
| spawn | Point d’apparition (NPC, joueur, item). |
| machinetoque | Terme péjoratif pour Macintosh |
| reinitialisation | Désigne l'action de réinitialiser |
| anonymous ftp | FTP Anonyme |
| style | Ensemble de caractéristiques de mise en forme pour du texte ou d'autres éléments de page. |
| non-geographic | Telephone numbers that are not associated with a specific geographic area. |
| besto | Bestower, vaisseau industriel Amarr. |
| visiocasque | Casque qui recouvre la tête afin d'évoluer de manière totale dans le monde virtuel |
| vector | vecteur |
| silicone | Pâte thermique spécifique à l'électronique insérée entre le processeur et le ventilateur |
| composant | Elément d'un système. |
| time bomb | Il s'agit d'une bombe dont l'explosion aura lieu d'après la valeur(qui a été précisée) de l'horloge d'un ordinateur |
| serial access | Accès séquentiel |
| rtc | RTC |
| baladeur mp3 | Désigne un appareil numérique diffusant des données au format MP3 |
| titre de rubrique | Texte qui identifie une rubrique, dans un modèle |
| fai | Free, Wanadoo, Neuf Telecom, etc., sont des FAI |
| spreadsheet | Tableur |
| presse-papier | Désigne l'outil de mémoire qui peut assurer une correspondance entre différents logiciels en stockant les éléments coupés avant que ceux-ci ne soient collés |
| 8250 | UART classique dans les PC |
| smf | Câble réseau en fibre optique mono mode |
| image hypertexte | Une image hypertexte (ou interactive) est un image divisée en zones qui sont autant de liens. |
| serveur mandataire | message incendiaire |
| ects | "European Computer Trade Show", salon annuel londonien des professionnels du jeu vidéo |
| serveur proxy | Equipement placé à l'interface de deux réseaux, pour filtrer le réseau et pour sauvegarder des requêtes pour une réponse plus rapide |
| obfuscated c code contest | Désigne une compétition annuelle de programmation en C ayant lieu sur l'Usenet |
| netpc | Désigne une machine de Microsoft, conçue pour concurrencer le NC |
| tty | Abréviation pour TéléTYpe |
| repère | Lignes horizontales et verticales non imprimables que vous pouvez déplacer pour mieux positionner et aligner les objets en mode Modèle |
| marketroide | Objet inventé par des professionnels du marketing |
| evd | "Enhanced Versatile Disc" format chinois concurrent du DVD |
| transcom | Service de réseau numérique à commutation fourni par France Telecom qui permet l'établissement de liaison point à point en duplex, avec un débit de 64 Kbps |
| ddr sdram | Double Data Rate SDram |
| freeze | Issu du verbe anglais signifiant geler, désigne l'arrêt sur image dans une animation graphique, le blocage d'un ordinateur dont les mémoires restent sous tension |
| kilometre | Se dit d'une frappe (" au kilomètre") qui se réalise de manière presque automatique sans correction, mise en forme, etc.. |
| frimousse | Version française officielle de smiley |
| icône | Petite image utilisée pour représenter un programme ou encore un fichier. |
| dock | Action d'entrée ou sortir de station |
| multidimensionnel | Caractérise une multidimensionnalité |
| foreground | Avant-plan |
| cache memory | Antémémoire |
| opérateur | Société ou organisme disposant d'un serveur connecté en permanence au réseau et offrant des accès à Internet. |
| block mode | Mode de transfert par blocs de données utilisé par les disques durs E-IDE |
| foging | De l'anglais "fog", cette fonction simule des effets atmosphériques tels que le brouillard. |
| problèmes des readers-writers | à compléter |
| kiss | Le principe KISS, pour Keep it Simple, Stupid (en français, mot à mot : Garde ça simple, stupide), est une méthode qui préconise de rechercher la simplicité dans la conception et d'éviter toute complexité non nécessaire. |
| nom de domaine | L'adresse, en mots, d'un site ou service Internet ; par exemple, security.ngoinabox.org |
| intranet | Réseaux privés d'entreprise bâti sur le standard d'Internet (TCP/IP, HTML, Java, etc.). |
| psce | Prestataire de services de certification électronique |
| interclasser | C'est la réalisation d'un interclassement sur deux fichiers |
| messagerie électronique | service permettant d'obtenir une adresse électronique pour pouvoir envoyer et recevoir du courrier électronique |
| nui | C'est l'acronyme de Numéro d'Utilisateur International |
| pen-os | Désigne le Pen Operating System, qui est un OS manoeuvrable avec un stylo en lieu et place du clavier |
| ultra-ata | Ultra Advanced Technology Attachment |
| killer app | Nouvelle fonction essentielle d’une application causant le déplacement des utilisateurs d’une version vers une autre plus récente. |
| real time replication | Where data is written to one database while being virtually simultaneously written to another copy of the same database. |
| console | Ensemble écran-clavier (éventuellement avec interrupteurs et commutateurs divers) |
| user agent | identifiant du navigateur web utilisé, sorte de carte d’identité du browser |
| numéro ip | Numéro d'identification d'une machine raccordée à Internet |
| tracking | Le tracking consiste à pouvoir suivre (littéralement "poursuivre") et mémoriser, via une plateforme de téléformation ou une base de données, le cheminement et l'activité de l'apprenant dans son parcours de formation. |
| release a button | relâcher un bouton |
| rapport de bogue | Rapport par lequel un débogueur ou un testeur indique au développeur qu'il est tombé sur un bogue |
| critère d'acceptation | le critère de sortie que doit satisfaire un composant ou un système de façon à être accepté par un utilisateur, client ou une autre entité autorisée [IEEE 610] |
| buffer overflow | La traduction littérale est « débordement de tampon » |
| dbo | Demande Biochimique en Oxygène, qui s'exprime en milligramme d'oxygène par litre d'eau |
| firewire | Type de liaison série à haut débit (IEEE 1394) |
| cms | voir à système de gestion de contenu. |
| back orifice | Désigne un cheval de Troie fameux |
| alimentation | Composant d'un PC ou de tout montage électronique servant à l'alimentation en tension et courant, y compris la conversion du réseau alternatif en tensions continues. |
| glossaire \ macro | Une macro se définit comme un ou plusieurs caractères ou fonctions, déterminant le comportement d'une touche sur l'Enterpad. |
| scsi 3 differentiel | Norme particulière SCSI 3 |
| test des cas d'utilisation | une technique de conception de tests boîte noire dans laquelle les cas de tests sont conçus pour exécuter des scénarios d'utilisation. |
| analyse des dangers | Une technique utilisée pour caractérisé les éléments de risque |
| world wide web | ver |
| polygone | Surface plane et finie, délimitée par une série de segments. |
| borne interactive | Désigne toute guichet automatique renfermant un ordinateur et visant le renseignement du public |
| /tmp/ | Dossier contenant l'emplacement des fichiers temporaires utilisés par le système. |
| retif | Réseau privé utilisé par la SNCF pour ses transmissions de données |
| 64 bits | Largeur des instructions décodées par des processeurs 64 bits, par extension processeur 64 bits |
| ac3 | Ou Dolby Digital. |
| snmp | Protocole utilisé pour l'administration d'un réseau |
| client | Système (programme ou ordinateur) accédant à des ressources éloignées, en se branchant via un réseau sur un serveur. |
| pcd | Désigne un fichier qui renferme différentes qualités d'une image identique |
| en ligne | online |
| barebone | Désigne un boîtier vide à l?exception d?une alimentation, vendu à celui qui prévoit d?assembler sa machine |
| fk | à la fin d'une URL, signale que le site est basé aux iles Faulkland |
| do co mo | Opérateur japonais de télécoms |
| génie informatique | Conception, réalisation et validation des systèmes informatiques. |
| desassemblage | Rétrotechnique visant à désassembler un morceau de code exécutable |
| arbitrage | Désigne le fait de hiérarchiser les demandes d?accès des périphériques à une ressource partagée, notamment les bus |
| valeur limite | une valeur d'entrée ou de sortie qui est au bord d'une partition, ou à la distance minimale d'un incrément de chaque côté de cette limite, par exemple le minimum ou le maximum d'une plage de valeurs. |
| typosquatting | Technique qui consiste à acheter des noms de domaine qui ressemblent étrangement à des noms de sites connus, avec des erreurs orthographiques volontaires en plus |
| nom long | Désigne un nom de fichier dont le nombre de caractère est supérieur au standard windows de 8 : 3 |
| compte | Ensemble de droits associé à un nom de connexion dont un utilisateur dispose pour exploiter (légitimement) les ressources d'un système. |
| googlebot | Robot d'exploration et d'indexation de Google. |
| anti-aliasing | Anticrénelage |
| sdsl | Acronyme de Symetric Digital Subscriber Line |
| contenu de formation | Description détaillée des différents sujets traités dans la formation, en fonction d'objectifs pédagogiques et de formation définis |
| gnutellanet | Réseau constitué de machines utilisant Gnutella |
| uic | Abréviation pour User Identification Code |
| grappe | Ensemble des matériels et équipements qui partagent une voie de communication |
| pidfile | Désigne le fichier qui archive l'identification d'un processus |
| echoplex | Test d'une ligne télécom par envoi puis retour d'un signal, en l'occurrence un caractère |
| infoware | Désigne une catégorie de logiciels dont le but est de traiter globalement l'information au vue des quantités croissantes |
| blob | Binary Large Object, soit un « grand objet binaire », souvent audio ou vidéo, qui peut peser jusqu'à plusieurs Go |
| pc200 | PC200 désigne à l'origine les barrettes DDR-SDRAM mises au point pour les bus 100 MHz |
| v.32ter | V.32terbo (protocole ,communications) |
| update | mettre à jour (v.), mis à jour (n.) |
| hpc | Handheld PC |
| module | Module chargeable du noyau (loadable kernel module). |
| datamanagement | Il s’agit d’une société spécialisée dans la gestion de données. |
| exécutable | Fichier comportant l'extension "exe" et contenant un code que l'ordinateur peut interpréter pour accomplir certaines actions |
| activité de l'eau | Ce paramètre permet de décrire l'état de l'eau dans son environnement |
| hem | Hemorphite Ore. |
| internet | Internaute |
| emoticon | Smiley, francisé par émoticone |
| compuserve | Réseau informatique mondial revendiquant environ trois millions d'utilisateurs |
| nep | Nettoyage en Place |
| keyboard mpu | La gestion du clavier des Amiga est léguée à des puces nommées Keyboard MPU, 6570 (processeur 6500) et 4510, qui sont des microcontrôleurs 8 bits. |
| inter-image | Spécificique aux formats de compression vidéo qui travaillent à partir des différences entre les images, plutot qu'en compressant les images elles-même |
| hssi | High Speed Serial Interface |
| indeo | Technologie de compression-décompression de vidéo, créé par Intel. |
| amiga games | Magazine Amiga allemand édité par Computec Verlag. |
| nrj | voir 'Capa' |
| km | Knowledge Management |
| snapi | API servant à sécuriser les applications IP de Netscape |
| défragmentation | Opération consistant à défragmenter un disque, c'est à dire à recréer des fichiers d'un seul tenant. |
| ua | Désigne une messagerie privée sur laquelle sont stockés des messages |
| brasseur | Désigne le dispositif effectuant un brassage |
| modula-3 | Désigne une évolution orientée objet, basée sur le Pascal et conçu par DEC et Olivetti |
| patch | Correctif ou rustine |
| concaténation | Mise bout à bout d'éléments de même type, essentiellement utilisé pour les chaînes et les fichiers |
| forçage de type | Modification du type d'une variable déjà déclarée |
| kermit | L'un des tout premiers protocoles de communication, mis au point à l'université de Columbia, il fonctionne en mode asynchrone et est utilisé pour le transfert de fichiers par modem ; il n'est pas basé sur TCP-IP. |
| emailler | Envoyer un courrier électronique |
| flirt | amourette Floppy (-disk) - disquette Folder - dépliant, dossier Forwarder - transmettre Fridge - réfrigérateur |
| facteur de forme | Taille d'un périphérique |
| 802.3 | Standard émis par l?IEEE s?appliquant aux réseaux Ethernet conçus selon une topologie en bus |
| quadbit | Désigne un groupe de 4 bits |
| ecraser | Ecrire de nouvelles données dans un fichier en contenant déjà entraà®nant par là l'effacement des premières |
| routage | Acheminement |
| 802.1x | Un standard moins particulier que 802.11 qui comprend la certification et le chiffement |
| entraa®nement | Mécanisme d'alimentation en papier d'une imprimante |
| massivement parallèle | Systèmes utilisant le parallélisme à grande échelle, en connectant plusieurs milliers de processeurs. |
| guru meditation | Message affiché sous Amiga suite à son plantage |
| forum de discussion | Lieux présents sur le Web permettant de discuter sur des sujets divers. |
| shared cost | A telephone calling charge for calling a particular international phone number where the cost of the call is partially, but not entirely, paid for by the recipient. |
| attached | en p.j |
| cryptogramme | Désigne un document codé |
| matar | Minmatar, race d'EVE |
| degradation | Dans le domaine des télécoms, diminution de la qualité d'informations |
| test maturity model | un cadre en cinq niveaux pour l'amélioration des processus de tests, lié au Capability Maturity Model (CMM) qui décrit les éléments clés d'un processus de tests efficace. |
| ida | Réseau britannique permettant la commutation de paquet, fourni par British Telecom |
| modérateur | Personne administrant un forum ou une liste de diffusion. |
| destination | Registre ou position mémoire dans lequel une donnée est transférée à la suite d'une instruction. |
| random | Signifie aléatoire |
| edgerank | C'est l'algorithme qui détermine la visibilité de vos statuts Facebook dans le fil d'actualité des utilisateurs. |
| résultat effectif | comportement produit / observé quand un composant ou un système est testé. |
| dezoner | Procéder au dézonage d'un DVD |
| dpi | Dot Per Inch, résolution exprimée en point par pouce (2,54 cm) |
| radiocom 2000 | Equipement de radiotéléphonie fonctionnant en mode analogique vendu par France Telecom |
| sandbox | Espace mémoire protégé réservé à l’exécution et à l’analyse de programmes douteux, d’où ils ne peuvent interagir avec l’extérieur. |
| icône | Image qui apparaît sur l'écran, représentant un disque, un tiroir, un projet, un fichier ou un outil. |
| splog | Ce terme anglais désigne un spam blog ou blog parasite ne créant pas de véritable contenu ou de contenu propre |
| xforms | Permet de créer sur Internet des formulaires, découpés en 3: interface, données d'instance et modèle XForms |
| fonctionnalité | la capacité d'un produit logiciel à fournir des fonctions qui répondent à des besoins explicites ou implicites quand le logiciel est utilisé sous des conditions spécifiées [ISO 9126] |
| ada 83 | C?est la toute première version d?Ada, en référence à l?année de sa publication |
| scanneur | Numériseur à balayage |
| compacter | Grouper un ensemble de données dans une zone de mémoire |
| port serie | C'est un port o๠les informations sont émises bit par bit |
| ruban bleu | En référence au ruban rouge de la lutte contre le SIDA, le ruban bleu entend fédérer ceux qui souhaitent s'opposer au CDA, un procédé de censure développé par le sénateur américain Exxon |
| charityware | Désigne une famille de logiciels utilisables gratuitement à condition de donner à une action de charité |
| popup menu | menu contextuel |
| backbone cabal | Signifie « la cabale de la dorsale » |
| résoluation d'adresse | Conversion d'une adresse IP en une adresse Ethernet physique, via, en général, le protocole ARP. |
| dma controller | Dispositif permettant de gérer automatiquement l'accès direct à la mémoire (DMA). |
| etat de l'art | Appelé aussi "état de la technique" : état d'avancement d'une capacité technique à un moment donné, en ce qui concerne un produit,... |
| companion | C'est l'équivalent anglais de compagnon |
| glissement | Fait de glisser un objet dans une interface graphique |
| stéganographie | Toute méthode employée pour déguiser des données en leur donnant l'aspect d'autres types de données dans le but d'éviter d'attirer l'attention sur des renseignements sensibles. |
| ordonnancer | Donner successivement la main à tous les processus prêts, dans un système multitâche. |
| redraw | C'est l'équivalent anglais de redessiner |
| arexx | Amiga REstructured eXtended eXecutor language |
| fragment ou fragment shader | Le fragment shader ou pixel shader est un shader dont le but est de calculer la couleur de chaque pixel individuellement |
| ccc | Capacitor Control Circuit, rig réduisant le temps de recharge du capacitor. |
| non repudiation | Désigne la certification qu'un message a été émis et reçu |
| souscrire | Souscrire à un newsgroup signifie s'y abonner |
| libc | Abrév.de Library C |
| registre | Emplacement dans la mémoire d'un processeur servant à stocker temporairement les informations. |
| m44 | Extension du nom d'un fichier comprenant de l'audio compressé au format AAC sans être protégé |
| lrt | Loi de Régulation des Télécoms |
| photocopieur | Désigne la machine avec laquelle on peut dupliquer des documents de papier |
| extranet | C’est l’extension du réseau Intranet d’une entreprise, facilitant l’échange d’information et la communication avec les clients et les fournisseurs. |
| parc | Désigne un groupe de machines d'une société ou d'une structure quelconque |
| screenshot | C’est un équivalent de snapshot le français préfèrera capture d’écran |
| reseau de donnees | Désigne un réseau développé pour faire circuler des informations numériques |
| widget | Elément graphique utilisé pour l'interface homme machine, comme par exemple un bouton ou une liste déroulante |
| dvd-rw | Le DVD-RW est un disque enregistrable et réinscriptible qui est de la même taille qu'un DVD vidéo |
| bypass | Liaison directe de communication qui ne réserve pas de ressources d'un réseau publique de télécommunication (définition BYPASS). |
| barre d?etat | Désigne une suite de caractères donnant des informations sur l?état du logiciel utilisé |
| profil | Désigne le groupe des spécifications liées à un usager précis |
| digitaliser | Synonyme de numériser |
| cfm | Cubic Feet Per Minute |
| newsreader | Désigne l'application employée pour consulter des news |
| lien | Texte ou image utilisée dans un document HTML pour passer d'un document à un autre. |
| push to talk | Système de communication similaire aux talkie walkie, où un utilisateur doit appuyer sur un bouton avant de parler |
| picolitre | C'est le volume d'encre composant une goutte utilisée par un périphérique d'impression à jet d'encre |
| ardoise électronique | Micro-ordinateur à écran tactile et dépourvu de clavier |
| pwb | C'est un raccourci fréquent de PowerBook |
| login | Identifiant qui peut être le nom de l'utilisateur, une abréviation ou un code quelconque (ne pas confondre avec le username, qui n'est valable que sur un réseau local) |
| tx | Abréviation anglaise pour thanks (merci) |
| u3 | Standard utilisé sur les clés usb qui leur permet d'agir comme des bureaux virtuels |
| lar | Large Armor Repairer. |
| openbsd | C'est une version alternative née d'une scission dans l'équipe de conception de NetBSD |
| oql | Acronyme de Object Query Language |
| laptop computer | Voir Ordinateur portable |
| requête | Instruction permettant d'extraire les données dans une base de données. |
| thumbscrew | Version française pour vis à main |
| reusability | L'équivalent français est réutilisabilité |
| rsva | C'est un réseau de Services à Valeur Ajoutée |
| balise | Utilisé en langage xml et html pour la délimitation d'un groupe de mot ayant une propriété commune |
| tactile feedback | retour tactile |
| mémoire virtuelle | Espace de mémoire vive simulé sur un disque dur. |
| garbage collector | Programme tournant en arrière-plan de certains environnements d'execution, comme la machine virtuelle Java, et dont le rôle est de désallouer les espaces mémoires qui ne sont plus utilisés dans l'exécution du traitement. |
| privilège étendu | Autorisations de partage des données qui déterminent si un jeu de privilèges permet aux utilisateurs d'ouvrir un fichier partagé à l'aide de FileMaker Pro ou de FileMaker Server (fmapp), d'afficher une base de données en tant que source de données ODBC ou JDBC (fmxdbc) ou d'afficher une base de données à l'aide d'un navigateur Web par l'intermédiaire de la publication Web instantanée (fmiwp), de la publication Web XML (fmxml), de la publication Web XSLT (fmxslt), de FileMaker Mobile (fmmobile) ou de la publication Web PHP (fmphp) |
| waiver | Demande d'exemption présentée par l'emprunteur au syndicat bancaire afin qu'une des clauses du contrat ne trouve pas application, par exemple que l'emprunteur puisse procéder à une opération normalement prohibée (engagement de ne pas faire). |
| page personnelle | Une page personnelle est un site Web offert par un individu à des fins autres que commerciales ou à des fins informatives dans le simple but de transmettre de l'information à son sujet. |
| support | Désigne toute technologie portable destinée à enregistrer des données |
| pcb | Printed Circuit Board, circuit imprimé, carte électronique nue |
| cross assembler | Programme assembleur qui permet de traduire plusieurs langages de programmation dans le même langage machine. |
| thème | Ensemble de paramètres et d'images définissant l'apparence d'un système, d'une application ou d'une interface graphique. |
| mmt | Machine à mesurer tridimensionnelle |
| service pack | Ensemble de correctifs logiciel. |
| pseudo-aléatoire | une série qui apparaît aléatoire, mais est en fait généré en suivant une séquence pré-agencée quelconque. |
| net-ethique | Désigne l'ensemble des règles de conduites sur l'internet |
| information | lément de connaissance susceptible d'être représenté à l'aide de conventions pour être conservé, traité ou communiqué. |
| cd gravable | Désigne un CD sur lequel on peut enregistrer des données à l'aide d'un graveur |
| interroger | Le fait de poser des questions à une base de données |
| télématique | Ensemble des services de nature ou d'origine informatiques pouvant être fournis à travers un réseau de télécommunications. |
| gb | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Grande-Bretagne |
| vbr-rt | rt-VBR |
| olf | C'est l'Office pour la Langue Française, au Québec |
| av | C?est l?acronyme d?Audio ? Vidéo |
| hombre | Hombre ("homme" en espagnol) fut un projet de circuit "tout en un" initié par Commodore et Hewlett-Packart |
| cgus | Désigne les Conditions Générales d'Utilisation du Service |
| balisage | Introduire des repères appelés balise dans un document |
| renommeur | Désigne la famille de programmes qui peuvent changer le nom des fichiers |
| dsio | "Direction des Systèmes d'Information et de l'Organisation" |
| plante | Qualifie la situation normale de la machine d'un bidouilleur |
| actionneur | Sur un process ou une machine, l'actionneur est l'organe qui agit |
| ac'97 | Codec softwware utilisée dans les cartes audio (généralement celles intégrées sur les cartes mères) |
| instanciation | C'est la création d'une instance d'un objet depuis sa classe |
| indépendance du test | Séparation des responsabilités qui favorise l'atteinte des objectifs de test |
| poka-yoke | En japonais, signifie " anti-erreur" |
| ratp | C'est l'acronyme de Reliable Asynchronous Transfer Protocol |
| mouillage | Permet de ne pas reproduire certaines parties de l'offset en recouvrant ces zones par l'humidité en utilisant le principe de répulsion |
| job | Désignait un programme dans les années 60 |
| element binaire | Synonyme français de "bit" |
| thunderbird | Un client de messagerie sous licence FLOSS qui présente un certain nombre de fonctions de sécurité, y compris le module de chiffrement Enigmail. |
| en | "European Norm", norme européenne obligatoire dans les pays de la CEE |
| système d'exploitation | Voir O.S |
| developpement iteratif | Développement pour lequel est développé un prototype à destination des utilisateurs de sorte qu'ils puissent préciser ses spécifications futures |
| sfdd | Simple Face, Double Densité |
| meta search engine | Voir Métamoteur de Recherche. |
| carte fille | Petit circuit imprimé se connectant sur une grande carte. |
| easy guider | Easy Guider est une interface avancée conviviale qui a été spécialement développée par Lite-On pour rendre l'utilisation des enregistreurs DVD plus conviviale et plus facile |
| lacet | Une imprimante est capable de travailler "en lacet" quand elle est bidirectionnelle : elle n'a pas besoin de revenir à la ligne, elle imprime une fois sur deux à l'envers, allant de gauche à droite puis de droite à gauche puis de nouveau de gauche à droite. |
| ftth | "Fiber To The Home", interconnexion à l'aide de fibre optique, juqu'au domicile du client |
| tmp | Dernière partie du nom du fichier qui ici correspond à un fichier temporaire |
| ipc | 1) Inter-Process Communication, soit " communication inter-processus" |
| eap | "Extensible Authentication Protocol", extension de PPP définie par la RFC 2284 permettant l'authentification des utilisateurs d'un lien |
| natami | Projet de clone de l'Amiga Classic initié par Thomas Hirsch. |
| tapi | Abréviation pour Telephony Application Programming Interface |
| mutex | C'est une famille de macros TeX conçues par A |
| cpu | Processeur central |
| audience | L'audience d'un site mesure sa fréquentation en nombre de visiteurs |
| solaris | Désigne une variante d'Unix, conçue par Sun |
| activex | Programmes de technologie Microsoft pouvant être utilisés dans une page web ou un courriel au format HTML |
| so dimm 200 | Equivalent à la mémoire DDR, utilisée dans les portables |
| glob | Forme de pattern matching pratiquée par les shells traditionnels |
| mtexel/sec | Mégatexel par seconde |
| emballement | Crash de la mémoire virtuelle du à une utilisation excessive de celle-ci, de telle sorte que le système décharge en boucle et exclusivement la mémoire virtuelle sur la mémoire virtuelle |
| téléchargement | Voir Download. |
| teletravailler | Fait de pratiquer le télétravail |
| typage | Action visant à attribuer à la donnée un type |
| zilog | Concepteur de processeurs, célèbre notamment pour le Z80 qui a pourvu de nombreux micros processeurs |
| pci | Bus de connexion rapide |
| li-ion | Lithium Ion: Type de batterie utilisée dans les portables actuels |
| telescripteur | Instrument, doté d'un clavier et d'une imprimante, permettant d'expédier des messages par le biais de la ligne téléphonique |
| mémoire vidéo | Mémoire réservée à l'affichage. |
| mundo amiga | Magazine Amiga espagnol édité par SAUG. |
| pcl | Langage de contrôle dimprimante mis au point par Hewlett-Packard |
| veuve | En PAO, première ligne d'un paragraphe, qui se retrouve malheureusement toute seule en bas d'une page, le restant du paragraphe ayant été rejeté sur la page suivante. |
| mode 24 bits | Mode de fonctionnement d'une carte vidéo, dans lequel chaque pixel est défini par 3 octets, soit 24 bits |
| offset | Terme d'informatique qui désigne une adresse relative à une autre adresse |
| directed acyclic graph | graphe acyclique orienté |
| adm | Add Drop Multiplexer |
| cola | Comp.os.linux.anounce |
| mebioctet | 1048576 octets |
| Portable Document Format Format de fichier créé par Adobe conç pour ne pas être modifiable | |
| hypertext | icône |
| cdda | C'est l'équivalent de CD-DA |
| intégrité | Garantie que le système et l’information traitée ne sont modifiés que par une action volontaire et légitime. |
| secteur | Plus petite unité de données sur un disque |
| qos | C'est une variante orthographique de QOS |
| binaire | Nombres représentés en base 2. |
| hercule | Ancien fabricant de carte écran, standard des premiers XT |
| mflops | Million d'opérations en virgule flottante par seconde. |
| page d'accueil | Voir Home page |
| jackintosh | Surnom de l'Atari 520 ST, car produit par la firme de Jack Tramiel et concurrent du Macintosh, architecturé autour du même processeur, le 68000 de Motorola. |
| echelon | Reconversion du système d'espionnage anglo-saxon à l'issue de la guerre froide en un système d'espionnage économique et industriel |
| aes | AES signifie « Advanced Encryption Standard », il s'agit du standard de chiffrement avancé. |
| vpc | Abréviation pour Vente Par Correspondance |
| domi | Module/vaisseau Domination. |
| good times | Rumeur de virus censé se propager via email |
| dichotomie | Algorithme de recherche dans un ensemble ordonné partagé en deux à chaque itération |
| update | Traduction anglo-saxonne pour mise à jour |
| retest | test qui exécute des cas de test qui ont été en échec la dernière fois qu'ils furent exécutés, de façon à vérifier le succès des actions de correction. |
| silicon valley | En Californie, c'est le lieu de naissance ou d'installation de la plupart des grandes groupes liés aux nouvelles technologies |
| photonique | Désigne l'étude de la possibilité d'employer des photons à la place des électrons, moins rapides, pour composer des équipements électroniques |
| mo | Méga-octets |
| programmation orientée objet | L'objet est une structure autonome (sur le plan logique) qui représente un objet du monde réel, se compose de données qui lui sont... |
| s | Désigne un langage de haut niveau mis au point par AT&T |
| secteur | Désigne sur un disque, une partie de 512 ou 1024 octets |
| signal | Désigne une donnée en train d'être émise |
| analyse d'utilisation | Données recueillies pour évaluer l'utilisation d'un site Web, par exemple le nom d'utilisateur des visiteurs, le nombre de visites de chaque page ou les différents types de navigateurs Web utilisés. |
| témoin tiers | Voir témoin étranger. |
| serveur d'applications | Un serveur d'applications est un serveur permettant d'exécuter des composants logiciels |
| e-ide | Enhanced-lDE (IDE amélioré) : standard de connexion P.C |
| passerelle | Système qui permet de connecter des réseaux de télécommunication ayant des architectures, des protocoles ou des services différents. |
| débit crête | Débit maximal annoncé pour une liaison fournie par un opérateur. |
| csn | Centre Satellite Numérique (définition CSN). |
| tas | Désigne la zone de mémoire, qu'utilise le système et les différents programmes |
| périphériques | Éléments associés au fonctionnement de l'ordinateur mais non indispensables (en théorie) à son fonctionnement. |
| transmillenarite | Désigne le système capable de s'adapter au changement de millénaire |
| analyseur | Voir analyseur statique |
| coller | Désigne le fait d'injecter ce que contient un presse-papier à un endroit choisi |
| scroll bar | barre de défilement |
| capacité limite | Mauvaise détection de la capacité d'un disque dur en fonction du chipset ou du BIOS |
| arrière-plan | On dit qu'une tâche ou qu'un processus tourne en arrière-plan quand elle n'est pas sous le contrôle direct d'un utilisateur et ne lui affiche rien à l'écran |
| slot | Désigne un port, c'est-à-dire l'endroit o๠un appareil ou un élément va être relié à la partie centrale de la machine |
| clone | Désigne le double d'un ordinateur réalisé souvent par des firmes asiatiques |
| managed application services | Hosted applications that customers can subscribe to on a per user basis to reduce costs and increase flexibility. |
| architecture client/serveur | Relation établie entre deux ordinateurs partageant des ressources sur un réseau |
| epc | « Earning Per Click », somme perçue par un site à chaque clic de souris sur un de ses liens. |
| licence | Autorisation délivrée à l’utilisateur d’installer et de faire fonctionner un logiciel sur son ordinateur. |
| matrice passive | La qualité de laffichage est légèrement moins bonne qu'avec la matrice active, mais reste très satisfaisante pour un usage normal. |
| tops | Acronyme pour The OPerating Système for PDP |
| extension | L'extension d'un fichier est une chaîne de caractères ajoutée derrière son nom (nom de fichier et extension sont séparés par un point) et indiquant à quelle famille appartient le fichier |
| wilber | Nom donné à la mascotte de chez Gimp |
| cis | Contact Image Sensor ou capteur d'images par contacts, variante du CCD utilisée dans les scanners |
| teledistribution | Permet de procéder à une mise à jour de l'application ou de l'application elle-même vers des ordinateurs à partir du poste principal |
| has | Heavy Assault Ship/Heavy Assault Cruiser, classe de croiseur tech2. |
| téléchargement | inscription...).Voir aussi Call-to-action. |
| programmation | Le fait d'écrire des programmes. |
| multizone | C'est la caractéristique d'un lecteur de DVD qui peut lire des DVD de plusieurs zones |
| just link | Mécanisme utilisé dans les graveurs modernesb pour suspendre la gravure lorsque les informations à graver ne sont pas suffisantes (Burn Proof chez Plextor) |
| porter | C'est l'action par laquelle on adapte un logiciel à un système différent de celui de sa conception originelle |
| webzine | Un webzine par e-mail est une lettre d’information distribuée par un site par e-mail qui peut être assimilée à un magazine de consommateur (consumer magazine) électronique. |
| infoline | Désigne un service de mise en ligne de l'information |
| cpc 464 | Désigne une machine 8 bits, conçue par Amstrad en 1983 |
| edifact | Normes internationales concernant les échanges de données informatiques |
| témoin | Petit fichier placé dans votre ordinateur et dans lequel un site Web peut inscrire des données |
| linux | Linux est système d'exploitation de diffusion libre. |
| accumulateur | Mémoire interne d'un processeur utilisée par l'Unité arithmétique et logique (AUL) |
| transporteur | Organisme gérant un réseau de télécommunications par lequel des utilisateurs accèdent aux centres serveurs. |
| check | Désigne le signe servant à sélectionner une option, à indiquer que cette option à été « cochée » |
| proxy | Pull |
| label | Étiquette |
| vocodeur | Equipement électronique qui numérise un son en ne gardant que les composantes de base |
| gop | "Group Of Pictures", groupe d'images constituant une séquence MPEG |
| desktop publishing | microédition |
| 3d studio | Désigne le logiciel de calcul vidéo synthétique produit par Autodesk |
| file vault | Chiffrement de données à la volée sous Mac OS X,sur la base de l'algorithma AES-128 |
| feedback loop | boucle de rétroaction (cybernétique, peu courant en IHM) |
| amiga buyer's guide | Magazine Amiga anglais édité par maxwell Consumer Magazines. |
| reseau de neurones | C'est un synonyme de réseau neuronal |
| intégrateurs internet | Il s’agit de sociétés spécialisées dans l’intégration informatique, c’est à dire qu’elles combinent différentes fonctions, programmes ou composants dans un même matériel. |
| serveur | Machine hôte |
| 404 | Le message d?erreur le plus courant |
| back-porting | Désigne l?action qui consiste à importer les développements d?une application vers sa version antérieure |
| mapa | Marché à Procédure Adaptée |
| hgc | Hercules Graphics Card |
| ide | Intelligent Drive Electronics, connecteur présent sur les cartes mère pour raccorder les disques durs |
| internet | couvrant un vaste domaine d'activités, acquisition des clients, optimisation des ventes et fidélisation |
| space | espace (n.f., mais n.m |
| funding | financement |
| webmaster | C’est le responsable d’un site Web |
| système | une collection de composants organisés pour accomplir une fonction ou une ensemble de fonctions spécifiques [IEEE 610] |
| web 2.0 | Terme désignant les techniques récentes utilisées sur le Web. |
| typographie | Technique d'imprimerie permettant de reproduire un texte à partir de caractères mobiles |
| q sig | Q Signaling |
| reset | Restaurer |
| numerisation | Désigne l'opération par laquelle on numérise un objet |
| facteur de puissance | Ce terme est utilisé en électricité et il est égal au rapport entre la puissance moyenne et la puissance efficace |
| duotone | Technique d'impression consistant à rehausser une image noir et blanc par le biais s'une autre couleur |
| moteur de recherche | en réponse à une requête sur un mot-clé |
| png-8 | Désigne une sous-classe du standard PNG qui encode les éléments graphiques en 256 couleurs et 8 bits |
| affectation | En anglais « assignment » |
| imprimante à bulle dencre | Type dimprimante à jet dencre qui amène lencre à ébullition dans une buse pour former une bulle |
| gradient | gradient |
| trinitron | Il s'agit d'un procédé conçu par Sony qui rend le masque inutile dans un tube cathodique, entraà®nant ainsi une amélioration du contraste et de la luminosité |
| image map | Visuel détaillé en différentes parties cliquables |
| baseband | Bande de base |
| handshaking | Début de l'établissement d'une communication entre deux machines |
| progressif scan | Processus qui permet d'améliorer la définition d'une image projetée ou affichée sur écran plat, le plus souvent il est directement intégré à l'équipement d'affichage ou au lecteur DVD |
| ban | Désigne l?avis qu?on adresse à celui qu?on souhaite bannir |
| boîte a lettres. | C'est le développement de l'acronyme BAL |
| iris | mainframes d'origine française |
| 88200 | Désigne la CMMU dédiée au 88100 |
| foire aux questions | fenêtre |
| base | Elle est donnée par le nombre de symboles (chiffres) utilisés |
| unix-like | Désigne un O/S qui se veut être comme Unix |
| ansi | L'ANSI est un organisme nord américain en charge de la normalisation, affilié à l'ISO, son équivalent internationale |
| 478 | Socket utilisé par la version Northwood du Pentium IV |
| gpc | "Gnu Privacy Guard", clone de PGP |
| outil de gestion d'anomalies | Voir outil de gestion d'incident. |
| telematique | Terme qui regroupe les applications associant informatique et télécommunications |
| jumbo-jet | gros porteur |
| mpd | C'est l'acronyme de Modèle Physique des Données |
| défaut | une imperfection dans un composant ou un système qui peut conduire à ce qu'un composant ou un système n'exécute pas les fonctions requises, par exemple une instruction ou une définition de données incorrecte |
| seed | (générateur de nombres pseudo-aléatoires) graine |
| analyse élémentaire | Technique d'analyse chimique dont le but est de définir la nature et le pourcentage des différents éléments (plomb, mercure, calci... |
| hactiviste | Hacker pratiquant son activité au service de ses convictions poltiques par le biais d'opérations technologiques coup de poing, piratage, détournement de serveurs, remplacement de homepages |
| trojan horse | causette |
| viewer | afficheur, visionneuse |
| jelly bean | Minuscule puce éléctronique crée pour être placée n'importe o๠|
| ouave | Désigne un surnom du standard de fichier Wav |
| b to b | Business To Business |
| comparaison post-exécution | comparaison des résultats actuels et attendus, effectués après la fin de l'exécution du logiciel |
| photodiode | Désigne une diode sensible à la lumière |
| tmtowtdi | Acronyme pour There's More Than One Way To Do It (il y a plus d'une manière de le faire) |
| raytracing | Technique de calcul d'image de synthèse consistant à retrouver le trajet naturel des rayons lumineux depuis la source lumineuse jusqu'à la caméra. |
| editer | Action de modifier un document par le biais d'un éditeur |
| hardware | Matériel informatique physique, par opposition au software, matériel logiciel |
| réunion rétrospective | Une réunion à la fin d'un projet durant laquelle les membres d'une équipe de projet évaluent le projet et tirent des leçons qui peuvent être appliquées au projet suivant. |
| redirections | définir des messages d'erreur personnalisés ou faire de l'URL Rewriting |
| full professor | professeur titulaire (Qc.), Professeur des universités (Fr.) |
| intranaute | C'est une variante de l'Internaute ne pouvant naviguer que dans le réseau IP d'une organisation |
| dtu | Documents Techniques Unifiés |
| au | Désigne un type de fichier audio compacté fréquent sous Unix |
| skew | En transmission de signaux, le skew désigne les variations temporelles et de phase d'un signal |
| db | Decibel ... |
| multi-threadé | à compléter |
| im | Intermodulation |
| previsualisation | C'est un équivalent de l'aperçu avant impression |
| kiss | Keep It Simple and Stupid, soit “gardez-le simple et stupide� |
| amiga fun | Magazine Amiga allemand. |
| tuple | Il s'agit d'un objet relatif au résultat cartésien |
| divx | Codec basé sur MPEG-4 permettant de compresser des fichiers vidéo |
| formation ouverte | [Open Learning] : "L'enseignement ouvert" traduit la volonté d'élargir le mode d'apprentissage à distance |
| connectionless communications/network | Réseau Sans Connexion |
| test structurel | Voir test boîte blanche |
| datawarehousing | Utilisation du warehouse |
| charte graphique | Désigne les exigences graphiques d'un projet auxquelles doit se plier un concepteur afin d'unifier le visuel de ce projet |
| balise | Commande utilisée en HTML pour mettre en forme le document. |
| lien profond | Lien hypertexte pointant directement vers une page située à l'intérieur d'un autre site web, sur laquelle on peut donc atterrir directement sans passer par la page d'accueil du site en question. |
| robot | à le rediriger vers une page satellite |
| dd | Direct Damage, damage direct. |
| connexionnisme | Désigne la science qui s'occupe des dispositifs de simulation d'une intelligence par des ordinateurs neuronaux en réseau |
| list-box | Liste déroulante |
| 1000baset | Désigne le gigabit ethernet qui utilise des fils de cuivre avec une vitesse de 1000 Mbps |
| pl1 | Projet d'Amiga portable par Newer Technologies. |
| header | Fichier situé en tête dans un code source ou C, d'extension "h" |
| matrice raid | Groupe de disques dirigés par la norme RAID |
| shdsl | Symmetric High bitrate DSL |
| direct hit | Méthode permettant de mesurer la renommée d'un site, développé par le moteur de recherche HotBot |
| var | Value-Added Reseller, revendeur à valeur ajoutée, c'est-à-dire tous les revendeurs qui apportent "un plus" à un produit fourni par... |
| texnicien | Personne qui utilise TeX |
| conference paper | article de conférence |
| applet java | Nom donné aux programmes java s'exécutant à partir d'une page web |
| infrarouge | Se dit d'une technologie qui utilise les rayons infrarouges pour la transmission de données, comme par exemple les télécommande ou certains périphériques d'ordinateur |
| web agency | Société dont l'activité principale est la conception de sites web |
| tco'03 | Marque TCO appliquée cette fois-ci aux écrans |
| header | En-tête en anglais |
| uptime | à‰coulement du délai depuis la fois o๠l'ordinateur a re-démarré |
| splitter | Scinder l'affichage en plusieurs partie notamment sur plusieurs écrans. |
| m68k | Abréviation du nom des processeurs de la famille des 68000 de chez Motorola. |
| dbd | "DataBase Driver", pilote de base donnée permettant son exploitation par le biais d'une interface d'abstraction |
| detacher | Se désengager d'une communication multipoint |
| photostyle | Dispositif d'entrée que l'opérateur pointe directement sur l'écran d'une visu. |
| csma | Procédé permettant l'accès à un réseau local sur lequel les temps d'émission des stations ne sont pas régis, CSMA permet alors de vérifier qu'aucune station émet au même moment et évite les collisions |
| assistance | Désigne un appui extérieur destiné à lever un obstacle |
| phy | Physical Layer |
| standard | Norme |
| maverick | Projet de station de travail à base d'Amiga MCC initié par Exodus en 1999. |
| wpan | Acronyme pour Wireless Personal Area Network (réseau local sans fil) |
| url | Un URL (Uniform Resource Locator : adresse unique d'un fichier) permet à l'interface de navigation de localiser un document Web ou un fichier sur un serveur FTP |
| cloacking | Technique qui consiste à soumettre aux spiders des moteurs, une page qui leur est spécialement destiné mas qui est différente de celle que verra l'internaute |
| routage | Opération qui consiste à déterminer un chemin entre deux nœuds dans un réseau |
| acpi | (Advanced Configuration and Power Interface) Gestion de l'économie d'énergie. |
| opt in | C’est une pratique visant à envoyer des e-mails commerciaux uniquement aux internautes ayant donner leur accord. |
| cms | Terme synonyme de "système de gestion de contenus", désignant un site web composé d'un ensemble de programmes et d'une base de données permettant de stocker les articles, mis à jour par les rédacteurs depuis une interface accessible par un simple navigateur Internet |
| wi-fi alliance | Alliance fondée en 99 ayant pour but d'authentifier des produits sous la norme IEEE 802.11 |
| contrôleur video | Désigne le dispositif de commande des éléments visuels |
| pmos | Positive Channel Metal Oxide Semiconductor |
| spammer | C'est l'équivalent anglais d'un spammeur |
| gsm data | Transfert de données via un téléphone GSM |
| lyx | Texteur qui produit du LaTeX |
| inbound marketing | cette expression américaine introduite par l'éditeur de logiciel Hubspot pourrait être traduite littéralement en français par "marketing entrant" |
| handler | Dans un programme, c'est la partie qui contrôle ou communique avec un dispositif extérieur (routine de service). |
| mock-up | maquette |
| jitter | Se traduit par gigue |
| assembleur | Programme permettant de convertir un programme écrit en langage d'assemblage dans le langage machine correspondant à un processeur donné. |
| cas de test abstrait | Voir cas de tests de haut niveau |
| 56k line | Ligne numérique supportant le convoyage d?informations en 56 kbps |
| e-ide ultra-ide | Norme (type) de disque dur, évolution de l'IDE qui dépasse les 540 MB |
| ayfk | Ask Your Fucking Question, soit littéralement « Pose ta putain de question » |
| vidcap | Contraction de video capture |
| qic-3080 | (TR-4), bande électromagnétique de 4 Go nominaux et 8 Go compressés |
| switched ethernet | Ethernet commuté (réseau) |
| tutorial | Traduction anglo-saxonne pour tutoriel |
| coroutine | Désigne une routine qui reprend là où le programme a été interrompu |
| cmjn | Couleurs employées dans les métiers de l'édition pour des impressions en quadrichromie (cyan, magenta, jaune et noir) |
| hdx | Abréviation de half duplex |
| pao | PAO (Publication Assistée par Ordinateur), logiciel dédié à l'édition et à l'impression (dessin, photo, etc.). |
| nuker | Désigne le fait de crasher un ordinateur à distance |
| gamin | "Gestion Autonome de Médecine Infantile" |
| rvb | RVB (Rouge Vert Bleu), modèle de couleur utilisé pour l'affichage des couleurs sur les écrans. |
| relais ouvert | Désigne un serveur d'e-mails qui accepte les messages émis par tous les serveurs |
| ldpa | Lightweight Document Printing Application |
| rollback | Retour à l'état d'origine d'une base de donnée |
| mount | Désigne l'instruction sous Unix qui configure un nouveau disque en l'inscrivant auprès d'un système |
| despammeur | Individu luttant contre le spamming |
| dom 1 | "Document Object Model level 1" |
| vectoriel | Se dit d'un objet décrit par des vecteurs mathématiques. |
| atm | Technologie de communication de cellules pour communications hauts débits (1 à 622 mbits/s), avec transport de flux en simultané (voix, données, vidéo) |
| look and feel | Spécifications de l'interface d'un produit |
| ipah | Internet Protocol Authentication Header |
| virus | Programme mal intentionné capable de se multiplier et d'infecter les ordinateurs |
| capturer | Enregistrer en tant qu'image des informations présentes à l'écran |
| hypertext | hypertextuel |
| boule de commande | (Trackball, rolling ball) Boule qui, par rotation dans son logement, permet de déplacer sur l'écran d'une visu un curseur et d'en relever à volonté les coordonnées. |
| recopie video | Désigne la présentation d'une image identique sur plusieurs écrans |
| renater 2 | Désigne l'évolution du Renater, qui fonctionne en haut débit |
| indicateur de performance | un métrique de haut niveau de rentabilité et/ou d'efficacité utilisé pour guider et contrôler le développement progressif, p.ex |
| arg | C?est le raccourci tellement employé d?argument, qu?il est rentré dans le langage courant |
| sodimm | Sodimm (Small Online Dual Inline Memory Module), type de mémoire à 72 broches utilisé par les ordinateurs portables. |
| bauds | Unité de mesure en télécommunication |
| barrette | Circuit intégré groupant des composants de mémoire (dessin). |
| average cell rate | Débit Moyen de Cellules |
| webmestre | Équivalent français de webmaster |
| hypermédia | système utilisant des liens - appelés liens hypermédias - permettant l'accès à des graphiques, des documents sonores, des images animées et des vidéos, de la même façon que les liens hypertextes relient entre eux des textes ou des images. |
| rendement | la capacité du produit logiciel à fournir des performances appropriées, relatives au niveau de ressources utilisées dans des conditions spécifiées |
| browsing | Survol |
| tos-link | Standard de connexion numérique qui utilise la fibre optique, et donc la lumière, pour transférer le flux d'information PCM, Dolby Digital ou DTS d'un lecteur de DVD vers un amplificateur audio vidéo ou un processeur. |
| iab | L'Internet Architecture Board voit le jour en septembre 1984 sous le nom de Internet Advisory Board |
| rmon | Remote MONitoring |
| dossier | ou répertoire |
| configuration | Composition d'un composant ou système défini par le nombre, la nature et les interconnexions de ses parties constituantes. |
| tb | Abréviation anglaise pour Tera-Bytes (téra-octet), c'est-à-dire environ 1000 milliards d'octets |
| 3d now | 21 instructions multimédia rajoutée dans AMD K6-2, gérées par Direct X5 |
| cml | Chemical Markup Language, soit « Langage de Marquage Chimique » (définition CML). |
| while | Commande présente dans la majorité des langages de programmation |
| zone dégroupée | Zone géographique où un ou plusieurs opérateurs de télécommunication disposent d'un accès direct (dégroupage) à la boucle locale |
| statique | Type de mémoire vive, qui ne nécessite pas de rafraîchissement. |
| outil d'injection de défauts | Un outil pour injecter (insérer intentionnellement) des défauts dans un composant ou un système. |
| burn proof | Mécanisme utilisé dans les graveurs PLEXTOR pour suspendre la gravure lorsque les informations à graver ne sont pas suffisantes (Just Link chez les autres des fabricants) |
| test de couverture logique | Voir test boîte blanche [Myers] |
| rapport d'anomalie | un document fournissant une information sur un défaut dans un composant ou système qui peut conduire le composant ou le système à ne pas exécuter les fonctions requises |
| x window system | Correspond à l'interface graphique d'Unix, développé par le MIT |
| fw | Abréviationde firewall ou de firewire |
| management | gestion Manager - gérant, cadre, gestionnaire Mastériser - ? Match - rencontre (sportive), combat Must - incontournable |
| usb key | clé USB / clef USB |
| mov | MOVe |
| reseau a valeur ajoutee | Désigne un réseau privé qu'on peut utiliser moyennant finance |
| logique floue | Il s'agit d'une technique d'intelligence artificielle qui permet de réaliser des fonctions d'automatismes ou de régulation lorsque... |
| ebp | C’est la facturation électronique par la création d’une facture en ligne visualisable sur un site. |
| xerox | Société dont l'activité principale est la création de systèmes d'impressions |
| conception ascendante | Désigne un procédé de conception |
| caractere de commande | Désigne un caractère qui n'a pas valeur de signe, mais de fonction, comme par exemple inser |
| cd | CD signifie Compact Disc (disque compact) |
| modèle rapport | Type de modèle prédéfini permettant de créer des rapports complexes avec des données regroupées (rapports sous-statistiques) |
| dvd | Digital Video Disk, disque optique numérique |
| multimaître | Désigne un management de ressources, qui est ouvert à tous les usagers |
| reseau | Désigne un groupe de machines connectées par des circuits de communications |
| jus | " Etre dans le jus" signifie avoir connaissance des dernières découvertes, réalisations d'un domaine particulier |
| meta annuaire | Meta Directory |
| mir amiga | Magazine Amiga russe édité par Mir Amiga. |
| opteron | Désigne une puce 64 bits, conçue par AMD |
| resinter | Désigne au Québec l'internet |
| pouvoir adjudicateur | Désigne l'acheteur public en tant que personne morale |
| ventirad | Abréviation pour désigner le ventilateur et le radiateur, permettant d'éviter une surchauffe de l'ordinateur |
| fort | Prioritaire, comptant le plus |
| page satellite | Pages d'un site Internet dédiées au référencement sur les moteurs de recherche et redirigeant vers d'autres pages |
| y2k | (ang |
| lien mort | Lien hypertexte pointant vers une page inexistante. |
| test sale | Voir tests négatifs |
| gigue | Jitter (réseau, communications) |
| asf | Active X Streaming Format ou Advanced Streaming Format |
| paragrapheur | C'est un terme proposé comme équivalent de beautifier, en incluant une nuance : c'est la totalité d'un paragraphe qui est transformée |
| commodore | Désigne un groupe d'informatique |
| integrateur | Désigne un constructeur informatique qui peut faire fonctionner un groupe de sous-systèmes d'origines différentes |
| limulateur | Programme permettant de transformer de l'XMS en EMS. |
| transcodage | Action de passer d'un système de codage à un autre, de convertir des données. |
| tc | à la fin d'une URL, signale que le site est basé aux à®les Turques et Caiques |
| sample dump | Standard MIDI introduit dans la version 4.1 de la norme MIDI qui permet le transfert de données entre deux échantillonneurs. |
| adl | (Voir SCORM) |
| interconnexion | Lieu d'échange de messages entre différents réseaux |
| terminateur | Il s'agit d'une part de la ligne qui permet de dissocier le jour de la nuit sur une planète |
| i/o | Abréviation de " input/output" |
| virtual hosting | Permet d'héberger plusieurs hotes qui vont être désignés par leur nom réseau et qui auront un unique numéro IP |
| cartouche | Décoration utilisée pour encadrer un paragraphe de texte |
| complexité cyclomatique | le nombre de chemins indépendants au travers d'un programme |
| cvd | Carte Virtuelle Dynamique, carte de crédit virtuelle dont le numéro est recréé à chaque utilisation pour éviter toute fraude ou réutilisation, dans le cadre de paiements à distance |
| setiseur | Désigne les usagers français du projet SETI @ Home |
| operating system | système d'exploitation |
| odd | Type de parité dans les liaisons séries |
| vocodeur | Il s'agit d'un synthétiseur qui permet la génération de sons s'apparentant aux voix d'un individu |
| fpd | Flame Photometric Detector, détecteur à photométrie de flamme, utilisé pour analyser des composés organiques |
| roll over | Renouvelable. |
| helo | Commande utilisée pour l'ouverture d'une session SMTP |
| lien hypertexte actif | Lien hypertexte sur lequel un visiteur du site clique dans un navigateur Web |
| fsb | "Front Side Bus", bus reliant un processeur à la mémoire, au chipset, au cache externe et aux divers autres bus |
| precompilation | Désigne une étape intermédiaire d'une compilation, ou bien le résultat de l'activité du précompilateur |
| enregistrement lié | Enregistrement de la table liée dont la rubrique source (suivant le lien utilisé) contient une valeur égale à la valeur de la rubrique source d'une autre table. |
| dead time | Temps mort. |
| facilities management | Voir Infogérance |
| session | Désigne la durée écoulée entre la mise en route d'un ordinateur et son arrêt |
| autodialer | En français, se dit composeur |
| moniteur | Tube cathodique dédié à l'affichage des sorties d'un ordinateur. |
| compte pivot | compte central où aboutissent les nivellements des comptes des sociétés du groupe et qui constate réellement ou de manière notionnelle les excédents ou les besoins de trésorerie du groupe |
| postincrement | Désigne l'action augmenter un compteur après une commande |
| telephony | The general use of equipment to provide voice communication. |
| harv | Harvester Mining Drone, drone de minage. |
| gps | Géopositionnement par satellite. |
| breakout | Désigne une des premiers réussites commerciales du jeu sur ordinateur, développée par Atari |
| cmos | Technologie de transistor à faible consommation |
| label | étiquette, label |
| byob | Bring Your Own Blueprint, consiste à ramener son blueprint pour une production sous-traité pour en baisser le coût. |
| sinclair | C'est un groupe qui a notamment conçu les machines ZX Spectrum, dans les années 80 |
| medialab | Laboratoire du MIT qui développe les technologies de pointe |
| mirror site | Site Miroir |
| olderware | Désigne une famille d'applications gratuites mais dépassées |
| crowdsourcing | utiliser les internautes pour créer des contenus, répondre aux questions d’autres visiteurs, voire participer à la conception du site |
| titre de page | Texte descriptif qui identifie une page |
| rollover | Le fait pour le curseur de la souris de provoquer des événements simplement en passant sur un objet. |
| propriétés d'élément de menu | Ensemble des paramètres d'un élément de menu, tels que la plate-forme, le titre, le raccourci et l'action. |
| roids | Astéroïdes. |
| backbone | Partie central d'un réseau d'entreprise, elle permet de connecter entre eux plusieurs sous réseau et représente la zone la plus performante et la plus sure du réseau |
| moteur d'execution | Désigne la sous-partie d'un programme qui commande les applications de ce programme |
| outil d'analyse dynamique | un outil qui fournit une information sur l'état d'un code logiciel |
| rp | Research Point, point "gagnée" en allant voir les agents research (qui permettent d’obtenir les BPo tech2). |
| compactpci | Standard de carte électronique qui reprend les caractéristiques électriques du bus PCI mais dans un format beaucoup plus compact (... |
| ao | L’appel d’offres (ouvert ou restreint) est une procédure de commande publique à l’issue de laquelle la personne publique, pour la conclusion d’un marché public, choisit l’offre économiquement la plus avantageuse, sur la base de critères objectifs préalablement portés à la connaissance des candidats. |
| dvd | Média DVD-Rom de 4,7 GB (simple face simple densité) à 17 GB (double face double densité) |
| voip | Voice Over Internet Protocol, voix sur IP (communications téléphoniques via Internet) ... |
| dkms | Dynamic Kernel Module Support. |
| cache de second niveau | C'est une mémoire cache située sur une carte mère, qui peut multiplier par deux la rapidité d'une machine |
| centronic | Câble / connecteur utilisé par les imprimantes avec connexion parallèle. |
| cadrage | Délimitation d'une zone à conserver sur une image, et redéfinition des dimensions et résolution désirées |
| modifier key | touche de modification |
| panic key | Désigne la touche par laquelle on recouvre d'une fenêtre sérieuse la fenêtre du jeu sur lequel on vient de passer plusieurs heures |
| nurbs | Non Uniform Rational B-Splines Méthode de modélisation des courbes. |
| dissi | "Délégation Interministérielle pour la Sécurité des Systèmes d'Information", organisme d'Etat consacré à la cryptographie dissout en 1996 |
| cen | Le CEN est l'organisme officiel européen en charge de la normalisation |
| mmx | MMX (Multimedia Extension), à la base ce sont des instructions que la société Intel® a ajoutées à sa ligne de processeurs Pentium® |
| access rate | Débit d'Accès (réseau) |
| baud | Vitesse de transfert dans les liaisons séries, correspond à des bits/secondes |
| outsourcing | Désigne pour une entreprise le fait de délocaliser une fraction de son système informatique |
| cdma | Code Division Multiple Access (en français, accès multiple par répartition de codes) |
| mexa | Mexallon. |
| double flux | Variante de la technique de camouflage fast-flux (voir la définition de ce terme) où la protection ne se limite pas au site frauduleux que le pirate cherche à masquer (cas du single-flux – voir la définition de ce terme) mais aussi à celles des serveurs DNS de premier niveau, également propriété du pirate. |
| vidcap | Abréviation pour VIDdeo CAPture |
| partition | Division d'un disque dur en plusieurs parties de stockage. |
| mot de passe | Suite de caractères servant à restreindre l’accès à des ressources (fichier, programme, espace, etc.) aux seules les personnes qui connaissent ce code secret. |
| javabean | Le bean est un composant logiciel écrit en Java |
| image-cle | Keyframe en français |
| wildcard | Version française pour caractère générique qui va se substituer à un voire plusieurs caractères |
| pied de mouche | Le signe typographique ¶, caractère 182 d'ISO 10646 et Unicode. |
| version | Version |
| sommaire | Liste des titres d'un document avec la numérotation associée |
| clé publique | Clé servant au chiffrement d'un message |
| paper out | Signal sur les connecteurs parallèle par lequel l'imprimante signale qu'elle est à cours de papier |
| lecture seule | Caractérise un fichier qu'on ne peut que lire, sans pouvoir l'effacer, le modifier ou l'écraser. |
| rahman haleem | Responsable technique chez Commodore à la fin des années 1980. |
| accès séquentiel | (Serial access) |
| vie artificielle | Il s'agit d'une conception proche de celle de l'intelligence artificielle |
| web usability | Ce terme évoque l'étude des faits et gestes d'un internaute, comment il est influencé par ce qu'il voit et lit, par la façon dont il navigue et dont il réagit à la publicité, au graphisme, au multimédia… le but étant d'améliorer l'expérience utilisateur. |
| remote maintenance | Télémaintenance |
| chiffre | Désigne le signe utilisé pour composer des nombres |
| ecran tactile | Ecran capable de déterminer la postition d'un point de contact à sa surface, pouvant se passer de dispositif de pointage classique |
| azt | A Zero Terminal |
| morphing 2d | Méthode d'animation en image de synthèse, qui consiste à passer progressivement d'une image à une autre. |
| authentification | Processus de vérification de la validité d'un compte et d'un mot de passe (si défini) avant d'affecter les privilèges d'accès et d'autoriser l'accès au système ou au fichier de base de données |
| trolleur | Se dit d'un individu qui use du troll |
| phile | Désigne un fichier stockant des données sensibles provenant le plus souvent de piraterie téléphonique |
| brb | Be Right Back, je m’absente mais reviens vite. |
| query | C’est une requête de procédure. |
| base de données | Système de stockage et de traitement des données |
| touch | Permet d'effectuer la mise à jour de la date de valeur du fichier que ce soit la date o๠il a été créé ou modifié |
| c-commerce | Désigne le Collaborative Commerce dont l'objectif est la simplification des démarches dans la recherche de fournisseurs |
| edi | "Echange de Données Informatisé" |
| winchester | Nom donné au disque dur, créé par IBM au début des années 70 |
| brûleur | Désigne le procédé par lequel on brûle une ROM |
| loi de grosh | " Plus un ordinateur est gros, moins l'information coà»te cher" |
| sdsl | Symetric Digital Subscriber Line |
| analyse d'impact | l'évaluation de modifications dans les niveaux de documentation de développement, documentation de tests et composants, de façon à implémenter la modification d'une exigence spécifique donnée. |
| redessiner | Désigne le fait de reprendre le dessin de ce que contient une fenêtre |
| freeware | logiciel gratuit |
| hmms | Architecture définissant un langage utilisé pour modéliser simplement des systèmes |
| pertinence | la capacité d'un produit système à fournir un ensemble approprié de fonctions pour une tâche et des objectifs utilisateurs spécifiés |
| asynchrone | Désigne un type d?échange de données entre deux machines où les données échangées sont émises et analysée selon une référence de temps différente et un rythme variable |
| frame relay | Relais de trame |
| gestion de la qualité | activités coordonnées pour diriger et contrôler une organisation en ce qui concerne la qualité |
| jack retasking | Réaffectation de jack |
| geek | Se dit d'une perssonne abusant des PCs et des jeux vidéos |
| prod | Production. |
| ntic | Ce sont les Nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication. |
| psx | Désigne un surnom de la Playstation de Sony |
| ebnf | "Extended Backus-Naur Form", ensemble des règles décrivant une partie d'une syntaxe, permettant de décrire un type de document |
| processus orphelin | à compléter |
| comment | Commentaire. |
| cna | Convertisseur numérique/analogique |
| amiga game zone | Magazine Amiga américain. |
| powned | "dans ta face" ou "tu t’ai fait avoir". |
| vtam | Permet aux applications d'un IBM PC d'utiliser des ressources de télécommunications dans une architecture SNA |
| isp | (voir fournisseur d'accès) |
| trame directe | Mode de photographique qui utilise la sélection des couleurs en films tramés directement |
| charpente | Désigne le squelette d'un logiciel, qui peut être employé pour concevoir une autre application |
| conditionnement | Le terme évoque les boîtiers et emballages |
| vcm133 | Technologie de mémoires DIMM tournant à 133 Mhz |
| ultra-ata | Acronyme pour Ultra Advanced Technology Attachment |
| debogage | Action de déboguer un programme |
| tlp | Acronyme pour Thread-Level Parallelism, c'est-à-dire un parallélisme dont l'implantation se fait au niveau de threads |
| conformité | capacité d'un produit logiciel à adhérer à des standards, conventions ou consignes dans des lois ou prescriptions similaires [ISO 9126]. |
| respawn | C'est la capacité de certains logiciels de pouvoir se rebooter de façon automatique |
| graveur | Périphérique permettant d'inscrire des données sur un CD |
| rtc | Réseau Téléphonique Commuté, appliqué aux modems standards |
| convergence fixe/mobile | Rapprochement des technologies utilisées et des services proposés par le téléphone fixe et le téléphone mobile. |
| demarcation device | This is a piece of equipment that marks the end of your provider's network. There are a variety of demarcation devices available, some of which provide features which help management of the service being provided. |
| artère | Backbone (réseau, ATM) |
| eos | "End Of String", marqueur de fin de chaà®ne |
| universal television internet interface | Prototype de set-top box basé sur les puces Amiga, conçu par Viscorp. |
| cheatcode | Désigne dans un jeu vidéo un code, souvent inséré par les concepteurs, et qui permet de tricher |
| prix alan m. turing | C'est l'équivalent du prix Nobel en informatique |
| www | Sigle désignant aujourd'hui, par abus de langage, l'ensemble des pages HTML disponibles sur Internet. |
| rubrique de fusion | Dans un modèle, emplacement réservé au contenu d'une rubrique de base de données |
| dumper | Copier le contenud'une mémoire vers un autre support |
| variable de fusion | Variable insérée dans un modèle et affichant les valeurs issues d'une variable locale ou globale dans le modèle de l'enregistrement actif |
| fault tolerant | Tolérant aux pannes |
| arrobe | arrobe |
| soft reboot | redémarrage à chaud |
| newbie | Terme qui désigne les nouveaux utilisateurs sur Internet (péjoratif). |
| contrôle de parité | Contrôle effectué pour vérifier si la donnée reçue a conservé la |
| coaxial | Le câble coaxial est constitué d'un cœur métallique, entouré d'une gaine isolante, et enfin recouvert par un second conducteur sous forme de tresse métallique |
| editing | édition |
| lha | Archive compactée utilisant l'algorithme LZW |
| pages statiques | généralement mis à jour, hormis ses éventuelles pages dynamiques, par un prestataire ou une agence de communication car ses pages sont écrites en HTML et requièrent par conséquent la maîtrise de ce langage. |
| linux | Système d'exploitation Linux |
| library | bibliothèque |
| noir au blanc | Inversion des couleurs d'un texte ou d'une image |
| signal synchrone | à compléter |
| bincancel | Désigne le fait, sur l?Usenet, d?effacer un message renfermant un fichier binaire posté sur un groupe qui n?a pas été créé à cet effet |
| frequence | Vitesse de fonctionnement d'un processeur exprimée en Mhz, traduisant la vitesse de son horloge interne |
| interlata | Communication entre deux LATA |
| plesiochrone | Qualifie deux signaux dont les fréquences sont proches et maintenues à l'intérieur de spécifications |
| verrou | Désigne une variable partagée grâce à laquelle le processus sait s'il est possible pour lui d'accéder à sa portion de code dans laquelle il lui peut effectuer la manipulation de sources partagées |
| record | Désigne une architecture d'informations |
| couches | Correspond aux différents niveaux d'information d'une image dans un logiciel de retouche ou de dessin vectoriel |
| synchrone | Méthode de transmission dans laquelle les paquets de données sont envoyés à un débit fixe. |
| clpm | Comp.lang.perl.misc : c'est le raccourci fréquent désignant le newsgroup de discussions consacrées à Perl |
| caractéristique | l'attribut d'un composant ou système, spécifié ou suggéré par la documentation d'exigences (p.ex |
| napster | Désigne une application de P2P pour les fichiers MP3 |
| imageur | Périphérique qui autorise le transfert d'image numériques sur pellicule photographique |
| plan | C'est l'appellation d'un fichier émis par l'instruction finger |
| bannir | Désigne le fait d?exclure une personne d?un IRC |
| design pattern | patron de conception |
| tag | barrière de sécurité |
| udwa | Unified Domain-Wide Account |
| partition | Portion du disque dur utilisé par un système d'exploitation |
| nommage | Désigne l'opération par laquelle un objet est identifié et spécifié par rapport aux autres éléments similaires |
| update | Télécharger des fichiers ou envoyer des fichiers vers un serveur afin de procéder à une mise à jour. |
| debug | Déboguer |
| copro | Co-Processor Unit, module augmentant le CPU du vaisseau |
| db | DataBase ou base de donnée, souvent utilisé pour parler de celle de EVE |
| ml | Missiles. |
| alg | Application Level Gateway |
| word processor | Texteur |
| nombre cyclomatique | Voir complexité cyclomatique |
| veille | La veille est dite technologique lorsqu'elle a pour but de ne pas se laisser devancer en conservant toujours un Å"il sur le travail des autres |
| round-robin | à compléter |
| etebac | "Echange TElématique entre les BAnques et leurs Clients", ensemble de normes pour la communication avec les banques |
| sauvegarde | Désigne l'opération par laquelle des données sont désignées comme devant être conservées, sous la forme d'un fichier |
| tree | Ordre donné par l'utilisateur afin d'afficher l'arborescence soit du disque soit de répertoires se cachant dans un autre répertoire |
| ctr | Norme s'appliquant aux pays de la CEE et qui s'occupe des terminaux raccordables aux réseaux publics |
| bande de base | Désigne un dispositif d?envoi d?informations sans modulation de celles-ci |
| serveur d'application | Désigne un serveur qui, en plus d'offrir des informations, lance de programmes |
| pourriel | Contracte les termes " pourri" et " courriel" pour désigner le spam |
| ion lithium | Type de batteries pour ordinateurs portables et certains appareils numériques (camescopes,...). |
| mtowtdi | More Than One Way To Do It, soit littéralement « plus d'une façon de le faire » |
| certificat de sécurité | Moyen par lequel des sites et services Internet sécurisés peuvent prouver, par procédé de chiffrement, qu'ils sont bel et bien ce qu'ils prétendent être |
| dual entry | Where two access lines are delivered in to a building to increase service resilience. |
| asic | Application-specific integrated circuit, circuit intégré électronique à application spécifique, par opposition au circuit intégré ... |
| dvi | Digital Visual Interface (DVI) est un type de connexion numérique qui sert à relier une carte graphique à un écran |
| output | Désigne une sortie ou bien une information telle qu'elle sort de l'ordinateur, c'est-à-dire une fois traitée |
| bps | Bit par seconde. |
| phase d'exigences | la période de temps dans le cycle de vie du logiciel pendant laquelle les exigences d'un produit logiciel sont définies et documentées [IEEE 610] |
| convivialite | Désigne le fait, pour un logiciel par exemple, d'être facilement utilisable |
| crawler | Logiciel robot programmé pour parcourir Internet à la recherche d’adresses e-mail et autres informations |
| focus | concentration ? |
| appels entrants | Dans un centre d'appels, ce sont les appels qui sont reçus et réceptionnés par les téléopérateurs |
| smiley | Caractères composés les uns à la suite des autres et représentant des images |
| autodiagnostic | Désigne un procédé par lequel une machine peut repérer seule la cause de ses disfonctionnements |
| fall off | Zone de pénombre visible dans le cas d'une lumière (cas du spot ou d'un projecteur) |
| ordonnancement | Désigne le procédé par lequel des priorités successives sont données à des tâches différentes |
| producteur | Dans le domaine des banques de données, désigne celui qui les crée et les met à jour. |
| gif anim | Animation composée d'images GIF. |
| service de fichiers | Désigne le groupe des activités répétitives qui gère les rapports entre des clients et un SGF |
| opt out | Il s’agit d’une pratique visant à envoyer des e-mails commerciaux à des personnes ne l’ayant pas expressément souhaité en leur laissant seulement la possibilité de se désabonner à partir de l’envoi (action d’opt-out). |
| 100 base fx | Ethernet à 100 Mbps sur fibre optique |
| vrrp | Virtual Router Redundancy Protocol |
| justification | Le fait d'ajouter des espaces entre les mots ou les lettres dans un paragraphe, de façon que toute les lignes aient la même longueur. |
| octet | Unité de mesure des données numériques la plus utilisée |
| pilot study | étude pilote |
| jbig1 | Première version du format de compression d'image bi-level sans pertes produit par le groupe JBIG |
| boot | Etape de lancement au moment de l'allumage d'un ordinateur |
| display manager | Aussi appelé bannière de login, programme gérant différents "displays", c'est-à-dire l'affichage de serveurs auxquels la connexion est possible |
| dvd-rom | Lecteur de DVD informatiques |
| tk | Abréviation pour ToolKit |
| bzip2 | Désigne une application de compression par statistiques |
| flame | internaute |
| mystification | Technique qui permet de cacher l'auteur réel d'une action |
| scanner | Sécurité |
| diagramme en v | Les différentes phases de développement d'un logiciel applicatif peuvent être représentées sous la forme d'un diagramme en fo... |
| robotique | Désigne la science des robots |
| cogniticien | Désigne celui dont l'activité tourne autour des sciences cognitives, donc de l'intelligence artificielle |
| noscript | Un module de sécurité complémentaire pour le navigateur Firefox |
| supporter | Pour un logiciel, le fait d'avoir un service après vente, d'être encore en développement, etc |
| middle market | Il s’agit du marché constitué des moyennes entreprises. |
| ciel | C'est le suffixe spécifiant la classe d'un logiciel |
| th | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Thailande |
| ram disk | Simulation d'un média de stockage en mémoire vive. |
| rogner | Mettre définitivement en forme un ensemble de feuille par massicotage |
| navypoc | Amarr Navy Apocalyspe, battleship de faction Amarr |
| galia | Association de constructeurs automobiles et des équipementiers pour la promotion de l'EDI (Echange de Données Informatisées) inter entreprise |
| port | An interface on a device (such as a switch or router) to which you can connect a device or network connection. |
| tirage | Document graphique résultant du transfert sur un support permanent d'une image présentée sur une visu. |
| fah | "Fournisseur d'Applications Hébergées" |
| applescript | Désigne un langage d?automatisation des routines sur un Mac |
| mémoire flash | Circuit intégré mémoire de type EEPROM (electrically erasable programmable read-only memory), mais moins cher et à plus forte dens... |
| masquable | Que l'on peut masquer |
| a large bande | Désigne les réseaux à haut débit : plusieurs Mbits/s. |
| webchat | Désigne le chat sur le web, o๠les discussions sont éditées à partir d'une page web qu'on met à jour de manière fréquente |
| traffic shaping | Configuration de Trafic |
| undock | Action d’entrée ou sortir de station. |
| cod | Acronyme pour "content on demand" |
| creux | Qualifie, dans un programme, une partie non exécutable, du commentaire par exemple |
| canal d'entrée / sortie | Canal bidirectionnel de transmission de données entre les périphériques et la mémoire principale. |
| pub | Nom classique du répertoire public, sur les serveurs Unix, auquel tout le monde peut accéder. |
| consulter | Désigne le fait de prélever des informations dans une base de données sans en changer la composition |
| alan redhouse | Gérant de Eyetech, société conceptrice de des AmigaOne G3-SE, AmigaOne XE et MicroA1. |
| amiga fever | Magazine Amiga allemand. |
| stab | Inertia Stabilizer, module augmentant l'agilité du vaisseau |
| t&t | Abréviation pour Tunnels and Trolls |
| police | (Font) Ensemble des lettres et signes constituant un assortiment de caractères, et défini par un même style de dessin. |
| cdma | Code Division Multiple Access |
| sunos | C'est une variante d'Unix, conçue par Sun |
| mug | Désigne un Multi User Game, un jeu vidéo qui offre la possibilité de se jouer à plusieurs, en réseau |
| foliotage | Action de numéroter les pages d'un document |
| long tail | Parfois traduite par «Longue queue», cette expression utilisée la première fois en 2004 par Chris Anderson (rédacteur en chef du magazine Wired) désigne l'ensemble des produits qui se vendent en petites quantités mais dont la somme des ventes représente une grande part du chiffre d'affaires |
| mcd | Modèle Conceptuel de Données |
| *bsd | Désigne l'ensemble des versions d'Unix construites sur la racine BSD |
| ilink | ilink est une appelation commerciale d'Apple pour le Firewire |
| multimerdia | Désigne le multimédia lorsqu'il est mal conçu |
| dts® | DTS® signifie Digital Theater Systems |
| dynamique | Definit des particularités ne pouvant être déterminées que durant l'exécution d'un programme, par opposition à des valeurs précalculées |
| forum dvd | DVD- ,Groupement pour une technologie de gravure DVD (opposition avec alliance DVD) |
| resolver | Les resolvers sont des capteurs angulaires constitués d'un transformateur tournant (comportant deux enroulements rotoriques à angl... |
| informaticienne | Féminin de informaticien |
| dwh | Abréviation de datawarehouse |
| dvd | DVD (Digital Versatile Disc), format de disque optique contenant de 4.6 Go à 17 Go de données. |
| robots.txt | Désigne le fichier intégré aux sites internet qui les rend utilisables par des moteurs de recherches |
| swf | Format de fichier destiné aux données utilisées par les lecteurs Flash. |
| ascendant | Désigne la compréhension d?un système précédent par un nouveau système |
| gn | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Guinée |
| uhf | Ultra High Frequency, ultra-hautes fréquences : ce terme est ancien et il avait été défini pour qualifier un domaine de fréquences... |
| oc | C'est l'acronyme de OverClocking ou overclocker |
| single-channel mode | Mode monocanal • Ce mode est utilisé quand une seule barrette DIMM est installée ou si les barrettes de mémoire ne sont pas de capacités égales |
| mise en veille | Arrêt temporaire de l'ordinateur pendant lequel il consomme moins d'énergie. |
| ra | Red Alliance, alliance de corporation |
| operateur | Désigne toute société en charge d'un réseau |
| aperçu | On rencontre souvent « aperçu avant impression » |
| edt | "European Deaf Telephone" |
| code a barres | Désigne un ensemble de lignes verticales d'épaisseur variable, de couleur noire, qui symbolisent des nombres et qui servent à reconnaître des éléments |
| tableau blanc | Permet le partage synchrone d'une fenêtre graphique et textuelle à l'intérieur de laquelle tous les utilisateurs peuvent interagir simultanément. |
| redimensionnement | Désigne l'action par laquelle on reconfigure les dimensions d'une fenêtre |
| distribution sélective | diffusion systématique sur la toile ou, ellipt., diffusion sur la toile |
| to7 | Machine créée par Thomson, dont l'inconvénient majeur provenait du clavier |
| php | Langage de programmation contenu dans des pages Web et exécuté sur les serveurs, ils renvoient directement le résultat vers le client qui ne peut jamais voir la source |
| macule | Feuille de passe permettant de caler la machine |
| delete | supprimer |
| master | Enregistrement original |
| web-planner | Les web-planners travaillant généralement dans les agences conseils ont une mission englobant des activités de conseil, de choix des supports d’achat d’espace publicitaire et de suivi des campagnes pour le compte des annonceurs. |
| concentrateur de messages | Ordinateur tampon situé entre l'ordinateur central et la chaîne de saisie |
| xon-xoff | Protocole de transmission basé sur les signaux XON (pour débuter l'émission) et XOFF (pour arrêter). |
| meta tag | Balises HMTL spéciales qui contiennent des mots clés caractérisant la page web, dans le but du référencement par un moteur de recherche |
| exécuteur | Sous-ensemble dérivé d'un logiciel qui permet seulement d'exécuter certaines applications développées avec le logiciel complet. |
| pps | Paquet par seconde : qui quantifie la vitesse d'un réseau |
| virtuemart | Composant Joomla permettant de créer un site de commerce électronique. |
| fu2 | "Follow Up To" |
| technopole | Zone dans laquelle on retrouve des compagnies dont la principale activité est relative aux technologies modernes, qui reçoivent des subventions afin de leur permettre un meilleur développement |
| prototype | prototype (n.m.) (papier) |
| mappe | Représentation de la localisation d'ensembles de données en vue d'en faciliter l'accès. |
| taux de transformation | Pourcentage d'internautes ayant réalisé un achat par rapport au nombre total de visites. |
| repeteur | Equipement de réseau agissant à la couche physique et qui sert à régénérer un signal affaibli pendant le transport |
| défaillance | Cessation de l'aptitude d'une unité fonctionnelle à accomplir une fonction requise. |
| serveur hôte | Ordinateur connecté en permanence au réseau Internet qui accueille des abonnés individuels et stocke leurs messages, en attendant qu'ils ne se connectent et les récupèrent. |
| hp-ib | Abréviation utilisée pour |
| ddr-ii | Mémoire double data rate avec 1 canal en lecture et 1 canal en écriture |
| decompiler | Transformer un exécutable, binaire, dans un langage de haut niveau |
| glissiere | Synonyme d'ascenseur |
| quantification | Fonction permettant la mise en place automatique des informations enregistrées à l'aide d'un séquenceur, Cf |
| labri | Laboratoire Bordelais de Recherche en Informatique |
| moh | Modem On Hold, soit « modem en attente » |
| cocoa | Désigne l'environnement dans lequel est né MacOS X (Aqua, multitâche réel?) |
| transveil | Service fourni par France Telecom pour transmettre des messages par l'intermédiaire du réseau Transpac |
| z-clv | Technologie de lecture et gravure des CD dérivée du CLV adaptant la vitesse par paliers. |
| gg | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Guernesey |
| numéris® | Nom commercial donné à la connexion Internet à haut débit proposée par France Télécom®. |
| paradiaphonie | Mesure la diaphonie existante entre deux câbles |
| problème des philosophes | à compléter |
| cpu | CPU signifie Central Processing Unit |
| bus d'extension | Système destiné à l'interconnexion d'éléments externes dans un ordinateur. |
| svi | Service Vocal Interactif. |
| font | Voir Police |
| emacsos | OS constitué quasi-exclusivement d'Emacs |
| c | Carry, RETENUE. |
| intelsat | Groupement de satellites de télécommunication utilisé dans le monde entier par les opérateurs de télécommunication, géré par l'entreprise homonyme |
| dvd+rw | DVD réinscriptible environ 1000 fois |
| copyleft | Désigne un type de copyright ouvert qui autorise chacun à utiliser ou transformer un élément à condition que les transformations soient libres également |
| teraflop | Correspond à environ 1000 milliards d'opérations en virgule flottante |
| amiga dergisi | Magazine Amiga turc. |
| open source | Caractérise les logiciels dont le code source est visible, modifiable et librement redistribuable sous certaines conditions, ces conditions pouvant être plus ou moins strictes |
| ascenseur | Il s'agit de la boîte contenant la barre de défilement |
| cabale | C'est le nom d'un groupe présent sur les groupes fr.usenet et souhaitant rien de moins que régner sur l'Usenet |
| redirection de port | C'est le procédé par lequel on réexpédie des paquets vers un port différent de celui de la première arrivée |
| incorporation | Insertion d'une photographie dans une autre par montage, généralement grâce à un logiciel de retouche photo |
| igmp | "Internet Group Management Protocol", protocole permettant d'envoyer le même message à des machine faisant partie d'un groupe |
| rni | Raven Navy Issue, voir CNR |
| scroll | faire défiler, défiler, dérouler |
| commodore amiga | Magazine Amiga turc. |
| hiérarchie de mémoire | Ensemble des mémoires utilisées sur un ordinateur |
| usenaute | Désigne un utilisateur de l'Usenet |
| scrolling | Défilement |
| techniques boîte blanche | Voir technique de conception de tests boîte blanche. |
| ko | Unité de stockage |
| utipac | Correspond à un groupement réunissant les utilisateurs de Transpac |
| run | exécuter (un programme) |
| bootloader | Désigne une famille de logiciels qui lancent le système lors du démarrage |
| tutoriel | Programme ou document destiné à l'apprentissage du fonctionnement et de l'utilisation d'une autre application. |
| fichier | Ensemble cohérent de données destiné à être stocké dans une mémoire de masse. |
| robots | servent à fournir rapidement des résultats aux requêtes des utilisateurs. |
| ap | Arbre Programmatique |
| domaine de sortie | l'ensemble à partir duquel peuvent être sélectionnées des valeurs de sortie valides |
| hd | High Density |
| joe torre | Ingénieur matériel chez Amiga Inc |
| m2v | MPEG 2 Video |
| lutin | Version française peu usité de " sprite" |
| feed | Contribution par articles à une discussion sur un serveur de News |
| fichier texte | Fichier ne contenant que du texte |
| pl | Désigne l'extension d'un fichier qui renferme un exécutable en Perl |
| osd | On Screen Display |
| linux standard base | Linux Standard Base (LSB) est un projet dont le but est de standardiser la structure interne des distributions GNU/Linux |
| jrad | Joint Rapid Application Development |
| press a button | presser un bouton / appuyer sur un bouton / peser (Qc) |
| newbie | Joueur débutant qui ne comprend pas encore les mécanismes du jeu. |
| intéropérabilité | Capacité qu'a un programme ou un système, dont les interfaces (API) sont connues, à interagir avec d'autres programmes ou systèmes. |
| de | "Desktop Environnement", "environnement de bureau |
| cellule photo-électrique | Cellule qui délivre un courant électrique lorsqu'elle est éclairée par des radiations lumineuses. |
| can | Voir Jettisson |
| storage memory | Mémoire |
| token ring | Anneau à Jeton |
| multics | MULTiplexed Information and Computing System |
| certification | le processus de confirmation d'un composant, système ou d'une personne se conforme à des exigences spécifiées, par exemple en passant un examen. |
| amiga user | Magazine Amiga américain édité par Ahoy!. |
| en ligne | Se dit d'un matériel informatique lorsqu'il fonctionne en relation directe avec un autre, ou d'un système informatique accessible par un réseau. |
| dma slave | Périphérique dit "esclave", nécessitant l'utilisation de DMA pour son fonctionnement, ne disposant pas de controleur propre |
| touche de fonction | Touche qui est associée à un événement programmable. |
| plugin | Petit logiciel additionnel |
| scalaire | Désigne une information basique qui représente une valeur unique |
| regie publicitaire | Société qui s'occupe de la gestion de la publicité sur des sites Web |
| cloak | Ou cloaker ou cloaking, module ou acte permettant de se rendre invisible |
| texture | Il s'agit d'une surface représentée par le biais d'une image qui permet sa simulation lorsqu'elle est fixée sur l'objet tridimensionnel |
| compilation | Désigne le fait de compiler |
| flip | Synonyme de bascule, interversion entre un écran logique et un écran physique, désigne par extension tout basculement d'un valeur binaire |
| library | librairie / bibliothèque |
| nom d'hôte | Désigne l'appellation d'une machine lorsqu'elle est liée à l'internet |
| hfs | "Hierarchical File System", système de gestion de fichiers utilisé par les Macintosh |
| apprenant | Personne suivant un enseignement. |
| ailf | Association des Informaticiens de Langue Française |
| débogueur | Programme d'aide à l'élimination des bogues. |
| interoperabilite | Le fait pour deux machines d'être interopérablent : capables de fonctionner en synergie |
| contribution | Désigne tout élément composé par un individu et destiné à s'insérer dans un projet commun |
| rapport de test | Voir rapport de synthèse de tests |
| mpng | Désigne des Multiple Portable Networks Graphics |
| dr | Filiale régionale responsable au niveau local de concevoir, programmer et exploiter les réseaux |
| simulation informatique | Prédiction par ordinateur de scénarios du comportement d'un système réel, à partir de son modèle et des conditions initiales choisies. |
| detourage | Fait de déterminer sous un logiciel de retouche photo, un élément ou un objet d'une photo à l'aide d'outil te lque la baguette magique ou le cutter |
| compte d'accès | Terme désignant l'identification d'un abonné chez un FAI. |
| tpe | Acronyme pour Terminal de Paiement à‰lectronique |
| rg-58 | Désigne un coaxial employé par l'Ethernet fin |
| vernum | Nom de la touche de commutation qui permet de basculer le pavé numérique |
| ve | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Vénézuela |
| ccd | Capteur à transfert de charge en français (Charge Coupled Device) qui assure la captation de la lumière et son transfert en signal analogique |
| firefox | Navigateur Internet, concurrent du navigateur Internet Explorer. |
| e1 | Ligne permettant le transfert de données à un débit de 2,048 Mbits/s, par circuits de 56 à 64 kbps |
| racine | Désigne le nÅ"ud du niveau inférieur dans une représentation en arborescence |
| cda | Format audio numérique, utilisé pour les CD audio |
| athlon mp | Processeur AMD spécifique serveur |
| a basses radiations | Caractéristique des ondes produites par les tubes des écrans non-plats, qui peuvent avoir des effets sur la santé de l?utilisateur |
| emac | Version d'iMac dotée d'un écran plat 17 pouces |
| 80387 | C?est le coprocesseur arithmétique dédié à la puce 80386 |
| câblerie | C'est l'activité qui consiste à démêler des câbles |
| valeur d'entrée | une instance d'une entrée |
| rapport de transmission d'article | Voir note d'accompagnement |
| leased line | Ligne louée (communications) |
| 710 | Circuit INTEL pour carte écran, également installé dans les i810 |
| bpc | Blueprint copie, blueprint à usage limité. |
| spag | Association européenne dont le but est de mettre en œuvre les normes internationales |
| distribue | Par opposition à une architecture de type client-serveur, qualifie l'architecture d'un réseau ou d'un environnement dans lequel les ressources ne sont pas réunies en un même endroit ou ordinateur mais dépendent toutes d'un même centre, nécessitant par là un administrateur système |
| prédiction de type | bla bla bla ... |
| epine dorsale | Equivalent en français de Backbone, c'est l'élément central d'un réseau de télécommunication, le plus souvent réalisé en fibre optique |
| bill mcewen | Directeur de la promotion chez Amiga Inc |
| default route | Route par défaut |
| jalon | Repère dans un programme servant à savoir par o๠le programme passe lors du traitement de tel donnée |
| extensibilite | Capacité pour un système à faire face à des charges d'utilisation variables |
| couverture des instructions | le pourcentage des instructions exécutables qui ont été exécutées par une suite de tests |
| reutilisation | Désigne l'action de réutiliser un élement |
| ios | Internetworking Operating System |
| reseau prive virtuel | Réseau privé qui exploite les ressources d'un réseau public, en sécurisant ses transferts |
| pc 200 | Vitesse mémoire de Dimm SDRam |
| multics | Désigne un MULTIplexed Information and Computing System |
| seti @ home | Désigne le projet mondial qui veut étudier les résultats du téléscope Arecibo pour y déceler des traces de vie extra-terrestre |
| moteur d'inference | Désigne un logiciel qui opère les calculs de logique d'un système en reliant des faits à des règles |
| nano | Nanofiber, module réduisant la masse du vaisseau en augmentant donc l'efficacité des AB/MWD mais nano peut aussi désigné une façon d'équiper son vaisseau pour la vitesse. |
| unicast | Caractérise une communication se déroulant sur le réseau avec un émetteur et un récepteur |
| thunderbird | Il s'agit du nom de code donné à des processeurs Athlon d'AMD qui sont gravés en 0.18 µm |
| valhalla | Nom donné à la version 7.3 correspondant à la distribution Red Hat de chez Linux |
| chaîne | Une chaîne de caractères est une suite rationnalisée de caractères (définition CHAîNE). |
| ligne de commande | Ligne sur laquelle vous entrez les instructions et les paramètres correspondants |
| administrateur réseau | Personne chargée de la maintenance et du suivi d'un site ou d'un serveur sur la toile d'araignée mondiale |
| buzz | Ensemble du bouche-à-oreille, des discussions (positives ou négatives) concernant un individu, une marque ou un produit |
| moria | C'est un jeu vidéo tombé dans le domaine public |
| spamdexing | Pratiques interdites permettant de tromper les moteurs de recherche. |
| to | Téra-octet |
| memoire tampon | Mémoire associé à un périphérique tel qu'un disque dur ou un graveur |
| arc | Désigne une archive compressée en utilisant les logiciels Squash ou ARC |
| hm | à la fin d'une URL, signale que le site est basé aux iles Heard et Mac Douglas |
| ptb | Physikalisch Technische Bundesanstalt, bureau national de métrologie allemand |
| holographie | Technique photographique permettant la restitution en relief d'un objet, en utilisant les interférences produites par deux faisceaux laser, l'un provenant de l'appareil de photo, l'autre de l'objet. |
| desktop | bureau (virtuel) |
| k | Abréviation de ko (kilo-octets), représentant 1024 octets |
| cellulaire | Qualifie une certaine méthode d'organisation dans le domaine de la radiotéléphonie, dans lequel on attribue une fréquence à une communication délimitée par une zone géographique appelée cellule |
| supraconducteur | Matériau n'offrant absolument aucune résistance au passage du courant électrique. |
| ordre de tri décroissant | Tri par ordre alphabétique inverse (de Z à A) pour les mots, par valeur (de la plus grande à la plus petite) pour les nombres, et par ordre chronologique (de la plus récente à la plus ancienne) pour les dates et les heures. |
| journal de bord | Journal de bord tenu sur le web |
| pal | Norme européenne pour la diffusion vidéo |
| don gilbreath | Directeur des produits et des ventes chez Commodore entre 1980 et 1992 |
| stream | flux |
| pantone | Système qui regroupe une gamme complète de 747 couleurs et qui sont normalisées, obtenues par combinaison entre 9 encres de bases |
| alpha blending | Désigne un procédé qui mixe le canal alpha des contextures pour atteindre des transparences |
| graphic tablet | tablette graphique |
| sage | C'est le premier réseau militaire digne de ce nom, aux Etats-Unis |
| correcteur | Désigne une classe de logiciels de correction des erreurs dans une composition en langage naturel |
| raport | tableau de bord |
| coprocesseur mathématique | Circuit spécialisé en calculs sur des nombres en virgule flottante (réels) |
| relationnel | Qualifie le pouvoir d'intégrer des relations dans une banque de données |
| delphi à large bande | une technique d'estimation des tests basée sur des experts qui a pour objectif de fournir une estimation correcte en utilisant la connaissance collectives des membres de l'équipe. |
| tâche | Il s'agit d'une suite cohérente d'opérations afin d'exécuter un programme |
| display | Afficher. |
| case badge | Désigne le petit sticker publicitaire collé sur le boîtier d'une machine, informant sur les composants de cette machine |
| cornet | Désigne le dispositif d'émission / réception au c½ur d'une parabole |
| ddwg | "Digital Display Working Group", "groupe de travail sur l'affichage numérique par écran plat" réunissant des industriels en faveur de la norme plug&play fondée sur TMDS |
| talk | Correspond à une hiérarchie du Big 8, permettant de discuter |
| royalties | Licence d'exploitation à acquitter lorsqu'un logiciel est déployé sur plusieurs postes |
| usenetien | Désigne d'une part les utilisateurs de l'Usenet et d'autre part tout ce qui se rapporte à Usenet |
| oriente objet | Qualifie un langage qui peut man½uvrer des objets sans avoir été développé dans ce but |
| ss | Security Statut, niveau de sécurité d’un joueur. |
| focale | La focale d'une lentille correspond à la distance entre le centre de la lentille et son point focal |
| belle page | Désigne la page droite ou le recto d'un document |
| soe | Server Operating Environment |
| abuse | Désigne une boîte aux lettres réservée aux plaintes déposées par les clients du serveur |
| k6-3 | Processeur AMD, équivalent au K6-2 avec un cache L2 interne |
| ergonomie | Etude visant à faciliter la souplesse d’utilisation d’un système par son utilisateur. |
| debug | déboguer |
| navigateur | accède à son espace de gestion et remplit les champs d'un formulaire qui alimente la base de données |
| ram | Magazine Amiga français édité par Les Éditions La Chaise. |
| tooltip | infobulle |
| banque overlay | banque capable de procéder à la centralisation de la trésorerie d'un groupe dans plusieurs pays (soit par ZBA soit par pooling notionnel). |
| fribi | De l'anglais FreeB, abréviation de FreeBSD |
| sid | Raccourci de Security Identifier, dont on se sert pour déterminer des ressources ou utilisateurs sur un réseau de Microsoft |
| cycle machine | Période correspondant à quelques cycles d'horloge, pendant laquelle une opération est exécutée |
| tsl | Méthode de codage colorimétrique vidéo : Teinte, Saturation, Luminosité. |
| mo | Mégaoctet : un million d'octets (voir la remarque ci-dessous). |
| add-in | Le mot "add" anglais signifie que l'on ajoute quelque chose |
| calcul intensif | (Supercomputing) Ensemble des techniques et des moyens destinés à traiter des applications complexes en faisant appel à des ordinateurs spécialisés dans le traitement rapide de gros volumes de données numériques. |
| win laser | Imprimante laser sans mémoire avec un pilote générique de Microsoft |
| investigation | étude |
| roaming | Itinérance en français |
| afterstep | Désigne un gestionnaire de fenêtres libre, doté notamment d?un pager (définition AFTERSTEP ). |
| hebergement | Fait d'héberger un site web |
| infocommunication | Désigne la communication qui se fait par le biais de l'informatique |
| electronic publishing | Éditique |
| commenter | Désigne le fait d'injecter du commentaire dans un source |
| list | Lister |
| scm | C’est un système de gestion de la chaîne logistique qui permet d’optimiser les flux de biens d’une entreprise. |
| linker | à compléter |
| réseau | : Le mot réseau se réfère à au moins deux ordinateurs ou plus reliés entre eux |
| pave | Bloc de ligne de texte délimité par des blancs, paragraphe |
| touch screen | Écran tactile |
| bcc | Envoi une copie d'un message à un second destinataire |
| voisinage de conway | Désigne les huit cases se trouvant autour de la case centrale au sein d'une grille comprenant deux dimensions |
| multisession | Se dit d'un disque compact qu'on peut enregistrer en plusieurs fois (sessions). |
| deck | Jeu de cartes perforées constituant un programme. |
| iab | Internet Architecture Board |
| oscilloscope | Appareil de mesure, affiche la forme et la tension d'un signal électrique |
| test d'utilisabilité | tests pour déterminer le niveau par lequel le produit logiciel est compris, facile à apprendre ou à utiliser, et attrayant pour l'utilisateur quand il est utilisé dans des conditions spécifiées [ISO 9126] |
| carrier | Communications company that provides local, long distance or value added services. |
| write-back | à compléter |
| mseb | Service de messagerie développé par le CFONB dans le domaine bancaire, il permet des communications sécurisées entre des banques et des trésoriers d'entreprises |
| software configuration | configuration logicielle |
| tiers de confiance | Trusted Third Party |
| text input area | zone de saisie |
| test de confiance | Voir tests fumigatoires |
| serial ata iii | La vitesse passe à 600 Mo/s |
| back up | Secours (de) |
| balayage | Mouvement du faisceau électronique d'un tube cathodique. |
| john smith | Directeur général d'Amiga Technologies UK. |
| iit | Institut International de Télématique |
| casser | S'emploie à propos d'un code : casser un code désigne le fait d'être capable de lire ce qu'il cachait |
| mégapixel | Unité de mesure utilisée pour quantifier la définition d'un capteur CCD, généralement dans les appareils photos numériques ou dans les caméras numériques. |
| cpr | Capacitor Power Relay. |
| écran | Zone d'affichage partageant les mêmes attributs de configuration vidéo tels que la résolution et les couleurs. |
| cern | Désigne le Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire |
| hit | administrateur de site, de serveur |
| raster | Format qui décrit un document comme un ensemble de points juxtaposés, le Bitmap par exemple |
| dynamic memory relocation | Translation dynamique des adresses mémoires ; le programme calcule lui-même les adresses des différents branchements avant le déroulement exact du programme proprement dit. |
| bichromie | Procédé d'impression en deux couleurs |
| infosourcing | Littéralement « fourniture de contenus », il s’agit de gérer toutes les relations du groupe avec les réseaux de diffuseurs, auxquels il rapporte soit des flux payants soit des flux gratuits. |
| gerald carda | Ingénieur matériel chez Phase 5 puis bPlan. |
| phylactere | Désigne un équivalent rare d'infobulle |
| web | Web ou toile |
| interopérabilité | Interoperability |
| computer scientist | informaticien |
| automodifiant | Parfois « automodifié » |
| blackbox | Désigne un gestionnaire de fenêtres sous Linux |
| hard disk | Le hard disk est un fuseau de disques magnétiques où les données sont magnétiquement enregistrées et stockées sur un ordinateur |
| postscript | Langage de décription pour les imprimantes laser |
| reglage de flux | Désigne la spécification des vitesses d'envoi et réception sur un canal |
| wordpress | Système de gestion de contenu OpenSource. |
| rpm | Système d'archive permettant l'installation, la mise à jour et la désinstallation simple de logiciels (pour RedHat Package Manager, c'est-à-dire gestionnaire de paquetage de Red Hat). |
| intelligence artificielle | Discipline relative au traitement par l'informatique des connaissances et du raisonnement. |
| handy | "A main", se dit de périphériques portables |
| track | Les disques SVCD, VCD, CD Audio utilise les pistes pour diviser le contenu d'un disque. |
| ergonomique | Se dit d'un système offrant une bonne ergonomie synonyme de convivial |
| unité centrale | Boîtier contenant tous les éléments essentiels d'un ordinateur (processeur, carte-mère, disque-dur, mémoire..) |
| encodage | Fait de coder, voire de chiffre, mais pas nécessairement de crypter, des données |
| aloha | Bienvenue, dans la langue traditionnelle hawaïenne |
| oas | Open AdStream |
| piste | Découpage circulaire d'un plateau de disque dur |
| fast-flux | Technique de camouflage de site Internet passant par l’utilisation d’un botnet |
| mic | Procédé de numérisation d'un signal analogique en signal numérique de débit 64 kbits/s |
| cddi | Copper Data Distribution Interface, soit « Interface Cuivrée de Distribution de Données » |
| usb 2 | Deuxième mouture de l'USB |
| s3m | C'est un équivalent phonétique de scream, qui désigne un fichier-son au standard screamTracker |
| variable d'environnement | Il s'agit d'une variable qui stocke des paramètres du shell et qui définit le contexte dans lequel les commandes et programmes vont s'exécuter |
| systems management | Il s’agit de la gestion des ressources systèmes, tels les grands systèmes centraux, les serveurs… |
| reseau | Regroupement d'un ensemble d'ordinateur relié entre eux par des liaisons physiques dans le but d'échanger des informations entre eux |
| dbase ii | Premier SGBD grand public édité en 1981 |
| genie | Réseau informatique privé dépendant de General Electric |
| out-of-core | Signifie « en dehors du noyau » |
| m-commerce | Il s’agit de sociétés spécialisées dans le commerce des télécommunications mobiles. |
| peer to peer | P2P |
| planning de test | Une liste d'activités, tâches ou évènements du processus de test, mentionnant leur dates et/ou heures de début et fin et interdépendances. |
| cics | Customer Information Control System |
| isdn | RSS |
| decryptage | Action de rendre lisible des données cryptées grâce à la clé de cryptage |
| reverse engineering | Ingénierie inverse |
| hd | abréviation des disques durs (Hard Disk) |
| chromage | Opération consistant à déposer du chrome sur les rouleaux de cuivrés dans le but d'augmenter la résistance à l'usure |
| nvp | Nominal Velocity of Propagation |
| mao | Musique Assistée par Ordinateur. |
| 3d tracker | capteur 3D |
| scribe | la personne qui doit enregistrer chaque anomalie mentionnée et chaque suggestion d'amélioration pendant une revue, sur un formulaire de prise de note |
| sercos | Bus de communication très rapide conçu pour les asservissements multi-axes.SERCOS III est la troisième génération du standard de c... |
| espiongiciel | Variante de "espiogiciel" |
| grats | Congratulations, félicitation. |
| navigateur | (En anglais browser) |
| fibre optique | Fil transparent généralement en verre |
| css | Nom donné aux feuilles de style en cascade, fichiers utilisés pour décrire la mise en forme des pages HTML |
| heisenbug | Bug disparaà®ssant ou se modifiant sensiblement quand on essaye de le localiser selon le principe d'incertitude d'Heisenberg, en physique quantique |
| aperture | Désigne une étendue virtuelle de mémoire atteinte par un adaptateur graphique AGP comme si elle était une mémoire physique |
| pare feu | Equipement logiciel ou matériel qui permet de filtrer les communications passant à travers lui |
| pdn | Réseau public servant à transmettre des informations |
| icon | Icône |
| control data | Désigne un groupe commercial précurseur en matière de superordinateurs, dans les années 60 |
| réseau local d'entreprise | Réseau informatique privé de quelques kilomètres. |
| computer engineering | génie (n.m.) informatique |
| échange de liens | Technique visant à augmenter le référencement de deux sites, qui échangent des liens hypertextes et augmentent ainsi le nombre de backlinks, liens externes pointant vers eux. |
| z39.50 | Procédé de communication permettant de consulter la base de données bibliographiques en ligne |
| administrer | Assurer la fonction d?administrateur |
| nir | Désigne le Numéro Identifiant au Répertoire, comme le numéro de sécurité sociale |
| mylar | Composé qui sert à fabriquer les cartes sur lesquelles se greffent par soudure ou collage spécial les composants électroniques |
| audit de site | Analyse d'un site web dans le but d'en améliorer les performances. |
| otaku | Au Japon, désigne péjorativement un nerd, fan de manga et de nouvelles technologies |
| mob | Monster or Beast, Mobile Object. |
| amiga sentry | Magazine Amiga américain. |
| lan | Terme signifiant réseau local |
| plan 9 | Désigne un OS conçu par les Bell Labs, extensible et en mode distribué |
| tableau orthogonal | Un tableau à deux dimensions construit à partir de propriétés mathématiques particulières, tel que le choix de deux colonnes du tableau fournit toutes les paires de combinaisons de chaque nombre du tableau |
| bbs | Bulletin Board System (système de publication de bulletins) |
| tmp | Désigne le répertoire dans lequel se retrouve tous les fichiers temporaires (définition TMP ). |
| outil | Programme qui créé ou utilise des données, tel qu'un éditeur de texte ou un logiciel de dessin. |
| amiga energy | Magazine Amiga anglais. |
| aline | Désigne un réseau digital qui rassemble des services |
| trame | Nom donnés aux segments de messages dans la couche "Accès réseau" du modèle TCP/IP |
| ghz | à compléter |
| shadow key | Désigne une touche " dans l'ombre", c'est-à-dire un signe qui ne figure pas sur le clavier mais qu'on peut obtenir par une commutation de touche |
| request | Requête |
| aq | Assurance de la Qualité |
| amiga mart | Magazine Amiga anglais. |
| visibilite | Caractérise la disponibilité d'une variable |
| barre | Désigne un élément beaucoup plus long que large |
| langage interprete | Langage dans lequel le code n'est pas compilé, les programmes ainsi générés s'exécutent avec plus de lenteur |
| javabeans | Composants logiciels écrits en langage Java et pouvant interagir entre eux |
| client ole | Document qui intègre un objet issu d'un autre document via une liaison OLE (liaison et incorporation d'objets) ou un objet OLE incorporé. |
| hid | Human Interface Device |
| rich media | Désigne le multimédia sur internet, c'est-à-dire augmenté de multiples éléments qui l'alourdissent |
| amiga survivor | Magazine Amiga anglais édité par CS&E. |
| ms office | Microsoft Office. A suite of desktop productivity applications, including Microsoft Word, Excel and PowerPoint. |
| pure player | C’est une entreprise exerçant uniquement son activité sur Internet. |
| rtfm | Read The Fucking Manual |
| lecteur zip® | Périphérique de stockage permettant la lecture et l'écriture sur des disquettes Zip®. |
| ldms | Laser Desorption Mass Spectrometry, spectrométrie de masse à désorption laser ... |
| mémoire ram | La mémoire vive, désignée RAM (Random Access Memory = mémoire à accès aléatoire), représente le cerveau du PC |
| 802.3 10 base t | Connexion Ethernet en étoile par paire téléphonique |
| velocity engine | Nom donné à l'AltiVec par Apple |
| z-buffer | tampon de profondeur |
| fixed point | Virgule fixe. |
| photoshop | C'est le nom de l'application ultra célèbre de traitement d'images conçue par Adobe |
| a2200 | Prototype d'Amiga basé sur la carte mère d'une CD32, conçu par Computer Answer/AmiTech. |
| echelle d'intérêt fusionnée | échelle d'intérêt consolidant au jour le jour les soldes des comptes bancaires ouverts auprès d'une même banque par les sociétés d'un même groupe. |
| addendum | Texte ajouté après édition suite à un oubli, sur un encart de la page |
| rotoscopie | Incrustation image par image d'une animation sur une vidéo réelle. |
| clé faible | Clé permettant le cassage d'un code. |
| code mort | Code qui ne sera jamais atteint dans le déroulement d'un programme |
| sous-répertoire | Un répertoire qui fait partie d'un autre répertoire. |
| en-tête | Partie d'un message contenant les informations nécessaires à sa gestion telles que l'expéditeur ou le destinataire |
| ancre | Point de départ ou d'arrivée d'un lien hypertexte soit à l'intérieur d'un même document soit vers un autre document. |
| tab | onglet |
| hdtv plus | Résolution d'un écran, jusqu'à 1920 * 1200 |
| solaris | Système d'exploitation de chez Sun basé sur Unix. |
| coboliste | Désigne celui qui programme en COBOL |
| traitement par lots | Mode de traitement des données suivant lequel les programmes à exécuter ou les données à traiter sont groupés en lots. |
| thread | fil (de discussion) processus, unité d'exécution (dans un logiciel) |
| folio | Numéro contenu dans les pages d'un document |
| rétroconception | Technique qui consiste à partir du modèle physique d'un objet, de le mesurer et, à partir de là, d'en créer un modèle logiciel |
| txd | Abréviation pour Transmit Data |
| efika 5121e | Prototype d'une machine à base de processeur PowerPC MPC5121e initié par Genesi/bPlan en 2007-2009. |
| salle blanche | Désigne une pièce vidée de la quasi-totalité des particules qui l'occupaient |
| anti-debug | Qualificatif appliqué aux virus utilisant des séries d’instructions ou algorithmes rendant impossible un désassemblage via les outils dédiés à cet effet |
| incas | Intégration dans la Conception des Applications de la Sécurité |
| olap | Désigne l'On-Line Analytical Processing, un traitement de simulations, qui est intermédiaire entre le système d'information et l'usager |
| trackpad ou touchpad | Permet de simuler une souris en effleurant avec le doigt une petite surface située devant le clavier. |
| ziioonn-ponk | Interjection indiquant qu'un head-crash vient de se produire |
| harvy | Harvester Mining Drone, drone de minage. |
| csa | C'est l'acronyme de Conseil National de l'Audiovisuel, qui tente parfois de réguler l'internet |
| tmpc | Il s'agit de l'unité permettant de mesurer la vitesse des bases de données |
| parser | analyseur syntaxique |
| chariot | Mécanisme de l'imprimante et du télétype qui supporte le papier. |
| c-shell | Désigne un shell fondé sur le C, mis au point pour Unix par B |
| prise ferme | Engagement par lequel des prêteurs s'engagent de manière irrévocable et pendant toute la durée de validité de l'offre à consentir un crédit |
| frequence d'horloge | Facteur qui détermine le niveau de performances d'un micro-ordinateur |
| 3d now professionnal | 52 instructions multimédia rajoutée par AMD dans les Athlon XP |
| simula | SIMULAtion Language |
| démultiplexage | Demultiplexing |
| adresse email | En informatique, adresse équivalente à une adresse postale et vers laquelle sont adressés les courriers électroniques. |
| interface utilisateur | Autre appelation pour " Interface homme-machine" |
| neo | Désigne un fichier qui renferme un graphique au standard Neochrome (Atari ST), donc en 320 x 200 et 16 couleurs |
| poh | Désigne les Power-On Hours, soit les heures passées en service |
| acces distant | Désigne le fait d?atteindre des données situées à distance de son propre ordinateur en utilisant un réseau ou un câble |
| zone d'atterrissage | Désigne une zone permettant d'éviter aux têtes de lecture/écriture de rayer des disques en les empêchant de les toucher |
| viewer | visionneuse |
| bs7799 | Désigne une norme de sécurité d'un système informatique |
| sms | C’est un service de messagerie limitée qui permet de recevoir et d’envoyer des messages écrits à partir d’un téléphone portable GSM ou de sites Internet vers d’autres téléphones mobiles. |
| smtp | Simple Mail Transfer Protocol |
| fcs | Frame Check Sequence |
| chronophotographie | La chronophotographie est le terme historique qui désigne une technique photographique qui permet de prendre une succession de photos à intervalles réguliers permettant d'étudier le mouvement en décomposé de l'objet photographié |
| boîte de réception | Dossier des programmes de messagerie qui contient les messages reçus. |
| flag | Bit utilisé pour indiquer le résultat d'un contrôle (test) ; par exemple, pour signaler si une variable numérique est à zéro. |
| rapport d'incident de tests | Voir rapport d'incident |
| sep | Stérilisation en Place (sans avoir besoin de démonter l'équipement) ... |
| bump | Dans un forum, signale que quelqu'un vient de se faire taper ou expulser |
| imica atom silence | Ordinateur assemblé par Stephen Jones (Cluster UK) en 2010 |
| matrice causes-effets | La matrice causes-effets est un outil utilisé pour l'étude des systèmes de sécurité de process |
| périphérique | Un périphérique est un matériel qui doit communiquer avec votre ordinateur, par exemple : une imprimante, un modem, un scanner, une souris, un clavier sont des périphériques. |
| digitaliser | numériser Delete - touche d'effacement Device - périphérique Downloader - télécharger Dupliquer - reproduire Driver - pilote, gestionnaire (de périphérique) |
| irc | IRC (Internet Relay Chat) est un protocole de communication textuelle sur Internet |
| delete | Effacer. |
| vn | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Viet-Nam |
| bot | Voir Robot d'indexation. |
| real audio | Désigne un standard d'encodage sonore qui permet le streaming |
| gestionnaire de tests | la personne responsable pour tester et évaluer un article de test |
| s video | Format standard utilisé pour le transfert de données vidéo, d'assez bonne qualité |
| preprocesseur | Désigne une famille d'applications installées dans les compilateurs |
| viral | Définit les incidents déclenchés par des virus |
| anonymous | Nom d'utilisateur employé par défaut (lorsque l'utilisateur n'est pas abonné au service recherché); se dit aussi des connexions effectuées avec le nom d'utilisateur |
| infection informatique | Résultat d’une attaque par un programme malveillant (malware). |
| gabarit | Structure définissant la mise en page d'un document, utilisé de façon répétitive pour un certain type de document |
| connection machine | Désigne une machine qui emploie plusieurs milliers de puces en parallèle |
| ugw | Abréviation signifiant User, Group, World qui correspond aux niveaux basiques des autorisations permettant l'accès aux fichiers sous Unix |
| film | Pellicule photographique |
| programmer | programmeur (et non programmateur) |
| hit | Terme anglais désignant le nombre de clics effectués sur les éléments d'un site Web. |
| externalisation | Fait pour une entreprise d'externaliser son système d'information |
| coupe-feu | C'est la version française de firewall, un synonyme étant pare-feu |
| gap | Intervalle Se rapporte à un temps ou à une distance physique. |
| visualiser | Il s'agit de voir les images à l'écran grâce à un programme appelé visualisateur |
| stack | pile |
| psi | Pounds per Square Inch, livres par pouce carré |
| précision arbitraire | La précision arbitraire consiste à calculer sur n chiffres, où l'entier n est spécifié par l'utilisateur, et peut aller de quelques unités à plusieurs millions. |
| slash | C'est l'appellation du signe / |
| arrêt dynamique | Arrêt en cours de programme |
| raster | Interruption permettant de changer la palette de couleurs à chaque ligne de l'écran |
| udf | Système de fichier approuvé par l'Osta (Optical Storage technology Association), pour l'utilisation du mode écriture packet writing et d'autres technologies de disque optique réinscriptible |
| entrée | Introduction d'une donnée dans l'ordinateur Zone de mémoire destinée à recevoir les données qu'elle gardera jusqu'à son remplacement par une autre Première instruction exécutée dans le programme en début d'une subroutine Énoncé de l'instruction de départ d'un programme Lieu où un signal arrive sur un circuit (broche d'un circuit intégré en général). |
| pageur | C'est une version francisée du pager |
| knoppix | Distribution de Linux fondée sur la Debian et pensée pour tenir sur un seul CD bootable |
| active hub | Concentrateur Actif (réseau) |
| mv | Désigne un raccourci de mémoire virtuelle |
| fmds | Fiabilité/Maintenabilité/Disponibilité/Sécurité : tout est lié ! Mais c'est un peu long à énumérer |
| monocarte | Se dit d'un ordinateur ou d'un système constitué d'une seule carte électronique. |
| sp @ ml | C'est le raccourci de Simple Profile at Main Level |
| piste | Anneau circulaire constitué de plusieurs secteurs et qui sert de référencement physique à la FAT. |
| quartz | Il s'agit d'un système graphique en deux dimensions, fondé sur PDF, dont se sert MacOS X pour faire de l'anti-aliasing sur des polices de caractères ou produire de l'ombrage autour des fenêtres |
| unmarshalling | Opération inverse du marshalling |
| ata-2 | C?est un développement du standard ATA, également désigné E-IDE |
| valence | Nombre d'états possibles d'un signal. |
| block | BLOC. |
| virtuel | par opposition à: réel, concerne tout ce qui est créé de manière artificielle grâce aux techniques informatiques, par exemple l'univers virtuel |
| adwords | Système de diffusion de liens publicitaires payants, édité par Google, sur ses pages de recherche et sur les sites web qui en font la demande à Google et sont acceptés en tant qu'éditeurs par ce dernier. |
| categorie 6e | C'est une câble de catégorie 6 évoluant à des fréquences dépassant les 550 MHz |
| 6502 | Désigne une puce 8 bits, conçue par MOS technologies en 1975 à l?½uvre dans les premières machines d?Apple ou dans le Commodore 64 |
| annonceur | Personne créant une action publicitaire d'affichage de liens payants sur Internet. |
| evenementiel | Type de programmation fondée sur les événements pouvant se produire |
| 3d array | tableau 3D ? |
| fractint | Freeware de calcul de fractales utilisant les entiers plutot que le calcul en vigule flottante |
| incompatible | Désigne deux systèmes qui sont incapables de communiquer entre eux |
| portable | C'est le raccourci très fréquent d'ordinateur portatif |
| accessibilité web | L'accessibilité du Web est la problématique de l'accès aux services et contenus en ligne pour les handicapés et les seniors. |
| autoroute de l'information | Néologisme qui réfère au programme Clinton Gore, permettant l'intégration aux services de communication de tous les services Internet, tels que la télévision, les divertissements, la téléphonie, le multimédia… (définition AUTOROUTE DE L'INFORMATION). |
| curseur | Rectangle en sur-brillance ou barre verticale qui apparaît à l'écran pour marquer la position dans un texte. |
| ict | TICE |
| cga | Première norme de carte graphique couleur |
| codage absolu | Rédaction d'un programme en code machine utilisant un mode d'adressage absolu. |
| variabilité | capacité d'un produit logiciel à permettre l'implémentation de modifications spécifiées |
| lidie | Proposition de © Matthieu Brunet pour " liste de diffusion" |
| mr2km | More to Come, soit « à suivre » |
| analyseur de code statique | un outil qui exécute une analyse de code statique |
| netscape communicator | Nom commercial donné au navigateur Internet de la société Netscape®. |
| web | est contextuelle c'est-à-dire affichée en fonction des mots-clés tapés par l'utilisateur |
| gigue | Incertitude temporelle sur l'instant d'arrivée du front montant ou descendant d'un signal |
| ext2 | Système de fichiers standard de Linux |
| gm | "Gestionnaire Macintosh" |
| cache-hit | Désigne l'appel lancé par la puce à la mémoire cache, un appel qui touche sa cible |
| partage de temps | Technique d'exploitation d'un même ordinateur par plusieurs utilisateurs qui exécutent simultanément en mode dialogué des travaux indépendants, chacun à son propre rythme. |
| texture mapping | Placage de textures |
| rl | Acronyme de Réseau Local |
| jouabilite | Critères mesurant l'ergonomie et la maniabilité d'un jeu |
| internet | Réseau de communication mondial auquel sont reliés en permanence plus de 6 millions d'ordinateurs. |
| multiutilisateur | Qualifie un système qui accepte plusieurs usagers |
| serveurs | Ordinateur en réseau qui traite les demandes de données, courriers électroniques, transferts de fichiers et autres services en ligne requis par les ordinateurs clients. |
| réinitialisation | Redémarrer un processus (un logiciel, une machine, etc.). |
| warez | Terme désignant une copie illégale d'un logiciel commecial. |
| serialisation | Procédé qui créé un signal avec des données en série à partir de plusieurs signaux où les données sont transmises de façon parallèle |
| esclave | Terme utilisé pour la description du controle undirectionnel d'un système par un autre, désignant ici le système controlé, particulièrement les disques durs IDE, pouvant être deux par nappes |
| logiciel libre | Un logiciel libre réunit les applications fournis avec leurs sources, ce qui permet de les modifier selon ses besoins |
| com express mini | Avec une empreinte de 84 mm x 55 mm, les modules COM Express mini présentent les mêmes dimensions physiques et définit... |
| plug in | brancher |
| bwod | Bandwidth on Demand, soit « bande passante allouée selon la demande » |
| cd audio | Renvoie à l'utilisation la plus fréquente du CD : stocker de la musique |
| developper | Synonyme de programmer |
| telecompensation | Opération qui vise à mettre à jour les comptes bancaires après des virements ou prélèvement sur un compte |
| mandataire | Traduction de " proxy" |
| uit | ITU |
| click stream | Désigne la sauvegarde du chemin parcouru de lien en lien par un usager du web |
| 68020 | Une évolution du 68000 |
| prerelease | C'est un équivalent de préversion |
| maître d'ouvrage | Personne (publique, morale, ou privée) qui décide de réaliser une opération |
| scheduler | ordonnanceur |
| implement | implémenter / implanter (Qc.) |
| artère | Backbone |
| imageur | Périphérique permettant de transférer des images numériques informatiques sur pellicule photo. |
| sgbdo | Système de Gestion de Base de Données à Objets |
| mdi | Technologie des switch et Hub qui détecte automatiquement le type d'appareil connecté sur un port, évitant l'utilisation de câbles croisés |
| brb | Be Right Back, soit « je reviens de suite » |
| ocr (optical character recogni | Système logiciel permettant de convertir l'image numérisée d'un document papier en texte informatique |
| couplage lâche | Appellation d'une structure de système qui assemble plusieurs machines autonomes en un réseau qui permet de les considérer comme une seule |
| open group | Désigne l'union de l'X / Open et de l'OSF, qui veut promouvoir les systèmes ouverts |
| réseau neuronal | Ensemble de neurones formels interconnectés permettant la résolution de problèmes complexes tels que la reconnaissance des formes ou le traitement du langage naturel, grâce à l'ajustement des coefficients de pondération dans une phase d'apprentissage. |
| cookies | Témoin |
| routage - acheminement | Routing |
| abend | Abnormal End, soit « arrêt anormal » |
| url | Adresse Internet |
| pipe | Suite de commandes traitant du texte et utilisant chacune la sortie standard de la précédente sur son entrée stantard |
| recetter | Effectuer la recette d'un produit |
| log | Version anglaise de journal, ou de fichier-journal. |
| pong | Désigne le premier jeu vidéo à avoir rencontré un certain succès commercial, en 72 |
| os / 390 | Désigne un OS pour mainframe |
| query | C'est l'équivalent anglais de Requête |
| rda | Remote Database Access |
| p4 | C'est un raccourci pour désigner les Pentium 4 |
| diorama | Système de présentation par mise en situation ou mise en scène d'un modèle d'exposition (un personnage historique, fictif, un animal disparu ou encore vivant à notre ère...), le faisant apparaître dans son environnement habituel. |
| dockable | Désigne une application qui peut être déplacer vers un Dock avec une souris |
| xvid | Abréviation désignant le codec vidéo rival du DivX 5.02 |
| multicombine | Qualifie un téléphone sans fil qui peut admettre différents combinés simultanément |
| bridge ou pont | Équipement effectuant une conversion de protocoles, par exemple pour raccorder des réseaux Ethernet et Token Ring. |
| clonage | Désigne la production d'un clone, par la reproduction à l'identique des informations contenues sur une machine dans une autre |
| aveugle | Désigne, sur un disque, une écriture non vérifiée |
| robert burns | Développeur initial du système d'exploitation Amiga. |
| uk | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Royaume-Uni |
| afaik | As Far As I Know, dans la mesure que je sais |
| call-back | Désigne une méthode par laquelle on peut éviter un monopole en matière de téléphone |
| raffinement | C'est un synonyme de raffinage |
| moteur de jeu | Partie du code d'un jeu qui gère différents éléments tels que le calcul des images ou l'intelligence artificielle. |
| social networking | (Réseau social en français) définit des communautés d’utilisateurs qui se sont regroupés en fonction de centres d’intérêts communs |
| convergence audiovisuel/télécommunications | Possibilité d'utiliser des supports différents (réseaux câblés, hertziens terrestres ou satellitaires, terminaux informatiques ou télévision ) pour transporter et traiter toutes sortes d'informations et de services (son, image ou données informatiques). |
| netetiquette | C'est un synonyme rare de netiquette |
| var | C’est un revendeur à valeur ajoutée. |
| décompression de fichier | Opération visant à restituer l'état d'origine d'un fichier compressé. |
| sous-menu | Menu auquel on accède en passant dans un autre menu. |
| lse | Limite Supérieure d'Explosivité |
| dt | Downtime, arrêt du serveur. |
| code correcteur d'erreur | Code utilisé pour la détection automatique des erreurs et qui permet de les corriger. |
| risette | C'est un équivalent du reset |
| visual basic | Langage de programmation orienté objet |
| pool | Groupement de banques en vue de participer en commun à une opération sans solidarité entre elles |
| sb | SmartBomb. |
| to | Signifie Téra-octet, correspondant à mille milliards d'octets |
| electron | Particule tournant à haute vitesse autour d'un noyau |
| back-port | C?est la conséquence du back-porting |
| bareword | Littéralement « mot nu » |
| accupage | Configuration automatisée du contraste et de la luminosité sur les scanners conçus par HP |
| cross talk | «Diaphonie» |
| damp | Remote Dampener ou module réduisant la portée ou augmentant le temps de ciblage d'une autre cible. |
| tflops | Contraction pour téraflops |
| fusionner | Réunir en un exemplaire les éléments de plusieurs documents. |
| amazing computing | Magazine Amiga américain. |
| toner | Poudre très fine déposée par les photocopieurs ou les imprimantes pour écrire sur du papier ou un transparent. |
| perluete | C'est l'appellation du caractère & (définition PERLUETE). |
| réseau | Ensemble d'ordinateurs reliés entre eux par un dispositif physique et logique. |
| contribruiteur | Désigne celui qui produit une contribution superflue |
| f.i.l. | "Fédération Informatique et Libertés" |
| gary peake | Responsable du support développeur chez Amiga Inc |
| newsletter | Lettre d'information envoyée régulièrement par e-mail aux abonnés |
| packet switching | Commutation de Paquets (réseau) |
| kde | L'environnement de travail par défaut de Mandriva. |
| ethernet/ip | Ethernet/Industrial Protocol a été développé par l'association ODVA (Open DeviceNet Vendor Association) et bénéficie du souti... |
| identifiant de processus | GNU/Linux est un système d'exploitation multitâches, ce qui signifie que plusieurs programmes (qui peuvent être à la fois des applications utilisateur ou des tâches système) peuvent tourner en même temps |
| pciste | Désigne l'usager d'un PC |
| cyberpunk | A l'origine, mouvement littéraire fondé par William Gibson, désignant par la suite une personne évoluant marginalement dans un monde de super-technologie dominé par un système totalitaire |
| fichiers incorporés | Dans FrontPage, il s'agit des graphismes, sons et autres types de fichiers multimédias insérés dans une page Web |
| xa | eXtented Architecture |
| test des décisions | Une technique de conception de tests boîte blanche selon laquelle les cas de tests sont conçus pour exécuter les résultats de décisions. |
| cash pooling | méthode de gestion centralisée sur un point unique de l'ensemble des comptes bancaires des sociétés d'un groupe |
| scorp | Scorpion, BS tiers 1 Caldari. |
| fcbga | "Flip Chip Ball Grid Array", enveloppe de circuit intégré utilisant en guise de contact à la place des pattes classiques, des billes de métal |
| barrière de sécurité | passerelle |
| bottleneck | goulet d'étranglement |
| geant | « Gà‰ANT a été créé par un Consortium de réseaux nationaux de la recherche et de l'éducation, dont DANTE est le partenaire coordinateur |
| plc | Ce sigle a deux sens répandus :- Programmable Logic Controller, sigle américain correspondant à API (automate programmable indus... |
| protocole http | (Hypertext Transfer Protocol) Protocole qui permet aux navigateurs Web de récupérer des pages Web et d'autres types d'informations sur les serveurs du World Wide Web. |
| flame | messagerie électronique |
| owner | propriétaire |
| sort | C'est le nom de l'instruction par laquelle on peut classer des données |
| lir | Local Internet Registry |
| program change | messages MIDI appelant les numéros de mémoire des appareils, CF |
| egt | Entité de France Telecom s'occupant de la distribution et de la vente à la grande distribution de produits et de services de télécommunication |
| bondi | Désigne l'appellation de la première série des iMacs, en 1998, en référence à une plage australienne où l'un des ingénieurs pratiquait le surf |
| câble droit | Désigne un type de câble qui diffuse les signaux sans rien changer à leur ordre |
| batch | Traitement par Lots |
| frame relay | Relayage de trame |
| clipart | Désigne un visuel de petite taille en noir et blanc employé sur des documents papiers |
| dwdm | Dense Wave Division Multiplexing - a technology used for transmitting high bandwidth signals over fibre optic connections. |
| tco | Acronyme pour Total Cost of Ownership |
| fpm | C'est un type de gestion de mémoire utilisé dans les premiers PC qui fut remplacé petit à petit par l'ancêtre de la mémoire SDRAM, la mémoire EDO (qui aujourd'hui ne se fabrique plus). |
| évaluation | Voir test |
| loopback | Méthode permettant de se connecter sur la machine locale exactement comme s'il s'agissait d'une machine distante. |
| superdrive | Désigne un lecteur / graveur de CD, DVD ou CD-RW |
| réseau informatique | Ensemble des moyens matériels et logiciels mis en oeuvre pour assurer les communications entre ordinateurs, stations de travail et terminaux informatiques. |
| point didot | Unité de mesure en typographie, égale à 0.3759 mm |
| chimiométrie | Discipline utilisée dans le domaine de l'analyse chimique, la chimiométrie utilise des outils mathématiques, statistiques et infor... |
| killer app | Nouvelle fonction essentielle d'une application causant le déplacement des utilisateurs d'une version vers une autre plus récente |
| javabean | Composants logiciels écrits en Java. |
| agent | Désigne des éléments électroniques ou intelligents |
| cookie | Un minuscule fichier, sauvegardé sur votre ordinateur par le navigateur, qui peut être utilisé pour stocker de l'information à l'intention d'un site Internet particulier et/ou pour vous identifier auprès d'un site. |
| lpt1 | Nom donné au premier port parallèle de communication sur un ordinateur |
| imagina | Salon du visuel de synthèse, qui eu lieu chaque année à Monaco |
| imap4 | Version 4 of the Internet Message Access Protocol that allows an e-mail client to access e-mail on a remote mail server. |
| llc | Liquid Liquid Chromatography, chromatographie liquide liquide ... |
| daisy chain | Chaîne de priorité série pour la gestion des interruptions, constituée de deux fils et reliant tous les périphériques en série |
| test de scénarios | Voir test des cas d'utilisation |
| zx 81: | Une des premières machines, créé en 1981 par Sinclair |
| isk | InterStellar Kredits, monnaie dans EVE. |
| splitter | Filtre utilisé pour dissocier le signal analogique téléphonique du signal numérique ADSL |
| non documente | Qualifie un code à l'intérieur duquel il n'y a pas de commentaires |
| openlinux | Désigne une version de Linux conçue par Caldera, qui prend en charge KDE, des outils d'administration Netware |
| baby at | Désigne une classe de carte mère de taille inférieure (d?ou le terme de Baby) ayant succédée à celle employée dans les premiers AT d?IBM |
| podcast / podcasting | moyen de diffusion de fichiers audios (mp3) ou audiovisuels mis à disposition sur un blog |
| wrapping | Désigne un procédé qui va consister en l'enroulement et non la soudure du fil électrique |
| encartage | Positionnement d'un encart |
| clam win | Un outil antivirus sous licence FLOSS. |
| lpt | Communément appelé port parallèle, il est dédié le plus souvent à la connexion des imprimantes, et quelquefois aux scanners ou aux lecteurs de bandes externes. |
| chmod | Désigne une instruction par laquelle on modifie les autorisations attachées à un document |
| web | entre les adresses http://domaine.com et http://www.domaine.com |
| en-tête | L'en-tête s'utilise pour les intitulés de colonnes, les titres et autres informations qui apparaissent exclusivement dans l'en-tête de chaque page d'un modèle |
| baud | Terme utilisé pour désigner la vitesse de transmission d'un modem |
| trigger | Critère prédéfini induisant l’activation d’une fonctionnalité malveillante (payload) parfois associée à un virus. |
| 3gp | Extension pour les fichiers vidéos en 3GPP |
| fault | Voir Panne |
| scène | Ensemble des éléments composant un univers 3D : objets, lumières, textures, etc. |
| walker | Prototype d'Amiga initié par Escom/Amiga Technologies |
| compte invité | Compte d'utilisateur réservé à ceux n'ayant pas de compte sur l'ordinateur. |
| bug | anomalie pour GNOME, bogue ailleurs |
| colonne | Une colonne correspond à une rubrique lorsqu'un fichier de base de données est visualisé en tant que table. |
| trusted host | Traduction désignant un hote certifié, dont l'honnêteté ne peut être mise en cause |
| aml | Désigne un Atelier de Maintenance logicielle |
| frames | Voir Cadre. |
| hybridation | En infographie, Mélange d'images en provenance de sources différentes. |
| mbone | Dorsale multicast de l'Internet en amérique qui ne profite qu'à d'importantes sociétés |
| predecrementer | Désigne le fait d'effectuer un prédécrément, la diminution d'un compteur avant l'exécution d'une commande |
| infixe | Désigne la position d'un opérateur binaire, c'est-à-dire entre ses arguments |
| numériseur | Appareil permettant de numériser des pages de texte et des images. |
| pentium | Nom donné par Intel à son microprocesseur phare |
| page d'accueil | Première page d'un site Web |
| credits | Désigne la suite des noms ou surnoms des personnes impliquées dans la mise au point d'une démo |
| vob | Video OBject file |
| poke | C'est la commande BASIC par laquelle une adresse est indexée sous la forme d'une valeur |
| cliquer | Appuyer et relâcher un des boutons de la souris. |
| token ring | Anneau à jeton : technique utilisée dans certains types de réseaux locaux et qui fait l'objet de la norme IEEE 802.5 |
| information | Désigne l'élément conceptuel qui permet le traitement, le stokage, et le transfert de connaissance |
| gp | "Gestion de Production" |
| uhci | Universal Host Controller Interface • Interface qui permet à un contrôleur USB 1.0 de communiquer avec le système d'exploitation |
| flache | Déformation péjorative de "flash", format d'animation vectorielle utilisé sur l'Internet |
| ultrium | Caractérise l'utilisation par une bande LTO de 96 pistes |
| cdc | Le cahier des charges (CdC) est un document rassemblant les spécifications établies par le client pour définir un besoin et les pr... |
| ono sendaï | Désigne un portable, dans le « Neuromancien » de Gibson |
| background | Voir Arrière-plan |
| e | Abréviation de "Enlightenment" |
| base de tests gelée | un document de base de tests qui ne peut être amendé que par un processus de contrôle des modifications formel |
| workbench | Bureau de l'AmigaOS. |
| giga | Abréviation de giga-octet |
| release | Version d'un logiciel effectivement diffusée, mise sur le marché. |
| morphos | Système d'exploitation basé sur le noyau Quark |
| l3 | Level 3 |
| conséquence de test | Voir résultat. |
| fcc | Organisation américaine réglementation la tarification des services de télécommunication |
| us | à la fin d'une URL, signale que le site est basé aux à‰tats-Unis |
| cooperatif | Qualifie un système qui distribue les priorités entre les programmes |
| cidr | Classless Inter-Domain Routing |
| Abréviation anglaise de electronic mail ou courrier électronique. | |
| symétrique xdsl | Liaison xDSL où la vitesse de transfert en upload est identique à celle de download |
| hauts debits | Terme générique de désignation des différentes techniques de connexion à haut débit |
| eniac | Nom du premier ordinateur électronique, abréviation de |
| monospaced | Caractérise les polices de caractères non proportionnelles (il n'existe qu'une seule largeur d'espacement entre les caractères, par exemple le "i" et aussi large que le "m"). |
| nti | Système qui permet d'interfacer le réseau a commutation de paquet Transpac avec l'extérieur |
| client | An application that accesses a remote service or server on another computer system e.g |
| cim | Norme en phase de développement pour la description des données de management |
| imprimante laser | Imprimante utilisant le laser pour fixer son encre sur un rouleau, avant de la transférer sur papier. |
| 8080 | Désigne une puce 8 bits d?Intel, sortie en 1974 |
| aldes | Algorithm DEScription (définition ALDES ). |
| revue formelle | une revue caractérisée par des procédures et exigences documentées (p.ex |
| badaud | C?est l?équivalent du « lurker » anglais |
| jeton | Token |
| submission | soumission (n.f.) |
| tensorial | tensoriel |
| patator | Qualifie affectueusement une puce puissante, qui « a de la patate » |
| etext | Texte électronique |
| vesa | Association qui crée des normes de fabrication de cartes graphiques, principalement constituée de constructeurs |
| compression audio | Permet de réduire la taille d'un fichier audio en limitant les différences de volume d'un chanson, tout en conservant un certain niveau dans les limites audibles |
| humidimetre | Appareil permettant de mesurer le taux d'absorption de l'humidité par un papier |
| oops | Désigne une erreur déclenchée lorsque se lance un noyau Linux, et provoquée par par une RAM de qualité moyenne |
| arrêt automatique | Stoppe automatiquement l'exécution d'un programme ; a lieu en présence d'une erreur. |
| asp | Extension de IIS, le serveur Web de Windows NT permettant d'exécuter des scripts sur le serveur |
| emulation | Action d'émuler |
| cloneur | Désigne un fabricant de clones |
| interconnexion | Raccordement de réseaux |
| execution speculative | Capacité pour un processeur à exécuter les instructions d'un programme dans le désordre |
| global | Caractérise la portée d'une variable, disponible pour toutes les routines, dans toutes la totalité du programme |
| masquage d'anomalie | un cas où un défaut empêche la détection d'un autre [IEEE 610] |
| serveur dedie | Serveur qui héberge un seul et unique site Web |
| concierge | Désigne le manager d'une mailing-list |
| contrôle de cohérence | Un contrôle de cohérence examine un fichier ayant pu être endommagé, suite à un arrêt inattendu par exemple |
| trackball | Les trackpads lui ont succédé |
| numlock | C'est l'équivalent anglais de verrnum |
| adresse internet | adresse identifiant une machine sur le réseau Internet |
| freeware | Logiciel gratuit, à la différence d'un shareware qui est payant |
| image interactive | Graphisme contenant une ou plusieurs zones invisibles, appelées zones réactives, qui sont liées à une page ou un fichier. |
| virus | Logiciel conçu pour détruire des données ou causer des problèmes au système. |
| jed | Jam Echelon Day |
| vxi | Le format VXI (VMEbus eXtension for Instrumentation) a été élaboré en 1987 par Colorado Data Systems, Hewlett Packard, Racal Dana ... |
| bit de start | C'est une variante de bit de départ |
| aor | Appel d'offres Restreint |
| internet | Il s’agit du réseau mondial d’ordinateurs composé d’un grand nombre de réseaux internationaux, régionaux et locaux |
| tetrapower | Projet d'une machine à base de PowerPC G5 initié par Genesi/bPlan. |
| ecran tactile | Ecran muni d'un dispositif qui permet de sélectionner certaines de ses zones au contact des doigts. |
| arbitrateur | Désigne l?instance effectuant les arbitrages |
| guaranteed bandwidth | Bandwidth provided to customers that is dedicated for that customer's use without being contended with other users. |
| client/serveur | système dans lequel un serveur fournit des services à un client par le biais d'un réseau de communication. |
| robert pariseau | Développeur initial du système d'exploitation Amiga. |
| amiga villag | Magazine Amiga hongrois. |
| hermes | Réseau européen d'EDI (Echange de Données Informatisée) utilisé dans le domaine des chemins de fer |
| half-life | FPS ouvert à de nombreux mods |
| langage système | Langage utilisé pour coder les fonctions de base d'un système d'exploitation |
| flux standards | voir à entrées / sorties. |
| système | Virus dont le vecteur de contamination est le secteur de partition ou le secteur de démarrage des disques durs ou des disquettes. |
| init | init est le premier processus à se lancer ; c'est lui qui lance tous les autres |
| linux | Système d'exploitation libre. |
| menu | voir Concepts généraux: menu |
| divx® vod | Le service DivX® VOD (video-on-demand) a été conçu pour protéger les droits d'auteurs de vidéos numériques |
| échelle de mesure | une échelle qui contraint le type d'analyse de données qui peut être effectué sur elle-même |
| rle | Run-Length Encoded |
| reviewer | relecteur, reviseur (?) |
| puce | Désigne un circuit intégré doté de capacité de connexions avec d'autres éléments |
| dbase ii | Nom générique, puis standart de format de stockage d'une famille de SGBD populaire dans les 80's, éditée par Vulcan et éditée par Ashton Tate |
| csv | Comma Separated Values, soit valeurs séparées par des virgules |
| file directory | Liste des fichiers enregistrés sur un disque. |
| cmmf | Désigne le Certificate Management Message Format |
| applet | Écrit le plus souvent en Java, c'est un petit programme exécutée par le navigateur |
| nœud | Une entité du réseau, par exemple un ordinateur ou un téléphone. |
| stutel | Norme développée par France Telecom pour le transfert de fichiers, adapté aux équipements de petite capacité |
| kkun | Quelqu'un |
| heap | tas |
| flux rss | Documents au format XML utilisés pour la syndication de contenus sur le Web |
| injection de défauts | Processus d'ajout intentionnel de défauts connus à ceux déjà dans le composant ou le système avec les objectifs de mesurer le taux de détection et de suppression, et d'estimer le nombre de défauts restants |
| cada | Commission d'Accès aux documents Administratifs |
| os | Operating System : système d'exploitation |
| safe sex | Désigne le groupe des procédés par lesquels on fait circuler des programmes sans risquer d'être atteint par un code malicieux |
| echantillonnage | Sampling (réseau) |
| booter | Synonyme de démarrer un ordinateur (définition BOOTER). |
| epine dorsale | Artère principale d'un réseau |
| medialess | Caractérise une machine qui ne dispose pas de ses propres supports de sauvegarde (ni lecteur de disquettes, ni disque dur...). |
| arythmique | Méthode de transmission asynchrone |
| merge | Fusionner |
| iirc | If I Recall Correctly, si je me rappelle correctement. |
| amiga format | Magazine Amiga anglais édité par Future Publishing. |
| crash dump | C'est l'opération par laquelle on observe ce qui s'est passé lors d'un crash |
| résolution | Voir Définition |
| tenex | Il s'agit de l'O/S des DEC-10 dont les principales difficultés s'articulent autour d'un manque de sécurité |
| arborescence | Structure organisée de répertoires et sous-répertoires |
| firmware | Programmation spécifique des circuits électroniques digitaux, le cas le plus connus est le BIOS |
| joomla | Système de gestion de contenu OpenSource. |
| queue | file |
| dtc | "Dispositif à Transfert de Charges", version française de CCD |
| mfbc | Marché Fractionné à Bons de Commande |
| nynex | Acronyme de New York New England eXchange, qui est l'une des sociétés nées de l'éclatement de Bell |
| aapc | Avis d'Appel Public à la Concurrence |
| pied de page | Le pied de page s'utilise pour l'insertion de numéros de page ou de dates |
| brasser | Effectuer un brassage |
| catb | The Cathedral and the Bazaar |
| off line | Autonome |
| tunnel | Liaison Internet sécurisée et cryptée utilisés par les VPN |
| contrôleur de domaine | Désigne le responsable d'un réseau NT |
| trou noir | Caractérise le lieu dans lequel un mail s'est égaré et ne parvient donc pas au destinataire sans que l'expéditeur ne soit prévenu |
| depombage | Fait de déplomber un logiciel |
| mr | Magnéto-Résistive |
| zta | Abréviation pour Zone de Télécommunications Avancées, c'est-à-dire une zone au sein de laquelle plusieurs groupes ont la possibilité de partager un accès à des systèmes de transfert à haut débit |
| aide a la decision | Désigne une tentative d?associer l?informatique à la décision par des programmes |
| mapi | Messaging Application Programming Interface |
| signal asynchrone | à compléter |
| entrée / sortie | Terme générique qui désigne les circuits et les dispositifs (imprimantes, claviers ...) utilisés pour communiquer avec un ordinateur. |
| logiciel propriétaire | L'opposée des FLOSS |
| blood | Blood Raider, faction NPC pirate |
| netiquette | Contraction de Net et Etiquette |
| ashton-tate | C?est une entreprise créée par W |
| quantum | Désigne une durée pendant laquelle un processus se réalise sans interruption |
| sip | Session Initiation Protocol |
| dvd-r | DVD Recordable |
| patcher | Désigne le fait d'appliquer un patch à un logiciel ou à un code |
| nulix | Nom espiègle désignant Linux |
| e-bids | Il s’agit d’enchères électroniques proposées sur certains sites. |
| passerelle | Gateway (réseau) |
| plonk | C'est le son émis par celui qui se retrouve dans un kill file |
| disque dur | Support composé de disques magnétiques sur lesquels on peut stocker de très grandes quantités d'informations. |
| défaut croisé | Prise en considération dans un contrat des défauts qui peuvent survenir dans un autre contrat |
| ordinosaure | Désigne un ordinateur archaïque, c'est-à-dire tout équipement fabriqué depuis plus de 10 ans |
| manager | Element du SE d'un Macintosh, gèrant un domaine en particulier |
| wad | Désigne des fichiers qui contiennent des patchs au jeu Doom |
| amiga dos | Magazine Amiga allemand. |
| redémarrage | Action par laquelle l’ordinateur est éteint temporairement pour être aussitôt démarré à nouveau. |
| newsbone | Désigne un réseau spécialement conçu pour l'envoi et la réception de News |
| cogecom | Société de holding qui porte des participations de France Telecom dans des sociétés extérieures |
| conventionnelle | Procédé courant de photogravure par choix des couleurs sans tramage direct |
| hôte distant | Serveur Web situé sur un ordinateur serveur séparé |
| celeron 330a | C'est l'évolution suivante : 330 Mhz et un cache de niveau 2 |
| recycle bin | Désigne un équivalent de la corbeille |
| cache | Espace de stockage auxilliaire qui permet d'accéder plus rapidement à l'espace de stockage principal |
| non documentées | En programmation, se dit d’éléments de programmes qui n’ont pas été décrits par leurs auteurs |
| couper-coller | C'est le fait d'effectuer un coupé-collé |
| dgpt | "Direction Générale des Postes et Télécommunications" |
| pipe | Désigne le caractère représenté par une barre en hauteur : ? |
| ga | "Go Ahead", à vous |
| debugging | Action de déverminage. |
| imagette | Visuel miniaturisé |
| tgz | à la fin d'un nom du fichier, signifie qu'il s'agit d'une archive tar dont la compression a été faite avec gz |
| archimedes | Il s?agit d?un micro développé par Acorn, généralement employé à des fins de démomaking |
| bounce rate | Voir Taux d e rebond. |
| censorware | Désigne un programme de censure de réseau, qui s'appuie sur la présomption de ce que contienne les paquets |
| frame buffer | Zone mémoire qui stocke les valeurs RGB de chaque pixel à l'écran |
| câblo | C'est le raccourci pour câblo-opérateur |
| cwmi | "Common Warehouse Metadata Interchange", format d'échange de données entre datawarehouses sur Java, XML ou UML |
| hertz | Unit de fréquence (Hz), représentant le nombre de variation possible par seconde. |
| numerical | Numérique |
| blanchet | Feuille en caoutchouc disposée entre la plaque et la feuille sur le cylindre de transfert (définition BLANCHET). |
| contention slot | Contention Period |
| porte dérobée | Programme malveillant implémenté secrètement sur une machine et permettant ensuite à son utilisateur de s’y introduire à distance. |
| type | Désigne un langage qui emploie le concept de type permettant de structurer et de gérer les informations par les logiciels |
| burn | graver (un CD) |
| remailer | Service qui assure l'anonymat de l'expéditeur lorsque celui-ci envoie un courrier électronique (e-mail) ou un article (newsgroup). |
| 32 bits | L?architecture des ordinateurs de la fin des années 90 |
| degrouper | Effectuer le dégroupage d'une ligne téléphonique |
| reconnaissance de la parole | Désigne l'étude d'un document sonore visant à spécifier les phonèmes qui le composent |
| gestionnaire de pilotes | Panneau de configuration qui gère les communications entre les applications émettrices des requêtes et les sources de données |
| void | Il s'agit d'un pseudo-nom de type utilisé avec C permettant de signaler la fonction ne saisissant aucun paramètre ou ne renvoyant aucune valeur |
| carte mère | (Motherboard ) |
| autorepondeur | Désigne une application assurant la réponse automatique à un e-mail |
| loo | Langage Orienté Objet |
| defragmenter | Réunir consécutivement les différents secteurs d'un disque dur ou d'une partition de manière à en optimiser la lecture |
| registre | Unité de mémoire intégrée au processeur |
| cellulose | Matière végétale fibreuse utilisé dans la fabrication du papier, elle est issu de matériau tel que le coton, le bois, le chanvre, le lin et d'autres plantes |
| empilable | Caractéristique de matériels pouvant être empilés sans risque les uns sur les autres. |
| amiga fun | Magazine Amiga anglais édité par MC Publications. |
| codasyl | Conference On Data SYstems Languages |
| cms | Composants montés en surface (en anglais SMD) |
| interphonie | Mécanisme de transmission qui permet une communication entre le combiné et la base d'un appareil sans fil |
| interopérabilité | Interoperability (general, hardware, réseau) |
| ieee1451 | Ensemble de normes portant sur les fiches électroniques embarquées dans la mémoire interne des capteurs |
| nétiquette | étiquette d'Internet, rassemblant les règles d'éthique et de savoir-vivre appliquées sur le réseau, notamment pour le courrier électronique et les forums de discussion. |
| ciiba | Comité Interministérie pour l'Informatique et la Bureautique dans l'Administration |
| dmd | "Digital Micromirror Device", dispositif composé de millions de mico-miroirs pivotant autour d'une puce, permettant la projection d'une image |
| pra | Plan de Reprise d'Activité (ou plan de continuité d'activité) |
| watermark | Ce terme pourrait être traduit par « tatouage numérique » |
| géolocalisation | Technique permettant de localiser géographiquement l'utilisateur d'un téléphone mobile ou le visiteur d'un site web. |
| article | Sous Joomla, entité rédactionnelle composée de texte, d'images et éventuellement d'objets. |
| bridge | Le français dit plutôt pont |
| googlebot | Moto du moteur de recherche Google |
| geoport | Moyen de contrôle utile au processeur pour la gestion des communications passant par le port série (définition GEOPORT). |
| tbr | Abréviation pour Technical Basis for Regulation |
| vlf | Abréviation pour Very Low Frequency, c'est-à-dire très basse fréquence |
| onp | Ensemble des règles pour accéder aux réseaux publics, afin d'obtenir un accès garanti pour tous |
| noxc | Nocxium. |
| hhos | Ha Ha ! Only Serious |
| octet | Unité d'information correspondant à 8 bits |
| annuaire des domaines | Désigne la version française de DNS |
| jst | Japan Standard Time |
| workstation | poste de travail |
| ips | In-Plane Switching |
| whetstone | Nom donné au benchmark synthétique qui a permis d'évaluer les performances relatives aux calculs en virgule flottante |
| dump | Clicher |
| sampling | Terme anglais qui désigne l'échantillonnage. |
| master | En vidéo et dans le domaine musical, c'est l'original d'un enregistrement d'une qualité aussi grande que possible |
| /lib/ | Pour library ou bibliothèque (on voit souvent par erreur le terme de librairie) |
| thread | foire aux questions |
| ca*net | Désigne le domaine canadien de l'internet en 89, animé par l'Université de Toronto |
| reboot | redémarrer |
| vrml | Virtual Reality Modeling Language |
| test boîte de verre | Voir test boîte blanche |
| login | Le login est l'action de se connecter (en anglais : to log in) à un système, le logout celle de se déconnecter. |
| distributiel | Version française de shareware |
| gaufrage | Technique d'impression qui permet l'obtention de motifs tridimensionnels sur une feuille |
| uid | Abréviation pour User IDentifier |
| grammaire | Description précise d'un langage formel, tel que XML, se composant d'un ensemble de règles gouvernant la génération des chaînes (mots) du langage, ainsi que leur reconnaissance comme éléments de langage. |
| lumière volumétrique | A la différence des sources lumineuses précédentes, une source volumétrique peut simuler la densité de poussière contenue dans l'air |
| hook | Fonction permettant le contrôle (monitoring) des messages d'entrée-sortie d'une application. |
| interpreteur | Langage qui exécute les lignes du code source dans l'ordre o๠elles apparaissent, sans faire de compilation |
| cycle en v | Les différentes phases de développement d'un logiciel applicatif peuvent être représentées sous la forme d'un diagramme en fo... |
| ancor text | L'anchor text ou texte d'ancre est le texte apparent et compris dans la balise à href="anchor text" qui correspond à un lien hypertexte, qui provoque une action lorsque l'on clique dessus. |
| retoucheur | Désigne celui dont l'activité est de faire de la retouche |
| volatile | Adjectif qualifiant des données dont la perte sera effective lorsque le système va s'éteindre |
| matrice active | Un écran à cristaux liquides est dit à matrice active lorsque lallumage de chaque point de l'écran est contrôlé par un minuscule transistor qui lui est sous-jacent |
| internet | permettant aux membres du réseau d'échanger des données de façon sécurisée |
| timer | Dispositif matériel destiné à découper le temps en tranche. |
| shannon | Le théorème de Shannon concerne la numérisation d'un signal analogique |
| verrouiller | Fait d'empêcher d'accéder à un fichier, à l'écran, un clavier… (définition VERROUILLER). |
| resizing handle | poignée de redimensionnement |
| smalltalk | Désigne un langage à objets développé par A |
| viewer | visite |
| ircop | " IRC Operator" |
| broyeur | Désigne un procédé virtuel remplaçant la poubelle sur l'OS / 2 d'IBM |
| micro-édition | Édition de documents sur micro-ordinateur. |
| carte son | C'est l'adaptateur dont la mission est la reproduction et les traitements sonores |
| chaos | Désigne l'environnement du bidouilleur |
| desassemblage | Opération qui consiste à remettre sous forme d'origine les informations transmises par un réseau à commutation de paquet |
| skype | Un outil gratuiciel de Voix sur réseau IP (VoIP) qui permet de parler gratuitement avec d'autre utilisateurs Skype et d'appeler des téléphones normaux moyennant des frais modiques |
| partir aux fraises | C'est ce que fait une machine lorsqu'elle dévie de son fonctionnement normal |
| sortie | une variable (stockée dans un composants ou en dehors de celui-ci) qui est écrite par un composant. |
| complexité | La complexité d'un algorithme représente la quantité de ressources qui lui sont nécessaires pour résoudre le problème auquel il est destiné, les ressources les plus couramment considérées étant le temps (que l'on mesure en nombre d'opérations élémentaires à effectuer en fonction de la taille des données d'entrée) et l'espace (que l'on mesure en quantité de mémoire à allouer). |
| llc | Sous couche appartenant à la couche 2 du modèle OSI, elle permet l'échange de paquet dans les réseaux locaux |
| disque | Support de mémoire de masse permettant de stocker les données et les informations de l'ordinateur. |
| temps de reponse | Temps écoulé entre l'instruction donnée par l'utilisateur et la réalisation de cet ordre |
| ma bell | Surnom de AT&T |
| buffer overflow | à compléter |
| optimiser | Désigne le fait de réaliser une optimisation d'un code source |
| feuille de style | Document décrivant l'interprétation de balises d'autres documents sur l'Internet |
| byom | Bring Your Own Mineral, consiste à ramener son minerais pour une production sous-traité pour en baisser le coût. |
| recursivite | Désigne pour un programme le fait de s'auto-désigner, ou de s'auto-convoquer |
| proxy | Désigne un serveur intermédiaire |
| edge crossing | croisement d'arêtes |
| netlinking ou | C’est développement du nombre de liens hypertextes menant vers un site Web, à partir de sites dont le public correspond à celui visé |
| priorite | Un niveau de priorité désigne l'étendue du role d'un processus : un niveau de priorité élevé signale donc un processus essentiel qui pourra obtenir plus de ressources pour son exécution |
| petaoctet | 2 50 octets, soit 1 125 899 906 842 624 octets |
| circuit integre | Désigne un élément électronique qui joint plusieurs pièces pour en produire une seule |
| data bank | Banque de données |
| fo | à la fin d'une URL, signale que le site est basé aux iles Féroé |
| megapixel | Unité de mesure servant à mesurer la définition des capteurs CCD, sur une caméra numérique par exemple |
| mpeg-4 | C'est un autre format de MPEG, normalisé sous l'ISO / IEC 14496 |
| test d'accessibilité | test qui détermine la facilité avec lesquels les utilisateurs avec handicaps peuvent utiliser un composant ou un système [Gerrard] |
| asynchrone | Communication où l'émission et la réception sont différées dans le temps |
| bande optique | L?écriture et la lecture se font par diode laser |
| killer | Syn de Kicker |
| geek | Passionné monomaniaque d'informatique, synonyme positif de "nerd" |
| amiga concept | Magazine Amiga français. |
| cookies | Fichier texte transféré via INTERNET |
| dc | "Distributed Computing", "Informatique disribuée" |
| cédérom | Cédérom vient de CD ROM (Compact Disk Read-Only Memory) |
| monoprogrammer | C'est le fait de programmer en réservant la totalité des ressources d'une machine à l'exécution de ce programme |
| lister | Présenter des données ou des instructions |
| anticrenelage | Désigne une tentative de francisation de l?anti-aliasing |
| triprocesseur | Caractéristique d'une machine qui possède trois processeurs |
| back ground | «Arrière-plan» (d'un tableau) |
| machine virtuelle java | Parfois également dénommé JVM (Java Virtual Machine), c'est le logiciel chargé d'exécuter ligne par ligne le bytecode Java |
| masterisation | Action de réaliser un master |
| admd | Défini dans la norme x400 de messagerie électronique, l'ADMD est le domaine géré par une autorité publique (définition ADMD). |
| cmis | Service permettant d'enregistrer les évènements qui surviennent sur un réseau |
| famicom | Nom japonais de la console NES de Nintendo |
| pbm | Désigne un fichier qui renferme une image |
| gestion des problèmes | gestion d'anomalie |
| vm | Virtual Machine, machine virtuelle. |
| ctd | Crash to Deckstop, jeux qui plante avec un retour au bureau. |
| salle propre | C'est un synonyme de salle blanche |
| imaging | imagerie |
| motd | Motto of the day, soit « la devise du jour », sur un serveur |
| blaster | Désigne un ver à l'½uvre sur internet dès juin 2003, visant Windows XP grâce à une ouverture du RPC |
| résolution | Nombre de points affichés ou imprimés dans une surface donnée, exprimée en DPI |
| cdr | Corel Draw |
| casse-briques | Désigne une classe de jeux vidéos dans lesquels on utilise une balle pour détruire un mur |
| pal | PAL (Phase Alternating Line), norme de diffusion vidéo. |
| 1337 | Stylisation de « leet », venant de « Eleet », le meilleur |
| affiliate | Notion de droit anglais qui englobe non seulement les filiales mais aussi la société mère et les sœurs d'une société. |
| spyware | Également appelé espiogiciel, un spyware est un logiciel espion qui infecte un ordinateur à l'insu de son possesseur |
| morpho$ | Surnom de la version payante du système d'exploitation MorphOS, c'est-à-dire à partir de la version 2.0. |
| caroll | Désigne la bande perforée entourant un listing |
| raytracing | Désigne un procédé de rendering par lequel on détermine le mouvement de la lumière sur une scène en 3 D |
| bloque | Qualifie un processus en attente d'un événement pour pouvoir poursuivre sa marche |
| malware | Types de programmes néfastes (virus, vers, spywares, etc...) |
| wf | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Wallis et Futuna |
| streaming | Le streaming est un procédé autorisant la lecture de vidéos et/ou de sons sans pour cela devoir télécharger entièrement le fichier grâce à une diffusion en flux continu. |
| usb | Universal Serial Bus, bus série universel |
| uml | Acronyme pour Unified Modeling Language |
| graphisme | Ensemble des techniques de dessin |
| couverture des tests | Voir couverture |
| ups | Ce sigle a deux sens : - Uninterruptible power supply, alimentation ininterruptible (onduleur) - Ultraviolet Photoelectron Spect... |
| fd | Abréviation de Floppy Drive, le lecteur de disquette |
| pda | Voir Organizer. |
| 100baset | Désigne un groupe de standards (100baseT4, 100baseTX et 100baseTF) |
| repertoire principal | C'est le répertoire dans lequel commence l'arborescence associée à une application |
| ramdac | Convertisseur Digital - analogique d'une carte graphique |
| défaillance | Déviation constatée du composant ou système de la fourniture, du service ou du résultat attendu [Fenton]; Fin de la capacité du système ou du composant à effectuer la fonction requise, ou à l'effectuer dans les limites spécifiées |
| déviation | Voir incident. |
| bluelist | Recense les personnes qui luttent contre le spam |
| lettrine | Grosse lettre placée en début d'un paragraphe |
| contributor | contributeur |
| ipx | Protocole décrivant la transmission des données sur les réseaux Netware développé par Novell |
| réalité virtuelle | Monde virtuel, de synthèse, dans lequel un individu peut évoluer et avec lequel il peut interagir, le tout en temps réel. |
| amiga plus | Magazine Amiga allemand édité par Falke Verlag. |
| xoff | Signal indiquant que l'émission doit s'arrêter et qu'elle ne pourra reprendre qu'à la réception d'un signal XON. |
| scoring | Dans le cadre d’un audit de référencement, le prestataire peut affecter un score lié au référencement d’un site sur un mot clé |
| user interface | interface (n.f.) utilisateur / IHM |
| hacker | Au premier sens du terme, le hacker est un « bidouilleur », un programmeur qui réalise des petits programmes informatiques « vite faits », appelés « hacks » |
| hintng | Fait d'utiliser des hins |
| adapter card | Carte de Communication (réseau) |
| multiprogramme | Désigne un système capable d'une multiprogrammation |
| obtw | Acronyme de « Oh, by the way? », soit « oh, à propos? » |
| enregistreur | Dispositif qui enregistre des données ou des signaux avec différents moyens : magnétique, électrique, optique. |
| convo me | Inviter à une conversation. |
| plomber | Désigne le fait d'appliquer un dispositif anti-piratage sur une application |
| minix | Cousin proche d'Unix développé en 1986-87 par un professeur pour ses étudiants et fonctionnant sur de petits micros. |
| centrex | Service partagé de commutation d'entreprise. |
| copier-coller | Effectuer un copié-collé |
| barre d'outils | Zone située au-dessus de la fenêtre du document et qui affiche les commandes de navigation, les boutons personnalisables, ainsi qu'une barre de modèle pour travailler sur les modèles |
| h/w | Hardware, matériel (par opposition à software, logiciel) ... |
| renifleur | Désigne un robot envoyé sur un réseau afin de parcourir celui-ci et éventuellement trouver des données intéressantes (mots de passes notamment) |
| bbl | Be Back Later, soit « je reviens un peu plus tard » |
| douchette | Scanner en épousant la forme et la tenue, permettant la lecture des code-barre |
| jessi | Joint European Submicron SIlicon Program |
| infographie | Terme regroupant toutes les technologie permettant le traitement électronique ou informatique des images |
| syndication | Principe de mise à disposition d'une partie d'un site à l'attention des autres sites qui souhaitent en afficher les contenus. |
| ns-dk | Désigne un langage de programmation de quatrième génération |
| tutorial | Tutoriel |
| queen | travesti |
| virus lien | Type de virus qui modifie l’adresse à laquelle un fichier est stocké et le remplace par l’adresse d’un virus (au lieu du fichier original) |
| skt | Signifie Seek Table, soit une table de recherche |
| m1a | MPEG 1 Audio |
| polymorphe | Qualificatif appliqué aux virus changeant leurs instructions ou simplement leur ordre à chaque infection |
| application cliente | Application qui interroge, via le langage SQL, une source de données ODBC ou JDBC |
| rgb | Red Green Blue |
| nox | Nocxium. |
| revolving | Renouvelable. |
| sdram | Synchronous Dynamic Random Access Memory. |
| catégorie | voir Concepts généraux: catégorie |
| truecrypt | Un outil de chiffrement sous licence FLOSS qui permet de stocker des données sensibles de façon sécurisée. |
| encoder | Modfier la structure de données par l'aplication sur celle-ci d'un code ou d'une méthode de chiffrement |
| algorithme sta | Désigne l?algorithme « Spanning-Tree Algorithm » |
| hfc | "Hybrid Fiber Coax" |
| irlmp | InfraRed Link Management Protocol |
| client-serveur | Type de réseau composé de postes (clients) qui se connectent au serveur distribuant les applications et les fichiers |
| fullscreen | Plein écran |
| flood | Traduit par "inondation", fait d'envoyer une très grande quantité de messages de manière à saturer une boà®te aux lettres ou serveur |
| gigot | Déformation de gigaoctet |
| câble croisé | Se dit pour un câble Ethernet équipé de prises RJ45 qui permet de transmettre des informations entre deux ordinateurs sans avoir recours à un concentrateur (ou Hub) comme avec un câble droit. |
| multimaître | Mode de gestion de ressources partagées dans lequel tous les utilisateurs des ressources peuvent aussi les modifier. |
| hard | Abréviation de hardware ou de hard disk |
| robotique | Ensemble des études et des techniques de conception et de mise en oeuvre des robots effectuant des tâches déterminées en s'adaptant à leur environnement. |
| ffd | Free Form Deformation |
| abandonner | Stopper l?exécution d?une action |
| side business | Correspond aux opérations commerciales supplémentaires qui pourront s'engager entre les Mandated lead arrangers et l'emprunteur |
| dw | Abréviation de datawarehouse |
| avis \ garanties limitées | Les Industries Cedeq garantissent le clavier Enterpad P120 contre tout défaut de matériel ou de main-d'oeuvre pour une période d'un an à compter de la date d'achat. |
| talk mode | On parle également de chat |
| bho | Extension d’une application ("plug-in") qui en complète les fonctionnalités. |
| hint | Littéralement "indice", ajouté dans la définition d'une police de caractères de façon à obtenirun meilleur rendu sur les périphériques de sortie à faible résolution |
| multithreading | Désigne le fait de faire fonctionner la possibilité de multithread |
| instruction | Consigne exprimée dans un langage de programmation. |
| maa®tre d'oeuvre | Personne physique ou morale qui à la charge d'une âche confiée par un client |
| recherche individuelle | C'est l'équivalent français de pull |
| eis | "Executive Information System", système d'information pour cadres synthétisant des informations sur l'activité d'une entreprise, permettant l'aide à la décision |
| distro | Abréviation de "distribution", plus rarement de "distributeur" |
| photophore | Désigne, dans un moniteur, l'élément s'éclairant lorsqu'il est atteint par les électrons |
| bande passante | En théorie, la bande passante désigne la différence en Hertz entre la plus haute et la plus basse fréquences utilisables sur un support de transmission |
| ip | IP (Internet Protocol), code attribué aux ordinateurs connectés sur Internet utilisant le protocole TCP/IP. |
| silicium | Désigne le matériau utilisé pour composer les processeurs |
| retroeclairage | Désigne le procédé par lequel on installe une source d'éclairage derrière des cristaux liquides pour en augmenter la capacité lumineuse |
| gao | "Graphisme Assisté par Ordinateur" |
| porte-monnaie électronique | C’est un système destiné aux règlements en ligne de petits montants |
| x2 | Technologie permettant de faire passer deux fois plus de données dans une ligne téléphonique RTC avec un modem. |
| lcd | Liquid Crystal Display |
| cnit | Désigne le Centre National des Industries Techniques |
| optical network | A telecommunications network that uses light as the transmission medium. |
| macro-ordinateur | Traduction française de mainframe |
| analyse heuristique | Ce terme, qui fait référence à la résolution de problème par une série d’essais et d’erreurs, est utilisé dans le monde informatique pour désigner une technique de détection des virus inconnus. |
| homothetique | Qualifie un format qui est proportionnel dans ses dimensions à un autre |
| pvp | Signifie Player versus Player |
| euronet | Ancien réseau à commutation logique utilisé par la CEE pour l'échange des données scientifiques |
| vsx | Vaisseau. |
| mandrake | Distribution large public, anciennement distribution de Linux (sa qualité principale était l'intégration de KDE) |
| nosfe | Nosferatu, module capturant le capacitor de la cible. |
| app | Agence pour la Protection des Programmes |
| corbeille | C'est l'icône qui reçoit les éléments qu'on souhaite détruire |
| abscons | Reproche souvent adressé à la langue de l?informatique, pour mettre en cause son caractère obscur |
| podcasting | Podcasting (ou baladodiffusion) est un moyen, généralement gratuit de diffusion de podcasts sur Internet grâce à un fil RSS (Really Simple Syndication) |
| flame bait | Article polémique sur l'Internet desiné à créer la zizanie |
| gif | Format graphique utilisé fréquemment dans les pages Web |
| traffic shaping | Permet de controler l'utilisation de la bande passante (définition TRAFFIC SHAPING). |
| data acquisition | Acquisition de données. |
| psn | Réseau public à commutation |
| break | Désigne l'interruption d'un système ou le terme d'un processus, lorsqu'ils sont dus à une erreur |
| ts | Module/vaisseau True Sansha. |
| eclipsis | Projet de machine portable, initié par Thendic France, avec des caractéristiques proches du Pegasos et à base de MorphOS. |
| naviguer | Circuler à travers des données, en suivant des liens |
| recto | Côté de la feuille imprimée en premier |
| eob | Fin d'un bloc de données. |
| tests des branches | une technique de conception des tests boîte blanche dans laquelle les cas de tests sont conçus pour exécuter les branches. |
| bcrci | Désigne un service de la police judiciaire : la Brigade de Répression de la Criminalité Informatique |
| real time | Temps réel |
| sisd | Single Instruction Single Data |
| définition | Mesure du niveau de détail d'un périphérique (écran, imprimante, etc.) ou du contenu d'un fichier (photo, vidéo, etc.). |
| cem | Ce sigle peut prendre deux sens : Compatibilité Electromagnétique |
| t0 | Norme de lignes de transfert de données numériques, permettant des débits de 128 kbps, selon la norme européenne. |
| lecteur de dvd-rom | Périphérique de stockage permettant la lecture de DVD-ROM. |
| plotter | C'est l'équivalent anglais de traceur graphique |
| zr | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Zre |
| bruit | Signal parasite venant perturber une information pendant le transport de celle-ci |
| c99 | Standard international définissant le langage C [C99] |
| syntaxe | Désigne l'ensemble des spécifications qui s'appliquent à un système formel |
| isoc | Internet Society Organisation |
| digital signal | Singal numérique (communications) |
| blank line | Désigne un trait vide |
| death code | Routine initialisant toutes les variables d'un système, finissant par se réinitialiser elle-même |
| famine | Phénomène se produisant quand un système ne dispose pas de suffisamment de ressources, pouvant entraà®ner le blocage de certains processus |
| wma | WMA signifie ‘Windows Media Audio', un standard de codec audio proposé par Microsoft |
| prompt | invite (n.f.) |
| préemptif | Terme utilisé pour qualifier un mode de fonctionnement d'un système d'exploitation multitâche (qui est capable de traiter plusieur... |
| phishing | Désigne une méthode d'escroquerie qui consiste à émettre un e-mail en se faisant passer aux yeux du destinataire pour une instance importante (une banque, le plus souvent) |
| peripherique d'entree | Désigne un périphérique par lequel on émet des données vers un ordinateur |
| repeteur | Désigne la technologie par laquelle on peut accroà®tre les capacités d'un média précis par l'augmentation du signal qu'il fait circuler |
| hexet | Ensemble de 6 bits. |
| niveau de tests | un groupe d'activités de tests qui sont organisées et gérées ensemble |
| noosphere | Noos désigne l'esprit en grec ancien |
| home page | Page principale d'un service Web. |
| photoelectrique | Qualifie un élément qui fonctionne par l'électricité extraite de la lumière |
| reechantillonage | Désigne le fait de modifier la résolution d'un visuel |
| requêteur | Désigne une famille d'applications qui réalisent des requêtes |
| acces a distance | Désigne la possibilité pour un ordinateur d'accéder à des données ou des ressources d'un ordinateur éloigné, sans que celui-ci appartienne au même réseau |
| memoire de charge | Mémoire du dernier niveau de charge sur une batterie NiCd, ce qui a pour conséquence de diminuer la capacité d'une batterie si on ne la recharge pas entièrement |
| pidgin | Un programme de messagerie instantanée sous licence FLOSS et compatible avec un module de chiffrement appelé Off the Record (OTR). |
| tenure | permanence |
| reflecteur | Désigne le serveur dont on se sert comme d'un intermédiaire |
| smv | Smart multivariable transmitter, transmetteur intelligent multivariable |
| méthode de classification arborescente | une technique de conception de tests boîte noire selon laquelle les cas de tests, décrits par le biais d'une arborescence, sont conçus pour exécuter des combinaisons de domaines représentatifs d'entrées ou de sorties [Grochtmann] |
| bo | Buy Order, ordre d'achat sur le marché |
| access bus | Bus d'adresse égal à la liaison entre le microprocesseur et les cases mémoires |
| firewall | Ensemble de matériels et de logiciels destiné à protéger le réseau privé de l'entreprise des intrusions venant d'Internet. |
| analyse | Réduction d?un élément complexe en une multiplicité d?éléments simples |
| duron | Nom commercial donné à une famille de processeur de la marque AMD®. |
| xoff | Correspond au signal qui annonce l'arrêt obligatoire de l'émission |
| taxonomie | voir Concepts généraux: taxonomie |
| architecture trois tiers | Désigne une structure serveur-client où l?on distingue l?interface usager, l?archivage des données et leur analyse |
| afk | Away From Keyboard, pas devant son ordinateur, absent |
| gateway | En français passerelle, lien entre deux réseaux, souvent un ordinateur |
| rsh | Désigne un Remote Shell, soit une application qui peut lancer un shell distant par le protocole TCP / IP |
| recadrage d'objets | Déplacement simultané de plusieurs objets visant à combler les vides laissés entre les entrées de rubriques adjacentes. |
| copie | Tirage supplémentaire d'un ensemble de feuillet |
| coopératif | Se dit d'un système multitâche quand ce dernier doit attendre qu'une application lui rende la main avant de pouvoir la donner à un autre programme. |
| cache l1 | Mémoire cache insérée dans le processeur |
| bus topology | Topologie en bus (réseau) |
| fibre optique | support autorisant le transfert de données numériques à très haut débit et sur de longues distances |
| ixc | Inter-eXchange Carrier |
| carte mezzanine | Les cartes mezzanine sont des cartes électroniques de petit format qui viennent s'embrocher sur une carte électronique de format p... |
| élément de couverture | une entité ou propriété utilisée comme base pour un test de couverture, p.ex |
| ftl | For The Lose, pour perdre, souvent utiliser pour indiquer un acte négatif. |
| policy | politique |
| irest | Institut de Recherches Economiques et Sociales sur les Télécommunications |
| tag ram | Zone d'un cache de second niveau indiquant quelles données de la mémoire principale se trouvent dans le cache |
| administrateur | Désigne la personne qui assure l?intendance d?un ordinateur |
| zulu | Désigne une heure identique à l'heure UTC |
| quark | Micro noyau de MorphOS. |
| boing attack | Fanzine Amiga français édité par Triple A. |
| menu personnalisé | Menu non compris dans les menus par défaut de FileMaker Pro |
| cz | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Tchécoslovaquie |
| burst mode | Désigne un procédé de transmission ininterrompu entre deux zones d'une machine |
| fcsm | Newsgroup consacré à Apple |
| recompilation | C'est le fait de recompiler |
| b to c | Business To Consumer |
| cmp | Désigne le Cellular MultiProcessing |
| woz | Diminutif donné à Stephen Wozniac |
| chrp | Common Hardware Reference Platform |
| pc4800 | Nom des barrettes de mémoire DDR-SDRAM conçues pour être branchées sur un bus à 300 MHz. |
| fonction | Formule prédéfinie, portant un nom précis, qui effectue un calcul spécifique et renvoie une valeur unique. |
| mca | Bus développé par IBM en 1986 utilisant 16 ou 32 bits, très peu utilisé |
| noob | Joueur débutant qui ne comprend pas encore les mécanismes du jeu. |
| dmtf | Distributed Management Task Force |
| parallelisme | Désigne le fait, pour un système, d'être capable d'effectuer plusieurs instruction en parallèle |
| fevad | Fédération du e-commerce et de la vente à distance créée pour promouvoir le développement du secteur |
| parité | Parity |
| newline | Nom du caractère ASCII 10, qui provoque un saut sur la ligne suivante, sans retour à la ligne |
| mouchard | Désigne un fichier employé pour lire les essais de modifications d'un système |
| 1394b | Deuxième normalisation du port firewire, débit maximum de 800 Mb/s |
| dce | Spécifications logicielles permettant de traiter des applications dispersées dans un réseau informatique, développées dans le cadre de l'Open System Foundation |
| design | conception |
| worm | Ver (réseau, sécurité) |
| webmaestre | (en ang |
| webmail | Interface Web rendant possible l'émission, la consultation et la manipulation d'e-mails depuis un navigateur, contrairement au client de messagerie qui permet ces opérations à partir d'un logiciel en local sur un ordinateur personnel. |
| mailbot | Type de programmes qui gèrent le courrier E-mail de façon automatisée |
| pollupostage | C'est l'activité du polluposteur |
| nas | Network Attached Storage: appareil servant de serveur de fichier directement connecté sur le réseau |
| newsadmin | Désigne celui qui gère un newsgroup |
| ccir | Organisation internationale pour la normalisation des communications radio |
| pixmap | Désigne la représentation d'une image sous la forme d'un tableau à trois dimensions : une dimension indiquant la profondeur des pixels, deux indiquant la taille totale de l'image |
| justification | Longueur totale d'une ligne de texte, indépendant du nombre de caractères |
| carte video acceleree | C'est une carte graphique intégrant une puce, soulageant donc le processeur |
| bombe | C'est ce qui s'affichait à l'écran d'un Mac ou d'un Atari ST lors d'une erreur grave |
| clustering | Technique employée par les moteurs de recherche, consistant à afficher une seule page par site web dans les pages de résultats pour empêcher le monopole des meilleures places par un site unique. |
| mise à jour concurrentielle | Une mise à jour est dite concurrentielle quand elle se fait en échange d'un produit concurrent, au lieu de l'ancienne version du produit. |
| registrar | Organisme habilité à enregistrer le dépôt des nom de domaine (habilitation est décernée par l’ICANN) |
| temps de retention | Désigne le temps de conservation d'une sauvegarde avant sa suppression |
| fuite mémoire | un défaut dans la logique d'allocation dynamique de la mémoire d'un programme qui ne libère pas la mémoire quand il a fini de l'utiliser, causant au bout du compte la défaillance du programme par manque de mémoire. |
| boîte aux lettres | Une boîte aux lettres est un système de messagerie électronique qui stocke le courrier et le transmet à la demande lors d'une connexion. |
| script kiddies | C'est le pluriel de script kiddy |
| on-demand | A type of service where features or software are provided to the customer through a network (such as the Internet) as a service. |
| teraoctet | Correspond à 2 puissance 40 octets |
| bloc | Désigne une séquence unie d'opérations et d'ordres dans un source |
| autoformation assistée ou accompagnée | L'autoformation assistée ou accompagnée est un mode de formation découlant naturellement de l'autoformation pure |
| ims | Instant Messaging System |
| déboguer | liminer les bogues. |
| cookie | Fichier texte déposé sur le disque dur d'un ordinateur par un serveur Internet et stockant des informations relatives au comportement de l'utilisateur lors de sa navigation sur le site |
| interprété | Se dit d'un langage dont les instructions sont exécutées les unes après les autres, sans compilation, au fur et à mesure qu'on les rencontre lors de l'exécution du programme. |
| alimentation | Partie électronique d'un ordinateur ou montage électronique qui convertit la tension alternative du réseau électrique en tensions continues utilisées pour le montage. |
| zoo | Extension d'une archive compressée avec Zoo, une variante du Lha. |
| netteux | Désigne un habitué de l'internet |
| spamdexing | l'optimisation, appelée abusivement référencement, poursuit son but en utilisant des moyens légitimes. |
| inn | Inter-Network News (définition INN). |
| nom de connexion | C'est l'équivalent français de login |
| informatique | Science du traitement rationnel, notamment par machines automatiques, de l'information considérée comme le support des connaissances humaines et des communications dans les domaines technique, économique et social (définition approuvée par l'Académie française). |
| faconnage | Ensemble des dernières opérations après impression qui finalise un document |
| token | Jeton |
| tuner | Permet à une machine de marcher à la façon d'une radio ou télé |
| tsop | Acronyme pour Thin Small Outline Package |
| handler | Sous programme gestionnaire prenant en charge ceraines opérations dans un système d'exploitation |
| profs | Suite de logiciels de bureautique développés par IBM |
| cession dailly | cession de créances sous loi Dailly, du nom du sénateur Etienne Dailly (1918 – 1996), permettant aux entreprises d'obtenir l'escompte de leurs créances commerciales |
| mini jack | Prise permettant de brancher les haut-parleurs à la carte son. |
| cycle de vie | Ensemble des étapes nécessaire au développement, à la diffusion et à l'utilisation d'un logiciel |
| s-vga | Amélioration de la norme des cartes écrans VGA, standard actuel non normalisé |
| provider | Voir Fournisseur d'accès. |
| atlas 400 | Système public d'échange d'information développé par Transpac compatible avec la norme x400 |
| videoludique | Adjectif lié à l'univers du jeu vidéo |
| verbe-nom | Méthode visant à organiser le travail au sein de l'interface |
| post-traitement | Désigne les opérations effectuées sur les informations secondaires |
| wmlscript | Langage apparenté au javascript pouvant être intégré aux pages WAP |
| mappage | Action de mapper |
| imprimaticien | Appelation désignant un imprimeur travaillant à partir de documents numériques |
| piconet | Désigne un réseau composé par des appareils se servant d'un canal Bluetooth unique |
| deplier | Synonyme de décompacter |
| format de nombre | Moyen visuel d'affichage d'un nombre |
| partition | Désigne une fraction d'un disque dur, considérée comme un disque à part entière |
| multiprocesseur | Se dit d'un ordinateur qui contient plusieurs processeurs centraux. |
| avs | Age, Ville, Sexe |
| ultra dma | Aussi appelé Ultra ATA, ce standard vient s'ajouter à la définition de l'interface E-IDE |
| qic | Type de lecteurs (média) de sauvegarde sur bande |
| fid | Fame Ionization Detector, détecteur à ionisation de flamme |
| scramb | Warp Scramble et Warp Disruptor, module pouvant empêcher un autre vaisseau de warper |
| araignee | Désigne un robot d?indexation de données placées sur le web (en référence à la traduction française de web : toile) |
| cd-mrw | CD Mount Rainier / Read Write |
| game boy advance | Game Boy Color dotée d'un écran plus grand |
| fichier objet | à compléter |
| echantillon | Portion numérisée d'un son |
| shdsl | Technique xDSL symétrique permettant une connexion de 192 Kb/s à 2,3 Mb/s sur 1 paire et 384 Kb/s to 4.6 Mb/s sur 2 paires. |
| m1 | Miner Tech1 |
| dos | Disk Operating System |
| iec - ic | IXC |
| open source | La désignation open source s'applique aux logiciels dont la licence respecte des critères précisément établis par l'Open Source Initiative, c'est-à-dire la possibilité de libre redistribution, d'accès au code source et aux travaux dérivés |
| nglayout | C'est un raccourci pour New Generation Layout qui est un moteur visuel web |
| uvv-fr | Acronyme pour Usenet Volunteers Votetakers |
| code-barres | Désigne une autre variation de la même chose |
| mapper | Eriger un lien de correspondance entre deux objets de nature identique mais pas de forme différente |
| sncc | Système Numérique de Contrôle-commande : il s'agit de contrôleurs dédiés aux process continus et batch |
| spyware | Mot constitué de Spy (espion) et Software (logiciel) |
| mri scan | image de résonance magnétique nucléaire |
| chaoji vcd | Nom original du SVCD ("Chaoji" veut dire à peu de choses près "Super" en Chinois). |
| space filling | remplissage d'espace / remplissage spatial |
| wb | Abréviation pour Welcome Back |
| mpu | MicroProcessor Unit |
| deploiement | Fait de mettre en place un nouveau système ou un nouveau logiciel |
| clipboard | C'est l'équivalent anglais de presse-papier |
| fonction | Ensemble d'ordres accomplissant une tâche renvoyant un résultat |
| serveur | Sur un réseau, il s'agit d'un ordinateur qui fournit l'accès à des fichiers et d'autres ressources faisant également partie du réseau |
| cgm | Computer Graphics Metafile |
| vidéotex | Videotex |
| mp4 | C'est l'extension des fichiers vidéos au standard MPEG-4 |
| lpt1 | Port parallèle 1 normalisé |
| dvd-r | DVD inscriptible une fois, Forum DVD |
| outpost | Station construite et dirigée par les joueurs |
| conséquence | les conséquences/résultats de l'exécution d'un test |
| porte logique | Désigne un circuit qui effectue une opération booléenne |
| tb | Abréviation pour Tera bits, soit mille milliards de bits (définition TB ). |
| chanop | Channel Operator |
| smd | Format de boîtiers de circuits électroniques, soudés par collage et bain sur les cartes mères |
| trust rank | Cet indicateur d'autorité a été développé par deux chercheurs universitaires et un chercheur de Yahoo et c'est un terme déposé par Google en mars 2005 |
| aaemsccl | « Apple A Encore Merdé Sur Ce Coup-Là » |
| 8088 | Version simplifiée du 8086 puisqu?il se sert d?un bus de 8 bits (contre 16) |
| chatteur | C'est l'équivalent français du chatter |
| bus de carte | Il s'agit ici de la définition des broches du connecteur présent sur une carte électronique |
| archie | Conçus pour faciliter les recherches de documents sur Internet, les serveurs Archie recensent les ressources proposées par les sites publics du FTP |
| bionique | Science intégrant la génétique et l'électronique (définition BIONIQUE). |
| dispositif de formation | Un dispositif est l'organisation qui permet de réaliser des formations ou des cours avec des objectifs, des documents, des méthodes, des moyens humains, matériels et financiers. |
| eprom | "Erasable Programmable Read Only Memory", ROM effaçable et programmable |
| grain pédagogique | Nom générique pour désigner la plus petite unité pédagogique d'un parcours pédagogique. |
| netbeui | Désigne la NETwork Basic Input-Output System Extended User Interface |
| cadre | Système permettant de gérer de façon indépendante chaque fenêtre présente sur une page Web. |
| pod | Acronyme de Plain Old Documentation, soit littéralement " une bonne vieille documentation" qui désigne un type de documentation incluse dans le source, notamment en Perl |
| theiere | Objet qui est délicat à conceptualiser en image de synthèse |
| vergeures | Fines lignes horizontales et parallèles inscrites dans le filigrane d'une feuille de papier |
| crédit confirmé | crédit qui n'a pas besoin d'un nouvel accord de la part du comité de crédit des banques prêteuses ; l'emprunteur est sûr de pouvoir tirer sur la ligne de crédit. |
| ip spoofing | L'IP spoofing (synonyme de address spoofing) consiste à se faire passer pour quelqu'un d'autre, en utilisant son adresse sur le réseau |
| rebooter | Désigne l'action de redémarrer un système après un crash |
| personal digital assistant | PDA, assistant numérique personnel |
| faux-négatif | Voir faux-succès |
| posix | POSIX, pour « Portable Operating System Interface for Unix » est le nom d'une famille de standards spécifiés par l'IEEE pour les API des logiciels destinés à fonctionner sur des systèmes de type UNIX et éventuellement d'autres systèmes. |
| cpci | Contraction de "Compact PCI" (voir définition à ce terme) |
| alerte virus microsoft | Notification fournie par les logiciels Microsoft indiquant une attaque potentielle de virus |
| css2 | C'est une évolution de CSS, en 98 |
| ui | User Interface |
| market flex | Cette clause de market flexibility existe lorsque le contrat de prêt bénéficie d'une prise ferme |
| jalonnement | Le fait de se servir de Jalons pour déboger un programme |
| artefact | artéfact |
| porte-portable | Désigne l'objet qui permet de transporter son ordinateur portable |
| recuit simulé | Le recuit simulé est une méthode d'optimisation inspirée d'un processus utilisé en métallurgie, qui alterne des cycles de refroidissement lent et de réchauffage (recuit) qui tendent à minimiser l'énergie du matériau |
| ancre | Balise XHTML permettant de créer un lien hypertexte. |
| retraitable | Qualifie un document numérique qui est susceptible de faire l'objet d'une nouvelle opération de la part de la machine |
| stuck | Etre bloqué à un endroit (sorti de station, en jumpant). |
| real world | monde réel |
| assembler | Transformer un programme écrit en code symbolique (source) en programme correspondant écrit en code binaire (objet) compréhensible par l'ordinateur |
| asap | Cet acronyme signifie « As Soon As Possible », soit « dès que possible » |
| partition | Zone d'un disque dur séparé virtuellement de l'autre partie, afin d'obtenir deux disques durs indépendant |
| nibble | Désigne un ensemble de 4 bits, c'est-à-dire un demi octet, qui représentent la partie de poids faible ou de poids fort |
| esprit | "European Strategic Program for Research into Information Technology", programme européen pour le développement des technologies de pointe |
| zone chaude | Une zone chaude est une partie ou page d’un site très fréquentée par les visiteurs. |
| pont | Désigne une technologie de transfert d'informations inter-réseau, qui emploie donc différents protocoles |
| occurrence | Nombre de répétitions d'un mot dans un texte. |
| nand flash | Flash NAND |
| nema | National Electrical Manufacturers Association, association américaine qui est à l'origine de nombreuses normes, notamment au nivea... |
| adresse électronique | Cette adresse est composée d'un identifiant propre à l'internaute et du nom du serveur de son fournisseur d'accès Internet |
| gnu/linux | Nom générique donné à un système d'exploitation utilisant les utilitaires GNU |
| bloc-notes | Éditeur de texte primitif sous Windows. |
| z80a | Il s'agit d'une variante du Z80, très réputée au début des années 80, disposant d'une mesure de vitesse de 4 Mégahertz |
| extend | étendre |
| unicode | Permet de coder les différents caractères sur 16 bits |
| historiser | Stocker des données en vue de leur utilisation à long terme |
| forme | Composition prête à être imprimée et montée par page |
| pvp | Player versus Player, joueur contre joueur. |
| sécurité de transport | Ensemble de propriétés auxquelles doit répondre un protocole pour assurer la qualité minimum des échanges sur un réseau ouvert tel qu'Internet |
| cnil | Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés |
| overdrive | Désigne le procédé par lequel une puce Intel est modifiée en vue d'un gain de puissance |
| adaptabilité | capacité d'un produit logiciel à être adapté à des environnements spécifiés différents sans appliquer des actions ou moyens autres que ceux fournis à cet effet pour le logiciel considéré [ISO 9126] |
| operating system | Système d'exploitation |
| saut de ligne | Code entraînant un passage à la ligne, mais sans retour à la ligne (qui s'effectue par CR). |
| down | Voir DT |
| x86 | Appellation donnée aux processeurs Intel, remplacée par Pentium |
| frames | Cadres ou fenêtres incluses dans certaines des pages qui composent les sites sur Internet. |
| attaquer | Attaquer une base de données signifie simplement la solliciter |
| datalogger | Système de filtrage et d'enregistrement de données dans un but de surveillance ou de statistiques, des données d'un système |
| overscan | Suraffichage |
| search engine | MPEG |
| kraft | Papier très résistant utilisé pour les emballages |
| disc sector | Secteur d'un disque |
| contrôleur disque | Désigne l'élément qui commande un disque |
| traffic shaping | Configuration de Trafic (ATM) |
| ozalid | Epreuve photosensible positive permettant un dernier contrôle juste avant l'édition du bon à tirer |
| omg/omfg | Oh My (Fucking) God, hô mon dieu |
| moteurs de recherche | à faire figurer dans leurs résultats de recherche des données de nature différente, par exemple pages web, videos, actualités.. |
| cmjn cmyk | Description d'une couleur par quatre composantes, de façon analogue au RVB qui possède 3 composantes de couleurs primaires |
| fip | "Factory Instrumentation Protocol", norme de réseau de terrain |
| pci express | Amélioration du port PCI voué à remplacer les ports PCI et AGP, il permet des débits jusqu'à 10 Go/s |
| exposant | Nombre mis en haut à droite d'un autre nombre et indiquant le nombre de fois ou puissance par lequel il faut multiplier le premier nombre ou base par lui-même. |
| tâche legere | Traduction française pour thread |
| indenter | C'est le fait d'agrandir la marge sur un paragraphe, pour mettre en valeur la structure d'un texte |
| protocol | A set of rules which is used by computers to communicate with each other across a network. |
| floppy disk | Disque souple en plastique recouvert d'un matériau magnétique |
| resampling | rééchantillonnage |
| blue boxing | Désigne le fait de servir d'une blue box |
| bunch | Burroughs, Univac, NCR, Control Data, Honeywell |
| notepad computer | Voir Ardoise électronique |
| bug | Voir défaut |
| compresser | Réduire la taille de données informatiques par le biais d'un logiciel spécialisé |
| module | Voir composant |
| hd | Haut Débit. |
| velocity engine | Synonyme d'Altivec, le coeur vectoriel 128 bits des PowerPC G4 et G5. |
| sampling | échantillonnage |
| cookie | Mot anglais signifiant "biscuit" |
| web bug | Désigne un mouchard se trouvant sur la page internet, en général il s'agit d'une image qu'il est difficile à voir en raison de sa taille |
| interpolation | Calcul de données supplémentaires afin d'augmenter la résolution d'une image, la qualité d'un son |
| saw | Surface Acoustic Waves |
| offset pointer | à compléter |
| exec | Noyau de l'AmigaOS. |
| ram | Mémoire volatile (vive) dans laquelle on peut stocker temporairement des informations, au cours de l'exécution d'un programme, par exemple. |
| electronic device | Prototype de set-top box conçu par Viscorp |
| remplaçabilité | la capacité d'un produit logiciel à être utilisé à la place d'un autre produit logiciel spécifié pour le même objet dans le même environnement [ISO 9126], Voir portabilité. |
| real time | temps réel |
| pixel graphic | Désigne un visuel simple comme en faisait l'informatique des années 80 |
| pmb | Plan Multilingue de Base |
| plonkage | C'est le substantif associé au verbe plonker |
| décision | un point dans un programme où le flot de contrôle a deux ou plus chemins possibles |
| acrobat distiller | Programme de création de PDF |
| mac os | Système d'exploitation du Macintosh |
| re | Raffinage efficicency, compétence permettant de raffiner avec moins de perte. |
| got | "Global Offset Table" |
| cavalier | Désigne un procédé visant à créer un contact électrique amovible |
| h | Extension indiquant qu'un fichier contient des déclarations destinées à un code source en C, à inclure lors de la compilation dans le code du programme |
| token-passing | Passage de jeton (réseau) |
| tooner | Encre des imprimantes laser |
| informatique | Ensemble des disciplines scientifiques et des techniques spécifiquement applicables au traitement de l'information effectué notamment par des moyens automatiques (définition AFNOR) |
| bioinformatique | Désigne une région de la biologie qui s?occupe du traitement de large quantité d?informations, sur le modèle biologique |
| dieu | Utilisateur d'un système ayant tous les droits sur celui-ci, en général son administrateur |
| pert | C'est l'acronyme de Program Evaluation and Review Technic |
| gigue | Défaut sur l'amplitude ou la fréquence d'un signal autour de valeurs normalisées (définition GIGUE). |
| mégadémo | Démo réalisée en groupant plusieurs autres démos, dont on peut accéder via un menu. |
| ppm | Parts per million, partie par million |
| mac os | Marque page |
| autoswitch | Autocommutateur |
| ubiquitous computing | informatique diffuse |
| mud | Jeux de rôles sur le réseau. |
| address resolution | Résolution d'Adresse (réseau, Internet) |
| glaciere | Surnom de G3 du fait de leur boà®tier tour en plastique bleu translucide |
| fftdca | "Final-Form Text Document Content Architecture" |
| pl/1 | Programmation Language Number 1 |
| xss | Abréviation pour Cross Site Scripting |
| gafi | Groupe d'Action Financière |
| commande bus | Ensemble des lignes de communication reprenant les signaux de commandes pour les transferts mémoires, interruptions, DMA, ... |
| a++ | "A bien plus tard" |
| brutage | clause de majoration qui vise pour les prêteurs à faire supporter à l'emprunteur le coût additionnel que pourrait représenter une éventuelle retenue à la source sur les intérêts d'emprunt qui serait mis à la charge des prêteurs. |
| odyssey | Désigne une idée en développement de communication satellite |
| disa | "Defense Information System Agency", agence américaine des systèmes d'information de l'armée, testant des sites sensibles par intrusion discrète |
| cognitif | Qualifie ce qui a rapport avec la faculté de connaître : les sciences cognitives |
| energie active et réactive | En électricité, on désigne par énergie active l'énergie qui est transformée en travail mécanique (s'il s'agit d'un moteur), chaleu... |
| login | Nom d'utilisateur généralement associé à un mot de passe et permettant l'identification d'un utilisateur sur un système informatique ou lors de l'établissement d'une connexion. |
| ipsec | Méthode de cryptage des données sur Internet |
| duplex | Bidirectionnel |
| boîte a pizza | Désigne une structure de boîtier |
| blue screen | Ecran bleu : c'est le symptôme d'une grave erreur système sous Windows |
| kar | Abréviation de KARaoké |
| procedure | C'est une fonction qui ne donne pas de résultat |
| service bureau | Service de mutualisation d'accès distant à une application ou à un réseau. |
| directive | Instruction. |
| bdp | Body Definition Parameters |
| numeris | Désigne le réseau Numérique à Intégration de Services, chez France Télécom |
| snippet | C'est un extrait textuel de la page généré automatiquement par les moteurs de recherche qui contient le mot requêté |
| carte scsi | Carte SCSI (Small Computer System Interface), carte électronique permettant de créer un lien entre l'ordinateur et certains périphériques |
| exaoctet | 2 puissance 60 octets |
| variable | un élément de stockage dans un ordinateur qui est accessible par un programme logiciel en y référant par son nom. |
| langage interprêté | Le code n'est pas compilé, les programmes générés sont donc plus lents. |
| commentaire | voir Concepts généraux: commentaire |
| hbl | "Horizontal Blank", signal produit à chaque bout de ligne par l'écran |
| postscript | Langage créé par Adobe pour décrire une image bitmap (image dessinée point par point) ou vectorielle (image faite de lignes, courbes, cercles, carrés et dessinée à partir de courbes de Bézier) |
| jp | A la fin d'une URL, signale que le site est basé au Japon |
| maraud | Marauder, classe de battleship tech2 |
| delurker | Quitter l'état de lurker, à savoir s'exprimer sur un forum |
| timer | Mécanisme permettant de fractionner le temps en tick (tranche en français), fonctionnant au millième de seconde |
| programmation fonctionnelle | Désigne une programmation de fonctions |
| vram | Video Read-Only Memory |
| genetique | Algorithmie dans laquelle des vecteurs de paramètre évoluent de manière similaire à des chromosomes par le biais de principes évolutionnistes |
| sensor | L'équivalent français est capteur |
| spamfilter | Message rejeté par le FAI ou le Webmail pour cause de suspicion de spam |
| progiciel | (Package) Ensemble complet et documenté de programmes conçu pour être fourni à plusieurs utilisateurs, en vue d'une même application ou d'une même fonction. |
| fast-scsi 2 | Standard SCSl rapide |
| infographe | Abréviation de infographiste |
| wp | Acronyme pour Word Processor |
| cobol | Common Business Oriented Language |
| jet d'encre solide | Technologie d'impression de Tektronix à partir d'une encre solide chauffée |
| principe de localité | Voir localité spatiale et localité temporelle. |
| hypertexte | Texte destiné à être lu sur un ordinateur et comportant des références croisées accessibles par des mots clés |
| old | Désigne un fichier qui renferme une sauvegarde d'un autre fichier |
| dmacs | Distributed Manufacturing Automation & Control, contrôle-commande distribué, mis en œuvre dans des architectures où des contrôleur... |
| serial ata | Désigne un Serial Advanced Technology Attachment |
| adaptateur graphique | Voir Carte graphique. |
| verbose | Commande qui permet de savoir tout ce qu'un logiciel est en train de faire. |
| pop-up killer | Désigne une famille de logiciels qui peuvent éliminer les pop-up de certains sites web |
| keyboard | Clavier en français |
| newsgroup | Les noms des newsgroup sont souvent longs, d'où la nécessité de les abréger en réalisant des acronymes : fcola renvoie à fr.comp.os.linux.annonces (le groupe français des annonces liées à l'OS Linux), scf renvoie à soc.culture.french (le groupe des discussions sociales et culturelles françaises |
| resistance | Désigne une pièce électronique qui se contente de controler le courant qui circule |
| gigaoctet | Unité de mesure informatique ayant pour valeur 1 073 741 824 octets. |
| business packs | Special COLT product bundles that combine managed IT services such as Business email and PC Backup with business grade Internet access. |
| iconiser | Sur un écran, remplacer une fenêtre par l'icône associée de façon à libérer la partie correspondante de l'écran. |
| geometrie | Ensemle des carctéristiques physiques d'un disque |
| 701 | C?est la première machine d?IBM qui conserve ses logiciels dans une mémoire interne |
| critère passe/échec | règles de décisions utilisées pour déterminer si un élément de test (fonction) ou caractéristique a passé avec succès ou échoué un test [IEEE 829] |
| cfa | Color Filter Array |
| mfaq | Mostly Frequently Asked Questions |
| extreme graphic | Mécanisme implanté dans les derniers chipset 845 d'Intel pour améliorer les performances en 3D |
| rip | Routing Information Protocol |
| dcom | "Distributed Component Object Model", extension de COM supportant les objets sur un réseau, mais ne supportant pas de mécanisme d'héritage, ce qui diminue de fait son intérêt comme modèle objet |
| track | Traduction anglo-saxonne pour piste (expression relative à un disque) |
| bande passante | Mesure de débit correspondant au volume maximal d'informations pouvant être traitées par un périphérique. |
| warlord | Expression désignant soit des pros de l'informatiques soit des wannabees |
| dsl | Digital subscriber line. DSL is used to provide broadband services and can be delivered as an asymmetric (ADSL) service, where upload speed is lower than download speed. Symmetric services (SDSL) have the same upload and download speeds. |
| balise meta title | Balise HTML qui définit le texte du titre d'une page web |
| logic bomb | cadre |
| duplicata | Reproduction en plusieurs exemplaires d'une composition |
| ordinateur portatif | Ordinateur portable à alimentation autonome, de taille et de poids réduits. |
| guru event | Variante de la guru meditation |
| tiger team | Désigne un groupement de crackers qui a pour mission d'évaluer la sécurité des sites en les forçant, en étant rémunéré |
| telenet | Réseau américain à commutation de paquet, développé par l'entreprise homonyme |
| ride | Film constitué d'un seul plan séquence, sans coupure |
| bit-wise | Désigne le fait de comparer deux valeurs en bit par bit |
| marquage | Action de faire ressortir un élément graphique ou une partie de texte par modification de ses attributs visuels. |
| rubrique liée | Dans le cadre des bases de données relationnelles, rubrique d'une table liée à une rubrique d'une autre table (ou à une rubrique différente de la même table) |
| sec | Acronyme de Single Edge Contact |
| derusher | Fait de réaliser un dérushage |
| rio | C'est l'acronyme du Réseau Intertropical d'Ordinateurs |
| joliet | Extension de la norme ISO 9660 pour les cédéroms, pour pouvoir y stocker des fichiers dont les noms ont jusqu'à 64 caratères (l'astuce étant de stocker deux listes de noms de fichiers) |
| cd-rom | cédérom / lecteur CD / lecteur de disques compacts |
| pousseur de cartons | Désigne un technicien peu qualifié, ou bien un assembleur qui se contente de connecter quelques éléments pour construire un PC |
| compaq | Désigne un fabricant de machines (ordinateur, serveur) |
| foire aux questions | Version française de FAQ |
| fidonet | Réseau de BBS d'échange de courrier |
| sticky | Attribut d'une fenêtre qui lui permet de rester toujours à l'écran ou ouverte. |
| circuit imprime | Désigne un circuit électrique qui associe des pièces électroniques sur un support |
| cache de premier niveau | Désigne une mémoire cache placée dans une puce |
| flv | Flash Video : format de fichier contenant des données vidéo et pouvant être lu par les lecteurs Flash |
| cdml | Climate Data Markup Language |
| hiperlan | Technologie de radio-communication dans la bande des 5 Ghz, permettant d'atteindre un débit de 54 Mbps, spécifié par l'ETSI |
| serveur de messagerie | Ordinateur connecté à Internet et permettant aux abonnés de recevoir et envoyer des courriers électroniques. |
| jeu de role | Les participants de ce jeu rentrent dans la peau d'un personnage immaginaire (un magicien, un guerrier, etc...) |
| refactorisation | Désigne l'action par laquelle on assure la maintenance d'un code |
| bcnu | Be Seeing You, « on se voit plus tard » |
| typosquatting | C’est l’action de déposer un nom de domaine très proche de celui d’un site à gros trafic pour profiter du trafic résultant d’erreurs de frappe ou d’orthographe. |
| lecture/écriture | Si une mémoire de masse est en lecture/écriture, vous pouvez tout autant lire qu'écrire et modifier les données contenues dessus. |
| bus pci | Il se distingue par la complète intégration des fonctions de plug and play |
| regexp | C'est un synonyme de regex |
| moirage | Anomalie qui apparaît lors de la superposition de 2 films tramés mal orientés |
| green pc | Label indiquant que les pièces d'un PC en étant doté sont recyclables |
| outsourceur | Désigne celui qui effectue de l'outsourcing |
| dcte | DCE |
| responsable de tests | Voir Gestionnaire de tests. |
| barre de défilement | Voir Ascenceur. |
| mass storage | Mémoire de masse |
| sdram ii | Désigne une évolution de la SDRAM |
| tear drop | Attaque de type Denial of Service |
| sandbox | Bac à sable |
| dpm | Digital Panel Meter, indicateur de tableau numérique |
| graphe de markov | Les graphes de Markov définissent les différents états d'un système (ordinateur, contrôleur industriel, etc.) et surtout les condi... |
| prestel | Système anglosaxon de vidéotex |
| curseur coulissant | Dans la barre d'outils, contrôle de navigation permettant d'accéder rapidement à un enregistrement du fichier de base de données en fonction de son emplacement dans le fichier |
| clé de liaison | Dans FileMaker Pro Advanced, clé (tenant compte des majuscules/minuscules) comportant entre 1 et 24 caractères et liant les composants d'une solution d'exécution. |
| interruption pc | Liste des interruptions normalisées à partir du XT, modifiée pour les 486 et suivants |
| itinerance | Traduction française du terme " roaming" |
| rpg | Role-Playing Game, jeux RP. |
| userid | Traduction pour désigner l'identificateur d'utilisateur |
| mix learning | Voir Blended Learning |
| transformateur | Composant électronique constitué de 2 bobinages (ou plus) enroulés autour d'un noyau de ferrite et servant de diviseur / multiplicateur de tension alternative |
| scvd | Super Video CD |
| bienfoutose | Désigne le fait d?être bien conçu, « bien foutu » |
| your amiga | Magazine Amiga anglais édité par Argus Specialist Publications. |
| feuille | Contenant de données de type dialogue, macro ou calcul |
| slt | Schémas de liaison à la terre, autrefois appelé régimes de neutre |
| photorealisme | Désigne le fait qu'un visuel soit presque identique, dans sa résolution, à une image réelle |
| restore | Restaurer |
| sortie | Qualifie les appareils recevant les résultats de traitements numériques |
| netscape | Le premier navigateur peu utilisé aujourd'hui. |
| sécurité intrinsèque | Ce terme correspond à un mode de conception permettant à un équipement de pouvoir être utilisé sans protection dans une atmosphère... |
| dictionnaire | Ensemble des données contenues dans un warehouse, pouvant aussi contenir le mode d'emploi de celui-ci |
| server virtualisation | the partitioning a physical server into smaller virtual servers, each residing on the same piece of physical equipment. |
| natstar | Désigne un AGL composé d'un Graphical Builder (pour IHM), un Information Modeling (pour objet et SGBDR) et un Process Modeling (pour les processus) |
| redondance | Désigne l'occurrence multiple d'une donnée |
| gd | Abréviation de groupe de discussion |
| roxer | C'est un verbe qu'on utilise pour dire qu'on apprécie réellement un objet |
| at alimentation | Type d'alimentation utilisée dans les anciens PC |
| contributif | Qualifie un programme pour lequel l'achat de licence est laissée à l'appréciation de l'utilisateur |
| ektachrome | Photographie dont l'émulsion positive permet une lecture directe |
| tradeoff | compromis |
| utilisateur | Personne utilisant l'ordinateur avec un compte utilisateur qui possède des droits restreints afin d'assurer la bonne marche de l'ordinateur. |
| transport tcp/ip | Assure l'acheminement des données et les mécanismes permettant de connaître l'état de la transmission dans le modèle TCP/IP |
| acr | Indice de qualité d'un câble selon son rapport signal/bruit |
| wram | Type de mémoire développée par Samsung pour carte graphique. |
| athena | Projet de machine à base de PowerPC initié par Troika en 2007-2009. |
| 2.5g | Génération deux et demi |
| résultat attendu | le comportement prédit par les spécifications, ou par d'autres sources, du composant ou système, dans des conditions spécifiées. |
| fir | Far Infrared, infrarouge lointain |
| centralisateur d'ordres | mission remplie par un des arrangeurs mandatés qui est en charge d'inviter les banques participantes dans l'opération de crédit et de comptabiliser les participations recueillies. |
| appicon | Icône créée et utilisée par une application |
| dorure | Aplats de couleur métallisée |
| dct | "Discrete Cosine Transform", technique de compression utilisée dans le format JPEG |
| graftals | Issues de fonctions mathématiques récursives, ces formes sont principalement utilisées pour représenter des plantes et des arbres. |
| padepamophobe | Fondé sur « pas développé par moi », padépamophobe désigne celui qui envisage tout produit dont il n'est pas le concepteur comme suspect |
| pull | Désigne le procédé par lequel l'usager peut consulter des informations à conditions d'aller les chercher |
| mpc | Norme établie à l'origine par Microsoft définissant la plate-forme matérielle minimale d'un ordinateur multimédia (processeur, mémoire, lecteur CD, etc...) |
| average cell rate | Débit Moyen de Cellules (ATM) |
| annuaire | Désigne une assistance qui peut être concentrée ou décentralisée (c?est-à-dire utilisant une gestion locale) et qui recense des personnes, des réseaux, des ordinateurs |
| datamining & webmining | C’est une société spécialisée dans l’analyse des données ou de l’information sur tous supports grâce aux technologies innovantes pour en extraire les connaissances et segmenter les clients. |
| chatter | Désigne en anglais celui qui fréquente régulièrement les messageries instantanées ou les IRC |
| flamme | Message incendiaire souvent employé en guise de représailles lorsqu'on ne respecte pas l'éthique du réseau (comme le fait d'envoyer sa publicité dans un forum). |
| tz | Acronyme pour Time Zone |
| broadcast | Caractérise qualitativement un enregistrement audio ou vidéo susceptible d'être diffusé sur des canaux de radio ou de télévision |
| pilote | Logiciel chargé de gérer le fonctionnement d'un élément périphérique |
| fdma | Mode de multiplexage fréquentiel utilisé par la téléphonie mobile |
| write back | Technique d'écriture dans les mémoires caches |
| idf | Instruments Definition File |
| crt | (Anglais) désigne les écrans à tube cathodique |
| type de test | un groupe d'activités de test dont l'objectif est de tester un composant ou système sur un ou plusieurs attributs liés entre eux |
| depot legal | Obligation faite à un imprimeur ou un éditeur de déposer un ou plusieurs exemplaires d'un document à l'administration |
| computational | computationnel |
| fichier de configuration | Fichier des paramètres de foctionnement d'un programme |
| powermac | Famille d'ordinateur Macintosh basé sur les processeurs m68k de Motorola |
| binaire | Désigne tout élément ne connaissant que deux états : blanc ou noir, 1 ou 0, vrai ou faux |
| wildcompo | Désigne des concours relatifs aux démos libres permettant l'utilisation des différentes techniques et ressources |
| html | HyperText Markup Language, langage de définition par balises de contenus hypertextuels, conçu pour la description de pages Web |
| couverture des conditions combinées | Voir couverture des conditions multiples |
| xga | Abréviation pour eXtended Graphics Array, désignant une norme d'affichage de 1024x768 en 256 couleurs |
| goodie | Cadeau publicitaire, le plus souvent sous forme d'un petit gadget numérique qui est proposé librement en téléchargement ou en utilisation aux visiteurs d'un site web |
| teleacteur | Personne dont le travail consiste à appeler des clients potentiels afin de leur vendre ses produits |
| information technology | technologies de l'information (TI) |
| irq | C'est un numéro attribué à un ou deux périphériques à la fois |
| agent systeme | Désigne une application qui peut déclencher des processus selon une programmation, comme at ou cron |
| séparateur d'arguments de fonctions | Signe de ponctuation (point-virgule) qui sépare les paramètres dans la définition d'une fonction |
| nobody | Désigne l'usager qui n'est pas identifié sous NFS |
| bus d'extension | Liaison électrique physique entre le processeur et les différents ports d'extension d'un ordinateur (AGP, PCI, ATA) |
| crash | Désigne le fait, pour un programme, de s'arrêter brutalement et de façon inopinée |
| répertoire | Liste d'identificateurs, classés selon des arguments appropriés, permettant l'accès aux informations qu'ils désignent. |
| modeling | modélisation |
| amiga wereld | Magazine Amiga néerlandais édité par IDG. |
| hot swapping | Insertion à chaud, c'est-à-dire possibilité de remplacer une carte ou un module sans avoir besoin d'arrêter l'équipement |
| cd64 | Projet de console de jeu Amiga basée sur le jeu de composant Hombre |
| carte reseau | Désigne l'extension autorisant la connexion d'une machine à un réseau |
| drive | Associé aux ordinateurs et enregistrement de CD/DVD, ‘drive' (lecteur) est basiquement un terme populaire pour des appareils de stockage massif |
| dépendance | On dit qu'il y a une dépendance, lorsqu'un paquet dépend d'un autre pour pouvoir être installé et/ou fonctionner |
| northbridge | Partie de la carte mère servant à connecter le processeur avec la mémoire et certains bus. |
| plan d'expériences | La méthode des plans d'expérience rassemble un certain nombre d'outils mathématiques afin de réduire le nombre d'essais nécessaire... |
| intellingence artificielle | Simulation par ordinateur des processus de la pensée. |
| delimitation | Utilisation de délimiteur visant à séparer des informations |
| retour chariot | (ou CR : Carriage Return en anglais) est le caractère spécial qui indique à l'ordinateur qu'il doit revenir à la ligne en fin de paragraphe. |
| megamiga | Magazine Amiga turc. |
| listing | Listage |
| code d'état http | Code fournissant des informations sur les réponses renvoyées par le serveur lorsque des ordinateurs s'échangent des informations |
| fournisseur d'accès à internet | Société qui fournit un accès au réseau Internet. |
| internet time | L'heure d'Internet |
| calculateur | Gros ordinateur utilisé pour les calculs scientifiques. |
| canal | Désigne une voie de communication entre des équipements réseau |
| maintenancien | Synonyme de maintenanceur |
| wb | Welcome Back, bon retour. |
| gateway | passerelle |
| service | Voir démon (les démons constituent un sous-ensemble des services). |
| six sigma | Six Sigma (6s) est un ensemble de stratégies, méthodes, outils de calculs statistiques, etc |
| sérialisation | Le fait de transformer un groupe de bits, reçus en parallèle, en une succession de bits, transmis dès lors en série. |
| playlist | Désigne la liste de documents audio lus par un player à la suite les uns des autres |
| destination | Le périphérique, le répertoire ou le fichier qui reçoit les informations. |
| new amiga | Magazine Amiga russe. |
| rotation | Vitesse à la quelle tourne le moteur de rotation d'un disque dur en tours / minutes |
| espiogiciel | Logiciel espion remontant les données d'un utilisateur à un serveur, spyware en anglais |
| cas de test concret | Voir cas de tests de bas niveau |
| pc2700 | Nom des barrettes de mémoire DDR-SDRAM conçues pour être branchées sur un bus à 166 MHz. |
| bras d'acces | Désigne la pièce sur laquelle sont installés les dispositifs d'écriture et de lecture d'un disque |
| cmi | Common Information Model |
| drag-and-drop | glisser-déposer / cliquer-glisser |
| instance | Un exemple spécifique de la structure générale définie par une classe |
| usr | Contraction pour user (utilisateur) |
| amiga dream | Magazine Amiga français édité par Posse Press. |
| langage de script | Langage permettant de réaliser à la volée des programmes généralement petits et interprétés (sans compilation). |
| alpha release | Désigne la distribution de la version alpha d?un logiciel |
| apple events | Technologie Mac OS permettant aux applications de communiquer entre elles |
| thermogravure | Technique de typographie pour l'impression qui imite une gravure taille douce grâce à une encre spéciale et un séchage particulier |
| luminance | Valeur numérique qui définit la luminosité ou brillance d'un pixel dans un signal vidéo |
| power design | Projet de machine à base de PowerPC, initié par Amiga Inc./ACK Software Controls en 2007. |
| novlangue | Dans « 1984 », la novlangue est la langue par laquelle les multitudes sont contrôlées |
| ordinateur de bureau | Désigne une machine placée sur un bureau et développée pour les activités de ce bureau |
| microtca | Petit frère de l'Advanced Telecom Computing Architecture (ATCA), défini par le comité PICMG |
| autoformation | L'autoformation est un mode de formation individuelle dans lequel l'individu apprend par lui-même |
| encapsulage | Forme rare pour encapsulation |
| plonker | Désigne le fait d'inscrire une personne dans un kill file |
| dtd | Description formelle d'un type particulier de fichier XML |
| 802.3 1 base 5 | Connexion Ethernet à 1 Mbps par paire téléphonique inventée par A&T, aussi appelée starlan |
| 10base5 | Le débit est toujours de 10Mbps, mais la longueur est de 500 mètres |
| pixel invisible | Désigne un visuel minuscule, de la taille d'un pixel |
| hdcd | High Definition Compatible Digital |
| fai | Fournisseur d'Accès Internet |
| s+ | C'est une évolution de S développée par StatSci Inc |
| spamdexing | C’est une pratique de référencement contraire à la déontologie qui vise à abuser les moteurs pour obtenir une place privilégiée sur les listes de réponses |
| statistiques | Des statistiques sont disponibles pour un malware donné lorsque son pourcentage d’infection le positionne parmi les 50 menaces les plus actives. |
| lpi | Line Per Inch |
| pointeur | Désigne la réprésentation à l'écran de la souris |
| amiga jumpdisk | Magazine Amiga américain sur disquette. |
| pecesoudos | Désigne péjorativement un PC équipé de MS-DOS |
| linkrot | " Pourrissement du lien" littéralement |
| applet | Nom donné à un petit fichier binaire exécuté dans votre ordinateur pendant le chargement d'une page Web |
| qualification | Le processus consistant à démontrer la capacité à satisfaire les exigences spécifiées |
| written review | relecture ? critique ? commentaires ? évaluation ? |
| gache | Quantité de papier nécessaire pour mettre au point une opération de transformation |
| disc at once | Ce processus de gravure écrit toutes les données sur le disque en une fois et ferme automatiquement la session et le disque une fois le processus d'écriture terminé |
| alarme | Désigne un avertisseur audio ou vidéo qui signale un fait inhabituel ou une atteinte à l?intégrité du système |
| machine de turing | Mécanisme virtuel exécutant une procédure bien définie en changeant le contenu des cases d'un tableau infini |
| sag | C'est un SQL Access Group, qui est une réunion de développeurs de banques de données, de fabricants de machines et de concepteurs de logiciels |
| reentrance | Désigne pour un système la capacité d'offrir son code à plusieurs programmes ou processus simultanément |
| rma | Acronyme de Return Material Authorization |
| geek | Passionné d'informatique |
| wearable computing | informatique portée / vestimentaire |
| cinematique | Désigne, dans un jeu vidéo, les phases non jouables qui mettent en place les éléments du scénario |
| m commerce | Commerce électronique utilisé par les téléphones mobiles utilisant le protocole GSM |
| bi | Il s’agit d’une société spécialisée dans le datamining et le datamanagement. |
| bridge-router | C'est l'anglais pour désigne un pont-routeur |
| actionscript | Langage de programmation utilisé pour le développement d'applications Flash sophistiquées, telles que les jeux en ligne. |
| ptt | A postal, telegraph, and telephone service - used to describe an incumbent telephone operator that is or was formerly owned by a national government. |
| v92 | Amélioration de V90 apportant trois progrès : on peut recevoir et envoyer des appels vocaux sur la ligne en cours d'utilisation par le modem, le flux montant peut atteindre 48 kbps, le "quick connect" réduit les temps de connexion, grâce à la mémorisation des caractéristiques de la ligne par le modem. |
| gfn | "Gone For Now", "parti pour le moment" |
| test de conformité | le processus de test pour déterminer la conformité d'un composant ou système (à ses exigences). |
| ttp | Acronyme pour Trusted Third Party |
| 802.3 ab | Liaison Ethernet sur cuivre 1000 Base TX |
| sex | Désigne le Software eXchange, soit l'échange de programme |
| bps | Unité de mesure de la vitesse maximale d'un modem |
| starlan | Standard de réseau local défini dans la norme IEEE 802.3 ou Ethernet, fonctionnant avec une topologie étoile et des câbles en paire torsadée |
| superutilisateur | Utilisateur disposant de tous les droits sur un système ou dans un logiciel. |
| exploder | Logiciel |
| implantation | Installer un programme |
| indiciaire | Désigne un élément indicé, qui contient un indice |
| liaison louée | Liaison permanente constituée par un ou plusieurs tronçons d'un réseau ouvert au public et réservée à l'usage exclusif d'un utilisateur. |
| bulletin de securite microsoft | Notification d'un problème de sécurité d'un Software de Microsoft |
| purge | Désigne l'action de purger un support, souvent un disque |
| test ad-hoc | test effectué de manière informelle ; sans préparation formelle des tests, pas d'utilisation de technique de conception de tests reconnue, il n'y a pas d'attente spécifique de résultats et le hasard guide les activités de test. |
| trainer | Programme permettant de disposer de vies infinies, de toutes les options disponibles, de toutes les armes, dans un jeu. |
| wpan | Wireless Personal Area Network |
| assumption | supposition ? présomption ? assomption ? hypothèse ? |
| byte | Il s'agit d'une chaîne de nombres binaires |
| combinaison de touches | C'est le fait de presser en même temps plusieurs touches |
| télécharger | (Upload) Pour " exporter " (ou envoyer, grâce au modem ou câble) un ou des fichiers de son ordinateur personnel vers un serveur ou système hôte donnant à l'usager un certain espace-mémoire, par exemple pour mettre &laqno; en ligne » une page personnelle sur le Web |
| es | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Espagne |
| test intégral | Qualifie une banque de données dans laquelle sont enregistrés des documents complets et non des résumés ou des descripteurs. |
| sauvegarde | faire une sauvegarde de son site: |
| champ | Élément d'information contenant une donnée de type spécifique. |
| approche | Espacement entre deux lettres d'un même mot |
| gsc | Gas-Solid Chromatography, chromatographie gaz-solide ... |
| domotique | Domaine technologique qui vise à automatiser et faire communiquer entre eux les équipements d'une habitation, afin de faciliter les interactions et de réagir avec l'environnement |
| italique | Caractère dont les traits (jambage) sont inclinés d'un côté |
| hacmp | "High Avaibility Cluster MultiProcessing", technique de clustering à base de RSCT utilisée par IBM |
| la commande pfc | C'est en 1968 que la commande prédictive dite PFC (Predictive Functional Control) a fonctionné pour la première fois |
| uit-t | Abréviation pour Union Internationale des Télécommunications - normalisation des Télécommunications |
| page d'accueil | Home Page |
| etsi | European Telecommunications Standards Institute |
| checkpoint | En français, on peut dire point de reprise |
| avi | Format de fichiers informatiques de vidéo. |
| multiplexage | Multiplexing |
| sla | Service Level Agreement. Details the service and support features that come with your communications services, such at time to repair and availability measurements. |
| tpv | Abréviation pour terminal Point de Vente |
| bps | Bytes Per Second, octets par seconde |
| cybernaut | internet |
| dce | Documents de Consultation des Entreprises |
| clone | Copie d'un fichier FileMaker Pro qui contient l'ensemble des définitions de rubrique, de tables, de modèles, de scripts et d'options de mise en page, mais aucune donnée. |
| multithread | C'est la possibilité d'effectuer plusieurs opérations avec un seul programme (un thread est un processus court et simple) |
| online data service | Voir Serveur |
| pyro | Pyroxeres Ore. |
| list | lister |
| hop | Passage d'un paquet de données d'un serveur à un autre sur l'Internet. |
| gekko | Processeur PowerPC G4 destiné à la console Dolphin de Nintendo |
| mpc7400 | C'est le c½ur du G4 de Motorola |
| appc | Procédé de communication entre des applications ibm sna, lorsqu'il n'y a pas de relation hiérarchique entre elles |
| implémentation des tests | Le processus de développement et priorisation des procédures de test, de création de données de test et, optionnellement, de préparation des harnais de test et d'écriture des scripts de test automatisés |
| interactivité | Possibilité donnée à l'internaute de laisser des messages sur une page web. |
| slashdot effect | désigne le fait qu’un site internet soit submergé de requêtes provenant d’utilisateurs de Slashdot (ou Digg/Techcrunch) au moment de la publication d’une nouvelle le référençant, le rendant ainsi momentanément indisponible à cause d’un problème de surcharge. |
| marketplace | Littéralement place de marché |
| test invalide | tests utilisant des valeurs d'entrée qui devraient être rejetées par le composant ou système |
| opendoc | Désigne un standard de documents, mis en avant sans succès par Apple et IBM |
| pentium® | Nom commercial donné à une famille de processeur de la marque Intel®. |
| inline | Désigne les informations intégrés au corps du programme, plutot que dans un fichier distinct |
| coût d'un algorithme | C'est l'ordre de grandeur du nombre d'opérations arithmétiques ou logiques que doit effectuer un algorithme pour résoudre le problème auquel il est destiné, ce coût donne donc une indication de la rapidité de l'algorithme |
| cross-linking | C’est développement du nombre de liens hypertextes menant vers un site Web, à partir de sites dont le public correspond à celui visé |
| défaut potentiel | clause qui permet aux emprunteurs de déclarer un défaut alors que le cas de défaut visé par le contrat ne permet pas normalement de déclencher ce défaut du fait de la présence d'une période de grâce. |
| délimiteur | Caractère spécial qui marque le début et la fin d'une chaîne de caractères. |
| insoleuse | Ce dispositif permet d'exposer à un rayonnement ultra-violet, des composants éléctroniques |
| acorn | Désigne un groupe informatique anglais, concepteur notamment de l?Archimedes |
| pentium 4 | Désigne une évolution de la puce d'Intel, commercialisée en 2000 |
| affichage en negatif | C?est le synonyme de vidéo-inverse |
| proprietaire | Qualifie un système appartenant à une instance |
| moteur de formatage | Programme chargé d'interpréter le contenu d'une page Web et de l'afficher dans votre navigateur |
| code element | Codet |
| mpeg-2 | Motion Picture Expert Group 2 : un format de compactage vidéo, normalisé par l'ISO / IEC en 95 |
| correction d'auteur | Modification ou correction d'un document par son auteur, facturée en plus du prix normal de la composition |
| generique | Carctérise la générisité |
| post-risc | Désigne un type de structure interne de processeur |
| dest | Diplôme d'enseignement supérieur technique |
| 16950 | Désigne la version suivante qui dispose d?un tampon sur 128 octets |
| internet service provider | fournisseur d'accès à Internet (FAI) |
| eed | "Echange Electronique de Données" |
| outsourcing | Externalisation |
| paging | Système de radio-messagerie utilisant le support hertzien |
| tramage | Technique permettant de simuler l'utilisation de nombreuses couleurs à l'aide de "trames" superposées dessinées avec seulement quelques couleurs différentes. |
| cigref | Désigne le Club Informatique des GRandes Entreprises Françaises |
| zone d'affichage | Elle est définie par l'espace recouvrant la zone essentielle de l'écran en ne prenant pas en compte le contour noir |
| registrant | C'est celui qui possède un nom de domaine inscrit auprès d'un registrar |
| ar | Augmented Reality (définition AR ). |
| intelligence artificielle | Désigne la simulation des mécanismes de la pensée par un ordinateur |
| lame | Un serveur Lame offre la possibilité d'organiser plusieurs serveurs dans un même chassis sur une carte PCI |
| arrière-plan | (Background) Qualifie un traitement qui est exécuté lorsque les ressources ne sont pas affectées à un programme en temps réel ou à des programmes prioritaires. |
| aibo | Artificial Intelligent Bot, la création robotique d?un groupe japonais qui a la forme d?un chien en mesure d?effectuer quelques actions simples |
| sntp | Simple Network Time Protocol |
| directivite | Paramètre d'un système à diffusion, tel qu'une enceinte ou un écran, qui détermine l'angle avec lequel il est possible de profiter du média |
| ft-ms | Fourier Transform Mass Spectrometry, spectrométrie de masse à tranformée de Fourier, technique d'analyse chimique |
| gif animé | Dessin animé utilisant la palette graphique du format Gif |
| intermodulation | Défaut produit sur un signal par un autre signal d'une certaine fréquence transporté par un câble à proximité, sur des câbles téléphoniques par exemple |
| swf | Shockwave Flash |
| deni de service | Attaque visant à saturer un système de fausses requêtes dans le but d'empêcher les véritables requêtes d'être servies |
| grok | Verbe anglais signifiant "analyser afin d'en découvrir le sens" |
| dezonage | Opération de modification d'un lecteur de DVD de manière à ce qu'il puisse lire des disues provenant de toutes les zones |
| cracher | Désigne le fait de produire une grande quantité d'informations |
| nice | Signifie agréable (pour une personne) en anglais |
| alice et bob | Ce sont les prénoms classiques figurant dans tous les exemples des textes traitant de cryptage |
| jeu d'essai | Groupe de données et de situations de fonctionnement appliqué à une application afin d'effectuer un test |
| firefox | Nom de Firebird à partir de sa version 0.8 |
| dmi | (Desktop Management Interface) Ensemble d'outils pour l'administrateur système |
| network solutions | Désigne une compagnie de management de TLD via la banque de données Whois, qui remplace l'Internic |
| disponibilite | Désigne un système capable de fonctionner de manière quasi-permanente |
| régulation | La régulation a pour objectif de maintenir à un niveau prédéterminé un paramètre de process (une température, une pression, un niv... |
| nrzi | Non Return to Zero Inverted, ou NRZ inversé |
| 370 | Socket processeur utilisé par les CELERON, remplace le slot One |
| main | Rapport entre le grammage d'un papier et son épaisseur |
| enterprise network | Réseau d'Entreprise (réseau) |
| infonie | C'est un ancien service en ligne lié à la société Infogrames |
| debianedu | Distribution de Linux de type Debian adaptée au monde de l'éducation |
| corps | Dans un modèle, section dans laquelle sont répertoriés certains des enregistrements d'un fichier de base de données. |
| orienté objet | Caractérise un langage sachant plus ou moins manipuler des objets, mais n'ayant pas été conçu pour ça à l'origine (sinon on parle de langage "à objets"). |
| tests de standards | Voir conformité |
| barre de menus | Zone située en haut de l'écran (Mac OS) ou de la fenêtre (Windows) et affichant le jeu de menus installé. |
| transceiver | Transmetteur |
| acces direct | Désigne le fait d?accéder directement aux données désirées |
| iao | Ingénierie assistée par ordinateur. |
| cyberculture | Culuture orientée vers l'Internet ou le "web" |
| crash disk | Panne complète d'un disque dur nécessitant son remplacement (perte complète des données) |
| extranet | Un Extranet est un réseau local qui permet à une entreprise de partager des informations avec d'autres entreprises gràce à Internet mais en en contrôlant l'accès. |
| pentium 5 | Désigne une évolution du Pentium 4, commercialisée en 2003 |
| mmorpg | Un jeu de rôle en ligne massivement multijoueur (« massively multiplayer online role-playing game », abrégé en MMORPG) est un type de jeu vidéo permettant à un grand nombre de joueurs d'interagir simultanément dans un monde virtuel persistant (il continue à évoluer lorsque le joueur n'est pas connecté). |
| leo | Low Earth Orbit |
| redemarrage | Désigne l'action de rebooter un système |
| broadcast | Diffusion |
| audittrail | Procédé d'enregistrement de toutes les opérations effectuées sur un réseau afin de repérer les anomalies, les opérations de malveillance ou les intrusions |
| version bêta | Version préliminaire d'un logiciel testée préventivement par divers utilisateurs pour repérer d'éventuels bogues |
| amiga public domain | Magazine Amiga allemand édité par Amiga Magazin. |
| stm-4 | A standard rate of transmission in SDH networks of approximately 622 Mbps. |
| copie de sauvegarde | Désigne une copie d'informations, effectuée le plus souvent à des fins de sécurité |
| inspection | un type de revue qui se base sur un examen visuel de documents pour détecter des défauts (p.ex |
| réseau des réseaux | Internet. |
| batch | Un "batch" est un lot |
| type dynamique | à un instant donné de l'exécution, la nature exacte de l'objet désigné par une expression ou par une variable |
| message court | (ou SMS : Short Message Service) |
| plein ecran | Désigne, sur un écran, un affichage sans espace libre sur les cotés, au-dessus ou en dessus de la fenêtre |
| windows® ce | Windows® CE |
| texel | Pixel textuté, c'est la plus petite partie d'une texture. |
| caritaticiel | C'est l'équivalent français de careware |
| wavetable | Table d'onde, méthode utilisée par certaines cartes sons pour la reproduction de son midi |
| supervision | La supervision est réalisée à l'aide de logiciels permettant de visualiser sur un écran le comportement d'un procédé de fabricatio... |
| uc | Acronyme pour unité centrale |
| yt | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Mayotte |
| sampleur | C'est l'équivalent français d'un sampler |
| attaque logicielle | Voir attaque |
| sender id | Un e-mail étant expédié par un domaine via une IP, le Sender ID déclare les IP autorisées à expédier les e-mails pour ce domaine. |
| désinfection | Action entreprise par l’antivirus lorsqu’il détecte un virus et l’élimine. |
| screenshot | C'est un équivalent de snapshot le français préfèrera capture d'écran |
| dect | Standard européen de radiocommunication vocale en mode point à point, entre un terminal, tel qu'un téléphone, et une station de base |
| leecher | Récupérer des informations sans jamais en donner en échange. |
| informatique ambiante | Intégration de systèmes informatiques communicants dans tous les lieux et objets de notre quotidien |
| architecture modulaire | Les éléments constitutifs du système sont ici indépendants |
| dte | ETTD |
| browse | fureter (Qc.), surfer (Fr.) |
| web sémantique | le contenu étant séparé de la mise en forme, les balises n'assurent pas cette dernière fonction qui est alors reléguée aux feuilles de style CSS. |
| lien snapshot | Jeu d'enregistrements trouvés enregistré au format FPSL (FileMaker Pro Snapshot Link - Fichiers de lien snapshot FileMaker) dont l'extension de fichier est .fpsl |
| photogravure | Désigne la copie de photo effectuée par l'intermédiaire de trames qui traduisent les couleurs en point de tailles différentes |
| blogroll | Parfois traduit par blogoliste, ce terme désigne la liste des liens présents dans un blog, présentée le plus souvent sous forme d'un menu sur la colonne latérale d'une page Web. |
| tolérance aux erreurs | la capacité d'un système ou composant à continuer une opération normale malgré la présence de données d'entrée erronées [IEEE 610] |
| deathmatch | Mod multijoueur du titre Doom dont le but est de tuer le maximum d'adversaires |
| critère de continuation | les activités de test qui doivent être répétées quand le test est repris après une suspension [IEEE 829] |
| jaguar | Nom de code utilsé de nombreuses fois par différentes sociétés |
| ajax | AJAX est l'acronyme de Asynchronous Javascript And XML |
| stic | Acronyme des Sciences et Technologies de l'Information et de la communication |
| pile | Zone de mémoire spéciale en RAM réservée par un programme pour un stockage temporaire de données. |
| rick lefaivre | Administrateur général d'Amiga Inc |
| orpheline | Désigne l'ultime ligne d'un paragraphe lorsqu'elle se trouve sur la page qui suit celle sur laquelle se trouve le reste du paragraphe |
| pb | C'est un raccourci signifiant problème |
| modulaire | Se dit d'un système logiciel ou matériel qui peut être décomposé en sous-parties |
| acrobat reader | Certains fichiers à télécharger sont au format .pdf, format garant d'une mise en page intacte de vos documents |
| debuggage | Fait de debugger |
| teraflop club | Constitue un club de hackers ayant comme passion l'image de synthèse et ayant comme particularité de consommer des téraflop par seconde |
| memoire | Composant électronique qui permet d'emmagasinner des données sans traitement, de manière temporaire ou non |
| densité | Absorption inversement proportionnelle de la lumière par un objet : plus la densité de l'objet est élevée, moins il réfléchit la lumière. |
| lumière directionnelle | Source lumineuse située à une distance infinie de l'observateur et dont les rayons sont parallèles (typiquement la lumière du Soleil). |
| visite | Désigne l'action de consulter un site Internet |
| oscilloscope | Désigne l'ancêtre des jeux vidéos : W |
| langage de commande | Langage interprété permettant d'utiliser simplement des structures de données relativement complexes et d'écrire rapidement des programmes assez complexes |
| saving | Scanner |
| derouler | Se dit d'une fenêtre que l'on restaure après l'avoir enroulée |
| empilage | Fait de mettre un élément sur une pile, d'empiler |
| ntfs | Système de gestion de fichiers conçu pour Microsoft Windows NT et ses successeurs |
| kracking | Autre version de Cracker |
| sauvegarde | Action d'enregistrer des données dans un fichier. |
| intranet | Réseau local et privé (entreprise) qui utilise les technologies d'Internet : Web, e-mail etc., mais qui ne s'ouvre pas aux connexions publiques. |
| quick time | Nom désignant la technologie d'affichage d'images crée par Apple®. |
| echantillonage son | Conversion analogique / digitale (et inverse) d'un son par découpage dans le temps du signal |
| zombie | Programme malveillant permettant une prise de contrôle à distance de machines vulnérables qui forment un réseau d’attaque (ou botnet) |
| eg | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Egypte |
| waldo | Il s'agit d'une technique utilisant des capteurs afin de procéder à l'enregistrement des déplacements du corps |
| hypertexte | Structure de texte non linéaire dans lequel certains mots renvoient vers une autre partie du texte. |
| boo.com | C'est l'archétype de la start-up première génération : beaucoup de fonds levés et une débâcle dans les mois qui suivent |
| odebi | Désigne un rassemblement d'associations d'usagers du haut-débit |
| blowfish | Désigne un algorithme rapide et peu complexe de cryptage par blocs de 64 bits |
| token ring | C'est un réseau local configuré en anneau mis au point par IBM et très répandu |
| brûlage | C'est ce qui arrive à un mauvais moniteur qui tourne trop longtemps (définition BRûLAGE). |
| estimation d'erreur | une technique de conception de tests où l'expérience du testeur est utilisée pour anticiper les défauts pouvant être présents dans le composant ou système en cours de tests, comme résultat des erreurs faites, et pour concevoir des tests spécifiques afin de les exposer. |
| mémoire auxiliaire | Périphérique de stockage des données. |
| user | utilisateur |
| laser | Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation |
| analyseur statique | un outil qui effectue des analyses statiques |
| mémoire flash | Ce type de mémoire vive stocke des données informatiques et les conserve, même après coupure de l'alimentation. |
| table liée | Dans le cas des bases de données relationnelles, table qui contient les données auxquelles vous souhaitez accéder et avec lesquelles vous souhaitez travailler dans la table active |
| shockwave | : Marque de commerce et technologie appartenant à la compagnie Macromedia, permettant de produire (avec les logiciels Director ou Flash, entre autres) ou de &laqno; lire »(avec les plugiciels Plug-ins- du même nom) des graphiques animés et interactifs avec du son et de la vidéo dans les pages ou sites web |
| imo/imho | In My (Humble) Opinion, à mon (humble) avis. |
| e/s | "Entrées/Sorties" |
| g++ | Surnom de la version GNU de C++ |
| pop-up | C'est un sous-menu qui peut apparaà®tre partout sur l'écran |
| cube | Désigne le Club des Utilisateurs de Bull |
| digerer | Réside dans le traitement d'instructions et de données à caractère très fortement discontinu par un ordinateur semblant entraà®ner des difficultés voir des hoquetements pour ce dernier |
| random access | Accès direct |
| multichip | C'est l'équivalent anglais de multiprocesseur |
| jeu de plate-formes | Jeu dans lequel on manipule un personnage à travers plusieurs niveaux (plate-formes), en combattant des adversaires |
| custom | Client |
| hexa | Abréviation d'hexadécimal |
| wap | Il s’agit de la technologie qui permettra l’accès de l’information de n’importe quel système mobile connecté à Internet. |
| passerelle | gateway | Ordinateur qui permet les communications entre différents types de plateformes, réseaux, ordinateurs ou programmes. |
| algol 68 | Développé entre 1963 et 1968 par A |
| console | Dispositif permettant d'entrer les commandes en mode texte. |
| emuler | Se dit d'un système pouvant fonctionner comme un autre système à travers des fonctions pour lesquelles il n'avait pas été prévu à l'origine, sorte de compatibilité a posteriori |
| positionnement | les résultats en référencement natif sont meilleurs qu'en référencement naturel car celui-ci, réalisé après la conception, est moins optimisé. |
| vtx | Acronyme pour VidéoTeX |
| md | Marché de Définition |
| 650 | C?est le modèle de son époque (c?est-à-dire 1960), conçu par IBM |
| commercial 'a' | arobase, 'a' commercial, arrobe |
| qic-3020 | (TR-3), bande électromagnétique de 1,6 GB nominaux et 3,2 Go compressé |
| cxml | Normalisation de données concernant des produits dans le but de faciliter le commerce, en un ensemble de DTD XML |
| acces primaire | Liaison basique au réseau Numéris, composée de 30 circuits B et 1 circuit D |
| backbone | Réseau Fédérateur (réseau) |
| patch | Petit programme venant compléter un logiciel déjà existant et lui ajouter d'autres fonctionnalités, le rendant plus stable etc.. |
| cache | Mémoire temporaire |
| bloc de base | une séquence d'une ou plusieurs instructions exécutables ne contenant pas de branches. |
| enable | Valider, activer. |
| paoiste | Désigne celui dont l'acrivité est la PAO |
| amd | Advanced Micro Device |
| accelerateur | Désigne des outils permettant d?optimiser des capacités |
| nadcap | NADCAP (National Aerospace and Defense Contractors Accreditation Program), programme nord-américain d'accréditation des proc... |
| tex-78 | Nom donné à la publication de la première version de TeX |
| des | Destroyer |
| isdn | Integrated Services Digital Network, réseau numérique à intégration de services (RNIS) |
| messagerie instantanée | La messagerie instantanée est la communication textuelle (chat) en quasi-temps-réel avec un interlocuteur. |
| lol | Laugh Out Loud, rigoler. |
| downsample | sous-échantillonner |
| disclosure | Méthode de sécurité consistant en une transparence totale |
| boxologie | Désigne la science des boîtes |
| cci | Désigne une Copie Carbone Invisible |
| all-write | Une technologie spécialement développée par Lite-On pour ses enregistreurs de DVD qui sont capables d'enregistrer sur disques DVD+R/RW, DVD-R/RW, et CD-R/RW |
| xyz-modem | Il s'agit de protocoles permettant de transférer des fichiers dont la conception remonte à la fin des années 70 |
| az | A la fin d?URL, signale que le site est basé en Azerbaïdjan |
| donnée bus de | Ensemble des lignes reprenant les données dans les montages en électronique numérique. |
| claris | Désigne une société de développement de logiciels, notamment la suite Works (définition CLARIS). |
| mémoire vive | La mémoire vive est la mémoire de travail du microprocesseur |
| search engine | mouchard |
| afs | Andrew File System |
| pagination | à compléter |
| flottant | Widget dont la position semble flotter |
| bps | Cette unité désigne une vitesse de communication entre deux modems par exemple |
| teletype | Caractérise l'affichage de caractères par le biais d'un terminal |
| ext2fs | Système de fichiers ext2 |
| vue | voir Concepts généraux: vue |
| snapshot | C'est la photographie, à un moment précis, de l'état d'une base de données |
| energy star | Label apposé sur un écran indiquant qu'il est doté d'un processeur de mise en veille |
| logiciel publicitaire | Application logicielle qui affiche des informations publicitaires lors de son utilisation |
| mci | Media Control Interface |
| downsizing | Micromisation |
| form feed | Caractère de commande signalant un saut de page |
| internet user | Interopérabilité |
| editeur de liens | Synonyme de lieur ou linker |
| scancode | Code renvoyé par le clavier, indiquant quelle touche vient d'être frappée |
| plussoyer | De nombreux forums ou site web permettent de noter les commentaires des autres participants |
| capteur | Dans l'univers de la mesure et des automatismes, le mot "capteur" ne doit pas être pris au sens de "captage" (capteur solaire... |
| soi | Silicon On Insulator |
| gestion des exceptions | comportement d'un composant ou système en réponse à des données d'entrée erronées, fournies par un utilisateur humain ou par un autre composant ou système, ou en réponse à une défaillance interne. |
| z/os | OS pour mainframes d'IBM |
| amiga | Désigne une machine intéressante dans sa conception, mise au point par Commodore et qui s?épanouit dans l?univers du jeu (c?est l?unique adversaire d?Atari) |
| socket | Connecteur pour insérer le processeur sur la carte mère |
| downsampler | Fait de diminuer la fréquence d'échantillonnage d'un sample de manière à diminuer sa taille, au détriment de sa qualité |
| 940 | Socket utilisé par le processeur serveur 64 bits Opteron d'AMD |
| ug | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Ouganda |
| pe | Production efficiency, compétence permettant de produire des items à moindre coût. |
| registrar | Société d'enregistrement des noms de domaines. |
| lead-out | C'est la portion des informations de CD/DVD qui suivent la zone de données |
| hicolor | Caractérise une image dont les couleurs sont codées sur 15 ou 16 bits |
| mosaïquer | Dissimuler une partie d'une image, en zoomant sur cette partie excessivement, le reste de l'image restant normal. |
| qnx | Système d'exploitation temps réel utilisant un micronoyau. |
| newsreader | Terme anglais pour courrier. |
| imposition | Consiste à positionner sur une grande feuille les pages d'un document dans le but d'obtenir un cahier lors du pliage |
| read only memory | mémoire morte |
| dmi | Desktop Management Interface |
| petit-boutiste | C'est l'équivalent de l'anglais little endian |
| ttyi | Talk to You Ingame, te parlerait ingame. |
| cosinus phi | Ce terme est très utilisé en électricité (j désigne le déphasage entre la tension et le courant) |
| mémoire de masse | Ensemble de tous les supports de stockage autonomes et statiques. |
| francis charig | PDG de TAO Group. |
| eworld | Réseau de services en ligne propriété d'Apple |
| oses | C'est le pluriel en anglais d'OS |
| eccai | "European Coordinating Committee for Artificial Intelligence", comité européen fondé en 1982, de promotion de la recherche sur l'intelligence artificielle |
| fausse manipulation | Intervention inappropriée pouvant mettre en péril le bon fonctionnement d'un ensemble |
| upper | Fait de télécharger un fichier vers le serveur |
| contrôle de parité horizontale | Les mots sont disposés en colonne |
| identifiant de session | Donnée permettant d'identifier et/ou de gérer le comportement d'un utilisateur lorsqu'il accède à un système ou à un réseau. |
| internet | constitué d'un ensemble d'outils, de méthodes, de composants logiciels |
| biometrie | Désigne la mesure du vivant |
| whetstone | Premier test synthétique majeur de performance destiné à mesurer des performances de calcul en virgule flottante. |
| half duplex | Système de communication dans lequel l'émission et la réception ne sont pas simultanées. |
| scanf | C'est la fonction, sous C, par laquelle on interroge des entrées puis on les archive sous forme de paramètre |
| user friendly | Se dit du système qui prone la convivialité pour ses utilisateurs |
| ietf | Internet Engineering Task Force |
| bombe temporelle | Désigne une bombe logique qui « explose » selon une programmation horaire |
| partition d'équivalence | une portion d'un domaine d'entrée ou de sortie pour laquelle le comportement d'un composant ou système est supposé être le même, basé sur ces spécifications |
| internet | Couche du modèle TCP/IP chargée de fournir le paquet des données |
| killpodder | Cf explication du pod. |
| réseau par satellite | Réseau utilisant les fréquences hertziennes relayées par satellite. |
| rapatrier | Un équivalent est downloader |
| oem | OEM (Original Equipment Manufacturer), nom donné aux différentes versions du système d'exploitation Windows® fournit aux intégrateurs d'ordinateurs. |
| invite | Série de caractères invitant l'utilisateur à taper sa demande |
| table d'états | tableau montrant les transitions résultantes pour chaque état combiné à chaque événement possible, montrant les transitions valides et invalides. |
| eda | "Electronic Design Automation", automaisation de la conception automatique, dont le principe est la vérification virtuelle du bon fonctionnement d'une puce avant sa production |
| automontage | Désigne le mécanisme qui permet l?accès à un fichier présent sur un disque |
| langage à objets | Langage dans lequel tous les composants du programme sont des objets |
| peluchage | Décollement de particules du papier suite à un arrachage |
| affilié | Un affilié est un site qui propose d’afficher ou de vendre des produits ou services d’un autre site en échange d’une commission. |
| mim | Metal Insulator Metal |
| digit | "DIGital unIT", élément d'information numérique désignant en réalité un simple chiffre |
| cnd | Contrôle Non Destructif |
| pop-up | Fenêtre ouverte automatiquement dans un navigateur Internet. |
| pièce jointe | Voir Fichier attaché ou joint |
| information | Désigne l’élément conceptuel qui permet le traitement, le stokage, et le transfert de connaissance. |
| card cage | Coffret métallique où se trouvent les cartes à circuits imprimés |
| repartiteur | Armoire placée dans un local et qui concentre les câble d'un réseau, et contient des équipements d'interconnexion |
| bb | Blackbird, croiseur Caldari |
| localisateur universel | Proposé pour remplacer URL |
| star | Support Team and Resources (Player Support), appartenant à l’ISD (section Aide aux Joueurs). |
| alpha tests | test opérationnel réel ou simulé par des utilisateurs/clients potentiels ou par une équipe de test indépendante sur le site de développement, mais en dehors de l'organisation de développement |
| rafraîchir | Redessiner un écran ou une de ses parties. |
| spin down | Technique d'économie d'énergie consistant à arrêter le moteur du disque dur, qui arrête par conséquent de tourner. |
| cliquable | Qualifie une chose qui produira autre chose si l'on clique sur elle |
| objet | C'est l'élément employé dans la programmation par objet |
| 387 | Coprocesseur mathématique Intel du 80386 |
| touche de direction | Caractérise les boutons (flèches directionnelles) dont l'appui provoque le déplacement du curseur |
| intercom | Système de téléphonie locale et réservé à un usage privé |
| edifrance | Affilié à l'AFNOR, EDIFRANCE a pour but la promotion de l'EDI en France, c'est-à-dire l'Echange de Données Informatisées |
| viiste | Caractérise une personne qui utilise l'éditeur de texte vi de manière frénétique |
| write-back | Désigne le cache ne permettant pas à la mise à jour de la mémoire principale par le gestionnaire d'être effectuée |
| crawl | Ce terme fait référence à la collecte d'informations effectuée par les robots (spiders ou crawler) dans le but d'indexer le contenu des sites internet. |
| tco95 | Norme de rayonnement électromagnétique, recyclage et économie d'énergie des écrans |
| jumbogram | Paquet de données d'une taille conséquente, par exemple supérieure à 64 ko sur un réseau IP. |
| tcl | Abréviation pour Tool Command Language |
| tei | Abréviation pour Total Economic Impact, c'est-à-dire impact économique total |
| dhrystone | Benchmark visant à mesurer des performances de calcul entier dans les caches de second niveau, en ADA, Pascal et C, conçu par Reinhold Weicker |
| asp | ASP est un langage dynamique pour la programmation Web créé par Microsoft. |
| serveur cache | Désigne le serveur qui met en rapport des usagers et l'internet |
| image gif animée | Fichier contenant une série d'images au format GIF, qui s'affichent de manière rapide et séquentielle afin de donner l'apparence d'une image en mouvement. |
| reserve | Qualifie un mot-clé dont l'utilisation est cadrée par un sens particulier et des obligations syntaxiques |
| jet | Jettisson, cargo lâché dans l’espace. |
| playstation 2 | Désigne la console suivante, toujours conçue par Sony |
| taux de transfert | Terme désignant un débit de données pendant une transmission. |
| lse | Large Shield Extender, module augmentant le montant du bouclier. |
| sit | Système Interbancaire de Télécompensation |
| doper | Optimiser le fonctionnement d'un programme, par la suppression ou l'la modification de certains de ses éléments |
| xenix | Nom donné à la version d'Unix qui a été développée, au départ, pour Intel et ses plate formes |
| scalability | C'est l'équivalent anglais d'extensibilité |
| cruncher | C'est une famille d'applications de compactage insérées dans un logiciel |
| tests d'intégration | tests effectués pour montrer des défauts dans les interfaces et interactions de composants ou systèmes intégrés |
| ingenierie inverse | Elle permet, par analyse, de déterminer l'utilité d'un objet nouveau |
| jeff earl | Chef des ventes chez Commodore en 1989. |
| microsite | C’est un site de quelques pages crée spécialement pour accompagner une campagne en ligne par bandeaux |
| int | Demande d'interruption masquable à un processeur. |
| snobol | StriNg Oriented symBOlic Language |
| high level language | Langage évolué. |
| page satellite | Page qui sert uniquement à obtenir un bon classement dans les moteurs de recherche, et qui renvoi ensuite vers le site en question |
| auto-wolf | Désigne un robot développé pour répondre simplement à quelques questions peu complexes |
| odd | Optical disk drive • Lecteur de disque optique |
| dual boot | Boot offrant la possibilité d'utiliser des séquences de lancement différentes les unes des autres, permettant un démarrage sur un OS désiré, ou de tester une nouvelle configuration |
| the new amigans | Magazine Amiga américain édité par G&G Publishing Enterprises. |
| on the fly | C'est l'équivalent anglais de « à la volée » |
| transport osi | Niveau 4 du modèle OSI, gère la gestion des erreurs |
| plan calcul | Désigne un projet public français de 67, conçu après que le gouvernement américain a refusé de vendre un mainframe Control Data aux militaires français |
| url | les métadonnées ou le contenu textuel d'une page afin d'améliorer son positionnement dans les moteurs de recherche. |
| fyi | PVI (pour votre information), PTI (pour ton information) (non abrégés en France) |
| multitâche | Un système d'exploitation est dit multitâche lorsqu'il permet de faire fonctionner plusieurs opérations simultanément |
| altaïr iv | C?est le précurseur des micros, conçu et commercialisé avec un certain succès par MITS dans les années 1970 |
| bolduc | Ruban de coton ou de lin utilisé pour la création d'un signet |
| php3 | Désigne un script en PHP version 3 |
| revue ad-hoc | Voir revue informelle |
| volume label | Version anglaise pour nom de volume qui revêt onze caractères qu'il est possible de donner sous environnement MS-DOS pour les disquettes et disque durs |
| db15 | nom donnés aux connecteurs présents au deux extrémités d'un cable VGA. |
| i-mode | Similaire au WAP, mais au Japon |
| point de montage | Désigne l'endroit o๠un élément périphérique est connecté |
| surbrillance | Marquage par une luminosité plus grande. |
| din | Institution allemande en charge de la normalisation, affilié à l'ISO, son équivalent international |
| streamer | Dispositif de sauvegarde de données sur bande magnétique. |
| digital signal | Singal numérique |
| set | Voir Instaurer |
| face cachee | Méthode de viualisation d'un objet tridimensionnel en mode fil de fer, et en masquant les fils cachés par les surfaces correspondant aux arrêtes du premier plan |
| langage vml | (Vector Markup Language) Langage XML qui permet de créer des graphismes vectoriels en deux dimensions dans un document HTML ou XML |
| deproteger | Retirer la protectin d'un programmeou du support de celui-ci |
| ligne de cache | à compléter |
| notebook | C'est l'appellation d'un petit portable d'une taille proche d'une feuille A4 |
| cd-r | CD-R signifie Compact Disc Recordable (disque compact enregistrable) |
| volet | Indique le nombre de pages pliées dans un dépliant |
| bion | Believe It Or Not, soit « crois-le ou non » |
| hlr | "Home Localistion Register" |
| kao | Du japonais " kao maaku" qui signifie littéralement " marque de visage" |
| signal composite | Terme générique dont la signification varie avec le contexte |
| numérique | définit un signal à valeur définie (par exemple 0 ou 1 en langage binaire). |
| panose | Désigne un groupe de données portant sur une police True Type : serif ou pas, italique, grasse?sont les informations contenues |
| vga | Utilisé pour connecter une carte graphique à un moniteur informatique en analogique |
| cryptage | Action de rendre illisible des informations pour quiconque qui ne possède pas la clé de décryptage |
| mémoire cache | à compléter |
| qse | Qualité Sécurité Environnement : lorsqu'une entreprise a obtenu des certifications ISO9000 (Qualité), OSHA 18000 (Sécurité) et ISO... |
| touche remanente | Il s'agit d'un bouton de commutation qui permet à l'action qu'il enclenche de perdurer alors même qu'on n'appuie plus sur la touche |
| adsl | Asymmetric Digital Subscriber Line, lien de communication à très haute vitesse. |
| e-cash | Monnaie électronique utilisée pour les échanges sur le réseau. |
| internet | la transmission des données entre ordinateurs raccordés au réseau |
| bootstring | Désigne un algorithme de codage |
| slot | Emplacement permettant de connecter des cartes d'extension. |
| flexographie | Procédé d'impression en relief |
| flooding | Technique d’attaque par déni de service qui consiste à envoyer un grand nombre de requêtes simultanées vers une machine pour entrainer sa défaillance. |
| tâche de fond | Tâche effectuée en arrière plan par l'ordinateur de façon à ce que l'utilisateur ne le voit pas. |
| contrôle de versions | Voir contrôle de configuration |
| pc3700 | Une DDR-SDRAM à 466 MHz |
| acd | Commutateur automatique qui permet suivant un plan programme d'acheminer des communications téléphoniques |
| cmi | [Computer Managed Instruction] |
| it | Information Technology. |
| moore | Gordon Moore est l'un des pères du groupe Intel |
| privateur | voir à propriétaire |
| jargon watch | C'est la rubrique du magazine américain " wired" qui recense les expressions et les mots de la sphère hi-tech |
| compression | Méthode permettant de réduire la taille d'un ou de plusieurs fichiers. |
| epn | Etablissements Publics Nationaux |
| champ | C'est une suite rationnelle d'éléments qui peuvent être des octets (c'est le cas par exemple d'une chaîne ASCII) |
| parseur | Un parseur est un composant logiciel qui vérifie la syntaxe d'un fichier d'entrée et construit une structure de données ou lève des événements à partir de sa lecture. |
| abandon | Désigne le terme mis au fonctionnement d?une application |
| disque | Terme générique synonyme de mémoire de masse désignant aussi bien un disque dur, un disquette ou un CD-ROM |
| cycl | Système formel de langage utilisé par le Cyc |
| instrumenteur de programme | Voir Instrumenteur |
| grant application | demande de subvention, de financement |
| cav | Constant Angular Velocity |
| scanning | Désigne le fait d'interroger une large liste de numéros téléphoniques à la recherche de quelque chose d'intéressant |
| ping | Packet Internet Grouper |
| champ | Portion visible d'une scène par la caméra à un moment donné. |
| fichier | document | Unité de stockage d’information (texte, document, images, feuille de calcul, etc.) sur un disque ou un autre type de dispositif de stockage |
| dword | "Double word", valeur codée sur 4 octets, soit 32 bits dans l'univers Intel |
| lba | Logical block adressing, méthode de détection du BIOS des disques durs E-IDE |
| backup | Sauvegarde de fichiers d'une unité de mémoire de masse vers une autre. |
| processeur | Élément interprétant et exécutant les instructions d'un programme. |
| mod | Version modifiée d'un jeu |
| cle publique | Désigne une clé de chiffrement d'un message qui réclame une seconde clé pour être décodé |
| logitech | Entreprise Suisse, leader dans le domaine du pointage (souris et apparentés) |
| planification des tests | l'activité d'établir ou mettre à jour un plan de tests. |
| cash pooling notionnel | compensation notionnelle des soldes bancaires sans transfert de fonds : le solde consolidé en valeur de tous les comptes est déterminé au jour le jour et sert au calcul des intérêts. |
| parallele | Caractérise un système qui peut suivre simultanément plusieurs chaînes de calculs de même nature |
| maintenable | Qualité d'un systéme matériel ou logiciel dont la maintenance est assez simple |
| composeur | Désigne la technologie de composition d'un autodial |
| zone froide | Partie d'un site, d'une page web ou d'un email peu fréquentée ou peu visualisée. |
| dac | N/A en Français, convertisseur de signal digital vers analogique |
| extractible | Se dit d'un périphérique pouvant être retiré à volonté d'un système |
| profilage des performances | Définition des profils d'utilisateurs pour le test de performance, de charge ou de stress |
| amiga future | Magazine Amiga allemand édité par APC&TCP. |
| r&d | C’est la Recherche et le Développement d’une société. |
| ventilateur processeur | S'insère au-dessus du processeur pour refroidissement |
| lambda calcul | Désigne une branche de la logique crée par Alonzo Church |
| gdi | Ensemble de fonctions qui permettent à Windows l'affichage d'une image à l'écran, mais aussi vers une imprimante ou un fax |
| couverture | le degré, exprimé en pourcentage, selon lequel un élément de couverture spécifié a été exécuté lors d'une suite de test. |
| média | Source d'origine sur laquelle sont stockés les programmes lors d'une installation |
| wxga | Abréviation pour Wide XGA |
| image de synthèse | Création d'une image sur ordinateur, sans aucun support photographique, en 2 dimensions (2D) ou 3 dimensions (3D). |
| bwl | Bursting with Laughter, soit « éclater de rire » sur une messagerie instantanée |
| epine dorsale | Artère principale d'un réseau sur laquelle se raccordent divers éléments dont les sous-réseaux |
| roam | ou Roaming, petit groupe de vaisseau se déplacant en territoire ennemi pour détruire des cibles isolées |
| dmca | "Digital Millenium Copyright Act", loi américaine visant à interdire tout système permettant le contournement de dispositif de lutte contre la copie de matériel partagé |
| virus | visionneur |
| carnivore | Désigne un dispositif de renseignement mis en place par le FBI américain chez les fournisseurs d'accès |
| netware | Système d'exploitation de réseau, développé par Novell |
| protege | Caractérise un type de management de mémoire qui associe différentes zones de la mémoire à différentes tâches |
| uunet | Système d'archive de logiciel pour Unix, disponible sur Internet |
| demineur | Jeu de logique consistant à découvrir sur un tableau, de proche en proche, des mines et à indiquer leur emplacement avant de les faire éclater |
| liw | Long Instruction Word. |
| post-it | Désigne un petit document textuel apparaissant sur le bureau de la machine |
| calque | Désigne le graphique transparent grâce auquel on peut rationaliser un travail de mise en page |
| hbv | High Bit-rate Video |
| user-agent | Logiciel ou matériel informatique utilisé par l'internaute lorsqu'il accède à un site Web. |
| obj | Désigne un fichier objet qui stocke un état inachevé d'une compilation |
| démarrage | L'action de faire démarrer un ordinateur. |
| trk | Abréviation pour track (piste) |
| direct sound 3d | Norme audio 3D basé sur Microsoft DirectX |
| filer | Serveur de fichiers |
| label switch path | A path established through a MPLS network for transmitting data from one point on the network to another. |
| world wide web | Ensemble de pages Web interconnectées résidant sur des serveurs Web, et autres documents, menus et bases de données accessibles via des URL. |
| rtm | Release To Manufacturing |
| cpu | Central Processing Unit (unité centrale de traitement) |
| input / output device | périphérique/dispositif d'entrée / de sortie |
| adresse url | URL : Uniform Resource Locator, localisateur uniformisé de ressources |
| slider | Ascenseur ou glissière en français. |
| baladeur | C?est la traduction française de « walkman » |
| fyi | For Your Information, pour votre information. |
| pas de masque | Désigne un équivalent de pitch |
| booch | Désigne un procédé d'analyse et de génération orientée objet |
| differentiateur | Circuit intégré dont la sortie est la dérivée du dignal d'entrée |
| glaneur de cellules | Version poétisée de garbage collector |
| mono | Désigne le plan qui consiste à introduire la plateforme .Net comme système libre |
| active desktop | Bureau interactif de Windows |
| off the record | Un module complémentaire de chiffrement pour le programme de messagerie instantanée Pidgin. |
| baver | Caractérise des couleurs qui débordent de leur zone |
| bist | Bistot Ore. |
| interface homme-machine | Interface gérant la relation entre l'utilisateur et la machine |
| power p.c. | Famille de microprocesseurs conçue par Apple, Motorola et I.B.M |
| kan | Abréviation usité dans les conversations en ligne pour " quand" |
| x window | X Window System, appelé fréquemment X Windows, X11 ou juste X, est le sous-système graphique de GNU/Linux |
| pull | Push |
| drag -and-drop | "Glisser-déposer", dans une interface graphique, faire glisser un objet sur un autre |
| char | Désigne l'appellation fréquente d'un caractère lorsqu'il codé sur un octet |
| connexite | Désigne l'état de ce qui est connecté |
| langage dynamique | Langage qui permet d'écrire des programmes qui font évoluer leur structure pendant l'exécution |
| right-click | clic droit |
| blanking | Extinction du faisceau électronique d'un écran vidéo, qui détermine un espace (absence de caractère). |
| recuperation de donnees | C'est l'action par laquelle on tente de récupérer des informations disparues à la suite d'un bug, ou d'un plantage d'application |
| spam | Courrier non sollicité envoyé à un très grand nombre de personnes sans leur accord préalable. |
| netspeak | Désigne le langage des réseaux, de l'internet notamment |
| address mask/subnet mask | Masque d'Adresse/Masque de Sous-Réseau |
| moteur de recherche | Les moteurs de recherche constituent le principal outil on-line pour trouver une information spécifique |
| difference | Soit deux ensembles A et B, la différence de ces ensembles est l'ensemble des éléments A qui ne sont pas dans B |
| dsp | Protocole défini dans la norme x500 pour l'accès à un annuaire |
| couverture d'aiguillage-n | le pourcentage de séquences de transitions N+1 exercées par une suite de tests [Chow] |
| image vectorielle | Comme son nom l'indique, une image vectorielle se présente sous la forme d'un ensemble de vecteurs |
| dasp | Dynamic Adaptive Speculative Pre-Processor, gestionnaire de cache intégré dans les chipsets nForce |
| message | Paquet de données au niveau de la couche application du modèle TCP/IP |
| looser | Autre terme pour loser |
| courrier electronique | Désigne un message circulant rapidement de l'émetteur au destinataire via un réseau |
| formateur | Classe d'utilitaire dédié au formatage |
| entrelace | Sedit d'un affichage sur écran par lequel une ligne sur deux est dessinée à chaque balayage de cet écran, mode de fonctionnement standard d'un écran |
| table de routage | Liste d'adresses dans un réseau permettant d'aiguiller les paquets ou messages. |
| ata-2 | Norme pour PIO 3 |
| encoche | Petite découpe dans les pages d'un document afin de faciliter une recherche de début de partie |
| z39.50 | norme définissant un protocole pour la recherche documentaire d'un ordinateur à un autre |
| lien hypertexte par défaut | Dans une image interactive, il s'agit du lien hypertexte visité par les utilisateurs lorsqu'ils cliquent sur une partie du graphisme ne contenant pas de zones réactives. |
| jms | Java Message Service |
| first person shooter | jeu de tir à la première personne |
| liste déroulante | Widget présentant une liste dans laquelle l'utilisateur peut choisir un élément, à la manière d'un menu déroulant. |
| gu | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Guam |
| login | Nom de compte (ou d'utilisateur) servant à s'identifier pour accéder à système informatique, un programme, un service internet. |
| desinstaller | Retirer d'un système un logiciel |
| lever | Lever une exception signifie déclencher le processus associé à l'exception, permettant de traiter le cas exceptionnel |
| robot | Programme d'un moteur de recherche utilisé pour l'indexation. |
| arrêt defilement | Sur un PC, désignait la touche permettant de faire une pause dans le défilement des informations |
| wav | Format audio développé par Windows sans compression, d'où leur taille importante |
| etape de test | Voir niveau de tests |
| double | Ce qui est présent ou se produit par deux fois |
| sémaphore | Synchroniser des processus, ou à réaliser leur exclusion mutuelle, en s'assurant qu'un et un seul d'entre eux fonctionne à un moment donné. |
| lookup | Le nslookup, permet de voir dans la base de données de noms de serveur Nsn, l'adresse IP qui correspond à un nom d'ordinateur |
| cursus de formation | Itinéraire organisé d'acquisition de connaissances |
| amiga shopper | Magazine Amiga anglais. |
| point-to-multipoint | Point-to-Multipoint. A communications network that provides a path from one location to multiple locations. |
| manette de jeu | Traduction de joystick |
| ligne de code | Une ligne du texte source d'un programme |
| calculateur | Désigne la classe des précurseurs de toutes les machines modernes |
| disjoncteur | Dispositif de protection contre les courts-circuits électriques |
| bouchon | Résistance placée aux 2 extrémités d'un câble coaxial réseau pour atténuer les réverbérations, aussi appelé Terminaison |
| thinnet | Contraction pour ethernet fin |
| vesa | Voir VLB |
| catv | Désigne aux Etats-Unis la télévision par câble, et les technologies qui lui sont associées (définition CATV). |
| keyword stuffing | liens artificiels, redirections, page hijacking, pages satellites, cloaking...) sont connues des moteurs de recherche et combattues |
| photoshop | Logiciel de dessin et de retouche image d'Adobe |
| téléchargement | Opération de transmission d'informations (programmes, données, images, sons, vidéos) d'un ordinateur à un autre via le réseau Internet. |
| mech | Abréviation de mechanical |
| client serveur | Architecture de réseau dans laquelle toutes les informations sont localisées sur des ordinateurs ayant le rôle de serveur, et accessible aux ordinateurs client |
| nom de domaine | Nom donné à un site Web. |
| em | "Electronic Mail", courrier électronique |
| contrôle de congestion | Congestion control (ATM) |
| cookie | Petit fichier texte envoyé par un site Web sur l'ordinateur de l'utilisateur |
| autocommente | Qualifie un code qui se commente lui-même, c?est-à-dire qui est suffisamment clair pour ne pas avoir besoin d?explication |
| moteur de recherche | inclus dans le contenu du referer, permettent d'analyser les termes utilisés par les visiteurs pour parvenir au site. |
| sfc | Désigne la Super Famicon, qui est l'équivalent japonais de la console SNES |
| calorie | 1 calorie = 4,184 joules... |
| ll | Logiciel Libre |
| lock | Verrou |
| trs-80 | Abréviation pour Tandy Radio Shack 80 |
| clock synthesizer | Convertisseur analogique digital inclut dans les écrans plats |
| access provider | frimousse |
| test top-down | une approche incrémentale des tests d'intégration où les composants en haut de la hiérarchie sont testés d'abord, avec les composants de niveau inférieur simulés par des bouchons |
| sequence de boot | Désigne les instructions données à un BIOS afin qu'il sache quel support utiliser pour le démarrage |
| transduction | Désigne la traduction d'un texte |
| dxi | "Data eXchange Interface", interface entre un DTE et un DCE, soulageant de la création des cellules un routeur |
| optout | L'opt out désigne le fait de devoir agir pour ne pas recevoir de communications électroniques |
| umsdos | Système de fichiers qui permet la gestion de noms étendus sous le système d'exploitation DOS |
| novell | Désigne une firme de développement de réseaux locaux |
| dtd | Entité d'un fichier SGML qui définit le modèle de la structure d'un document et les noms des balises du document |
| 3u | 3 Units |
| newbie | Désigne un débutant dans le monde de l'informatique ou de l'internet. |
| carte mère | La carte mère est lunité de contrôle centrale du PC |
| electronic mail | Version anglaise pour courrier électronique |
| dezipper | Déplier une archive compessée au format .zip |
| banque électronique | ensemble de logiciels ou de programmes édités par une banque (ou un fournisseur de progiciels) permettant de télétransmettre des informations et / ou des ordres sécurisés entre les postes informatiques de l'entreprise et ceux de la banque. |
| cracking | Le fait de cracker, c'est-à-dire de déplomber un logiciel. |
| wma | Windows Media Audio |
| aui | Association des Utilisateurs d?Internet |
| commutateur dip | On ne l'utilise plus dans la mesure où les paramétrages sont le plus souvent faits par logiciel |
| tco | Nom d'un syndicat suédois éditant des normes de qualité pour les équipements électroniques (reflets, champs électrostatiques,...). |
| df | "Don't Fragment", "ne pas fragmenter" bit d'entête incitant à ne pas fragmenter un paquet |
| sandbox | Désigne la partie d'une mémoire qui accueille l'exécution d'un programme, notamment pour les programmes Java |
| actel | Organisme à vocation commerciale de France Telecom, principalement dans les domaines de la vente et du conseil |
| police vectorielle | C'est une police o๠les caractères sont spécifiés par des vecteurs |
| débit descendant | Informations reçues par l'internaute par le biais de sa connexion. |
| iso 9000 | Norme relative à la qualité des entreprises |
| rough | Maquette de la mise en page d'un document réalisé à la main, afin d'obtenir un aperçu grossier de l'aspect final |
| shebang | Désigne la séquence " #Â !" par laquelle on initie un source |
| shtml | Secure HTTP |
| asic | Application Specific Integrated Circuit, soit « Circuit Intégré Spécialisé » |
| reconnaissance de caracteres | Désigne l'étude d'un visuel dans le but d'en déterminer les caractères constitutifs |
| rogue | C'est un jeu de role en réseau, composé en BSD |
| tensor | tenseur |
| brainstorming | remue-méninges, brainstorming (Fr.) |
| backslash | C?est un synonyme d?antislash |
| navigator | C'est le nom du logiciel qui a fait de l'internet ce qu'il est aujourd'hui |
| correction d'erreur | Désigne l'activité de certains algorithmes, qui consiste à contrôler l'intégrité des informations présentes dans un système |
| intra-intelligent | Caractérise un réseau qui peut résoudre ses propres défaillances pour accomplir sa tache |
| monoprogrammation | Désigne l'utilisation d'un ordinateur quand une seule tâche peut fonctionner à la fois |
| doctoral consortium | rencontres doctorales |
| dean barrett | Chef des ventes chez Commodore UK en 1990. |
| hot line | Numéro d'urgence |
| ct2 | Norme définissant un protocole de radiotéléphonie numérique |
| lien | Zone d’une page Web sur laquelle le fait de cliquer provoque l’ouverte d’une nouvelle page Web |
| 6bone | Colonne IPv6 destinée à mettre à l?épreuve la nouvelle variante d?IP |
| negatif | Images dont les couleurs sont inversées par rapport à l'image d'origine |
| démultiplexage | Demultiplexing (communications) |
| base de registre | Voir Registre Windows. |
| twister | Il s'agit d'un programme qui offre une possibilité de chargement de différents softwares simultanément et ce dans l'environnement monotâche |
| localtalk | Technique de câblage utilisé avec le protocole AppleTalk développé par Apple |
| blogosphère | La blogosphère regroupe tous les blog, elle désigne une communauté active de bloggeurs postant des articles sur leurs sites. |
| certificat | Désigne un raccourci pour certificat numérique |
| windowing system | système de fenêtrage |
| greffier | Voir scribe |
| amr | Adaptive Multi Rate |
| retiration | Impression recto verso |
| ip | Une adresse ou numéro IP est constitué d'une suite de nombres qui identifie de façon unique un ordinateur travaillant sur Internet |
| gibi-octet | Néologisme proposé par l'IEC en remplacement de giga-octet, le préfixe " giga" désignant un milliard, et non pas 2 puissance 30 |
| 8087 | Désigne le coprocesseur accompagnant les 8086, 8088, 80186, 80188 et les rendant capables d?opérations en virgule flottante |
| hrp | Hors Role Play (quand on ne joue pas son personnage). |
| iow | Signal envoyé par le processeur pour une demande d'écriture en entrée / sortie |
| aiui | As I Understand It, soit « tel que je le comprends » |
| activex | Nom donné à la technologie composant développé par Microsoft, uniquement compatible avec les OS Windows (définition ACTIVEX). |
| capslock | C'est l'anglais pour verrmaj, souvent signalé par un verrou sur la touche |
| trafic | Total de visites reçues par un site web sur une période définie. |
| stabilité | capacité d'un produit logiciel à éviter des effets inattendus provenant de modifications du logiciel [ISO 9126] Voir maintenabilité |
| xhtml | Langage de création des pages web. |
| cgi | Acronyme de Common Gateway Interface |
| pli accordeon | Ensemble de plis successifs dans un sens puis dans l'autre |
| tdma | Acronyme pour Time Division Multiple Access |
| cpp | Désigne un fichier qui renferme un source en C ++ |
| reiserfs | Désigne un système de fichiers capable de journalisation |
| verrnum | Bouton de commutation va entraà®ner le basculement du pavé numérique vers celui de boutons de curseur et vice versa |
| folder | dossier |
| bit stream | Forme numérique de données audio multicanaux (i.e., 5.1-canaux) avant d'être décodé dans différents canaux. |
| segmentation fault | Erreur à l'exécution à compléter |
| sad | Système d'Acquisition Dynamique |
| plugin | Désigne une orthographe alternative de plug-in |
| pascal | C'est un langage de programmation développé par N |
| strongarm | Processeur RISC compatible ARM, d'abord produit sous licence par DEC, puis par Intel. |
| partition | Volume logique que l’on peut créer sur un disque dur physique |
| batch processing | Traitement par lots |
| outil de gestion d'incident | outil qui facilite l'enregistrement et le suivi des statuts des incidents trouvés pendant les tests |
| smt | Surface Mount Technology, technologie de montage en surface (qui est utilisée pour la fabrication de cartes électroniques réalisée... |
| destructive read | Lecture destructrice. |
| xml | eXtensible Markup Language, extension de HTML pour réaliser des mises en page dynamiques. |
| gyro | Gyrostabilizer, module augmentant le dégât des armes à projectile |
| categorie 6 | Désigne un câble Ethernet utilisant des fréquences situées entre 250 et 500 MHz |
| stuck | planté |
| dict | Protocole visant à interroger des dictionnaires dans un réseau TCP/IP |
| bande carbonee | Désigne un ruban encreur mono-utilisation |
| firewall | Elément logiciel ou matériel qui permet de contrôler le trafic (entrant et sortant généralement) et agit comme une barrière entre votre ordinateur et le réseau (internet). |
| interfacer | Mettre en relation deux matériels à l'aide d'un programme ou d'une machine. |
| for | Structure de controle définissant une boucle |
| v90 | Fusion des normes K56flex et X2 |
| plantage | Désigne, pour un système, le fait de planter |
| accueil | basiquement la première page du site, voir la 2ème si on utilise une front_page |
| cell | Cellule |
| gs | "Geprà¼fte Sicherheit", label allemand de normes de sécurité et d'ergonomie |
| plankalka¼l | Désigne le premier langage qui date de 45 |
| nano | Signifie le milliardième d'un élément, soit une multiplication par 10 -9 |
| knoppix | Distribution de Linux basée sur la Debian et conçue pour tenir sur un seul CD amorçable. |
| icc | Integrated Call Center. |
| ride | Désigne une séquence vidéo composée d'un plan-séquence unique |
| application verticale | Désigne une application associée à un milieu spécial |
| paper | Qualifie un affichage noir et blanc dont la définition est celle d'un journal |
| zif | Support qui permet l'installation et l'enlèvement d'un processeur sans avoir besoin d'exercer une pression sur ce dernier, évitant ainsi de casser l'une de ses précieuses broches |
| impédance | Résistance en courant alternatif |
| feedback | Contre-réaction. |
| demux | Contraction du terme "démultiplexage" |
| ¼uf de pâques | Désigne un visuel caché qu'on peut obtenir dans certaines conditions |
| outils de piratage | Programme qui peut être utilisé par un pirate pour mener des actions susceptibles de nuire à l’utilisateur de l’ordinateur infecté, par exemple, la prise de contrôle du PC à distance, le vol d’informations confidentielles, l’analyse des ports de communication, etc.). |
| cache de niveau n | Désigne le principe selon lequel on peut multiplier le nombre de niveau de cache |
| hacking | Fait de pratiquer le hack |
| device | périphérique (dans la plupart des cas) |
| auditory feedback | retour sonore |
| upgradable | Fait de mettre à jour |
| demo | Abréviation de "démonstration", programme de virtuosité et d'effets visuels et, ou sonores |
| article | Désigne toute communication rendue publique sous une forme écrite |
| total amiga | Magazine Amiga anglais édité par SEAL. |
| hameçon | voir Concepts généraux: hameçon |
| lissage | Procédé consistant à adoucir l'aspect heurté de certains contours en image de synthèse |
| 604 | Socket utilisé par les Xeon à partir de 3,06 GHz (FSB de 533) |
| pss | C'est un Packet Switch Stream, qui est un réseau X25 |
| multiboot | Qualifie un système qu'on peut démarrer sur différents OS, ce qui peut être utile pour débugger |
| equilibrage de charge | Principe de répartition équilibrée de la charge de travail entre différents serveurs |
| mode protégé | Mode de gestion de la mémoire dans lequel les programmes ne peuvent écrire que dans des zones qui leur ont été spécifiquement attribuées. |
| tridimensionnel | Qualifie la 3e dimension et est relatif à la visualisation d'un élément graphique dans l'espace |
| plasma | Technologie utilisée pour les écrans plats |
| nap | Non Agression Pact ou Pacte de Non-Agression en français signifie que deux entités (corporation ou alliance) ne s'agresse pas tout en signifiant pas pour autant qu'ils sont alliés. |
| errno | à compléter |
| son | Désigne le groupe de dispositifs de traitement d'informations sonores |
| v.32ter | V.32terbo |
| amiga bladet | Magazine Amiga danois édité par T&T Media. |
| pilote | Traduction française de driver |
| visiophonie | Technique permettant de téléphoner en ayant l'image de son correspondant. |
| joystick | Mot anglais désignant une manette de jeu. |
| bogomips | Désigne, sous Linux, une évaluation au boot de la puissance d'une machine |
| hot potato routing | Routage en mode "patate chaude" |
| server push | Désigne le procédé par lequel on offre des données à un client, sans demande de celui-ci |
| mmx | Spécifications proposées par Intel afin de doter ses processeurs de capacités multimédias sans ajouter de cartes spécifiques |
| hypertexte | Organisation d'un document textuel informatisé et caractérisé par l'existence de liens dynamiques (hot links) entre ses différentes sections |
| ficon | Short for Fibre Connection, or Fibre Connectivity, IBM's fibre optic channel technology that extends the capabilities of its previous fibre optic channel standard, ESCON. |
| aal | ATM Adaptation Layer, au nombre de 5 |
| hp | Horsepower, cheval vapeur |
| rtg | ReTargetable Graphics |
| garde barriere | Equivalence française pour firewall, ensemble logiciel ou matériel empêchant les intrusions no autorisées sur un réseau, synonyme de pare-feu |
| http | HyperText Transmission Protocol |
| fibre optique | Mince et fragile fil de verre permettant le transport de données sous forme d'impulsion lumineuses, insensible aux variations électromagnétiques |
| attenuation | Désigne la perte d?intensité d?un signal sonore pendant son existence |
| at | PAT en Français, Network adress translation: technologie d'un routeur qui assure la transition entre une adresse globale extérieure et les adresses privées d'un réseau Ethernet |
| broadcast | Adresse Mac particulière FF.FF.FF.FF.FF.FF permettant d'envoyer un message à l'ensemble du réseau. |
| addy | Désigne, aux Etats-Unis, une adresse électronique |
| point noir | Par opposition à point blanc, le point noir désigne la région la plus obscure d'un visuel |
| résident | Se dit d'un programme qui reste en mémoire tout au long d'une session. |
| ooo | C'est l'acronyme d'Out Of Order, soit « dans le désordre » |
| volumetric | volumique |
| trace d'audit | le chemin par lequel l'entrée originelle d'un processus (les données) peut être retracé dans le process, en prenant les sorties du process comme point de départ |
| cloner | Produire un clone |
| plan de bit | Désigne le mode d'archivage des couleurs de chaque pixel plusieurs bits servant à définir la couleur d'un pixel, un plan de bit est composé de plusieurs groupes de bits o๠un groupe stocke les premiers bits, un autre stocke les deuxièmes bits etc… (définition PLAN DE BIT). |
| decompression | Action de décompresser |
| bande passante | Quantité d'infos que peut véhiculer un canal de communication |
| qnx | Désigne un OS temps réel dessiné pour l'industrie |
| carte memoire | Désigne un circuit intégré dont la seule mission est de porter de la mémoire |
| moof | C'est le son émis par le chien-vache |
| granularite | Taille minimale d'un élément pouvant être manipulé par un système |
| boîte combinee | C'est la version française de combo-box : elle est composé d'une partie d'édition et d'un menu qui permet de choisir le texte à éditer |
| retro gaming | Jeu vidéo rétro |
| inode | à compléter |
| user friendly | Le fait qu'une application ou un système soit convivial pour son utilisateur. |
| set vj | Désigne la forme de performance archétypique pratiquée par un VJ |
| µ-law | Format de compression audio en 8Khz, employé surtout pour le traitement vocal et utilisé essentiellement aux Etats-Unis dans des domaines comme le téléphone, l'internet, ainsi que dans le format AU |
| backbone | Réseau Fédérateur |
| interactivite | Spécificité de ce qui est interactif |
| cartonnage | Alliage de lin et de plâtre, avec l'apparence du papier mâché |
| Moteur de recherche très utilisé sur Internet. | |
| afel | Association Française des Editeurs de Logiciels |
| xssi | Abréviation pour eXtended Server Side Include |
| access | The physical line which delivers COLT services to your premisis. Access lines use a variety of technologies and physical media including copper lines and fibre optic cables. |
| template | Il s'agit d'une suite de caractères permettant le formatage soit d'une entrée soit d'une sortie |
| mva | Multi domain Vertical Alignement |
| cd32 magazine | Magazine Amiga anglais édité par Future. |
| damned | Interjection suite à un bug |
| postscript | Langage informatique de description de page non tributaire d'un périphérique (mis au point par Adobe Systems Inc), permettant de faire la liaison entre les ordinateurs et les unités de sortie telles que les imprimantes laser ou les composeuses |
| cv | Cheval Vapeur |
| at&t | Désigne l?opérateur téléphonique historique aux Etats-Unis |
| include | 1) Directive du préprocesseur en C demandant d'inclure un fichier particulier dans le texte d'origine |
| secteur | à compléter |
| full duplex | Duplex Intégral |
| digizine | Magazine au mode de diffusion électronique |
| http | HyperText Transfer Protocol |
| mysql | Base de données très utilisée sur le Web, associée à PHP. |
| tiny | Désigne les virus créés afin d'être réduits au maximum |
| tracking | Procédé permettant de relever et de scruter les mouvements des personnes |
| portabilité | facilité avec laquelle un produit logiciel peut être transféré d'un environnement matériel ou logiciel vers un autre [ISO 9126] |
| chipset | Un chipset (littéralement « ensemble de puces électroniques ») est un jeu de composants électroniques qui permet de gérer les flux de données numériques entre le processeur, la mémoire et les périphériques |
| chat | Terme anglais désignant un lieu de dialogue en direct avec d'autres utilisateurs du Web. |
| evolution d'un système | Augmentation des performances ou élargissement des fonctions d'un ensemble logiciel ou matériel. |
| télétraitement par lots | Télétraitement qui comporte un groupement par lots des programmes à exécuter ou des données à traiter. |
| atrac | Adaptive Transform Acoustic Coding |
| extra halfbrite | Mode d'affichage spécifique, qui double le nombre de couleurs affichées simultanément à l'écran en dupliquant les couleurs existantes à la moitié de leur seuil de luminosité. |
| dj | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Djibouti |
| jumper | Synonyme de cavalier, petit objet métallique recouvert de plastique réalisant une connexion fixe mais néanmoins amovible entre deux points d'une carte électronique. |
| echantillonneur | Appareil d'échantillonnage de sons, synonyme de sampleur |
| terminal idiot | Version anglaise pour dumb terminal |
| plateau | Disque physique qui stocke les informations |
| valence | Désigne le nombre d'états que peut prendre le signal |
| dean | doyen(ne) |
| traçabilite | Désigne un procédé permettant l'observation de la trace d'un programme qui s'exécute |
| image bleue | Image considerée en fil de fer depuis un objet en 3D |
| amps | Advanced Mobile Phone System, soit « Système Avancé de Téléphonie Mobile » |
| nrz | Non Return to Zero |
| ietf | Internet Engineering Task Force, corps d'ingénieurs d'Internet |
| courrier électronique | Message envoyé ou reçu via Internet par un utilisateur disposant d'une adresse électronique. |
| fft | Fast Fourier Transform, transformée de Fourier rapide |
| socket 370 | Type de connecteur présent sur les cartes mères accueillant les processeurs de type FC-PGA. |
| epoch 32 | OS développé par la société Symbian, utilisé par certains PDA ou téléphones mobiles (définition EPOCH 32). |
| vbscript | Langage de script dont la syntaxe est similaire à Visual Basic |
| liaisons multipoint | Liaison établie entre une entité et plusieurs autres. |
| dtm | Device Type Manager : il s'agit d'une norme de description des instruments de process (capteurs, vannes, etc.) qui est grosso modo... |
| satellite | Nom donné aux enceintes accompagnant un caisson de basses. |
| protocole | Norme ou série de règles utilisées par les ordinateurs pour pouvoir communiquer entre eux |
| pcm | Pulse Code Modulation |
| 5250 | Classe de terminal clavier/écran, produit par IBM et fonctionnant avec les machines IBM 3X ou AS/400 |
| charte graphique | Ensemble de contraintes stylistiques et visuelles devant permettre théoriquement d'unifier l'aspect d'un site web (par exemple), même lorsqu'il est édité simultanément par tout un tas de gens. |
| conditions de branchement | Voir Couverture des conditions multiples. |
| format vectoriel | Image définie non pas par un ensemble de points colorés mais par des entités telles que des courbes, paramétrées par des équations mathématiques |
| shrink | Iconiser |
| black hat | Le SEO Black Hat consiste à utiliser des techniques que Google déconseille ou interdit pour tenter d'améliorer le positionnement d'un site dans les moteurs de recherche |
| forwarder | Faire suivre un message à un autre destinataire |
| ajout | Qualificatif appliqué aux virus qui ajoutent leur propre code au sein des fichiers qu'ils infectent en entraînant ainsi une augmentation de taille de l'hôte. |
| commerce electronique | Désigne le type de commerce qui s'effectue sur un réseau informatique (en particulier la partie financière) |
| stefan domeyer | Co-Directeur général chez Amiga Technologies |
| swap | Le swap est la mémoire virtuelle d'un système d'exploitation : lorsque toute la mémoire vive (RAM) est remplie, GNU/Linux, comme tout système d'exploitation, simule de la mémoire vive sur le disque dur : on dit qu'il swappe car il échange (to swap en anglais) des informations entre la mémoire vive et le disque dur. |
| bus | (Bus) Dispositif non bouclé destiné à assurer simultanément les transferts d'information entre différents sous-ensembles d'un système informatique selon des spécifications physiques et logiques communes. |
| parquage | Désigne un parcage, mais mal orthographié |
| target | cible |
| zone | Surface d'une photographie qui doit être gravée |
| pgm | C'est un raccourci qui désigne un programmeur ou un programme |
| code inatteignable | code qui ne peut être atteint et est de ce fait impossible à exécuter. |
| 802.11 | Standard s?appliquant aux réseaux wireless pour des fréquences comprises entre 2.400 et 2.480 GHz |
| burn proof | Mécanisme des graveurs PLEXTOR qui suspend la gravure d'un CD ou DVD lorsque les données dans la mémoire tampon n'est pas suffisant (les autres fabricants utilisent Just Link, équivalent) |
| dslam | Digital Subscriber Line Multiplexer |
| PDF (Portable Document Format), format de fichier du logiciel Acrobat® de la société Adobe®. | |
| clusters de pc | C'est un ensemble de plusieurs dizaines ou centaines de PC standard connectés par un réseau très rapide |
| ombrage de lambert | Désigne un type d'ombrage dans lequel un plan est teinté selon la couleur d'un point du polygone |
| cde | à compléter |
| stylet | Désigne un appareil de pointage optique |
| pointer | L'expression " pointer sur" est équivalente à " stocker la valeur de l'adresse de" |
| osm | Désigne un Operating System Module : dans une structure I2O, désigne un module pilote placé sur l'ISM qui lui-même s'appuie sur le HDM |
| db | Module/vaisseau Dark Blood. |
| texteur | Logiciel de traitement de texte. |
| incompatibilité | Caractérise l'état de deux systèmes qui ne peuvent pas communiquer ensemble. |
| terminaison résistance | Résistance placée aux 2 extrémités d'un câble coaxial réseau pour atténuer les réverbérations, aussi appelé Bouchon |
| connecter | Désigne le fait de relier deux éléments |
| apache | Serveur web OpenSource, très largement utilisé sur le Web, chez les FAI notamment. |
| fogging | Simulation d'effets de brouillard (définition FOGGING). |
| bootsector | secteur d'amorçage Boy-friend - petit ami, jules Browser - navigateur Bug - bogue, erreur Byte - octet |
| andy finkel | Développeur chez Commodore-Amiga et PIOS. |
| contravariance | par opposition à covariance, on dit qu'un langage applique la règle de contravariance si, dans le cas d'une redéfinition de méthode, le type les arguments ou le type du résultat peuvent être remplacé par un type plus général |
| europanet | L'un des deux principaux réseaux IP européens de dimension continentale (avec Ebone). |
| enregistrer | Rémunérer l'auteur d'un logiciel |
| fillrate | Vitesse d'affichage ses points à l'écran (débit maximum d'un chipset vidéo) en Mega pixels/secondes |
| curriculum | cursus |
| pnj | Dans un jeu vidéo, désigne un personnage qui n'est pas joué, c'est-à-dire que c'est l'intelligence artificielle du jeu qui le dirige |
| pouce | Dimension anglophone (inch) équivalent à 25,4 mm |
| cryogenique | Désigne la science du froid |
| vocabulaire | voir Concepts généraux: vocabulaire |
| ssl | SSL (Secured Sockets Layer), protocole de sécurisation des données transmises sur Internet. |
| instaurer | Version française du verbe anglais " to set" |
| stow | Iconiser |
| technique d'exécution des tests | la méthode utilisée pour effectuer l'exécution des tests, soit manuellement, soit de façon automatisée. |
| unix | Système d'exploitation portable sur des machines de types différents. |
| imprimante matricielle | Désigne une imprimante munie d'une baterie d'aiguilles pour inscrire sur le papier, en martelant à travers un ruban |
| esc | Abréviationde la touche "ESCape", échappement en français |
| favoris | Voir Bookmarks. |
| pagejacking | Méthode illicite qui vise à récupérer les méta-tags d'une page bien classée dans un moteur de rechercher pour les incorporer à son site |
| descriptor | Mot ou phrase utilisé pour identifier une donnée. |
| bb | C?est le raccourci fréquent de Blackbox |
| codec | Un codec est un programme qui permet de compresser et décompresser de l'audio ou de la vidéo en temps réel, suivant une norme définie. |
| filtrage collaboratif | Filtrage d'informations en fonction de l'avis d'utilisateurs |
| tierce | Epreuve machine réussie et qui servira de référence pour la suite du roulage |
| narrow | Se réfère aux connexions SCSI sur 8 bits de données |
| db | "DataBase",soit base de données, utilisé parfois comme extension de nom de fichiers |
| reader offline | Désigne une application grâce à laquelle on peut rédiger et lire des messages sans être à ce moment connecter au réseau |
| contenu dupliqué | Terme utilisé dans le domaine du référencement et signifiant qu'une page web est accessible par plusieurs URL différentes |
| balayer | Opérer un balayage |
| amiga magazyn | Magazine Amiga polonais. |
| infecteur rapide | Qualificatif appliqué aux virus capables d’infecter des fichiers lors d’une simple manipulation (par exemple en réalisant une copie), à l’opposé de ceux qui attendent que celui-ci soit exécuté. |
| bandwidth | Voir bande passante. |
| 8.3 | Désigne le calibre des noms de fichiers sous environnement MS-DOS ainsi que sous d?autres OS |
| footer | pied de page, contenant en général des liens secondaires (parfois rappel de liens primaires du header, lien vers les mentions légales), un copyright.. |
| ack | Message envoyé pour indiquer qu'un bloc de données est parvenu sans erreur au destinataire |
| greedy | vorace |
| compression de fichier | Opération visant à réduire la taille d'un fichier |
| systeme d'exploitation | Désigne l'ensemble des opérations basiques qui rendent possible le fonctionnement d'une machine |
| patch | Un patch est une section de code que l'on ajoute à un logiciel, pour y apporter des modifications : correction d'un bug |
| yu | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Yougoslavie |
| variable d'instance | un champ variable d'un objet particulier |
| padding | Désigne l'incorporation de signes aléatoires à un message afin de rendre son déchiffrement plus difficile |
| cluf | Désigne le Contrat de Licence Utilisateur Final .L'équivalent anglais est EULA |
| translation d'adresse | Procédé permettant de reloger du code en mémoire |
| tab | Abréviation de "tabulation" |
| générateur | Programme qui en génère un autre à partir d'instructions spécifiées au préalable. |
| f.e.m. | Force électromotrice ... |
| qualité cd | Musique d'une qualité analogue à celle d'un CD audio, c'est-à-dire échantillonnée en 44 kHz, sur 16 bits et en stéréo. |
| atm | (Asynchronus Transfer Mode) utilisé pour les connexions INTERNET haute vitesse |
| time attack | Dans un jeu vidéo, désigne un contre la montre |
| programmation par objet | Méthode de programmation faisant intervenir la création de classe d'objet et non pas de fonction comme la programmation classique. |
| leecher | Téléchager des informations sans jamais en donner en retour sur un réseau peer to peer |
| nuancier | Désigne un répertoire de nuances et de couleurs standardisées |
| chrominance | Désigne la partie du signal vidéo qui détermine les valeurs de couleur de l'image. |
| analyse post-mortem | Désigne l?analyse d?un système après son effondrement, notamment de la mémoire centrale de l?élément et des registres de la puce |
| suite | Ensemble de logiciel. |
| helper | assistant |
| ms-dos | (Microsoft Disk Operating System) Il s'agit de la norme (ou plate-forme développé par Microsoft) pour faire fonctionner la plupart des ordinateurs et des logiciels disponibles sur le marché mondial |
| at sign | C?est l?équivalent anglais du caractère @, notre arobase |
| puma | Projet d'Amiga portable initié par Silent Paw Production en 1995. |
| libre | Un système ou un logiciel est dit "libre" quand il est fourni accompagné de ses spécifications et/ou de son code source. |
| garbage | Code mort laissé parfois par un antivirus après une éradication qui n’a pas parfaitement restitué le fichier infecté dans son état d’origine. |
| no | Normalement Ouvert |
| esterel | Entreprise qui regroupe des agences de voyages et des sociétés de transport dans le but de leur fournir un réseau et des équipements pour réaliser des réservations |
| bios | Programme informatique Firmware spécifique à la carte mère incluant le SETUP |
| vraf | Acronyme pour Vraiment Rien à Foutre |
| ecash ou monnaie électronique | Système de paiement électronique sécurisé permettant les transactions commerciales sur l'Internet. |
| lien sponsorisé | Lien publicitaire payant, affiché sur un site web. |
| protege en ecriture | Qualifie un support qui ne peut pas être modifié |
| decoding | Décodage. |
| complexité | le degré par lequel un composant ou système a une conception et/ou une structure interne qui est difficile à comprendre, maintenir et vérifier |
| popup | popup |
| url | Sigle de Uniform Resource Locator, méthode d'adressage uniforme indiquant le protocole des différents services disponibles dans le réseau Internet. |
| functional | fonctionnel |
| rapport signalâ / bruit | Désigne le terme par lequel on qualifie l'intérêt d'un forum |
| cas de test | un ensemble de valeurs d'entrée, de préconditions d'exécution, de résultats attendus et de postconditions d'exécution, développées pour un objectif ou une condition de tests particulier, tel qu'exécuter un chemin particulier d'un programme ou vérifier le respect d'une exigence spécifique [IEEE 610] |
| afficheur | Dispositif permettant la visualisation d?un ou plusieurs signes, via des cristaux liquides ou des LEDs |
| true color | Désigne un procédé de restitution affichant des couleurs que l'Å"il humain ne peut différencier des vraies couleurs |
| sgbdh | Acronyme de Système de Gestion de Base de Données Hiérarchiques |
| css3 | C'est l'évolution de CSS2 |
| e-commerce | Short for Electronic Commerce. Conducting business over the Internet using electronic transactions. |
| reference letter | lettre de recommandation / de soutien |
| afnor | L'AFNOR est une institution française en charge de la normalisation, elle est affiliée à l'ISO, son équivalent international |
| mcc | Modèle Conceptuel de la Communication |
| msx | Désigne un standard de machines produites par une réunion de Philips, Microsoft et Sony dans les années 80 |
| buffer | Mémoire temporaire servant de tampon en attendant un traitement ultérieur |
| ots | Désigne une interface qui rend les éléments Corba susceptibles d'effectuer des transactions |
| ucita | Abréviation pour Uniform Computer Information Transaction Act |
| os / 360 | Désigne l'OS relativement lourd tournant sur les IBM 360, à la fin des années 60 |
| org | Désigne un nom de domaine en théorie donné aux sites des structures non-commerciales |
| deverminage | Action de déverminer |
| vue | Réponse à une demande |
| modem | Périphérique de conversion des données numériques d'un ordinateur ou d'un terminal en données analogiques pour les envoyer à travers une ligne téléphonique |
| smart-burn | Smart-Burn est une technologie d'enregistrement qui a été développée par Lite-On pour ses graveurs de CD/DVD |
| base | Représentation de nombres dans un système de numération. |
| cryptage | Processus consistant à brouiller le contenu d'un fichier. |
| site web expression web | Site Web créé dans XWeb (Expression Web) |
| dut | Device Under Test, composant ou matériel sous test |
| powerbook | Désigne une machine portable d'Apple |
| st | Raccourci de Sixteen Thirty Two, soit 16Â / 32 |
| amiga topcool | Magazine Amiga autrichien. |
| page d'accueil | Première page d'un site web, contient des liens vers l'ensemble des sous parties du site |
| sb16 | Désigne la Soundblaster 16, la variante 16 bits de la série des adaptateurs son |
| bidouiller | Désigne le fait de concevoir rapidement et d?appliquer une petite programmation simple, avec des moyens réduits |
| serveur applicatif | C'est un serveur utilisé pour une activité unique |
| ensemblier | Entreprise réalisant l'installatin de matériels complexes |
| tour | Format de boîtier d'ordinateur |
| addiciel | Voir Add-on. |
| crack | Programme servant à briser le système de protection d'un logiciel |
| underflow | Caractérise le fait qu'il est impossible de stocker un chiffre dans un type de données dans la mesure o๠il est trop petit |
| rock | La loi de Rock stipule que la multiplication des investissements est la condition du progrès informatique |
| apartment multi-threading | Désigne chez Microsoft l?archétype multithread employé par COM |
| balise meta | Balise HTML renfermant des informations à l'intention des robots des moteurs de recherche. |
| chrominance | Portion de signal vidéo qui définit les couleurs de l'image transportées |
| os | Operating System. A system that controls the interaction between a computer user and the hardware and software. Examples include: Microsoft Windows, Linux, Unix Mac OS X. |
| a4030l | Projet d'Amiga portable initié par QuikPak en 1996-1997. |
| mega drive | Console de jeu développée par SEGA |
| banc de tests | Voir environnement de tests |
| ci | Circuit intégré ou circuit imprimé (carte électronique nue), selon le contexte… ... |
| wide-scsi | Amélioration de la version de SCSI qui tend à la connexion de tous les périphériques possibles |
| densite lineaire | Désigne la quantité de données inscriptibles sur une piste, une disquette ou un disque |
| interruption | Signal éléctronique qui permet de dérouter le fonctionnement d'un processeur vers une partie de code différente le temps le traiter |
| test d'acceptation sur site | tests d'acceptation effectués par des utilisateurs/clients sur leur site, pour déterminer si le composant ou système répond à leurs besoins et s'insère dans leur processus de gestion, incluant généralement des aspects matériels autant que logiciels. |
| dvd-10 | DVD-5 double face contenant 8,76 Go de données |
| bouton | Désigne un élément qui permet d'exécuter une fonction |
| multifenêtrage | Désigne la possibilité qu'a une interface d'offrir plusieurs fenêtres |
| tramage | Méthode procédant à la simulation de diverses couleurs utilisées grâce à la superposition de trames à partir des couleurs primaires |
| file system | système de fichiers |
| composite | Signal vidéo transporté par une seule voie électrique |
| dvd | Support de stockage optique (similaire au CD-Rom), d'une capacité de 4,7 à 17 Go. |
| liens commerciaux | Display et PPC. |
| internet | Réseau mondial destiné à véhiculer des données |
| valeur de retour | Résultat, correspondant à une valeur, donné soit par une fonction soit par une procédure |
| tube cathodique | Il s'agit d'un canon à électron, sous vide, qui va être employé par les écrans à rayonnement, permettant l'affichage d'images en mouvement |
| logiciel public | (Freeware) Logiciel versé au domaine public en raison du renoncement de son auteur à ses droits patrimoniaux. |
| xa | Constitue le développement de la norme ISO 9660 pour les CD-ROM |
| gml | Prédécesseur du SGML, il s'agit d'un langage généralisé utilisant des balises |
| sdlt 2 | Média Super DLT utilisé en SDLT 640 de 320 GB |
| contrôleur | Désigne l'élément électronique de commande d'un périphérique |
| infrarouge | Rayonnement électromagnétique de longueur d'onde comprise entre 700 nm et 1 mm |
| mot | Modèle Organisationnel des Traitements |
| extensions serveur frontpage | Ensemble de programmes et de scripts qui prennent en charge les opérations d'auteur dans FrontPage et étendent les fonctionnalités d'un serveur Web |
| tj | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Tadjikistan |
| speaker/presenter | conférencier / présentateur(?) |
| defragmenteur | Logiciel servant à défragmenter |
| opcode | Désigne un code d'Opération, c'est-à-dire la séquence de chiffres qui spécifie une activité dans une bibliothèque ou une commande dans le trousseau de commande d'une puce |
| horloge | Générateur d'impulsions dont la séquence constitue la base de temps d'un système digital synchrone Voir |
| non-répudiation | Propriété permettant de fournir la preuve non réfutable qu'un message a bien été émis et reçu. |
| sceller | Signifie assurer la sécurité d'un groupe d'informations par l'ajout d'un certificat numérique |
| erp | Ce sont des Progiciels de Gestion Intégrés (PGI) permettant d’analyser la totalité des flux financiers d’une entreprise. |
| containment hierarchy | hiérarchie de confinement |
| socket | connexion |
| l4g | Langage de quatrième génération |
| contribution | Message présent dans un forum. |
| nethack | C'est le nom d'un jeu vidéo freeware semblable à Rogue |
| logiciel mediateur | Proposition officielle pour middleware |
| voxel | Technique pour visualier un monde en 3D (relief). |
| rbl | Realtime Blackhole List |
| rijndael | C'est le nom d'un algorithme de codage par bloc de longueur variable |
| stur | Règles techniques à respecter pour qu'un terminal puisse se connecter à un réseau |
| plantogene | Désigne une action susceptible faire planter une machine |
| rtfm | Read The Fucking Manual, lisez le putain de manuel |
| paquet | ensemble de données. |
| accessoire | Désigne un outil, parfois superflu, ou un programme plus amusant que nécessaire (le démineur, par exemple) |
| ifrb | International Frequency Registration Board |
| loadlin | Loader de Linux crée pour s'installer sur une partition DOS |
| hal | Hardware Abstraction Layer |
| wap | Créé par Motorola, Nokia, Ericsson et Unwired Planet, ce protocole permet de consulter une page Web ou des e-mails en données consultables sur un écran de mobile. |
| technopathologie | Pathologies dont souffrent les personnes trop absorbées par l'informatique: troubles liés au sommeil, à la vue… (définition TECHNOPATHOLOGIE). |
| sta | Désigne un Spanning-Tree Algorithme |
| plug & play | "Branchez et ça marche" |
| système de fichiers | Organisation du stockage des fichiers sur un disque, associée au logiciel nécessaire à leur exploitation |
| dpi | Dpi (Dot Per Inch), mesure indiquant le nombre de points répartis sur la surface d'un pouce carré. |
| hass | Highly Accelerated Stress Screening : il s'agit d'une méthode d'essais aggravés, qui tient lieu de déverminage accéléré en ph... |
| arcep | Ensemble de programmes où les fonctionnalités sont partagées entre serveur et poste de travail de l'utilisateur dans un programme spécialisé dit client. |
| w3 | Sigle pour world wide web désignant le web. |
| répertoire | à compléter |
| mjpeg | Type de codage d'images animées, en utilisant l'algorithme du JPEG |
| neutrino | Désigne un RTOS équipé d'un micronoyau, conçu par QNX |
| cgti | C'est le Conseil Général des Technologies de l'Information |
| ventilateur | Outil intégré dans la machine permettant de la débarrasser de la chaleur liée à son utilisation |
| best effort | Effort maximum |
| contenu: type | voir Concepts généraux: type de contenu standard |
| déboguer | le processus de trouver, analyser et éliminer les causes de défaillance dans les logiciels. |
| dvd+rw | Le DVD+RW est un disque enregistrable et réinscriptible |
| téléchargement | Récupération de fichiers situés sur un serveur Internet, ou sur un volume. |
| exigence testable | le degré par lequel une exigence est définie en termes qui permettent l'établissement de spécification de conception de tests (et ensuite de cas de tests) et l'exécution de tests pour déterminer si les exigences ont été respectées [IEEE 610] |
| pj | Personnage joueur. |
| 520 | La quantité, sur un mois, d?heures passées connectées au Minitel par certaines personnes dépendantes à l?outil en question |
| regex | C'est le raccourci de regular expression |
| identifiant d'utilisateur | L'identifiant d'utilisateur (UID) est le numéro unique attribué à un utilisateur |
| registre | Mémoire interne du processeur servant de stockage temporaire d'une donnée |
| restaurer | C'est le fait de retrouver un accès vers des données détruites, via un backup ou une ressaisie par exemple |
| assembler | En programmation, désigne le fait de compiler avec un assembleur |
| référencement web | Le référencement est l'action de référencer un site Internet, de manière à ce qu'il soit positionné dans les premières pages de résultats des moteurs de recherche. |
| site web local | Lors de la publication des fichiers d'un emplacement à un autre via XWeb ou Publisher, il s'agit du site Web actuellement actif, ou ouvert, dans XWeb ou Publisher. |
| fat 16 | FAT utilisée par le système d'exploitation DOS, voir VFAT |
| leet | Abrév |
| baguette magique | Désigne, dans un logiciel de correction graphique, un outil voisin du lasso |
| alimentation par friction | Désigne l?alimentation d?une imprimante, qui s?opère par un mécanisme de rouleaux tournants qui entraînent le papier |
| jdbc | Java DataBase Connectivity |
| sigd | Acronyme de Système Intégré de Gestion de Documents |
| souris | Dispositif de commande tenu à la main, connecté à un ordinateur, et dont le déplacement sur une surface entraîne le déplacement d'un repère sur l'écran. |
| task-switching | Version française pour commutation de tâches |
| mail bombing | Technique d'attaque visant à saturer une boîte aux lettres électronique par l'envoi en masse de messages non sollicités. |
| randal hugues | Vice-Président des ventes et de la stratégie chez Amiga Inc |
| social bookmarking | partage de favoris ou de signets en ligne. |
| rj45 | Registered Jack 45 |
| opc | OLE for Process Control, OLE pour le contrôle de process |
| silent bloc | Dispositif élastique, placé à l'interface entre deux pièces mécaniques, et destiné à réduire la transmission des vibrations, des chocs, du bruit entre celles-ci. |
| lien de donnees | Terme générique qui désigne tout intermédiaire qui peut transmettre des données d'une machine à une autre |
| rdc ou rc | Règlement de la Consultation |
| veille technologique | Technique consistant à garder un oeil ouvert sur ce que font les autres, pour ne pas se faire distancer. |
| historique des commandes | Possibilité du shell qui vous permet de rappeler des lignes de commande saisies précédemment en utilisant les flèches de direction. |
| ko | Kilo-octets |
| bande passante | C' est le débit de circulation des données entres les différente machines reliées en réseau. |
| bootable | Qualifie un disque qu'on peut booter |
| kilobit par seconde | Unité mesurant la vitesse de transmission des données |
| pagerank | Indice de popularité d'une page web utilisé par Google et intervenant dans le classement des liens dans les pages de résultats. |
| wolf dietrich | Directeur général de Phase 5. |
| revue de pairs | Voir revue technique |
| telework | Traduction anglo-saxonne pour télétravail |
| fréquence | Appelée aussi fréquence de synchronisation, indiqué en Méga Hertz |
| api | Interface normalisée par laquelle le programmeur a directement accès aux fonctions d'un système d'exploitation (ex : Microsoft Windows). |
| mosaic | Multi-user, On-line System for Automated Information Communication |
| optimisation | Modification du code d'un programme visant à rendre maximale sa vitesse d'exécution, ou minimale la taille mémoire nécessaire à cette exécution, ou bien rendre leur rapport optimal. |
| markov | Les graphes de Markov définissent les différents états d'un système (ordinateur, contrôleur industriel, etc.) et surtout les condi... |
| binettes :-) | En anglais smileys ou emoticon (emotion icon ou icône émotive), désigne un petit dessin composé de quelques signes de ponctuation qui, vu à la verticale, sert à imprimer un caractère ironique ou moqueur à quelque remarque dans un courrier électronique ou à un message expédié à un forum |
| 3dwm | 3D Windows Manager |
| pxi | PCI eXtensions for Instrumentation, bus de cartes électroniques destiné aux applications d'acquisition de données |
| imica one | Ordinateur assemblé par Stephen Jones (Cluster UK) en 2009 |
| filaire | Désigne un objet relatif aux fils, se dit par exemple d'un réseau |
| scratcher | C'est une évolution de crasher |
| acceleration graphique | L?image utilise une grande quantité de ressources |
| canter et seigel | Désigne le nom d'un cabinet de juristes, considéré par beaucoup comme les inventeurs du spam |
| adapter card | Carte de Communication |
| carte d'extension | Circuit électronique apportant des fonctions supplémentaires dans l'ordinateur. |
| pubstro | Désigne un serveur puissant lorsqu'il est piraté |
| case a cocher | Désigne une case qu'on sélectionne ou désélectionne, modifiant ainsi l'état d'un drapeau |
| realvideo | Fichier vidéo pouvant être lu en streaming, c'est-à-dire qui permette le visionnage de l'image pendant le téléchargement de celui-ci |
| posix | Pour tenter de résoudre le problème du manque de portabilité des applications embarquées d'un système d'exploitation temps réel à ... |
| a3 | Standard papier assez utilisé, valant 2 A4, c?est-à-dire mesurant 29,7cm x 42cm |
| net d @ ys | Désigne le projet de développement de l'internet par des journées d'informations en Europe, en 97 |
| tef | Abréviation pour Transfert à‰lectronique de Fonds |
| payware | Désigne un logiciel à licence payante |
| igb | InGame Browser |
| u | Abréviation pour unit |
| symbian | Système d'exploitation destinés aux smartphones, qui sont des téléphones portables offrant des service d'assistant personnels |
| compiler | Convertir le source en code exécutable par une machine (c'est-à-dire en un code binaire) |
| sdk | Software Development Kit |
| robot d’indexation | Désigne un programme dédié au traitement de documents web en vue de leur intégration dans un moteur de recherche. |
| mapi | Mail Application Programming Interface |
| topologie | Méthode de raccordement physique des réseaux |
| bar | Base Address Register, soit « registre d?adresse de base » |
| courriel | Synonyme de courrier électronique. |
| toolkit | boîte à outils |
| compatibilite | Désigne la possibilité pour deux machines de se comprendre |
| cept | Conférence Européenne des Postes et Télécommunications |
| mov | Désigne un type de fichiers vidéos au standard Quicktime |
| memoire vive dynamique | RAM devant subir un rafraà®chissement périodique pour conserver les données stockées |
| z3 | Conçu par Zuse en 1941 |
| home page | Première page affichée lorsque l'on tape l'adresse d'un site Web, Equivalent de Page d'accueil |
| expression rationnelle | Chaà®ne de caractères décrivant le contenu de chaà®nes selon des conventions données |
| payload | Champ de données (ATM) |
| computerized | informatisé(e) |
| ccett | Centre commun d'études de télédiffusion et de télécommunication |
| autodial | Désigne le processus de numérotation automatique |
| méta-moteur | Moteur de recherche interrogeant à votre place plusieurs autres moteurs et synthétisant les résultats. |
| e-ide | (Enhanced IDE) |
| nom reseau | C'est un synonyme de nom d'hôte |
| langage procédural | Langage dans lequel les programmes sont essentiellement composés de procédures. |
| matrice | Désigne un tableau à deux dimensions |
| kaizen | Cette méthode a été inventée par le Japonais Masaaki Imai et elle connaît un très grand succès dans l'industrie automobile |
| web | présente l'intérêt d'être rapide et intuitif. |
| pointer | Placer le pointeur de la souris de telle façon que le point actif touche l'objet voulu. |
| maa®tre d'ouvrage | Personne physique ou morale s'adjoignant les services d'un maà®tre d'oeuvre |
| analyste | Désigne celui qui analyse, c?est-à-dire examine les problèmes et envisage des solutions |
| colin proudfoot | Chef des ventes chez Commodore UK. |
| pas de masque | Distance en millimètres séparant deux points lumineux à l'écran |
| qualité | degré par lequel un composant, système ou processus atteint des exigences spécifiées et/ou des besoins ou attentes des clients ou utilisateurs [IEEE 610] |
| enregistrement de test | Voir registre de test |
| readme | Nom du fichier qui contient des conseils et des informations diverses mais souvent importantes à lire en tout premier lieu avant d'utiliser un logiciel |
| ap | Autopilot. |
| bpp | Bits par pouces |
| joystick | manette de jeux |
| cliquer-glisser | Il s'agit de cliquer sur un élément et de le déplacer en maintenant enfoncé le bouton de la souris |
| tirage papier | Bromure photographique |
| bulle internet | Désigne l'époque (entre 1998 et 2000) qui a vu l'explosion du nombre de micro-entreprises consacrées à l'internet (le plus souvent créées par des néophytes), et le gaspillage de milliards de dollars |
| mailto | Mot-clé permettant de désigner une adresse électronique dans un document en HTML |
| emu | Abréviation d'émulateur et d'émulation |
| resolution | Finesse de l'affichage d'une image, liée à la taille des pixels |
| saut | Désigne une exécution de programme qui interrompt à un endroit son activité linéaire et reprend ailleurs |
| hnil | High Noise Immunity Logic |
| x-html | Evolution de l'HTML v4.0 en XML. |
| chat room | Désigne le salon virtuel où l'on peut causer |
| grub | "Grand Unified Bootloader", chargeur de système d'expolitation de GNU |
| pitch | en français ‘'pas de masque ‘' |
| chips | Clearing House Payment System |
| bison | Désigne un logiciel permettant de produire le source d'une application d'analyse syntaxique dans une certaine grammaire |
| lpr | Commande qui permet de transférer un fichier vers une imprimante via un lpd |
| voice modem | Modem incluant la gestion des sons, notamment la parole |
| booter | On dit qu'un ordinateur boote, ou plutôt démarre en bon français, lorsqu'il charge le BIOS puis le système d'exploitation. |
| barre de modèle | Dans la barre d'outils, zone affichant des options pour travailler avec des modèles, comme par exemple le menu local Modèle. |
| commentaire | C'est un ensemble de mots (en langue naturelle) inséré dans un source pour expliquer ou apporter des informations, et non pour programmer |
| théorème de shannon | Il concerne la numérisation d'un signal analogique |
| tocken ring | Structure réseau en anneau développée par IBM |
| aspect-oriented | par aspects |
| display | Afficheur ou dispositif permettant de visualiser une information. |
| tests des fonctionnalités | le processus de test pour déterminer les fonctionnalités d'un produit logiciel. |
| sfts | Service fixe de télévision scolaire : Bande de fréquences à micro‑onde de faible puissance réservée par la Federal Communications Commission (FCC) exclusivement pour la transmission de programmes d'enseignement et accordée sous licence aux institutions publiques. |
| page orpheline | Page n'ayant aucun lien pointant vers elle. |
| vectoriel | Comme son nom l'indique, une image vectorielle se présente sous la forme d'un ensemble de vecteurs |
| carte | Fine feuille de carton mine |
| downloading ou téléchargement | Copie sur un ordinateur personnel de fichiers (logiciels, images, etc.) se trouvant sur le réseau. |
| adsl | asymmetric digital subscriber line |
| cyberspace | Synonyme anglais pour cyberespace |
| bad | Broken As Design |
| amde | Analyse des Modes de Défaillances et de leurs Effets |
| xml schema | Procédé remplaçant les DTD qui décrit les documents XML |
| digital versatile disk | distribution personnalisée |
| page dynamique | Désigne une page produite selon les besoins par un serveur |
| ima | International MIDI Association |
| monochromatique | Qualifie un élément monochrome |
| copyright | Garantie des droits d'auteur ou d'édition d'un document original |
| toile d'araignée | Surnom donné au World Wide Web. |
| video plus+ | Voir ShowView. |
| podder | Cf |
| amrt | Multiplexage temporel employé dans les communications satellites et en radiotéléphonie |
| amiga revue | Magazine Amiga français édité par Micro Application. |
| yamsi | Abréviation pour Yet Another Microsoft Security Issue, c'est-à-dire encore un autre problème lié à la sécurité Microsoft |
| swr | Standing Wave Ratio, taux d'ondes stationnaires (TOS) |
| png | Portable Networks graphics : nouveau format d'image alliant la qualité du format Jpeg et le contrôle d'image du Gif par l'adoption d'une palette graphique calibrée attaché à ce format |
| tâche de fond | Tâche effectuée en arrière plan sans que l'utilisateur ne s'en aperçoive. |
| multithread | Possibilité pour un programme de lancer plusieurs traitements simultanés (calculs en tâche de fond, accès réseau concurrentiel, etc.). |
| annuaire | Voir Directory. |
| 2.5d | Désigne l?astuce utilisée dans la conception de jeux vidéos pour faire apparaître un milieu 3D avec une carte graphique 2D, en donnant des valeurs de hauteur aux murs |
| esthetique par defaut | Désigne un affichage dénué de design, d'élaboration graphique, visant à la simplicité et au dépuillement de la représentation |
| internet | Réseau de communication international |
| rc5 | Désigne un algorithme à clé secrète |
| hypertexte | Système de liaisons dynamiques contenues dans un texte ou un fichier |
| runtime software | Voir Exécuteur |
| variable locale | se dit d'une variable allouée dans la pile pour la durée de l'exécution d'une méthode |
| irc | Internet Relay Chat |
| amiga world | Magazine Amiga américain édité par IDG. |
| panther | C'est le nom de développement de MacOS 10.3, commercialisé en 2003 |
| référencement | C’est la mise en oeuvre de techniques pour qu’un site Internet soit connu (indexé) par des moteurs de recherche et annuaires et pour que ce site soit bien positionné lorsqu’un internaute fait une recherche avec un mot clé ou une expression correspondant à la cible marketing visée. |
| covenants | correspond aux engagements de faire et de ne pas faire pris par l'emprunteur. |
| informatique vestimentaire | Intégration de systèmes informatiques aux vêtements, aux bijoux, aux accessoires portés (lunettes, oreillettes, etc.). |
| cvp | Circuit Virtuel Permanent, fonction d'un service de transport de données par relais de trames opposé à CVC |
| trichromie | Technique qui permet d'obtenir n'importe quelle couleur à partir de 3 composantes de base |
| shutdown | Désigne l'instruction par laquelle on met un terme à tous les processus en cours et nettoie toutes les mémoires |
| world wide web | développé en 1989-90 par Tim Berners-Lee au CERN (Laboratoire européen pour la physique des particules), un système multimédia qui regroupe au niveau mondial des serveurs multimédias reliés entre eux par des hyperliens |
| routage adaptif | Routage dans lequel le chemin suivi par les informations est déterminé au coup par coup, à chaque fois. |
| juc | Jeu Universel de Caractères |
| sdp | Désigne un Session description Protocol |
| raid 6 | Connexion de disques durs dérivé du RAID 5 autorisant 2 disque durs défectueux |
| crayon optique | Périphérique d'entrée muni d'une cellule photosensible à son extrémité et synchronisé avec le balayage de l'écran, et qui permet de pointer directement à l'écran un élément qu'on veut manipuler. |
| insolation | Exposition d'un support sensible à la lumière, au travers d'un film |
| xouvert | Désigne le serveur X adapté sur Xfree86 |
| gmail | Service de création d'adresses email de Google. |
| tuer | Fait de supprimer le processus planté afin de procéder à son lancement à nouveau |
| javascript | . Langage de type Java développé par Netscape mais limité dans son universalité et dans sa vitesse, contrairement à Java. Le JavaScript s'insère dans le code HTML et sert à l'animer. |
| bookmark | Liste d'adresses de sites que l'internaute mémorise afin d'y revenir ultérieurement |
| customer care | Ensemble des actions visant à fidéliser la clientèle par une démarche pro-active |
| hc | Help Channel. |
| tuyau | Traduction française, peu utilisée, pour pipeline |
| firmware | Le firmware est le programme qui sert à faire le lien entre un périphérique évolué (disque dur, graveur, scanner, modem adsl) et votre ordinateur |
| ardoise electronique | Désigne un ordinateur portable de taille réduite qu?on utilise via un écran tactile |
| head | Tête. |
| asynchronous | Asynchrone/Arythmique |
| domaine | Regroupe des adresses Internet dans un même nom |
| keyframe | cadre clé |
| processeur vectoriel | Processeur conçu pour appliquer le même traitement à des éléments homologues de tableaux de données. |
| rafraa®chissement | Désigne le procédé par lequel on redessine l'écran via un logiciel |
| contrôle de flux | Désigne la famille des procédés mis en ½uvre afin d'éviter les embouteillages sur un réseau |
| test de confirmation | Voir retest |
| blended learning | Le Blended Learning désigne l'utilisation conjointe du eLearning et du mode classique d'apprentissage appelé souvent « présentiel » |
| défragmentation | Réorganisation des informations contenues sur un disque dur afin d'y accéder plus rapidement |
| gtg | "Got To Go", je dois y aller |
| atx | Désigne un type standard de carte mère |
| boxel | C'est un synonyme inusité de voxel |
| dvr | "Digital Video Recorder", enregistreur vidéo numérique, magnétoscope à disque dur |
| donkey | Synonyme d'Emule |
| beta tests | tests opérationnels par des utilisateurs/clients potentiels et/ou réels sur un site externe non associé aux développeurs, pour déterminer si un composant ou système satisfait ou non les besoins des utilisateurs/clients et s'adaptent aux processus d'entreprise |
| then | Suite du "if" dans une boucle alternative. |
| livre | voir Concepts généraux: livre |
| emoticone | Smiley, ou binette, trombine |
| m jpeg | Motion JPEG |
| fagot | Nom du symbole dièse: "#" |
| framework de test unitaire | Un outil fournissant un environnement pour test unitaire ou de composant dans lequel un composant peut être testé de façon isolée ou avec des bouchons ou pilotes appropriés |
| kbps | Kilobits par seconde. |
| www | WWW (World Wide Web), désigne l'ensemble des sites situés dans le monde entier. |
| mandriva | Votre distribution préférée bien évidemment !!! :) |
| mémoire morte | ROM (Read Only Memory) Mémoire dont le contenu ne peut être modifié en usage normal. |
| mux | Abréviation de multiplexeur |
| cfonb | Comité Français d'Organisation et de Normalisation Bancaires. |
| ordinosaure | Très vieil ordinateur. |
| dlt | "Digital Linear Tape", type de stockage de données sur bande développé par Quantum |
| keygen | C'est un générateur de clés de déverrouillage qui permet de pirater un logiciel |
| option | Désigne un choix portant sur la valeur d'un paramètre dans un logiciel ou une instruction |
| horloge | Système a quartz chargé de cadencer un composant informatique |
| trackback | Mécanisme qui permet de poster, dans les commentaires d’un article publié sur un blog, un lien vers d’autres articles abordant le même sujet. |
| ip access | The name of Colt's Internet access service. |
| simple | Session Initiation Protocol for Instant Messaging and Presence Leveraging Extensions |
| bibliothèque | Une bibliothèque est un ensemble de fonctions regroupées entre-elles |
| piao | Acronyme de Photo-Interprétation Assistée par Ordinateur |
| système digital analogique | Contraire du système analogique digital, appareil permettant de traduire les données numérique en provenance de l'ordinateur, en un signal analogique (cas de la synthèse vocal par exemple) |
| autodocumente | Désigne selon la CMTI un appareil informatique qui offre la possibilité d?interroger la documentation associée à cet appareil via l?écran |
| webmaster | Personne ayant en charge la gestion d'un site web. |
| acces multiple | Procédé autorisant plusieurs usagers à partager des ressources, souvent dans le domaine des télécoms |
| henri rubin | Responsable de la Recherche et Développement chez Commodore, entra dans le conseil d'administration de celui-ci en 1989. |
| google bombing | Technique de référencement Black Hat (non appréciée par Google) consistant à influencer le classement d'une page dans les résultats afin qu'elle apparaisse sur un mot-clé généralement peu amical |
| cao | Conception Assistée par Ordinateur |
| dial-up | Connexion à Internet utilisant un modem et le réseau téléphonique public (RTC). |
| memoire cache | Mémoire intégrée dans le processeur |
| dolby digital 5.1 | Standard audio qui permet la diffusion sur cinq voies indépendantes : deux voies à l'avant, deux à l'arrière, une centrale |
| bit d'arrêt | Désigne le bit qui signale le terme d'une communication, son contraire est le bit de départ |
| case study | étude (n.f.) de cas |
| extranet | Méthode de communication interentreprises utilisant les ressources du réseau Internet |
| télécharger | Récupération de données sur un disque dur local (programmes, données informatiques, etc..) situées sur un ordinateur distant |
| cep | Connection End Point |
| contrôleur disque | Circuit spécialisé qui grâce à une électronique associée, pilote et contrôle la lecture et lécriture sur un disque. |
| tête de lecture | Dispositif électronique qui interprète en 0 et en 1 les variations du champ magnétique aux alentours du disque. |
| bit map screen | Écran pixel |
| dna | Structure de communication développée par Digital Equipment Corporation |
| ip | Internet protocol |
| exca | "Exchangeable Card Architecture", norme de communicatin définie par Intel, entre une carte PCMCIA et l'ordinateur sur lequel elle est branchée |
| sl | Security Level, niveau de sécurité d'un système solaire |
| look and feel | Les caractéristiques spécifiques de l'interface d'un produit. |
| bobine | Bobine sur laquelle est enroulée soit une bande magnétique, soit une bande en papier |
| ver | Programme indésirable qui se reproduit en autonomie en utilisant les réseau, et qui occupe de la place mémoire en quantité |
| multiplate-forme | Qualifie une application qui a été développée pour et qui peut tourner sur différentes plate-formes |
| veille | Mode de fonctionnement d'un équipement, dans lequel pratiquement tous ses sous-systèmes sont éteints sauf un circuit qui permet de le réveiller rapidement. |
| mbit | Méga Bits |
| eot | Marqueur qui indique la fin d'une transmission de données et qui comprend un ou plusieurs messages. |
| telematique | Désigne la fourniture de prestations relatives à l'informatique grâce aux réseaux de télécommunications |
| novice | Terme utilisé pour décrire une nouvelle utilisatrice d'Internet ou d'un des aspects particuliers du réseau. |
| bios | BIOS est l'abbréviation de Basic Input Output System, soit système élémentaire d'entrée/sortie |
| cyber | Superordinateurs élaborés au début des 60's, gamme de machines de Control Data capables d'effectuer de 1à 128 MIPS |
| fdc | "Floppy Disk Controler", controleur de lecteur de disquette |
| oh | Acronyme de « Off Hook », qui signale qu'un modem est en attente d'un appel |
| session de test | Un laps de temps continu passé à exécuter des tests |
| hard reboot | redémarrage à froid |
| dss | "Decision Support System" version anglaise de SIAD |
| xbm | X BitMap |
| boot | Voir Amorcer |
| cas latency | Mesure en cycle d'horloge du temps écoulé entre l'arrivée d'une instruction READ par une mémoire SDRAM et la transmission des informations réclamées |
| ye | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Yémen |
| position | poste |
| configuration | Terme désignant un environnement paramétré d'ordinateurs, de logiciels et de périphériques. |
| appel | C?est la réalisation instantanée d?un programme avec traversée des variables |
| site web | Désigne un groupe rationnel de document sur internet, notamment relié par une même racine d'adresse |
| progressive scan | Une méthode d'affichage vidéo qui décrit une trame entière d'image à la fois, en contraste avec la sortie interlacée. |
| expression de type texte | Toute expression qui renvoie un résultat de type texte |
| zigbee | Variante de Bluetooth, standardisée sous l'appellation 802.15.4 |
| zoo | Virus qui ne sont plus en circulation et que l’on ne retrouve plus que dans les laboratoires antivirus |
| lotus | Société américaine fondée par M |
| vulnérabilité | Faiblesse dans un système informatique permettant à un attaquant de porter atteinte à l’intégrité du système qui le contient |
| ajouter une patte | Désigne le fait d?adjoindre un adaptateur (souvent un adaptateur réseau) dans une machine |
| cpc | Système qui consiste à faire payer les annonceurs pour afficher des liens (appelées généralement liens sponsorisés) présentés sur les pages de résultats des outils de recherche, l'annonceur paye uniquement si l'internaute clique sur le ou les mots. |
| unibus | Idée de chez DEC implantée sur les PDP-11 : par le biais d'un seul bus les éléments d'un ordinateur pourront être connectés |
| worm | Traduction anglo-saxonne pour ver |
| mot-cle | Désigne un signe ou une séquence de signes considérés comme signifiant du point de vue d'un langage de programmation, par exemple une commande, une ponctuation |
| art ascii | Désigne des éléments visuels qui utilisent exclusivement des signes ASCII |
| test de sûreté | tests effectués pour déterminer la sûreté d'un produit logiciel |
| fai | IFP |
| 80x86 | La classe des puces d?Intel allant du 8086 au 80486 |
| partageable | Caractérise une ressource utilisable par plusieurs usagers (personnes ou machines) simultanément |
| ludo-educatif | Qualité des logiciels qui autorisent le jeu dans un contexte éducatif |
| porte | Désigne l'OS Windows de Microsoft, à la suite d'une association d'idées floue : window signifie fenêtre, d'o๠porte-fenêtre d'o๠porte |
| afuu | Association Française des Utilisateurs d?Unix et des systèmes ouverts |
| test d'interface | un type de test d'intégration qui porte sur le test des interfaces entre les composants ou systèmes. |
| utilisateur web | Individu faisant appel à un navigateur Web pour accéder à une base de données FileMaker Pro publiée sur le World Wide Web ou sur un intranet. |
| base de registres | Désigne un type spécifique de base de données |
| snobol | C'est le String Oriented Symbolic Language |
| ringback | C'est l'appellation du numéro qui, une fois composé, rappelle automatiquement le poste qui l'a appelé |
| moblog | Mot-valise des termes "mobile" et "weblog" |
| nts | Désigne un Network Time Server, une horloge numérique |
| charge utile | Désigne dans un paquet ce qui est son contenu proprement dit |
| prise | Désigne l'élément qui diffuse l'électricité |
| cea | Consumer Electronics Association |
| syntaxe | Règles définissant la manière d'écrire et de placer les mots dans un langage. |
| g-lite | Version d'ADSL allégée, permettant sa connexion par simple changement de modem |
| fs | Failed safe, sécurité assurée en cas de défaillance |
| confiance | Confidence |
| cle faible | Désigne, dans un contexte de chiffrement, une clé dont la sécurité n'est pas parfaite et qui ne protège pas bien le code |
| testeur | un professionnel technique qui est impliqué dans les tests d'un composant ou système. |
| bypass | Contournement |
| conference | C'est un synonyme peu fréquent de forum |
| ic | Ce sigle a deux sens : - Integrated Circuit, circuit intégré électronique – Ion Chromatography, chromatographie ionique ... |
| bga | Ball Grid Array, boîtiers à billes |
| lshift | Left Shift |
| google bombing | Technique mise en œuvre par les blogueurs, qui, agissant en nombre en créant de nombreux liens hypertextes vers un même site, positionnent celui-ci sur une expression clé, valorisante ou péjorative. |
| mainframe | Macroordinateur |
| outbox | Désigne, dans une application d'e-mail, le dossier qui contient les éléments à émettre ou déjà émis |
| test d'admission | une instance spéciale des tests fumigatoires pour décider si le composant ou système est prêt pour des tests détaillés et plus complets |
| gap | écart, fracture Gay - homosexuel Gay pride - défilé homosexuel Girl-friend - petite amie GSM - téléphone cellulaire, portable |
| sade | Acronyme de Symbolic Application Debugging Environment |
| mémoire vidéo | Mémoire liée à la carte vidéo et au moniteur |
| web 2.0 | Cette expression, lancée en 2004 par Tim O'Reilly, désigne les interfaces permettant de construire un Web communautaire, interactif et participatif |
| corba | Common Object Request Broker Architecture |
| alp | Sur un IRC, signifie "à la prochaine" |
| bankruptcy remote | Capacité d'une société d'être à l'abri de toute défaillance et d'être jugée apte à respecter ses engagements. |
| buffer | Mémoire ou partie de mémoire permettant le stockage temporaire de données entre deux organes ayant des caractéristiques différentes. |
| répertoire | Noeud de l'arborescence de fichiers sur un disque. |
| dsa | Structure de communication développée par Bull |
| place de marche | Désigne un site internet Business to Business qui sert d'intermédiaire entre un fournisseur et un client |
| internetwork | Réseaux Interconnectés |
| webvertising | Il s’agit de publicité sur le Web. |
| shadow mask | Technologie d'écrans cathodiques |
| 80486 | L?évolution de 1989 contient 1,2 millions de transistors sous 32 bits |
| inter image | Caractérise les formats de compression vidéo travaillant sur les différences entre les images, au lieu de compresser les images elles-mêmes. |
| weblog | Journal en ligne mis à jour régulièrement sous forme d'actualités datées, signées avec possibilité d'adjoindre un commentaire pour les visiteurs |
| service layer | Couche service (réseau) |
| fantome | Image d'un objet graphique simplifiée, permettant à l'utilisateur de manipuler cet objet interactivement à l'écran sur une machine qui n'est pas suffisamment puissante pour le faire avec l'objet lui-même |
| applemaniaque | Désigne un usager Apple séduit par la convivialité des machines de la marque, qui ne souhaite pas changer de constructeur informatique |
| mashup | Terme anglais signifiant littéralement "purée" ou "compote", un mashup est un site Web qui combine plusieurs applications Web au sein d'une application unique |
| link-farm | Site web affichant de très nombreux liens. |
| availability | A measure of the reliability of a data network, usually expressed as a percentage of time that the network should be up and running. |
| alerte | Désigne un signal qui avertit l?usager d?un fait inhabituel, comme une intrusion |
| flowcharter | Programme de réalisation de flowcharts |
| partenaire | Site avec lequel on fait un échange de lien (par le biais d'une bannière souvent) et qui permet de s'échanger de fait les visiteurs |
| canular | Ce n’est pas un vrai virus mais une blague visant à faire croire aux utilisateurs qu’ils sont infectés par un virus. |
| spybot | Un gratuiciel anti logiciel malveillant utilisé pour balayer un ordinateur afin d'y détecter des logiciels espions et les supprimer. |
| ethernet industriel | Le terme "Ethernet industriel" peut avoir plusieurs sens |
| hébergement | Prestation d'un service visant à rendre un site Web accessible sur Internet. |
| balun | BALanced / Unbalanced |
| pac-man | Il s'agit d'un jeu vidéo mythique |
| detarrer | Synonyme de détarer |
| marqueur | Caractère particulier employé pour inscrire dans un ensemble de données, des informations relatives à la structure de ces données |
| 802.11n | Un plan pour un réseau sans fil au débit de 320 Mbit/s |
| sous-site web | Sous-répertoire nommé d'un site Web qui est également un site complet. |
| carebear | Joueurs qui ne sont pas intéressés pas le PvP. |
| inforoute | Désigne les grands réseaux informatique |
| fbf | "Fédération Bancaire Française", organisme professionnel de l'ensemble des banques présentes en France, analyse, communique et anime autour de la profession |
| amiga cd32 gamer | Magazine Amiga anglais édité par Paragon Publishing. |
| webcam | Caméra reliée au réseau et permettant d'observer le monde en temps réel. |
| adressage memoire | Désigne le fait de donner une adresse numérique à un emplacement de mémoire |
| vsat | Equipement de télécommunication par satellite permettant de raccorder les réseaux terrestres |
| cr | C'est l'acronyme de Carriage Return, soit un retour chariot, qui indique un renvoi à la ligne suivante |
| flash | Le lecteur Adobe Flash Player exécute des fichiers SWF et FLV pour générer les éléments dynamiques et/ou animés des pages Web. |
| ifrb | Autorité qui gère la répartition des fréquences radioélectriques |
| anti-virus | Programme chargé de lutter contre les virus informatiques |
| cd-i | Type d'encodage des CD Rom informatique utilisée par Philips |
| adresser | Désigne le fait d?attribuer une adresse à un élément, une information |
| s88 | Il s'agit d'une norme dédiée à la mise en œuvre des procédés batch (traitements par lots) |
| omninet | Réseau local développé par Corvus |
| back door | Porte de Derrière |
| photophone | Désigne un téléphone mobile équipé d'un appareil phot numérique |
| plan de test maître | Voir plan de tests projet |
| wildcard | caractère en remplaçant un ou plusieurs autres, quels que soient ces derniers |
| ordinateur | Machine à traiter de l'information contenant principalement un processeur, de la mémoire et des ports d'entrée-sortie. |
| dvd+r | DVD inscriptible une fois, Alliance DVD |
| abstract | résumé |
| bit | Unité binaire de quantité d'information qui peut représenter deux valeurs distinctes : 0 ou 1 |
| wimp | Désigne les fenêtres, icones, menus et souris |
| synchronous | Système d’exploitation |
| aif | Audio Interchange File Format |
| machine de turing | Machine abstraite formée d'une tête de lecture qui parcourt un ruban infini |
| 10 base 5 | Ethernet par câble coaxial épais |
| general midi | Norme MIDI spécifiant les numéros des instruments de musique, 128 instruments réaprtis en 16 familles |
| imperative | impératif |
| mouse | Souris |
| rpv | (Voir Réseau Privé Virtuel). |
| routage | Méthode d'acheminement des informations à la bonne destination à travers un réseau. |
| lien profond | Désigne un lien hypertexte qui pointe vers une page située à l’intérieur d’un autre site web et sur laquelle on peut se rendre sans traverser la page d’accueil du site en question |
| adresse de base | Adresse fixe à laquelle on ajoute une adresse variable afin d'obtenir l'adresse absolue d'une donnée. |
| yellow pages | Désigne un ensemble d'outils présents sur les systèmes UNIX faisant office d'annuaire centralisé lorsque les machines du réseau ne sont pas attribuées à des utilisateurs spécifiques et qu'il est nécessaire de partager les ressources. |
| orthogonal raid 5 | Norme de connexion dérivée du RAID 5 avec un contrôleur RAID par disque |
| e-business ou e-commerce | Il s’agit du commerce électronique: il s’agit de sociétés spécialisées dans la vente par l’intermédiaire des réseaux électroniques via Internet. |
| preparation de copie | Opération qui consiste à vérifier différentes valeurs avant le calibrage |
| définition de donnée | une instruction exécutable où une variable est affectée d'une valeur. |
| bbl | Be Back Later, je reviens plus tard |
| a *k | Désigne l'ensemble des "killers" |
| referencement | Travail qui consiste à améliorer le classement d'un site Web dans les moteurs de recherche par rapport à des mots-clés, dans le but d'augmenter le nombre de visiteurs |
| compute's amiga resource | Magazine Amiga américain. |
| lumière ponctuelle | Source lumineuse placée en un point donné, qui rayonne selon un axe radial et dont l'intensité va en diminuant avec la distance |
| numerisation par pointage | Utilise contrairement à la numérisation par balayage un dispositif de pointage tel qu'un stylet pour effectuer la numérisation de l'image |
| bascule | Qualifie ce qui possède deux états, un interrupteur lumineux quelconque, par exemple |
| rpis | Réseau qui permet de mettre en commun des ressources en télécommunications d'une entreprise, afin de transporter des données hétérogènes (images, données, voix…) |
| pms | Pantone Matching System |
| visio | A Microsoft application used for planning and designing complex diagrams such as IT systems and flow charts. |
| traitement de texte | Software d'éditeur de texte |
| b isdn | Futur réseau qui permettra l'intégration de tous les services numériques, caractérisé notamment par sa large bande passante |
| mqseries | Service de messagerie développé par IBM, utilise des files d'attente et permet la communication entre différentes applications |
| llc | Logical Link Control |
| sql | Standards ou Normes |
| cps | Caractères Par Seconde |
| xsl | eXtensible Style Language, feuilles de style XML. |
| floss | "Free Libre Open Source Software", expression désignant les diférentes manières de désigner le logiciel libre |
| dissipateur | Abréviation pour dissipateur thermique |
| rendering | En image de synthèse, c'est le rendu, le calcul final de l'image, après sa modélisation, la définition des textures des objets et la définition des effets lumineux. |
| google dance | À l'origine, les index des moteurs de recherche étaient renouvelés mensuellement, ce qui donnait souvent lieu à une valse aléatoire des résultats |
| bloquant | Qualifie un tube par lequel transitent des informations mais qui peut stopper ce transfert |
| swap | Echange (système d'exploitation, software) |
| signature | Texte court collé automatiquement à la fin des messages, contenant en général un rappel des adresses physiques et des numéros de téléphone et de fax. |
| compuserve | Désigne un prestataire fondé en 1976 qui utilise son propre réseau |
| benchmark | Désigne une série d?essais effectués sur une machine ou un système afin d?en qualifier les performances, souvent à des fins de comparaisons |
| instruction | Instruction |
| restaurer | Remettre dans un état de référence un système informatique ou une application. |
| xmlisation | Procédé permettant le transcodage de tout document pour qu'il devienne un document XML |
| padi | Désigne la PPPoE Active Discovery Initiation, qui est un paquet émis celui qui veut établir une connexion par PPPoE |
| clicher | Le fait de « photographier » une mémoire |
| consultant | Désigne celui qui doit porter un regard neuf sur une structure, un fonctionnement |
| commentaire | Partie de code non pris en compte par le compilateur ou l'interpreteur |
| ooc | Out Of Character, hors rôleplay |
| interpréteur | à compléter |
| empiler | Placer un élément au sommet d'une pile |
| routeur | Un ordinateur dédié à la retransmission d'information |
| pix | Paris Internet eXchange |
| localité temporelle | à compléter |
| vedi | Acronyme pour désigner le virement bancaire réalisé par à‰DI |
| vectoriel | Qualifie un dessin formé par des courbes calculées mathématiquement |
| mail-bomber | Saturer la boîte à lettres électronique de quelqu'un avec des messages sans intérêt. |
| taille din | Les normes DIN sont très utilisées pour les appareillages (indicateurs de tableau, régulateurs de tableau, etc.) montés sur d... |
| glisser-deposer | Cliquer sur un objet graphique, maintenir le bouton enfoncé, déplacer la souris et lâcher le bouton une fois arrivé à destination |
| kern | Kernite Ore. |
| spec 1170 | Désigne les déterminations d'un groupe de 1170 éléments d'API, c'est-à-dire les éléments qui permettent d'identifier un standard Unix |
| calcul intensif | Désigne toutes les méthodes de traitement d'applications complexes par des machines puissantes capables de gérer d'importants volumes d'informations numériques |
| xt | Il s'agit d'une norme de PC, qui a vu le jour en mars 1983, structuré autour du processeur Intel 8088 |
| melisa | Méthode utilisée pour analyser des risques |
| airport | Désigne un adaptateur réseau wireless au standard IEEE 802.11b DSSS |
| screener | Désigne la version piratée d'un film, réalisée à partir de la capture, dans une salle de cinéma, du film par une caméra |
| master account | Compte pivot |
| fpr | "Fichier des Personnes Recherchées" |
| ecc | Mémoire utilisant la fonction de correction d'erreur Error Checking and Correcting, utilisée principalement dans les serveurs |
| syndication | consiste à intégrer sur un site, de manière automatique, tout ou partie du contenu d’un autre site |
| crawler | Voir Robot d'indexation. |
| atx alimentation | Type d'alimentation à découpage utilisée dans les PC |
| aol | America On Line |
| chip | C'est l'équivalent d'une puce, en anglais |
| brd | C'est une abréviation pour blue (ou blu)-ray Disc » |
| nouveau testament | Désigne la seconde édition de l'ouvrage de Brian, Kernighan et Ritchie |
| netsurfer | Désigne celui qui surfe sur le net |
| glade | Application de développementd'interfaces graphiques utilisant les bibliothèques GTK+ et Gnome, dont le code est généré de façon automatisée dans différents langages et dont les interfaces sont décrites en XML |
| otdr | Optical Time Domain Reflectometer ... |
| page | Côté d'une feuille |
| crok | Crokite Ore. |
| patch | Désigne l'adjonction faite à un code, afin de fixer un bug |
| sla | Il s’agit de la Gestion des Contrats de Services |
| amiga plus | Magazine Amiga américain édité par Antic. |
| trit | Tritanium. |
| point de sortie | la dernière instruction exécutable d'un composant. |
| ancre | Voir Ancre. |
| n½ud | Désigne le croisement des éléments d'un arbre ou un carrefour de connexions dans un réseau |
| pao | Publication assistée par ordinateur |
| calligraphie | Art de dessiner d'une façon élégante les caractères de l'écriture |
| mapping | Technologie utilisée dans les cartes écran 3D |
| afas | Association Française des Auteurs de Shareware |
| bidouillage | Désigne une petite opération sur un système, une machine |
| transfert de fichier | Copie de fichiers d'un ordinateur à un autre par l'intermédiaire d'un réseau. |
| jardiner | Utiliser la machine en cliquant au hasard, jusqu'à l'obtention du résultat souhaité |
| check point | Point de contrôle où l'exécution d'un programme est interrompue |
| electro | Electronic Attack Ship, classe de frégate tech2 |
| dynamique | Adjectif indiquant le mode de construction d'un site web, dans lequel les textes des pages sont enregistrés dans une base de données |
| virtual server | A server (usually a Web server), that shares computer resources with other virtual servers |
| vfat | Virtual FAT, type de FAT 16 utilisée par Win95 et supérieurs, accepte les noms longs |
| javascript | Antérieurement appelé LiveScript, ce langage a été mis au point par Netscape |
| veld | Veldspar Ore. |
| barre d’état | Partie située en bas de l’écran dans certains programmes Windows qui affiche des informations sur l’état du programme ou des fichiers utilisés à ce moment. |
| prodos | Désigne un OS installé sur les Apple II |
| authentication | Authentification |
| scrollwheel | molette de défilement / roulette |
| nx | Utilisé pour exprimer la rapidité d'un lecteur CD (définition NX). |
| livelock | à compléter |
| principe de localité | Voir localité spatiale |
| planificateur | C'est le nom générique du groupe d'applications qui gèrent un emploi du temps |
| boucle dynamique | Boucle formée par une seule instruction qui renvoie à elle-même |
| modèle standard | Modèle par défaut, dans lequel toutes les rubriques sont disposées sur des lignes distinctes suivant leur ordre de définition |
| chat | Voir I.r.c. |
| 802.5 | Standard s?appliquant aux réseaux Token Ring |
| causes-effets | La matrice causes-effets est un outil utilisé pour l'étude des systèmes de sécurité de process |
| cancel | annuler |
| formulaire | voir Concepts généraux: formulaire |
| niladique | Qualifie une fonction comme la fonction pi(), où la valeur retour est indépendante de tout paramètre |
| forger | En informatique, réaliser un faux |
| lab | Laboratory (permet de faire des recherches sur les BP) |
| isochrone | Isochronous |
| mpiv6 | Désigne une Mobile IPv6, la technologie IPv6 transférée vers les mobiles |
| soumission | Inscription d'un site web dans un annuaire. |
| cell layer | Couche cellule (ATM) |
| application layer | Couche Application (réseau, OSI) |
| toile | Terme désignant le Web. |
| pinsware | Désigne un logiciel dont la licence s'acquiert en échange de pin's (des badges) |
| mes | matières solides en suspension : le sigle MeS est surtout utilisé dans les industries de l'Environnement ... |
| light pen | crayon optique / photostyle |
| videochat | Désigne un chat, sur le web, dont la principale caractéristique est de pouvoir voir en temps réel ses interlocuteurs |
| binaire | Le mot binaire peut recouvrir un ensemble de choses très variées |
| sram | Désigne une RAM statique, c'est-à-dire qui peut se passer de rafraà®chissement |
| optoelectronique | Désigne l'union des techniques électroniques et optiques |
| bfc | BrieFCase |
| adresse décodage | Méthode pour permettre d'adresser individuellement différents circuits digitaux suivant leur adresse |
| tour | Il s'agit d'un type de boà®tier d'une machine destiné en principe à un petit serveur |
| format ouvert | Format de données dont les spécifications sont à la disposition du public de manière libre et gratuite |
| réinitialiser | Remettre un système informatique ou une application à l'état initial. |
| keyframing | Action de déterminer les scènes-clés (keyframes) |
| xserve | Désigne un Mac qui tient dans un rack d'épaisseur 1U et qui possède un système serveur appelé MacOS X Serveur |
| ddr | "Double Data Rate", type de DDR-SDRAM |
| wap | Wireless Application Protocol |
| deloguer | Synonyme de délogguer |
| syndicat bancaire | Groupement de banques en vue de participer en commun à une opération sans solidarité entre elles |
| wrapper | Programme enveloppant l'exécution d'un autre programme, pour lui préparer un environnement particulier. |
| fragment shader | lisseur de fragments (?) |
| footprint | "Empreinte", quantité de ressources utilisée par une application lors de son exécution |
| relais de trame | Relayage de trame - Frame relay |
| back door | Porte de Derrière (securité) |
| vector graphic | image vectorielle |
| haptic feedback | retour de force / d'effort / haptique |
| previsu | C'est le raccourci de prévisualisation |
| applet java | Programme inséré dans les pages web et permettant des traitements impossibles en HTML tels que des animations d'images, des calculs ou des chats. |
| repository | dépôt |
| eraser | Un outil qui permet de supprimer, de façon sûre et définitive, des données d'un ordinateur ou d'un dispositif de stockage portable. |
| m-business | Affaires commerciales conduites à l'aide d'appareils mobiles (portables, assistants numériques, etc...) |
| transparence | Ensemble de règles qui permettent de définir clairement le traitement effectué aux informations personnelles |
| linotype | Marque de machine de composition, qui sort des lignes de texte entière appelées lignes-blocs |
| touche morte | Caractérise le bouton qui n'entraà®ne en apparence aucune action |
| calendrier déroulant | Rubrique configurée pour afficher un calendrier mensuel interactif lorsqu'un utilisateur entre dans la rubrique en mode Utilisation ou Recherche. |
| foldoc | Dictionnaire anglophone de l'informatique |
| danup | "Dispoditif d'Accès Numérique Patagé" |
| pc3200 | Nom des barrettes de mémoire DDR-SDRAM conçues pour être branchées sur un bus à 200 MHz. |
| multimédia | Terme décrivant la capacité de manipuler des sons, des images et du texte de façon simultanée |
| operande | Désigne le paramètre (variable ou constante) qui fait l'objet d'une opération |
| emf | Ce sigle a deux sens très différents : ElectroMagnetic Flowmeter, débitmètre électromagnétique ElectroMagnetic Force, f... |
| liste de diffusion | Technique de diffusion des informations |
| transmission | Transport de signaux |
| mpoa | Service disponible sur ATM pour effectuer un routage virtuel |
| bookmarks | (Signets) Fonction du fureteur permettant d'enregistrer et de collectionner les sites web préférés que l'on peut aussi cataloguer à son gré |
| loi de fitts | " Le temps mis pour atteindre une cible est proportionnel à sa distance et inversement proportionnel à sa taille" |
| octet | Unité d'information composée de 8 bits |
| jukebox | Le Jukebox permet de stocker des disques durs amovibles ou des CD-ROM |
| carte son | Carte d'extension servant à traiter et à produire du son. |
| overflow | Désigne une erreur qui survient lorsque les capacités sont dépassées |
| cal | Client Acces License, soit « Licence d'Accès Client » |
| computer associates | Désigne le groupe informatique de C |
| amiga play | Magazine Amiga allemand édité par Markt & Technik. |
| favoris | Voir Bookmark. |
| argentique | C?est l?adjectif qui caractérise la photo analogique, en référence aux cristaux d?argent qui compose une pellicule |
| add-in | Type de patch qui optimise le fonctionnement d?un élément en modifiant certaines fonctionnalités |
| td | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Tchad |
| joystick | Manette de jeu |
| encre magnétique | Encre spéciale qui contient des particules de substance magnétique |
| openml | Désigne une norme de management et production multimédia, sous la forme d'un environnement global de conception |
| plantin | Désigne l'accident d'une machine qui vient de planter |
| carboniser | Désigne le fait d'apporter de légères modifications au code d'un programme en vue de son intégration sous MacOS X |
| paysage | Désigne une option de positionnement d'une page : la page est présentée dans la largeur |
| bpm | Beat per minute, soit « battement par minute » |
| module e-learning | Un module e-learning est une activité de formation proposée au sein d'une formation complète e-learning |
| ncp | Network Control Protocol |
| château des illusions | Désigne une machine virtuelle placée dans un ordinateur qui sert à piéger un pirate en le laissant penser qu'il est toujours dissimulé |
| v90 | Norme de transmission des modems récents |
| console | Une console, autrement nommé shell, xterm, terminal, etc |
| station graphique | Station de travail dédiée à des tâches graphiques, comme la retouche ou la synthèse d'images. |
| injection d'erreurs | Voir Injection de défauts, Outil d'injection de défauts : Voir Outil d'injection de défauts |
| driver | contrôleur | Également appelés contrôleurs, les drivers sont des programmes utilisés pour contrôler les appareils connectés à l’ordinateur, notamment les périphériques : imprimantes, lecteurs de CD-ROM, etc. |
| newline | Désigne un signe ASCII 10 |
| hfs+ | HFS étendu utilisé à partir de MacOS 8 |
| pc | Abréviation de Personal Computer (ordinateur personnel) |
| cycle d'horloge | Unité élémentaire de temps d'un PC, définie par sa fréquence d'horloge |
| dtrn | Filiale de France Telecom en charge de l'exploitation des grandes lignes du réseau national de télécommunication, ce qui comprend les câbles et autres équipements du réseau interurbain |
| touche de commutation | Touche du clavier ayant un statut spécial, permettant en général l'accès à des caractères différents de ceux imprimés sur les autres touches, ou à des fonctions diverses. |
| lezarde | Enchaînement vertical de plusieurs blancs entre les mots d'un texte, altérant la qualité visuelle |
| mailbomb | Envoi massif de mails, ce qui a pour conséquence de saturer la boà®te de messagerie des destinataires ainsi que le Net |
| ldapv3 | Troisième version du protocole LDAP |
| tests des valeurs limites | Voir Analyse des valeurs limites. |
| déterminisme | Le mot est employé un peu à toutes les sauces et souvent abusivement |
| code mort | Voir code inatteignable |
| maillist | Abrév.de Mailing-list |
| câbler | Désigne le fait de brancher deux éléments à l'aide de câbles |
| mégaflops | Million d'instruction en virgule flottante par seconde |
| live-cd | CD bootable qui permet d'installer un système d'exploitation à la volée sans toucher au disque dur |
| vdu | Désigne un équipement d'affichage comme un écran d'ordinateur ou autre terminal |
| neurone | Dans un cerveau, un neurone analyse des signaux électriques |
| dns | Domain Name System |
| fvwm95 | Version de FVWM inspirée de Windows 95 |
| langage script | Langage peu structuré en général, aux fonctionnalités limitées, essentiellement utilisé pour automatiser certaines petites tâches fastidieuses. |
| bombe logique | Programme contenant une fonction malveillante généralement associée à un déclenchement différé |
| coding party | Désigne une réunion festive de codeurs, où le but du jeu est de programmer |
| web hosting | Il s’agit de la prise en charge de la gestion technique d’un site par un prestataire extérieur. |
| merge | Voir Fusionner |
| radiomessagerie | Désigne la technologie par laquelle on peut émettre des messages en direction d'un pager |
| object-oriented language | Langage à objets |
| cron | Désigne une application qui peut déclencher les tâches figurant dans la crontab, sous Unix |
| noyau | Le noyau Linux, parfois désigné par son terme anglais kernel, est le cœur de votre système Mandriva. |
| liens réciproques | Échange de liens réciproques entre deux sites web. |
| declaration | Action ayant comme fin de déclarer des variables dans le but de leur réserver de la place en mémoire |
| pre\box | Projet de machine à base de PowerPC initié par Phase 5 en 1998. |
| lithographie | Technique d'impression grâce à une pierre poreuse, utilisant le caractère aquaphobe de la graisse |
| just amiga monthly | Magazine Amiga anglais édité par Jeff Walker. |
| survol | Exploration rapide sur visu, sans possibilité de modification, du contenu d'une mémoire. |
| linear pcm audio | PCM signifie ‘Pulse Code Modulation' |
| rvba | Rouge Vert Bleu Alpha |
| Métadonnées | |
| jarretiere | Synonyme de " jumper" signifiant cavalier, fil volant |
| eir | "Equipment Identity Register", registre des identifiants des équipements mobiles, base de donnée permettant de les tracer |
| lathe | Révolution autour d'une forme ou d'un objet permettant de créer, par exemple, des verres |
| compilateur | programme capable de vérifier puis de traduire un autre programme écrit dans un langage informatique |
| imagerie de synthese | Totalité des techniques concernant le traitement des images de synthèse |
| pwn | "dans ta face" ou "tu t’ai fait avoir". |
| permission marketing | Désigne une évolution à peine plus polie du spam, où l'on fait semblant de demander le droit d'envoyer des publicités |
| garbage | Contenu d'une variable déclarée mais pas encore initialisée dans des langages comme C ou Pascal |
| temps reel | Désigne le système répondant aux demandes liées à son environnement physique selon des temps définis |
| spitbol | C'est une variante compilée de SNOBOL |
| radio | Caractérise un ensemble de boutons dont un seul peut être sélectionné à un moment donné. |
| /proc | Sous Linux, représentation de l'information stockée dans la table des processus |
| communauté virtuelle | C’est le regroupement virtuel d’internautes autour d’un thème fédérateur ou d’une passion commune. |
| modem | Un modem est un périphérique particulier dont le l'objet est de transformer (on devrait dire moduler) le signal numérique en provenance de l'ordinateur auquel il se trouve branché, en un signal analogique capable de se déplacer sur une ligne téléphonique |
| interreseau | C'est la traduction française d'Internet qui désigne de nombreux réseaux interconnectés formant un grand réseau |
| frapper | Faire action de frappe |
| robuste | Se dit d'un programme qui a fait ses preuves et qu'il est difficile de faire planter. |
| medhi ali | CEO de Commodore entre 1989 et 1994. |
| sdram ddr | SDRAM DDR |
| rona | Service d'EDI (Echange de Données Informatisées) utilisé pour les ordres boursiers et autres transactions financières |
| bridging | Pontage |
| interclassement | C'est la fusion de deux groupes séparés d'informations triées, qui n'en formera plus qu'un seul, trié également |
| tk | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Tokelau |
| algorithme de dijkstra | Désigne un algorithme traditionnel mis à jour par E |
| type vivant | bla bla bla... |
| release | Désigne une version distribuée d'une application |
| escape character | Caractère spécial indiquant un changement dans le texte. |
| matrice active | Écran LCD dans lequel chaque pixel est commandé par son propre transistor. |
| thunking | Procédé qui permet la conversion d'adresses 16 bits en 32 bits permettant ainsi l'exécution de leurs programmes sous Windows 95 |
| moss | Mime Object Security Service |
| contenu | Information stockée dans une mémoire ou un registre |
| google adwords | Service publicitaire permettant de diffuser des annonces pertinentes sur les pages de résultats de recherche et sur d'autres sites de contenu |
| routeur | Equipement chargé, dans un réseau, de trouver le meilleur chemin à prendre pour atteindre une autre machine. |
| assurance qualité | partie de la gestion de la qualité qui fournissent l'assurance que les exigences qualité seront atteintes [ISO 9000] |
| p6 | Désigne le noyau des puces Pentium 3 et Celeron |
| telnet | Désigne un protocole et une application qui permet de travailler sur un ordinateur à distance |
| interrogation | Traduction de " request" |
| 3* | « * » est une wildcard (voir *, wildcard) qui remplace « S », « M », « C », « X », « G » ou « F » qui représentent les bibliothèques basiques d?Unix avant la sortie des Spec1170 |
| c-tron | Citron (définition C-TRON). |
| adressage relatif | Procédé par lequel une adresse est attribuée en relation à un autre emplacement dans la mémoire |
| implémentation | Mise en œuvre, développement d'un logiciel à partir de documents |
| narrowcast | Production d'émissions diffusées sur Internet |
| webdesigner | Personne qui crée l'apparence graphique d'un site Web |
| cadd | Computer Assisted Design and Drafting |
| corps | Hauteur d'un caractère de typographie, qui comprend les talus, exprimé en points |
| pal | PAL (Phase Alteration Line) est le standard de diffusion de télévision couleur en Europe de l'Ouest (excepté en France, où SECAM est le standard), Australie, Chine, Singapour et Malaisie |
| moule | Désigne celui qui ne bouge pas de sa place : un habitué d'un forum par exemple |
| aoutelouque. | Désigne le surnom péjoratif d?Outlook Express |
| rj-45 | Connecteur modulaire à 8 fils utilisé pour connecter un câble à paires torsadées à une carte réseau, un port de concentrateur, une prise murale. |
| sdh | Synchronous Digital Hierarchy |
| uadsl | Abréviation pour Universal Asymmetrical Digital Subscriber Line |
| cjkv | C'est une variante du précédent, auquel on a ajouté le vietnamien |
| dossier caché | Voir Répertoire caché. |
| empilable | Caractérise un matériel pouvant être empilé sans risque |
| pc | Player Character, personnage joueur. |
| impoc | Imperial Issue Apocalypse, battleship de faction Amarr existant en trés peu d'exemplaire (récompense d'event) |
| mpv | Désigne le MPEG Video, l'extension d'un fichier vidéo MPEG |
| coleco | COnnecticut LEather COmpany |
| télétraitement | Mode de traitement selon lequel les données sont émises ou reçues par des terminaux éloignés de l'ordinateur. |
| dcssi | "Direction Centrale de la Sécurité des Systèmes d'Information" |
| 2u | "2 Units", deux unités de 44,54 mm soit 89,08 mm |
| adresse ethernet | Identificateur unique codé sur un entier de 48 bits appelé également adresse physique. |
| jabber | Freeware (logiciel libre) de messagerie instantanée |
| rubrique calcul | Rubrique qui renvoie le résultat d'un calcul de valeurs |
| ymmv | Expression utilisée pour prévenir qu'un logiciel peut ne pas marcher en dépit des précautions prises |
| attente active | Désigne l?état d?un processus qui se met en boucle en attendant l?occurrence d?une circonstance |
| ddr-ii | Type de DDR-SDRAM de seconde génération somposée de 240 broches |
| pingback | Notification indiquant à l'auteur original d'un article de blog que quelqu'un l'a cité ou y a fait référence. |
| ctrl-alt-suppr | Pressée simultanément, ces touches permettent de rebooter un PC |
| numedia | Désigne l'alliance multimédia - numérique |
| natif | Caractérise un code spécialement écrit et compilé pour un type de processeur, de machine ou de plate-forme. |
| fichier source | Fichier à partir duquel vous importez des données lors d'une importation ou d'une exportation, ou fichier à partir duquel vous ajoutez une table au graphique de liens. |
| cd-v | Compact Disc Vidéo |
| hit | Mesure de la fréquentation d'un site web en nombre de fichiers visités sur un site web (par opposition à l'audience) |
| x11 | Nom donnée à la version de X Window System |
| hyperos | Nom taquin désignant le système d'exploitation conçu par Hyperion, c'est-à-dire l'AmigaOS 4. |
| environnement de bureau | Ensemble de logiciels visant à figurer un bureau réel sur l'espace de travail |
| partition | Zone d'un disque dur coupé d'une manière logicielle |
| temps partage | Procédé permettant le partage de temps relatif aux calculs d'un ordinateur par différents utilisateurs, travaillant à partir de terminal idiot |
| signet | Une adresse de page Web (adresse URL) sauvegardée, à laquelle vous pouvez accéder en cliquant sur un ico/signa signane signet dans votre barre d'outil personnelle, ou en sélectionnant le signet depuis le menu « Favoris ». |
| od | Overdrive Injector, module augmentant la vitesse du vaisseau |
| numeroteur | Machine permettant de folioter les pages d'un cahier |
| posteur | C'est l'équivalent français du poster anglais, selon le deuxième sens |
| commutation | Switching |
| représentation continue | Structure d'un modèle de maturité dans laquelle les niveaux de maturité fournissent des recommandations pour la mise en oeuvre du processus d'amélioration à l'intérieur de domaines de processus particuliers |
| imprimante à jet d'encre | Technique d'impression par projection de l'encre sur le papier à travers une cinquantaine de buses. |
| télémaintenace | Maintenance d'une unité fonctionnelle, assurée par télécommunication directe entre cette unité et un centre spécialisé. |
| r&d | Raccourci de Recherche et Développement |
| dvb | Digital Video Broadcasting ou Transmission Vidéo Numérique |
| depassement | Traduction d'"overflow", opérations nécessitant une précision excédant celle que peut supporter un système |
| agregation de liens | Désigne l?unification de plusieurs liens |
| digital switching | Commutation numérique |
| descripteur de fichier | à compléter |
| l1 cache | Mémoire cache la plus petite et la plus rapide du processeur, premier niveau utilisé par ce dernier |
| a documentation integree | C?est le français pour « self-documented » (définition A DOCUMENTATION INTEGREE ). |
| z80 zylog | Microprocesseur 8 bit des années 80, le plus vendu |
| overclocker | Faire fonctionner un processeur à une fréquence supérieure à celle pour laquelle il est vendu |
| scrolling fighter | Désigne, dans un jeu vidéo, le fait que l'environnement évolue en 3D isométrique avec les déplacements des personnages |
| wca | The World Communication Awards. The World Communication Awards were established in 1999 and recognise excellence amongst global telecom operators. |
| système exclusif | Système d'exploitation ou architecture conçu pour un matériel ou un ensemble de matériels d'un constructeur donné. |
| octet | C'est l' unité de mesure en informatique mesurant la quantité de données. Un octet est composé de 8 bits (huit 0 ou 1) |
| ilt | Acronyme pour instructor-led training |
| pop | IMAP et SMTP pour effectuer les tâches. |
| ingénierie inverse | Reverse Engineering |
| foirer | Action de dysfonctionner pour un programme avant son débuggage |
| absolue | Adresse Internet complète d'une page ou de toute autre ressource sur le World Wide Web |
| intranet | C’est un réseau informatique interne à une société, qui s’appuie sur le réseau Internet pour faciliter la communication. |
| desempiler | Synonyme de dépiler |
| feedeur | Site fournissant un autre site en News |
| adresse | Un nom permettant d'identifier un nœud du réseau |
| refactoriser | Réaliser la refactorisation d'un source |
| adwords | Publicité insérée par Google (Pay per Click), la forme la plus connue pour générer du revenu sur internet. |
| gang screen | Synonyme d'écran caché |
| ruby | Désigne un langage à objets |
| abandonware | Désigne un programme abandonné par ses concepteurs à d?autres programmateurs |
| fournisseur d'accès | Société qui sert d'intermédiaire entre votre micro-ordinateur et le réseau Internet |
| bsod | Blue Screen of Death, écran bleu de windows. |
| wdm | Acronyme pour Wave-length Division Multiplexing |
| macwrite | Premier logiciels de traitement de texte entièrement Wysiwig pour Macintosh |
| private network | Réseau privé |
| open file object | à compléter |
| csma/cd | "Carrier Sense Multiple Acces with Collision Detection", méthode de détection des collisions dans un réseau Ethernet et plus généralement dans les réseaux où la méthode d'accès est la contention. |
| irc | Internet Relay Chat, moyen de communication écrit utilisé dans les jeux. |
| ebml | "Extensible Binary Meta Language", format inspiré du XML |
| eo | Modèle de PDA."End Of" marqueur de fin |
| tarball | Tarball désigne simplement une archive au format tar. |
| address | Adresse (réseau) |
| roue de couleurs | Désigne un widget par lequel on peut choisir une nuance parmi les palettes disponibles |
| acces multiligne | Désigne une multiplicité de circuits de communication employables en même temps |
| cnet | Centre National d'Etudes en Télécommunications |
| tor | Tout ou Rien : s'applique aux entrées/sorties d'automates programmables ou de systèmes d'acquisition qui ne peuvent prendre q... |
| liaison commutée | Liaison temporaire établie sur demande entre deux ou plusieurs stations qui leur permet l'utilisation exclusive d'un circuit de données jusqu'à la libération de ce circuit. |
| sig* | SIG est l'acronyme de Special Interest Group |
| mort | Qualifie tout élément matériel hors service |
| swift | SWIFT : Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication |
| hyper transport | Bus de communication inter-bridge, développé par AMD pour ses processeurs 64 bits |
| clip-art | Dessin utilisé pour illustrer un document. |
| tambour | Drum en anglais, composant des imprimantes laser, cylindre de verre enduit d'une couche spéciale |
| insertion directe | Un lecteur de cédérom est dit à Insertion Directe lorsque l'on met directement le CD dedans, au lieu de le poser plus classiquement sur un tiroir. |
| rpc | Remote Procedure Call |
| jit | Just In Time |
| beurk | C?est un surnom du PC, son usager étant alors un beurkiste |
| cv | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Cap-Vert |
| 3rp | Désigne le Réseau Radioélectrique à Ressources Partagées |
| csc | Centre Support Client |
| synopsis | Descriptif très succinct de la trame d'un film. |
| command-based interface | interface à ligne de commande |
| scr | Fichiers avec une extension |
| barre d'outils étendue | Barre d'outils spécialisée que vous pouvez utiliser pour combiner plusieurs barres d'outils personnelles en une seule |
| glace | "Générateur de Logiciel Anti-Intrusion par Contremesures à‰lectroniques", désigne un système de protection contre le piratage dans les romans de science-fiction de W.Gibson |
| impression | Affichage d'une publicité sur un site web. |
| hoax | Canular. |
| page | à compléter |
| ann | Désigne un type d?architecture de réseau dans lequel courent des jetons |
| crédits | Texte contenant les noms des personnes ayant participé à la création d'un jeu ou d'une démo |
| cash pooling par transfert | méthode de centralisation des comptes bancaires par virements réguliers (journalier, hebdomadaire, mensuel…) sur un compte pivot |
| 3gpp2 | Désigne la partie de 3GPP s?occupant des réseaux CDMA |
| theora | Désigne le codec vidéo OGG |
| workflow | Gestion optimisée des flux et du traitement suivi de l'information. |
| privilèges d'accès | Autorisation de visualiser et de travailler sur un certain nombre d'enregistrements, de rubriques, de modèles, de listes de valeurs et de scripts, ainsi que d'exécuter des activités sélectionnées sur un fichier. |
| vectorial | vectoriel |
| menu déroulant | Système permettant de sélectionner un contenu dans un menu |
| 1000 base cx | Ethernet 1 Gbit/s cuivre, maximum 25 m, non standardisée |
| registre | C'est la zone de la mémoire de la puce qui reçoit les informations faisant l'objet d'une opération ainsi que le résultat de ces traitements |
| little-endian | Description d'une façon dont on stocke les nombres dans plusieurs octets : l'octet de poids faible est stocké avant l'octet de poids fort |
| chemin | Chaîne permettant de localiser très précisément une entrée (fichier ou bien répertoire). |
| coop | Désigne un nom de domaine réservé aux coopératives |
| interleave | On l'utilise particulièrement sur les disques |
| informatique quantique | C'est une tentative d'application des phénomènes quantiques au niveau de l'électronique en vue d'obtenir des performances et des capacités gigantesques |
| force | Forcer. |
| fc | Fleet Commander, leader d'une flotte de bataille |
| nos | Network Operating System |
| image | 1) Fichier contenant un dessin ou une photographie |
| segment des données non-initialisées | à compléter |
| maillage | Topologie particulière de réseau, dans laquelle tous les nœuds sont reliés de façon directe ou indirecte, sans règles particulière |
| paradigme | Désigne une modélisation qualitative des choses |
| vtffc | Acronyme pour Va Te Faire Foutre Connard… (définition VTFFC). |
| zone chaude | Partie d'un site, d'une page web ou d'un email très fréquentée ou très souvent visualisée. |
| cfaia | Conception et Fabrication Assistée par Intelligence Artificielle |
| méthode six sigma | Six Sigma (6s) est un ensemble de stratégies, méthodes, outils de calculs statistiques, etc |
| double-clic | Action de cliquer par l'intermédiaire de la souris deux fois de suite de manière rapide |
| nouvelles | C'est l'équivalent français de news |
| die | En français matrice, portion d'un wafer sur laquelle sont gravés les circuits d'une puce |
| routeur | Router |
| noob | Le terme « noob » (dérivé de « newbie , soit néophyte) désigne un débutant en informatique |
| connectabilite | Désigne les capacités matérielles et logicielles d'une machine à s'intégrer dans un réseau |
| essai fonctionnel | Test qui permet la vérification d'un appareil. |
| graphismes vectoriels | Images générées à partir de descriptions mathématiques qui déterminent la position, la longueur et la direction du tracé de lignes |
| pressure sensitive | sensible à la pression |
| ien | Internet Engineering Notes |
| déclaration | Opération qui consiste à définir une zone de mémoire, des variables ou leur format, des constantes ou des symboles |
| clé | Colonne (ou colonnes) qui définit une rangée spécifique comme étant unique (équivalent d'une rubrique source). |
| 88000 | Désigne une classe de processeurs RISC conçu par Motorola en 32 bits |
| os / 2 | Désigne un OS conçu par IBM, au départ en alliance avec Microsoft |
| orphelin | Caractérise un fichier qui ne retrouve pas son application native, comme parfois les DLL sous Windows |
| telecentre | Il s'agit d'un centre de travail que se partagent des compagnies |
| microprocesseur | Circuit intégré comportant tout les composants électronique de l'ordinateur |
| video | Désigne d'une part les téléviseurs et magnétoscopes, et d'autre part, ce qui est relatif aux affichages par le biais de canons à électrons |
| rack | Voir Baie |
| forum de discussion | Espace de discussion en différé sur Internet dans lequel les internautes peuvent laisser des messages consultables en ligne et classés par thèmes. |
| impédance | Résistance interne d'une source de courant, résistance en courant alternatif sur des charges non résistives. |
| forgé | Forged (sécurité) |
| liaisons point à point | Liaison établie entre deux entités spécifiées. |
| pagine | Caractérise une mémoire partitionnée en plusieurs segments de dimensions qu'on pourra adresser en un coup |
| bsd | BSD (Berkeley Software Distribution) est une famille de systèmes d'exploitation Unix, développés à l'origine à l'Université de Californie à Berkeley. |
| vision | Permet de savoir comment fonctionne l'Å"il humain afin de simuler |
| donnée | Représentation d'une information sous une forme conventionnelle destinée à faciliter son traitement. |
| kill file | Liste des personnes indésirables dont vous refusez les messages |
| jeu video | Jeu pratiqué sur une console ou sur un ordinateur et visible sur un écran vidéo |
| cd-rom | Disque optique compact |
| extrusion | Mise en relief ou en 3D d'un profil 2D le long d'un chemin dans l'espace tridimensionnel. |
| gm | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Gambie |
| lzx | Archive compressée par l'application Lharc, et employant l'algorithme LZW (définition LZX ). |
| frontal | Ensemble désignant l'interface entre un utilisateur et un système |
| png | Portable Network Graphic, format de fichier graphique |
| mb | MegaBytes |
| cannette | Voir Jettisson. |
| nanoseconde | Le milliardième d'une seconde, soit l'unité de mesure fréquente lorsqu'on parle des opérations d'une puce |
| pmt | Photo Multiplier Tube |
| dem | Abréviation de modem |
| critères de recherche | En mode Recherche, valeurs et opérateurs que vous définissez pour rechercher des enregistrements |
| langage | Les dates entre crochets signalent une normalisation |
| gestion de configuration | une discipline appliquant une direction et surveillance technique et administrative pour : identifier et documenter les caractéristiques fonctionnelles et physiques d'un élément de configuration, contrôler les modifications de ces caractéristiques, enregistrer et informer des modifications et états d'implémentation, et vérifier la conformité avec des exigences spécifiées [IEEE 610] |
| xmc | Standard de carte mezzanine qui prolonge les possibilités des cartes PMC en permettant d'implémenter des architectures commutées (... |
| e-formation | On trouve plusieurs définitions, voici celle retenue : formation ouverte à distance (Foad) : dispositif organisé pour prendre en compte la singularité des apprenants; s'appuyant pour tout ou partie sur des apprentissages à distance |
| roaming | Itinérance |
| ppga | Plastic Pin Grid Array |
| dévideur | Dérouleur de bande magnétique permettant la sauvegarde en continu des informations contenues sur un disque. |
| amiga cd32 | Magazine Amiga anglais édité par Future Publishing. |
| fichier principal | Dans une solution d'exécution FileMaker Pro Advanced, fichier qui établit la connexion avec tous les fichiers auxiliaires et qui s'ouvre lorsque vous exécutez l'application |
| hmom | Programme utilisé dans la gestion des postes et serveurs d'un réseau, les équipements sont vus comme des objets qui doivent être contrôlés par l'intermédiaire de différents protocoles |
| autodocumenté | (Self documented) Qualifie une réalisation informatique dont la documentation, intégrée au programme, peut être consultée directement sur écran. |
| object-oriented | orienté(e) objet |
| pop-up | Ecran qui vient se superposer à la page visitée pour délivrer un message d'information ou une publicité. |
| animatique | Ce terme regroupe tous les procédés numériques utilisés en matière d?animation |
| docteur watson | Utilitaire de Windows permettant l'analyse des détails des conditions d'un crash |
| c64 | Désigne un raccourci de Commodore 64 |
| z-buffer | Tampon mémoire stockant les coordonnées des sommets des polygones dans l'axe des Z, traditionnellement, celui de la profondeur. |
| zippies | Contraction pour Zen-Inspired Pagan Professionals |
| proteger | Désigne le fait d'entourer un système de certaines protections, contre les intrusions ou même contre certains programmes |
| start-up | A l’origine terme utilisé pour désigner les sociétés technologiques en début de vie et à fort potentiel de croissance rapide, l’expression est désormais un peu vampirisée par les nouveaux acteurs de l’Internet et désigne souvent les nouvelles sociétés de l’Internet. |
| pré-condition | conditions d'environnement et d'état qui doivent être remplies avant qu'un composant ou système puisse être exécuté avec une procédure de test ou cas de tests particuliers. |
| betterwhois | Désigne un prestataire de recherche des groupes administrant les noms de domaines sur le web |
| etalonnage | Calibration d'un périphérique par compraison de ses paramètres avec certaines valeurs types |
| secours informatique | Ensemble des services permettant d'assurer la surveillance et la continuité des travaux des centres informatiques afin d'en prévenir ou d'en pallier les interruptions accidentelles. |
| iptc | International Press Télécommunications Council |
| espace de nommage | Collection de noms, identifiés par un URI, qui sont utilisé dans des documents XML comme types d'éléments et noms d'attributs, constitué de structure interne |
| opérabilité | capacité d'un produit logiciel à permettre à l'utilisateur de le faire fonctionner et de le contrôler [ISO 9126] Voir utilisabilité |
| trance | C'est l'émulateur JIT (Just In Time) de processeurs 68k |
| bleu | Qualifie les fabrications d'IBM, ou les produits développés pour des machines IBM |
| zero balancing account | Mise à zéro de tous les comptes bancaires sur (ou à partir d') un compte central par transferts de fonds. |
| bouchon | Terminateur d'une chaîne SCSI |
| pc card | Désigne la réunion du JEIDA (Japan Electronic Industry Developement Association) et de PCMIA, mise en place pour substituer un nouveau standard au PCMIA |
| cov | Composés Organiques Volatils : ceux-ci sont nocifs et, législation oblige, ils doivent être étroitement surveillés, ce qui suppose... |
| charpente | Ossature d'une application, à partir de laquelle on peut créer un nouveau programme |
| decale | Plis réalisés parallèlement et effectué à intervalle régulier |
| benjamin hermans | Gérant de la société Hyperion, conceptrice de jeux pour Amiga et développeur de l'AmigaOS 4. |
| cookies | Petit fichier résidant sur le poste client et utilisé comme marqueur pour suivre le cheminement d'un utilisateur sur un site Web |
| on line | En ligne : désigne toutes les applications informatiques fonctionnant grâce aux réseaux de télécommunication. |
| flèches de défilement | Cellules qui peuvent apparaître dans une fenêtre pour vous permettent de vous déplacer dans la zone d'affichage de façon continue. |
| collecte de données | Opération de recherche pour fournir des informations à une banque de données ou à la mémoire d'un ordinateur. |
| shareware | Logiciel diffusé sur Internet mais qui n'est disponible dans sa version complète que par rémunération du développeur, contrairement au Freeware qui est gratuit |
| dpm | "Dual Port Memory", mémoire vive à double accès, utilisé à l'origine en video, généralisée depuis |
| inria | Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique (INRIA) |
| maintenir enfoncé | Maintenir une touche ou un bouton de souris enfoncé tant que l'ordre contraire n'est pas donné. |
| avn | Association des Villes Numériques |
| signature | Petit élément textuel annexé automatiquement à un courriel |
| macworld expo | Salon consacré à l'univers du Macintosh |
| mbit/s | Méga bits par seconde |
| téléprocédures | Echange dématérialisé de documents entre l'administration et les entreprises |
| plcs | une Portion Linéaire de Code et Saut, consistant en les trois items suivants (conventionnellement identifiés par des numéros de ligne dans un listing de code source) : le début de la séquence linéaire, la fin de la séquence linéaire et la ligne cible à laquelle le contrôle est passé en fin de séquence linéaire. |
| remote batch teleprocessing | Télétraitement par lots |
| robots | ceux-ci ne sachant naviguer que par les liens hypertextes |
| liste blanche | Une liste de sites et services Internet auxquels un certain accès est permis, là où d'autres sites et services sont automatiquement bloqués. |
| hauler | Transporteur (celui qui indus). |
| coprocesseur | Processeur secondaire généralement spécialisé dans les opérations arithmétiques. |
| générateur vidéo | Système de pilotage d'un moniteur qui reçoit des commandes à partir d'un clavier. |
| full duplex | Transmission de données permettant l'échange d'informations simultanément dans les deux sens. |
| couleur de base | magenta, jaune et bleu, utilisés dans l'informatique pour créer une image couleur |
| test boîte blanche | tests basés sur une analyse de la structure interne du composant ou système |
| efr | "Enhanced Full Rate", full rate amélioré |
| monochrome | Qualifie un visuel ne disposant que d'une couleur |
| call to action | Le call to action est une stratégie consistant à inciter l'internaute (ou le destinataire d'un document de marketing direct) à effectuer une action recherchée par l'annonceur : remplir un formulaire, cliquez ici, participez à un tirage au sort ou à un sondage, appelez… |
| eprom | Electrically Programmable Read Only Memory |
| radiosité | Méthode de rendu de la lumière basée sur les échanges de flux énergétiques entre plusieurs surfaces |
| repertoire | Dans une représentation arborescente, désigne un nÅ"ud |
| ambre | Désigne un mode d?affichage orangé sur fond noir, aujourd?hui inutilisé |
| amiga the buyer's guide | Magazine Amiga américain édité par Redgate Publishing. |
| chip | Chip Level Internet Protocol. |
| grille | Fonction permettant de forcer le déplacement d'un curseur de dessin pixel par pixel |
| amiga welt | Magazine Amiga allemand édité par IDG. |
| feuille de style | Fichier informatique regroupant des paramètres concernant la présentation graphique d'une page |
| asi | Actuator Sensor Interface |
| deb | Fichier comprenant un paquetage conçu pour être utilisé avec la distribution Debian de Linux |
| blé | Boîte à Lettres Electronique |
| bios | Élément contenant les programmes de base nécessaires au démarrage et au bon fonctionnement de votre micro |
| touche chaude | Traduction française pour hot key qui désigne un raccourci clavier |
| lvalue | Expression insérée en membre gauche et adjoind à un objet unique |
| coprocesseur | Processeur complémentaire d'un processeur principal, spécialisé dans l'exécution plus performante d'un jeu particulier d'instructions. |
| sitemaps | Fichier placé dans un site web dans le but d'améliorer le référencement de toutes les pages du site. |
| programmation extrême | Une méthodologie de développement de logiciels utilisé en développement agile, dont les pratiques essentielles sont le développement en binôme, la revue de code, le test unitaire sur l'ensemble du code et la simplicité et la clarté du code |
| retd | Réseau à commutation de paquet public en Espagne |
| ws95 | Contraction pour Windows 95 |
| connectivity | connexité |
| luser | Autre version de " loser" |
| univers | Terme qui désigne l'ensemble de ce qui est relatif à une compagnie ou un ordinateur |
| bus systeme | Liaison électrique physique permettant l'accès aux données de la mémoire vive (définition BUS SYSTEME). |
| lost+found | Désigne un répertoire spéciale d'un système de fichiers Unix à l'intérieur duquel OS stoque les fichiers trouvés ou endommagés |
| firmware | Microprogramme |
| tunneling | tunnelisation | Technique utilisée par certains virus pour tromper la protection antivirus. |
| placard | Epreuve d'un texte pour la relecture |
| circulaire | Se dit d'un buffer (définition CIRCULAIRE). |
| réseautique | Ensemble des techniques destinées à concevoir et mettre en oeuvre des réseaux informatiques. |
| install party | Rassemblement durant lequel, certaines personnes installent un système d'exploitation de façon bénévole sur l'ordinateur d'autres personnes |
| peritel | C'est le raccourci de PériTélévision |
| retour | Un retour de force (ou un retour de poids) désigne la famille de méthodes utilisées pour modéliser des inerties, des poids etc…en cybernétique |
| cpt | Compact Pro |
| restart | Relancer |
| rj | Numéros RJ |
| midi | Musical Instrument Digital Interface, Méthode digitale d'enregistrement (format) d'un fichier sonore utilisée principalement par les musiciens |
| puma | Projet d'Amiga en 1994 |
| circuit emulation | Emulation de circuit |
| icônifier | Supprimer l'affichage d'une fenêtre, de façon que celle-ci soit réduite à une icône la représentant. |
| hyperlien | un hyperlien peut être un lien hypertexte ou un lien hypermédia. |
| relevant | pertinent Relooker - restyler ROM - mémoire morte Running gag - humour à répétition Rush - coup de feu Rusher - se dépêcher |
| open client | Solution de bureau multi-plate-forme et Open Source permetant d'utiliser différents systèmes d'exploitation au sein d'une même organisation tout en ayant en environnement de travail unifié. |
| otoh | On The Other Hand, soit « d'un autre côté? » |
| 80186 | Désigne une puce produite par Intel en 1982 |
| postprocesseur | C'est le programme développé à des fins de post-traitement |
| alias | Synonyme de "raccourci vers un fichier". |
| standalone | (application) à part entière, autonome |
| test de performance | le processus de test pour déterminer les performances d'un produit logiciel |
| couper | Désigne le fait de placer un contenu sélectionné dans le presse-papier et en effaçant ce contenu de son emplacement initial |
| rapport d'évaluation des tests | un document produit à la fin du processus de tests et récapitulant les activités et les résultats de tests |
| backup | copie de sauvegarde; archive |
| undelete plus | Un gratuiciel qui, selon les circonstances, peut restaurer des données qui ont été supprimées accidentellement. |
| câble direct | C'est un synonyme de câble droit |
| pretraitement | Désigne les opérations secondaires effectuées sur des informations avant le traitement principal |
| article | Groupe de données associées, constituant une unité élémentaire. |
| wtg | Way To Go, en route. |
| t1 | Norme de lignes de transfert de données numériques, permettant des débits de 1544 Mbit/s selon la norme américaine (24 DS0). |
| autocode | Désigne un type de langage assembleur basique qui ne dispose pas des macros |
| stp | Straight Through Processing |
| javascript | Javascript est un langage de programmation utilisé notamment pour l'interactivité des pages Web. |
| xargs | Combinaison d'arguments permettant de constituer une ligne de commande |
| plouf | Voir CTD. |
| creative commons | Organisation dédiée à l'expansion des œuvres afin qu'elles soient faciles à la réutilisation et/ou à la distribution |
| dmz | "DeMitilarized Zone", zone tampon d'un intranet sécurisé de manière intermédiaire entre l'intérieur et l'extérieur |
| disque magnétique | Disque recouvert d'une couche magnétique où sont enregistrées des données. |
| wysiwyg | Prononcer "wiz-ee-wig" |
| christensen | Désigne une norme de communication |
| comparaison de tests | le processus d'identifier les différences entre les résultats actuels produits par le composant ou système en cours de test et les résultats attendus pour un test |
| flow control | Contrôle de Flux |
| morphage | C'est l'équivalent français et très rare de morphing |
| m-commerce | Affaires commerciales électroniques conduites par le biais d'un téléphone ou d'un ordinateur portable |
| pcc | Signifie Prepaid Calling Card, soit une carte de téléphone pré-payée |
| xp athlon | Version du processeur Athlon d'AMD (caractéristiques XP) |
| editor | Éditeur |
| blindage | Désigne un élément de protection contre les parasites, qui prend la forme d'une pièce de métal qui conduit l'électricité |
| projecteur | Désigne le dispositif qui expédie les informations d'une application vers une autre |
| goon | Goon Swarm / Goon Fleet, alliance de corporations |
| thomas knabel | Ingénieur matériel chez Phase 5 puis chez bPlan. |
| 576i/576p | Indique le nombre de ligne de scan et format de scan d'un signal d'image |
| station | Désigne une machine fixe |
| blue box | Désigne une technologie voisine du modem, qui compose aléatoirement des numéros afin de, peut-être, trouver une chose intéressante (par exemple un BBS) |
| pci | Peripheral Component Interconnect (interconnexion de composants périphériques) |
| 401 | Désigne un message d?erreur, voisin du 404 |
| watermarking fingerprinting | Système qui permet de marquer les fichiers soumis à un copyright |
| didacticiel | Logiciel d'enseignement où l'ordinateur est conçu comme une machine à enseigner |
| petite nuit | Renvoie à la faible quantité de repos prise après avoir fait l'acquisition d'un nouveau matériel |
| icon | incendier |
| molette | Désigne le cylindre mu par la boule dans une souris |
| magazyn amiga | Magazine Amiga polonais édité par Lupus Publishing & MM Publishing. |
| mémoire partagée | à compléter |
| voyageur de commerce | Désigne un problème relatif à la multiplication de possibilités et de solutions qui conduit à rechercher des approximations |
| webmaster | Nom anglais désignant le responsable d'un site Web. |
| cps | Cycles par seconde ou caractères par seconde. |
| pieger | C'est le fait d'éviter des erreurs en les contournant et de les corriger |
| sic | C'est un Système d'Information et de Communication |
| pare-feu | Un pare-feu (appelé aussi coupe-feu ou firewall en anglais), est un système qui filtre les paquets de données échangés par un ordinateur avec le réseau |
| comptia | Computing Technology Industry Association |
| roboticien | Désigne l'ingénieur s'occupant de la programmation de robot |
| extraction | Mécanisme utilisé lors de la copie de CD-audio pour extraire les informations sous forme digitale à partir d'un CD musical |
| map | Mappe |
| zonage | Il s'agit de l'espace découpé en zones employé notamment par les industriels du DVD |
| fao | Fabrication Assistée par Ordinateur |
| pseudoparallelisme | Désigne un type artificiel de parallélisme, c'est-à-dire une illusion de multitâche |
| appleshare | Désigne une suite destinée aux réseaux locaux |
| trec | Abréviation pour Text REtrieval Conference |
| rss | Rich Site Summary |
| celeron | Processeur INTEL PC, version allégée et peu performante des Pentium II, Pentium III et Pentium IV |
| numériser | Transformer un signal analogique en signaux numérique équivalents du point de vue de l'information transmise, pour qu'ils soient manipulés par ordinateur. |
| diagramme de gantt | Du nom de son créateur Henry L |
| encastre | Se dit d'un système informatique inclus dans un appareil et difficlement modifiable |
| clavarder | C'est un synonyme de chat, proposé au Québec |
| caractère spécial | Tout caractère différent des lettres et des nombres (signes de ponctuation, signes mathématiques, symboles ...). |
| internet | Réseau international constitué de plusieurs autres réseaux liés entre eux au moyen du protocole de réseau TCP/IP. |
| quadrichromie | Procédé d'impression basé sur les couleurs soustractives : les couleurs sont exprimées en pourcentage de cyan, jaune, magenta et noir, le blanc étant obtenu avec 0% partout. |
| hd | Type de disquette 3"1/2 avec une capacité formatée de 1.44 MB |
| pair | Désigne une instance située au même niveau protocolaire qu'une autre |
| chiffrier | Désigne l'équivalent du tableur au Québec |
| hack | Bidouille ingénieuse |
| registrar | Désigne l'office qui reçoit les inscriptions des noms de domaines |
| plugiciel | Type d'application complémentaire qui ajoute de nouvelles fonctions à votre navigateur, comme la possibilité de lire des clips audio ou vidéo |
| fenêtrier | Utilisateur d'un système à Fenêtres |
| imprimante | Périphérique de sortie de l'ordinateur qui permet l'édition de documents (textes, graphiques, photographies etc..). |
| ccap | Cahier des Clauses Administratives Particulières |
| postmaster | Administrateur d'un service de messagerie chargé de régler les problèmes administratifs et parfois techniques. |
| demande automatique de répétition | Si, dans un système de transmission utilisant un détecteur d'erreur, il parvient des données fausses, le récepteur envoie automatiquement une demande de répétition et l'émetteur répète le message. |
| khz | à compléter |
| hypermédia | Document multimédia conçu en hypertexte, c'est à dire un document contenant des liens. |
| cr | Carriage Return |
| page active | Caractérise une page présentant des scripts, qui indique à un navigateur qu'il doit exécuter du code |
| bm | Bookmark, repère dans l’espace. |
| yp | Désigne les pages jaunes anglaises (Yellow Pages), marque déposée par British Telecom |
| correcteur orthographique | Ces logiciels sont dédiés à l'orthographe |
| s-video | Un signal vidéo, qui améliore la qualité de l'image par rapport aux connexions composite standard |
| diagramme des causes-effets | Le diagramme des causes-effets ou diagramme d'Ishikawa est un des outils de la qualité qui permet d'identifier les diverses causes... |
| teleport | Il s'agit du lieu dans lequel des liaisons haut débit vont être utilisées collectivement par des sociétés |
| ecm | Electronic Counter Measures, contre mesure électronique comme les jammer. |
| software engineering | génie logiciel |
| browser | Voir Navigateur |
| conversion | Conversion de données. |
| heap | Bloc de mémoire utilisé par un système |
| portée globale | à compléter |
| multiutilisateur | Se dit d'un système qui peut être utilisé par plusieurs personnes en même temps. |
| mapc | Micro Auxiliary Power Core, module augmentant le PowerGrid des vaisseaux, surtout utile pour des frégates |
| wth | Acronyme pour What The Hell! (définition WTH). |
| symptômes d’infection | Actions ou effets qu’un virus peut avoir sur un ordinateur lorsqu’il l’infecte, notamment les conditions de déclenchement. |
| canaux e-ide | Linterface E-lDE est la plus récente norme en matière de contrôle dunité de mémoire de masse |
| objet ole | Informations propres à une autre application que vous pouvez intégrer à un fichier FileMaker Pro |
| diadique | Désigne une fonction dont la valeur de retour dépend de plusieurs paramètres |
| hypertexte | Ecriture spécifique au support électronique permettant de créer des 1iens d'informations |
| pompage | Désigne le procédé par lequel les données renfermées sont émises vers le système central, après une coupure de la communication |
| instabilite | Application ou système instable |
| sniffer | Equipement matériel ou logiciel que l'on place sur un réseau pour l'écouter et parfois récupérer à la volée les paquets qui transitent pour les enregistrer et les analyser à des fins autorisées ou malveillantes. |
| spf | Voir Sender ID. |
| fichier d'initialisation | Fichier exécutable contenant le paramétrage par défaut d'un programme |
| poudre d'encre | Désigne la poudre utilisée par les imprimantes laser ou les photocopieuses |
| baud | Unité d'information, utilisé pour définir une vitesse de transmission |
| netetiquette | Règles de bonne conduite à suivre lorsque l'on est sur Internet. |
| crc | Contrôle de Redondance Cyclique ou, en anglais, Cyclical Redundancy Check |
| l2 | Level 2 |
| erp | ERP est le sigle de Enterprise Resource Planning, en français Progiciel de gestion intégré |
| register globals | parfois, il faut ajouter dans le fichier caché .htaccess de son site, la ligne SetEnv REGISTER_GLOBALS 0 (pour un hébergement OVH par ex, voir Ovh); cette ligne doit être non commentée (pas de # devant) |
| saut de ligne | Désigne le code qui permet de passer à la ligne suivante |
| profiling | Il s’agit de la création de modèles de décision anticipant le comportement individuel de chaque client et de la mise en place de cette personnalisation en temps réel sur les canaux électroniques. |
| accumulateur | Mémoire tampon interne d'un processeur utilisée par l'UAL |
| retrotechnique | Désigne le fait de décompiler un code, c'est-à-dire de rendre un code machine lisible par un humain |
| clawhammer | Désigne le surnom de la première puce 64 bits d'AMD |
| gnome | "GNU Network Object Model Environment", environnement de bureau tournant sous X, concurrent de KDE et utilisant Corba |
| netsurfing | Désigne l'activité du netsurfer |
| didacticiel | Logiciel interactif destiné à l'enseignement ou à l'apprentissage, et pouvant inclure un contrôle de connaissance. |
| cristaux liquides | C'est un matériau qui s'apparente simultanément aux éléments liquides et aux éléments solides |
| luminance | Intensité lumineuse d'un signal vidéo. |
| analyse de la valeur | L'analyse de la valeur est une méthode de compétitivité organisée et créative visant la satisfaction du besoin de l'utilisateur p... |
| rohs | Restrictions of the use of certain Hazardous Substances, restrictions sur l'utilisation de certaines substances dangereuses dans l... |
| bit error | Erreur de bit |
| verrue | Correspond au fait d'ajouter un code à l'intérieur d'un programme afin de procéder à la suppression d'un bug |
| souris | Dispositif de pointage à l'écran à l'aide d'un curseur dont les mouvements sont asservis à ceux du dispositif en question. |
| dqdb | Architecture de réseau australien, utilisant une topologie en double bus avec des débits jusqu'à 140 mbps, retenue comme possibilité pour la norme IEEE 802.6 |
| nrn | No Respons Necessary, par lequel on spécifie qu'aucune réponse n'est attendue |
| livecd | Un CD qui permet de faire fonctionner temporairement votre ordinateur avec un système d'exploitation différent. |
| afisi | Association Française d?Ingénierie des Sytèmes d?Information |
| open source | C’est un label des logiciels libres. |
| heterogene | Désigne un ensemble composé d'éléments d'origines diverses |
| x-face | Caractérise un champ à l'intérieur d'un en-tête de News, qui contient une image perso représentant la personne qui rédige le message |
| poster | Désigne le fait d'émettre un message vers un newsgroup de l'Usenet |
| chemin infaisable | un chemin qui ne peut être exécuté par un ensemble possible de valeurs d'entrée. |
| pvao | Acronyme de Présentation Visuelle Assistée par Ordinateur |
| bpr | Business Process Reengineering |
| style | style / (approx.) format |
| cluster | Un cluster est une grappe de serveur, composé de plusieurs serveurs (appelés noeuds) et partageant généralement des élements communs (une baie de disques par exemple), afin d'assurer une continuité de service et/ou repartir la charge de calcul et/ou la charge réseau. |
| plugguer | Désigne le fait de se connecter à un réseau |
| body | Corps (communications, email, news, HTML) |
| attracteur | Dans l'étude des systèmes dynamiques, un attracteur est un ensemble (une courbe par exemple) vers lequel un système évolue de façon irréversible en l'absence de perturbations |
| augmented reality | Désigne une réalité à laquelle on a ajouté des informations produites par le virtuel (définition AUGMENTED REALITY ). |
| répertoire principal | Le répertoire principal d'une application est le répertoire où débute l'arborescence propre à cette application. |
| payload | Fonction malveillante généralement associée à un virus et se déclenchant immédiatement ou sur un critère donné (gâchette). |
| traitement par lots | Batch (programmation) |
| amiga review | Magazine Amiga anglais. |
| centre d'appels | Désigne une structure qui reçoit la totalité des appels téléphoniques émanant des clients, un centre unique permettant en effet de gagner en productivité |
| bit rate | Débit Binaire |
| ubpc | Unlimited Blueprint Copy, BPc à usage illimité (relique du passé). |
| emm386.exe device= | Commande DOS insérée dans le Config.sys pour charger les pilotes en mémoire haute, suivie de DOS=UMB |
| eest | "Eastern Europe Summer Time", fuseau horaire correspondant à UTC+3 heures |
| kibioctet | 1024 octets |
| analyse de la tâche | Technique, en ergonomie, qui consiste à étudier précisément le travail d'un utilisateur |
| ham | Hold And Modify |
| raffinerie | C'est un synonyme d'usine à gaz |
| raid 0 | Striping, connexion de disques en parallèle pour augmenter le débit |
| rétrolien | C'est un système de notification de création de liens entre blogs, par lequel, un blog A est notifié qu'un blog B fait référence à un de ses articles |
| memoire statique | Mémoire qui fonctionne sans être rafraà®chie, ce qui lui permet d'augmenter sa vitesse et sa disponibilité |
| carte vidéo | Circuit électronique permettant la connexion d'un écran à un ordinateur |
| awg | American Wire Gage, sigle très couramment rencontré pour fixer le diamètre des fils et câbles électriques |
| data base | Base de données. |
| sgbd | Un système de gestion de base de données (SGBD) est le logiciel permettant d'utiliser une base de données |
| tutorat | Le tutorat apparaît dans la formation avec l'alternance formation/travail en situation d'entreprise (ex : chantier-école) |
| lien symbolique | Désigne un pseudo-fichier qui pointe vers un fichier réel, permettant de faire exister la source à plusieurs endroits différents dans l'arborescence |
| pine | C'est un acronyme qui désigne un Program for Internet News and Email, c'est-à-dire une application de management d'emails (en caractères uniquement) |
| pvc | Dans un réseau à commutation de paquet, il s'agit d'un circuit permanent virtuel |
| log out | Syn.de log off |
| profondeur de champ | En photographie, il s'agit d'une zone de netteté comprise entre un premier plan et un arrière-plan flou |
| gateway | Passerelle |
| inference engine | Moteur d'inférence |
| spanning-tree | Désigne une représentation graphique sous la forme d'un arbre |
| ljbf | Let's Just Be Friend, soit  " Soyons juste amis" |
| dual channel | (Twin Bank) Technologie utilisée dans les chipsets récents qui utilisent 2 banc de mémoire en parallèle, doublant la bande passante |
| derushage | Anglicisme désignant le tri des enregistrements sur une cassette vidéo |
| synthèse vocale | Ensemble des techniques permettant de faire parler les ordinateurs. |
| xor | Ou exclusif (eXclusive OR) |
| query | C'est l'équivalent anglais de requête |
| ems | Mémoire organisé grâce à la pagination |
| brouteur | Désigne un pont routeur de niveau 2 OSI (pont) et 3 (routeur) |
| test de maintenance | test des modifications d'un système opérationnel ou de l'impact d'une modification d'environnement sur un système opérationnel |
| espace | Caractère 32 de la table ASCII, correspondant à la barre d'espacement |
| vitrophanie | Adhésif permettant de coller une publicité sur une vitre |
| bouchon de terminaison | C'est la technologie employée sur l'extrémité d'un câble afin de clore une liaison |
| dde | Dynamic Data Exchange |
| pirate | Désigne celui qui se livre au piratage |
| données brutes | Données non traitées par l'ordinateur. |
| formats système | Paramètres définis dans les panneaux de configuration pour déterminer les modalités d'affichage et de tri des dates, des heures, des valeurs monétaires et des valeurs numériques sur votre ordinateur Consultez la documentation fournie avec votre ordinateur pour plus d'informations sur l'utilisation de ces panneaux de configuration. |
| secteur | La plus petite zone d'enregistrement de données sur le disque (aussi appelé cluster en anglais) |
| tirage | Opération d'impression en multiples exemplaires |
| medea | Microelectronic developments for european applications |
| hotjava | Navigateur Web développé par Sun dans leur langage de programmation : le Java |
| recette | Désigne le controle d'un produit, qui vérifie que les spécifications offertes sont bien celles théoriques |
| cathodique tube | Composant principal d'un écran CRT |
| gr | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Grèce |
| benchmark | «Point de référence» |
| tables | Les tables de fonctions trigonométriques (sinus, cosinus, tangente) et les tables de logarithmes étaient bien connues des lycéens avant la généralisation de l'utilisation des calculatrices en cours de math et pour les examens |
| supercalculateur | C'est un ordinateur très puissant composé de quelques dizaines à quelques dizaines de milliers de processeurs connectés très étroitement les uns avec les autres |
| ftp anonyme | (Anonymous FTP) Utilisation du protocole pour rendre disponible des fichiers (côté du serveur) et pour les récupérer (côté du client sur un ordinateur personnel) sans détenir de mot de passe |
| hmm | Modèle mathématique utile pour traiter les phonèmes |
| pc600 | Désigne une RDRAM qui tourne à 266 MHz |
| manchot | Le manchot est un oiseau de la famille des spheniscidae vivant dans l'hémisphère sud |
| fondeur | Fabricant de circuits intégrés et de processeurs |
| yencoder | Fait de crypter des données binaires sous le format yenc, habituellement pour les expédier sur l'Usenet |
| assemblier | C?est l?activité de celui qui connecte les parties pré-existantes d?un ordinateur |
| house keeping | Ce sont les opérations à exécuter avant d'utiliser l'ordinateur, par exemple initialiser les unités périphériques. |
| non volatile | Désigne un élément qui n'est pas volatile |
| instruction | Commande élémentaire lu et exécuté par un processeur |
| general register | Registre général. |
| dunno | I don’t know, je sais pas. |
| w cdma | Wideband Code Division Multiple Access |
| smishing | Technique du phishing s’appliquant à la téléphonie mobile. |
| filtrer | Sélectionner des données par le biais d'un filtre |
| aapc | Avis d'appels Public à la concurrence Information publiée par le pouvoir adjudicateur pour informer les entreprises d'un ou plusieurs marchés |
| hsb | Hue, Saturation, Brightness |
| stackable | (empliable) se dit des switch qui peuvent s'interconnecter entre-eux pour ne former qu'un seul concentrateur |
| war-dialing | Utilisation du wardialer |
| filet | Trait de taille variable accompagnant des éléments de texte ou des images afin de les mettre en évidence |
| session at once | Ce processus de gravure écrit toutes les données sur un disque en une fois, mais ne ferme pas le disque une fois le processus terminé |
| xbml | Abréviation pour eXtended Business Modeling Languagen relatif à la description d'une entreprise |
| cpu | Central Processing Unit, abréviation désignant un microprocesseur |
| microcomputer | Microordinateur |
| police | Ensemble de tous les caractères d'une même famille |
| résolver | Programme permettant d'obtenir une adresse IP à partir d'un nom de domaine. |
| administrateur de réseau | Personne ayant la charge d'entretenir un réseau informatique |
| analyste de systèmes | ANALYSTE. |
| aide en ligne | Ensemble d?informations qu?on atteint depuis le menu disponible dans l?application |
| preao | Présentation Assistée par Ordinateur |
| directory | répertoire |
| dps | Dégât par Seconde. |
| tag ram | Il s'agit de la zone du cache appartenant au second niveau qui précise les informations de la mémoire principale qui se retrouvent dans ce même cache |
| stow | Voir Iconiser |
| toolbox | Dans les Macs, il s'agit des outils de gestion relative à leur interface graphique |
| autodocumentaire | C?est un synonyme d?autodocumenté ou d?autocommenté |
| qualite-cd | Mesure une qualité sonore d'un document si celle-ci est équivalente à un CD, soit un échantillonnage en 44 kHz, 16 bits stéréo |
| blanc | En programmation, un blanc discerne les opérateurs, les paramètres |
| phthalocyanine | Couche de colorant organique utilisé dans les CD-R |
| tacot | Ordinateur assez ancien qui se révèle être inutile mais qui peut être bricolé afin d'être un peu plus performant |
| ectua | Association qui réunit les plus grands organismes d'utilisateurs des télécommunications |
| exigence | une condition ou capacité requise par un utilisateur pour résoudre un problème ou atteindre un objectif qui doit être tenu ou possédé par un système ou composant pour satisfaire à un contrat, standard, spécification ou autre document imposé formellement [IEEE 610] |
| mel. | Messagerie automatique |
| renommer | Changer le nom d'un fichier |
| kanga | Nom de code Apple des premiers PowerBooks, possédant un G3 à 350 MHz |
| cpufan | Connecteur carte mère pour alimenter le ventilateur processeur |
| source | Présentation en clair sous forme de texte des instructions d'un logiciel |
| ppp | Pixels Par Pouce |
| genericite | Fait pour un objet de pouvoir être utilisé en l'état dans différents contextes |
| churn rate | Désigne le rapport entre la quantité d'abonnement et le nombre de résiliations sur un réseau |
| connectivity | Connexité |
| xwd | Abréviation pour X Window Dump |
| coldfire | Désigne une classe de puces conçues par Motorola |
| p2p | Peer-to-peer : mode de connexion point à point entre PC, dans lequel chaque PC sert à la fois de serveur et de client |
| tn | à la fin d'une URL, signifie que le site est basé en Tunisie |
| jeff schindler | Directeur général d'Amiga Inc |
| attractivité | la capacité du produit logiciel à être attrayant pour l'utilisateur [ISO 9126] Voir utilisabilité. |
| nerd | Un ou une nerd est comme le geek un passionné de technologie ou de sciences, mais est généralement plus dans sa passion, pas forcément désocialisé comme le nolife mais plus bizarre et moins accessible que le geek |
| pm | Désigne l'extension d'un fichier renfermant un module Perl |
| update | mise à jour |
| ism | Industrial, Scientific, Medical |
| e | Abréviation de l'anglais "Electronic", servant de préfixe à de nombreux néologismes |
| clavardage | C'est le mot composé de clavier et bavardage |
| câble | Qualifie un algorithme implémenté dans un circuit |
| balladeur | Désigne, mal orthographié, un baladeur |
| convertisseur | Désigne la technologie qui convertit des informations numériques en quantités physiques, et inversement |
| bit de parite | Désigne un élément de contrôle de la qualité d'une transmission |
| x25 | Protocole de commutation de paquets en mode connexion sur les grands réseaux de transport de données |
| transfix | Service de réseau numérique fourni par France Telecom et établi de façon permanente pour un abonné |
| aoi | Automatic Optic Inspection, inspection optique automatique |
| wolfenstein 3d | Il s'agit d'un jeu vidéo qui a vu le jour en 1992, édité par Apogee Software, utilisant la 3D subjective |
| qic-3010 | (TR-2), bande électromagnétique de 800 Mo nominaux et 1,6 Go compressés |
| back panel | Panneau arrière d'un appareil. |
| faqwa | "FAQ With Answers", FAQ avec réponses |
| bi-endian | Désigne une machine capable de conserver des informations en little endian ainsi qu?en big endian |
| uawg | Abréviation pour Universal ADSL Working Group |
| steve franklin | Directeur général chez Commodore UK. |
| m | Abrév.de Méga |
| deloger | Version française de l'expression "délogger" |
| brûler | Brûler une ROM désigne le fait de graver des informations sur une mémoire (de type CD-ROM, EPROM etc..) |
| base de tests | tous les documents à partir desquels les exigences d'un composant ou système peuvent être déduites |
| politique de confidentialite | Politique adopté par une organisation quant à ses dispositifs de sécurité et de confidentialité |
| adresse web | Chemin d'accès à un objet, document, fichier, page ou autre destination |
| screensaver | économiseur d’écran | Programme qui affiche des images ou des animations à l’écran lorsqu’il n’est pas utilisé |
| spam report | Le destinataire déclare le message reçu en spam |
| contrôle du changement | Voir Contrôle de configuration |
| news | Désigne l'ensemble des contributions postées sur l'Usenet, ou, plus généralement, l'ensemble des informations nouvelles qui descendent, sur un réseau, du serveur aux utilisateurs |
| cliquodrôme | Désigne un OS complexe dont l'interface possède de multiples menus et sous -menus |
| doc | Abréviation pour document, désigne aussi l'extension de fichier d'un document issu d'un traitement de texte |
| gigabit ethernet | Ethernet au débit de 1000 Mbps, appelé 1000 baseT aussi |
| afce | Association Française pour le Commerce Electronique |
| langage formel | Langage qui utilise un ensemble de termes et de règles syntaxiques pour permettre de communiquer sans aucune ambiguïté (par opposition au langage naturel). |
| tester | Il s'agit d'évaluer les dysfonctionnements éventuels qu'on peut retrouver dans un programme, établir les raisons qui pourraient pousser les utilisateurs à acquérir le logiciel, et enfin énumérer les arguments menant à la gratuité de la licence d'un software pourtant utilisé chaque jour par l'utilisateur |
| kilobit par seconde | Unité de mesure de vitesse de transfert des données (1 024 bits par seconde). |
| pm | Physical Medium - Support Physique |
| idate | Organisation réalisant des études dans le domaine de l'audiovisuel et des télécommunications |
| wmv | Windows Media Video |
| chaîne de caracteres | en ce sens, un mot est une chaîne |
| uit-t | ITU-T |
| ftp ano | Terme désignant une utilisation du FTP, le téléchargement grâce à un compte anonyme |
| x509 | Certificat électronique utilisé par les banques pour authentifier une signature personnelle. |
| ise | Ion Selective Electrode, électrode sélective d'ions, utilisée en analyse chimique |
| ssa | Serial Storage Architecture |
| fca | "Fibre Channel Association", association de fournisseurs visant à promouvoir l'utilisation de la technique Fibre Channel |
| supervision des tests | une tâche de gestion des tests qui gère les activités liées à la vérification périodique des status des projets de tests |
| ct scan | tomographie axiale |
| san | An architecture to attach remote computer storage devices to servers in such a way that the devices appear as locally attached to the operating system. |
| pirater | Désigne l'action de s'introduire dans un système afin d'en extraire ou d'en modifier les informations, sans autorisation |
| binaire | langage de base composé de deux éléments (0 et 1), utilisé par les ordinateurs pour afficher des données. |
| bulkmailer | Désigne une famille d'applications utilisées pour l'envoi massifs d'e-mails à des fins de spam |
| lpt2 | Port parallèle 2 normalisé |
| amiga 1000jr | Prototype d'Amiga, successeur de l'Amiga 1000+, en 1991. |
| deplomber | Retirer d'un programme sa protection physique ou logique de manière à le copier facilement |
| tasi | Multiplexage temporel utilisé pour les lignes internationales à coût élevé (satellites, câble sous marins), utilisant les statistiques |
| unix user network | Réseau offrant un service de discussion asynchrone mondial appelé Usenet News. |
| buffer | Amplificateur pour les signaux digitaux ou mémoire tampon |
| hercule | Projet d'ordinateur à base de PowerPC initié par Troika NG en 2009. |
| yc | Périphérique de sortie vidéo dissociant, par le biais de deux câbles, d'un part le signal contenant des informations de couleur et d'autre part le signal relatif à l'intensité lumineuse, entraà®nant dès lors une qualité supérieure par rapport à la vidéo composite |
| 10base2 | Désigne une classe de câble coaxial utilisée par Ethernet |
| dvd-r | "Digital Versatil Disk Recordable", DVD enregistrable une unique fois |
| wman | Wireless Metropolitan Area Network |
| renderfarm | Littéralement une ferme de rendu |
| invul | Invulnerability Field, module augmentant toutes les résistances du bouclier. |
| on line | Littéralement en ligne |
| port | Prise par laquelle lordinateur échange des données avec lextérieur |
| temporaire | Adjectif se rapportant aux fichiers dont l'existence est courte contrairement à celle du système |
| opl | Puce électronique présente sur la plupart des cartes sons standard et qui permet la lecture des fichiers MIDI |
| macro-instruction | Synonyme de macrocommande |
| notebook computer | Ordinateur bloc-notes |
| site | Regroupe un ensemble de page Web reliées entre elles et situées sur un même serveur |
| tiff | Tagged Image File Format |
| balise meta keywords | Balise HTML qui définit les mots-clés d'une page |
| upsizing | Opération inverse du downsizing |
| cya | See you, à plus tard |
| crc-4 | Désigne un Contrôle de Redondance Cyclique 4, c'est-à-dire un CRC employé par les routeurs en Europe |
| bittorrent | Désigne une application qui s'utilise en P2P pour l'échange de fichiers |
| comparateur de tests | un outil de tests utilisé pour effectuer des comparaisons de tests automatisées. |
| requester | Version anglaise de boîte de dialoge. |
| redemarrer | C'est un synonyme de rebooter |
| ductilite | Capacité pour un système de fonctionner en dépit des pannes l'affectant |
| postscript | Langage de description de pages |
| directive européenne | L'univers de la technique est soumis à de nombreuses réglementations nationales et européennes, qui font l'objet de directives |
| rendez-vous | Désigne un échange de messages entre des programmes |
| hypertexte | Lien présent sur une page Web permettant d'accéder à une autre page ou à un autre site Web. |
| neteconomie | C'est l'appellation donnée, aux début des années 90, à l'économie spécialisée dans l'internet |
| hdtv | Résolution d'un écran 1920 * 1080 |
| assemblage | Consiste à ranger les cahier suivant un ordre strict |
| codet | Désigne un ensemble de signes équivalent à une information |
| netiquette | Règles de politesse que l'on doit respecter quand on communique via Internet |
| compresser | Réduire la taille ou la longueur d'un ensemble d'informations grâce à une transformation réversible qui permet d'y éliminer les répétitions. |
| frig | Frégate |
| leet | Façon d'écrire en remplaçant certaines lettres par des chiffres, utilisée par des geeks et des nerds sur internet |
| fréquence | Appelée aussi fréquence de rafraîchissement, elle indique le nombre de réactualisations de limage par seconde |
| chapter / title | Chapter est la plus petite division et title est la plus grande division sur un DVD VIDEO |
| corbeille | Section ou dossier du disque dur dans lequel sont stockés les fichiers supprimés (à condition qu’ils n’aient pas été supprimés de façon permanente). |
| ret (resolution enhancement te | Procédé de lissage de courbes, jouant sur le positionnement et la densité des points pour estomper les effets d'escalier sur les graphiques imprimés |
| bitouiller | Effectuer une bitouille |
| cpu | Central Processing Unit, abréviation d'un processeur |
| temoin | Il s'agit d'une expression dont l'évolution doit être surveillée lorsque s'exécute un programme |
| wadsl | Abréviation pour Wireless Asymmetrical Digital Subscriber Line |
| peering | A relationship between two or more Internet Service Providers in which they create a direct link between each other and agree to forward each other's traffic directly across this link instead of using the standard Internet backbone. |
| wysiwyg | Tel écran - tel écrit |
| lien | Les liens permettent à une table d'accéder aux données d'une autre table |
| rni | C'est le Réseau National d'Interconnexion, qui est un équivalent de dorsale |
| reseautique | Désigne les technologies dédiées au fonctionnement des réseaux |
| pose | Impression simultanée de plusieurs exemplaires sur une même page |
| memoire de masse | Totalité des supports de stockage autonomes et statiques, possédant une interface pouvant sauvegarder les informations sans aucun apport d'énergie |
| departmental | Qualifie un serveur dédié à un département au sein d'une entreprise |
| entrelacé | Certains écrans anciens dotés d'un balayage vertical insuffisant composaient une image en deux passages. |
| save | enregistrer |
| hd | Abréviation anglaise des disques durs, Hard Disk |
| hachage | Structure de donnée |
| exploit | Technique de piratage, quelque chose qui permettrait d'exploiter une faille de sécurité. |
| maturité | (1) capacité d'une organisation par rapport à la rentabilité et l'efficacité de ses processus et pratiques de travail |
| arj | Désigne un utilitaire d?archivage, compactage / décompactage et gestion des archives aujourd?hui obsolète |
| previous work | travaux antérieurs |
| performance | degré en fonction duquel le système ou composant accomplit les fonctions qui lui sont affectées dans le respect de contraintes données en ce qui concerne son temps d'exécution et taux de débit |
| june bug | Nom de code de l'Amiga 600. |
| etoile | Topologie de réseau dans laquelle les ordinateurs sont connectés à un même nÅ"ud, généralement un hub ou un routeur |
| bz2 | Désigne l'extension d'un fichier compressé selon la norme bzip2 |
| boot | Anglicisme signifiant "Démarrage" du PC |
| dls | "DownLoadable Sounds", standart de la MMA permettant l'extension à volonté l'ensemble normal des sons GM |
| mule | Désigne l'un des ancêtres du god game, commercialisé en 83 |
| captain | Nom du système de vidéotex japonais (définition CAPTAIN). |
| hermaphrodite | Se dit de connecteurs à la fois mâles et femelles |
| cryptographique | Ce qui concerne la cryptographie |
| secondaire | Deuxième port disque dur E-IDE (secondary) |
| nicd | Nickel-Cadmium |
| bloc | (Block) Groupe de données enregistré ou transmis globalement et indépendamment de son contenu. |
| host | HTML |
| rebooter | Redémarrer la machine. |
| environment mapping | Placage d'environnement |
| geomarketing | Démarche marketing qui repose sur une analyse du comportement des consommateurs tout en tenant compte de la géographie du terrain, comme par exemple la zone d'attraction d'une entreprise |
| capitale | Lettre majuscule (définition CAPITALE). |
| liaisons numériques | Liaison sur laquelle la transmission des information s'effectue en mode numérique |
| x | Quand on mesure la vitesse de lecteurs ou de graveurs, on utilise le X comme unité de mesure |
| mode de défaillance | la manifestation physique ou fonctionnelle d'une défaillance |
| sax | Signifie Simple API for XML |
| frame | Equivalent de trame en anglais |
| troubleshooting | Solutions qui se retrouvent dans les guides d'utilisations pour éviter ou corriger certains petits problèmes |
| input | Entrées et données entrant dans la machine |
| jou | Fichier qui contient un journal des événements |
| gnd | Ground, masse (d'un point de vue électrique) ... |
| résolution ppp | Densité en points dun périphérique de sortie |
| mms | Multimedia Message Service |
| bookmarks | Adresses de pages web mémorisées sur un navigateur Internet. |
| fixme | Littéralement "Corrigez-moi", note ajoutée à un programme par un programmeur indiquant le point d'un problème dans un code source |
| commutateur | Elément d'interconnexion de 2 segments de réseaux locaux de même topologie |
| lycos | Moteur de recherche américain |
| pc266 | Désigne une DDR-SDRAM pour un bus 133 MHz |
| fenêtre glissante | Controle de "bout en bout", dans un protocole réseau |
| hardware | Matériel - par opposition à Software (logiciel). |
| sdsl | Technologie xDSL symétrique avec une vitesse de 768 kb/s limitée à 3,6 KM |
| clusif | Désigne le CLUb de la Sécurité Informatique Français |
| abonnement | Désigne une inscription, payante ou non, souscrite auprès d?un site, d?un groupe de news etc? (définition ABONNEMENT ). |
| langage | C'est la totalité des symboles, des caractères et des règles de syntaxe utilisés pour transmettre des instructions à une machine |
| pop | Point d’apparition (NPC, joueur, item). |
| playstation | Désigne une console de jeu de Sony commercialisée en 95 |
| disque virtuel | Disque dur simulé en mémoire. |
| codec | Compression/Décompression |
| beautifier | Le français dit « embelliseur » |
| peering | Les accords de peering sont les conventions que les opérateurs télécoms passent entre eux pour s'échanger du trafic sur une base de pair à pair, c'est-à-dire d'égalité. |
| faux positif | Un faux positif est une erreur de détection faite par un produit de sécurité sur un fichier sain. |
| adt | Atlantic Daylight Time |
| reamorçage | C'est l'équivalent de reboot |
| makefile | à compléter |
| ipp | Internet Printing Protocol |
| inconsistant | Désigne une valeur ajoutée |
| carding | Désigne l'activité de piratage des cartes de banques, de crédit etc?Très simple aux Etats-Unis car les cartes n'ont qu'un numéro, le carding est plus compliqué en France en raison du circuit intégré |
| wardec | Déclaration ou déclarer une guerre |
| k7 | C'est le nom d'un processeur crée par AMD, renfermant 22 millions de transistors et compatible avec les x86 |
| retrovirus | C'est un virus qui peut mettre hors-service des anti-virus |
| europen | Forum européens des systèmes ouverts, faisant la promotion de ces systèmes en vue de leur diffusion, de leur standardisation et de leur internationalisation |
| mot | Suite de deux octets interprétée comme une valeur numérique entière unique, dont la valeur peut aller de 0 à 65535 (non signé) ou de -32768 à 32767 (signé). |
| recif | Acronyme de Recherche Etude Criminalité Informatique Française |
| mémoire cache | Espace temporaire en mémoire qui permet un accès très rapide, et donc, qui augmente les performances du système. |
| mdlp | minidisc long play |
| développement | Le développement de logiciel est la phase de conception totale ou partielle de logiciel |
| campus virtuels | Transposition numérique du modèle de l'université |
| débit | Quantité de données pouvant être transmises en un temps donné |
| irina | Virus transmis par email |
| telechargement | Fait de télécharger |
| saaj | Désigne une SOAP with Attachments API for Java, c'est-à-dire une API Java grâce à laquelle on produit et lit des messages en SOAP |
| chromeless | Qualifie une fenêtre brute, c'est-à-dire soulagée des widgets qui lui sont associés |
| mttf | Mean Time To Failure, soit la durée moyenne entre la sortie d'usine d'un système et sa première panne |
| caractere magnetique | Désigne ce qui compose une série, en bas d'un chèque par exemple, lisible par une machine |
| bandwidth | Bande Passante |
| stfu | Shut The Fucking Up, tais-toi. |
| câblo-operateur | Désigne la personne en charge d'un réseau câblé dans une entreprise de télécommunications |
| thread-safe | à compléter |
| monitoring | C'est l'opération qui consiste à suivre méticuleusement le fonctionnement d'un système, d'un processus en temps réel |
| localité spatiale | à compléter |
| visual basic | Dérivé du langage de programmation Basic, ainsi dénommée parce qu'il a une présentation graphique |
| réseau | C'est un ensemble d'ordinateurs (y compris les périphériques qui y sont connectés) reliés ensemble par des canaux électroniques de communication, qui leur permettent d'échanger des informations entre eux. |
| panther | Projet d'Amiga en 1994 |
| alignement | Désigne le fait de vérifier la parité de l?adresse d?une information, une parité préférée par les puces Intel |
| ir | Infra-Rouge |
| ems | spécification de la mémoire paginée |
| amiga posten | Magazine Amiga norvégien. |
| bugfix | C'est une orthographe alternative de bug fix |
| paire torsadée | Twisted Pair |
| tagged command queueing | Il s'agit du 4e niveau relatif à l'adressage sur un disque SCSI |
| pseudo-aleatoire | Toute machine informatique étant déterministe, les valeurs aléatoires fournies par un ordinateur ne peuvent être que pseudo-aléatoires |
| equipement de test | Voir Environnement de tests. |
| full-ip | Accès à l'Internet permettant l'accès à tout ses services |
| time slice | Il s'agit de l'intervalle de temps correspondant à l'exécution d'une tâche dans un environnement dans lequel plusieurs programmes fonctionnent en même temps |
| combo | Menu déroulant. |
| cycle de test | exécution des processus de test sur une version unique et identifiable d'un objet de test. |
| 1 base 5 | cf |
| L'email, ou courrier électronique, nécessite un ordinateur équipé d'un modem | |
| divx | DivX est une marque déposée correspondant originellement à un codec vidéo propriétaire basé sur MPEG-4 proposé par DivX Inc |
| opt-in double | L’internaute ayant souscrit un abonnement en ligne à une mailing liste reçoit un mail de confirmation d’inscription auquel il doit répondre pour confirmer son inscription |
| fond d'ecran | Synonyme de papier peint de bureau |
| taguchi | Les méthodes de Genichi Taguchi permettent de réaliser une conception robuste et rapide (en réalisant des essais à petite échelle ... |
| capture vidéo | Processus permettant de convertir un signal vidéo analogique sous une forme numérique. |
| smart-x | Smart-X est une technologie de lecture qui a été développée par Lite-On pour ses graveurs de CD/DVD |
| oak | Désigne un langage mis au point par Sun en 90 |
| image numérique | Image réalisée à partir de logiciels sur micro-ordinateur, constituée par un ensemble de points appelés « Pixel » (PAO). |
| dolby prologic | Processus analogique permettant de former un son surround (4 voies) à partir d'un signal stéréo (2 voies) |
| umts | Universal Mobile Telecommunications Systems |
| pk | Player Killer, tueur de joueur. |
| image de synthèse | Image calculée et non dessinée à la main. |
| quarte | Désigne la réunion de deux paires de fils |
| animation designer | animateur(trice) |
| downloader | Importer, télécharger, rapatrier un fichier à partir d'un serveur |
| pollusposteur | C'est un équivalent rare de spammeur |
| feature | voir primitive. |
| token | Jeton (réseau) |
| amélioration de processus | Un programme d'activités conçues pour améliorer la performance et la maturité des processus de l'organisation, et le résultat d'un tel programme |
| ldapv2 | Deuxième version du protocole LDAP |
| compact flash | Désigne une mémoire vive statique enfermée dans un boîtier plastique |
| hba | Host Bus Adapter |
| ghz | Symbole du Giga-hertz |
| ieee 1394 | Voir Fire Wire® |
| atapi | Advanced Technology Attachment Packet Interface • Moyen de connexion des lecteurs de CD-ROM ou de bandes magnétiques avec un ordinateur |
| mot de passe | Désigne une séquence de signes utilisée par un usager pour valider son accès à des ressources personnelles |
| gnustep | Implémentation libre de l'interface NexStep |
| pc3500 | C'est une DDR-SDRAM à 433 MHz |
| sgdt | Système de gestion de données techniques (on entend par données techniques, les données liées à des documents techniques, comporta... |
| demagnetisation | Fait de démagnétiser un écran |
| target balance account | Transfert de fonds automatique, quotidien ou pas, d'un compte bancaire sur un compte central (ou abondement automatique du compte central vers le compte bancaire) calculé de telle façon que le compte bancaire dispose toujours du même solde (par exemple, un découvert de EUR 500 000). |
| ecrouler | Conséquence d'un trop grand nombre de requêtes pour une base de données, ou d'envoi d'informations sur un réseau entraà®nant la saturation du système, se manifestant par une baisse brutale de ses performances voire même son arrêt |
| ondelette | Une compression par ondelettes sélectionne, dans une image, les zones fortement contrastées, les conserve en l'état puis compresse les autres zones |
| transactionnel | Qualifie le système dont le fonctionnement se fait par le biais de transactions, qui vont être controlées avec un moniteur |
| compactflash | Les mémoires Flash sont un type particulier de mémoire morte qui s'apparente à la technologie EEPROM (Electrically Erasable Progra... |
| mailflood | Syn.de mailbomb |
| web spoofing | A pour but de substituer à un site web une version qui a été piratée |
| alimentation par picots | Désigne l?alimentation d?une imprimante, où des picots s?insèrent dans les trous du papier et l?entraînent |
| ralph schmidt | Développeur chez Phase 5 |
| 3dnow | Désigne une mesure de calcul de vecteur en virgule flottante à l?½uvre dans les processeurs Athlon de la société AMD |
| warez | Désigne les softwares qui ont été piratés |
| vbr | Variable Bit Rate. |
| encapsuler | Protéger le fonctionnement interne d'un programme ou d'un processus en le rendant inaccessible par son utilisateur |
| byte | Ensemble de bits élaborés et transmis simultanément, constituant un mot |
| sawfish | Désigne un gestionnaire de fenêtre fondé sur un langage de script proche de LISP |
| emt | Erreurs Maximales Tolérées |
| pegasos ii | Ordinateur à base de PowerPC conçu par bPlan en 2003. |
| cifs | Common Internet File System |
| pays d’origine | Désigne généralement le pays où la première incidence d’un virus a été enregistrée. |
| detarer | Désarchiver des fichiers d'une archive .tar |
| château des illusions | Ordinateur virtuel (inclus dans un autre bien réel) dans lequel on enferme un pirate tout en lui faisant croire qu'il n'a pas été découvert. |
| graphe d'interconnexion | Graphe où les nœuds représentent les objets informatiques et où les objets sont reliés par un arc s'ils peuvent communiquer. |
| sb | C'est le raccourci fréquent de SoundBlaster |
| repliquer | Désigne le fait de rendre plus proche des informations en procédant à des réplications |
| eliza | Programme d'intelligence artificielle traitant la langue naturelle par la recherche de mots-clefs dans les phrases qu'on lui donne, mis au point par Joseph Weizenbaum au MIT et dont le nom renvoie au personnage Eliza Doolitlle de la pièce de théâtre Pygmaglion de George Bernard Shaw |
| b2g ou b2 | Acronyme anglais de "Business to Government" ou "Administration" |
| morf | Acronyme de « Male OR Female », utilisé sur une messagerie ou un forum |
| bread board | Plaquette d'essai |
| pc2700 | Une DDR-SDRAM à 333 MHz |
| registered memory | Mémoire enregistrée |
| série | Voir Port série |
| middleware | logiciel-socle |
| dcc | "Digital Compact Cassette", cassette audio-numérique créée par Philips |
| pseudonyme | On l'emploie rarement, lui préférant pseudo |
| gw | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Guinée Bissau |
| téléinformatique | Exploitation automatisée de systèmes informatiques utilisant des réseaux de télécommunications. |
| noyau | Partie centrale du système d'exploitation qui réside en permanence en mémoire centrale et qui se charge des opérations comme les entrées-sorties. |
| osinet | Association ayant pour but de montrer auprès des constructeurs l'efficacité du modèle OSI |
| convertir | Ouverture d'un fichier de données à partir d'une autre application, ce qui a pour effet de créer un nouveau fichier FileMaker Pro contenant les données. |
| abnf | Augmented Bachus-Naur Form |
| deadline | date limite |
| ui | Abréviation pour User Interface, c'est-à-dire l'interface utilisateur |
| port | Nom générique de tout type de connecteur d'interface sur un ordinateur |
| infobahn | Mot-valise signifiant " autoroute de l'information" |
| mef | Metro Ethernet Forum. A non-profit international industry consortium, dedicated to worldwide adoption of Carrier Ethernet networks and services. |
| pixel mort | Caractérise un pixel qui, sur un moniteur LCD, perd sa teinte et sa forme et apparaît comme un point noir |
| bibliothèque | En anglais library (parfois transposé à tort en français sous le terme librairie). |
| workflow | Workflow peut se définir par flux de travail |
| instruction source | Voir instruction |
| msp | Maîtrise Statistique des procédés, ou SPC (Statistical Process Control), en anglais |
| unsubscribe | Fait de se désabonner d'un service |
| signature électronique | Une donnée sous forme électronique,qui est jointe ou liée logiquement à d'autres données électroniques et qui sert de méthode d'authentification |
| ariana | Projet de set-top box à base de PowerPC, initié par AHT Europe en 2004-2005. |
| urn | Universal Resource Name. |
| peek | Désigne la commande BASIC par laquelle on peut retrouver l'adresse d'une mémoire |
| flash mob | Manifestation éclair, forme de happening dans un lieu public initié par voie de communication technologique type SMS, email, etc… (définition FLASH MOB). |
| ref eff | Refining Efficiency, compétence pour raffiner avec moins de perte. |
| point de montage | Dossier du système vers lequel on fait pointer une partition d'un disque dur afin qu'elle y soit « montée », de telle sorte qu'une fois montée, toutes les données qui sont mises ou créées dans ce dossier seront stockées dans cette partition. |
| eanm | Energized Adaptive Nano Membrane, module augmentant les résistances de l'armure |
| prepaiement | C'est un procédé d'achat de service dans lequel le paiement se fait avant de pouvoir bénéficier du service |
| chemin | séquence d'événements, p.ex instructions exécutables, d'un composant ou système d'un point d'entrée jusqu'à un point de sortie. |
| navythron | Megathron Navy Issue, battleship de faction Gallente |
| incident de test logiciel | Voir incident |
| bluetooth 2 | Désigne une évolution de Bluetooth |
| tz | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Tanzanie |
| race condition | Désigne la faille de sécurité provoquée par une protection des informations inadaptée de la part du logiciel |
| cirrus logic | Fabricant de carte vidéo et de processeurs graphiques. |
| des | DES signifie « Data Encryption Standard », il s'agit du standard de chiffrement de données qui utilise des clefs de 56 bits. |
| cray | Désigne une famille de superordinateurs, mise au point par Seymour Cray dans les années 80 |
| w3c | Consortium assurant la fonction de normalisateur des protocoles utilisés sur Internet. |
| asv | Age, Sexe, Ville |
| fenêtre console | Fenêtre utilisée en entrée et en sortie pour afficher du texte, telle qu'une fenêtre Shell. |
| matrice passive | Écran LCD dans lequel les pixels sont commandés par des fils horizontaux et verticaux : quand un fil horizontal et un fil vertical sont sous tension, le pixel à leur intersection est allumé. |
| scintillement | C'est l'effet d'un mauvais affichage, dà» à une faible fréquence de balayage |
| materiel | Désigne les éléments physique du marériel informatique, en opposition au matériel logiciel |
| débordement de pile | Un défaut d'accès mémoire dû à la tentative par un processus de stocker des données aux delà des limites d'une zone de taille fixe, ayant pour conséquences l'écrasement de zones mémoires adjacentes ou la levée d'une exception pour débordement |
| anchor | anneau de sites |
| résolution | Nombre de pixels (points) affichables à l'écran |
| câble | Méthode de connexion INTERNET utilisant le câble de télédistribution |
| lasso | Outil employé en retouche de visuel et qui permet de sélectionner à main levée un détail dans une image |
| buffer | Mémoire Tampon |
| 802.3af | Standard s?appliquant au « power over ethernet », c?est-à-dire un câble RJ45 de catégorie 3 ou 5 transportant du courant électrique de 48 volts en même temps que des informations numériques |
| typo3 | Système de gestion de contenu OpenSource. |
| downsizing | Voir Micromisation |
| prefixe | C'est l'élément qui signale l'emplacement d'un opérateur binaire |
| war | à la fin d'un nom de fichier, signifie qu'il contient une WAR |
| bp | Blueprint, plan pour concevoir un item. |
| real life | C'est l'équivalent anglais de vraie vie |
| jumper | Voir Cavalier. |
| viewer | Nom donné aux documents circulant sur Internet ne pouvant pas être affichés sans le programme conçu pour eux. |
| ae | Apple Expo |
| post-production | ensemble des activités de finition d'un film, depuis le montage et le mixage, jusqu'au tirage des copies d'exploitation. |
| hôte | Ordinateur connecté directement à un réseau, qui héberge des services (email, groupes de discussion, FTP, etc.). |
| source | Fichier texte original d'un programme, dans le langage informatique compréhensible par un être humain et destiné à être compilé. |
| er | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Erythrée |
| vertex | Un vertex ou sommet est un type spécial du point qui décrit les coins et est aux intersections de formes géométriques |
| dynamique | Dans un système de transmission, c'est la mesure en décibels du rapport entre le niveau maximum d'un signal que le système peut transmettre et le niveau du bruit. |
| spammeur | Désigne celui qui se livre au spam |
| linkbaiting | Ce concept consiste à créer du contenu qui va susciter spontanément des liens naturels |
| relayage de trame | C'est un équivalent de relais de trame |
| recouvrement | Qualificatif appliqué aux virus qui écrasent partiellement ou en totalité les programmes qu’ils infectent |
| evolutivité | La capacité d'un produit logiciel à être étendu pour répondre à une charge accrue [Gerrard] |
| trackpad | Mécanisme intégré dans les portables qui s'est substitué à la souris |
| 520st | Désigne un ordinateur construit en 16 bits par Atari en 1985 |
| zinc | Cliché de typographie créé dans une plaque de zinc |
| sub-pixel rendering | Lissage d'une animation en effectuant les calculs dans les images sur des portions de pixels. |
| blue-ray disc | Désigne un disque dont la capacité peut être plus large (de 25 à 100 Go) grâce au faisceau laser employé pour sa lecteur |
| jeu de caractères codés | Un jeu de caractères codés est une manière de représenter les caractères informatique par un code. |
| bus | Bus |
| enigmail | Un module complémentaire pour le client de messagerie Thunderbird qui permet d'envoyer et recevoir des messages chiffrés et signés numériquement. |
| amiga wave | Magazine Amiga français édité par Presse Alliance |
| disclaimer | Texte d'entête d'un manuel d'utilisation de logiciel par lequel l'auteur se désengage de toute responsabilité face aux dégâts que son programme pourrait causer à l'utilisateur |
| actif | Désigne, dans une interface graphique, tout élément, processus ou logiciel agissant, c?est-à-dire recevant ou exécutant des commandes |
| shockwave | Format de fichier multimédia développé par Macromédia, adapté à la diffusion sur Internet |
| io-link | Défini en 2006 par plusieurs fabricants européens, le standard IO-Link est une liaison point-à-point qui fournit aux capteurs et a... |
| intralata | Communication se déroulant dans une seule LATA, aux Etats-Unis |
| utilisateur | voir Concepts généraux: utilisateur |
| impression écran | Impression de l'image affichée à l'écran. |
| type mime | Détermine le type du document qui est envoyé sous MIME |
| rot13 | ROTation 13 |
| plug & play | en français, ‘'Branchez et ça marche !'' |
| burn-in | Désigne un procédé d'essai des puces, qui consiste à tester leur fonctionnement sous une tension et une température supérieures à la normale |
| exception | Erreur dans le déroulement d'un programme prévue lors de sa conception et gérée de fait en théorie |
| chown | Désigne une instruction par laquelle on peut modifier le propriétaire d'un fichier |
| embarqué | Application embarquée, système embarqué |
| image numerique | Image constituée de points appelés pixels et dont la couleur est défini par un nombre codé sur un certains nombres de bits |
| install | installer |
| modèle en v | une structure décrivant les activités du cycle de développement logiciel, depuis la spécification des exigences jusqu'à la maintenance |
| derouleur a bande | Version française du mot anglais streamer, ou tape drive |
| pfd | Probability of Failure on Demand, probabilité de défaillance sur sollicitation |
| linkfarm | C'est un faux portail contenant des listes de liens, dont l'unique objectif est d'accroître la popularité des sites inscrits |
| calibrage des couleurs | Opération consistant permettant d'obtenir une image uniforme des couleurs pour tous les éléments de la chaîne graphique |
| agregation | Désigne la constitution d?un assortiment d?informations, éventuellement en opérant une analyse de ces données |
| taux de transfert | Débit d'une mémoire (que ce soit une mémoire vive ou une mémoire de masse). |
| ipthml | Internally Parsed HTML |
| specs | Caractéristiques techniques d'un matériel ou d'un logiciel. |
| long | Valeur entière codée sur 32 bits, dans les processeurs de chez Motorola |
| recycleur | C'est un autre synonyme de corbeille |
| cis | Capteur d'images par contacts (Contact Image Sensor), variante du scanner CCD reprenant l'émission et la réception de lumière dans un seul composant |
| liste deroulante | Widget qui déroule une liste, permettant à l'utilisateur de choisir un objet parmi les autres |
| journal | revue |
| cross posting | C'est le procédé par lequel on poste le même élément sur différents groupes de l'Usenet |
| trajan | Marque déposée par 3M pour les bandes QIC |
| open source | Licence de logiciel qui autorise la modification et la redistribution gratuite |
| iec | IC |
| lecture optique | Système qui permet de retrouver un caractère depuis son dessin |
| bit de depart | Il signale qu'une communication commence |
| image de synthese | Image créée uniquement à partir d'un ordinateur, sans aucune source photographique |
| backtrack | retour-arrière |
| magnetoresistivite | Têtes de lecture dont la résistance ohmique varie en fonction du champ magnétique |
| survivor amiga | Magazine Amiga turc. |
| transpac | Réseau appartenant à France Telecom et utilisé pour transférer des informations entre des entreprises |
| ordinogramme | C'est un équivalent d'organigramme |
| windows nt | Abréviation pour Windows New Technology |
| sécurité | attributs d'un produit logiciel qui ont trait à sa capacité à empêcher un accès non autorisé, qu'il soit accidentel ou délibéré, aux programmes et aux données [ISO 9126] |
| xyzzy | Expression issue du jeu Advent et intégrée désormais dans le langage informatique anglais |
| forcer | Introduire une valeur déterminée dans une vaiable |
| extranet /réseau privée | Mode de communication et de collaboration entre entreprises utilisant les technologies de l'internet. |
| bcs | Système de liaison câblée développé par Bull (définition BCS). |
| tbh | To Be Honest, pour être honnête. |
| refresh rate | taux de rafraîchissement |
| dd | "Double Density", "double densité", se dit d'un disque dur |
| hardcore gamer | Joueur de jeu vidéo dépendant de sa monomanie |
| amiga down under | Magazine Amiga australien. |
| png | Format d'image libre de droits. |
| bitfat | Désigne une FAT spécifique développée pour son utilisation sur un disque compressé à la volée, c'est-à-dire sur un disque où les enregistrements ont une longueur variable |
| bancatique | Désigne le groupe des procédés informatiques et électroniques développé pour et utilisé par le milieu de la banque |
| pascaline | C'est l'une des inventions de Pascal |
| chargement | Transfert d'un ensemble de données d'une mémoire de masse vers la mémoire vive. |
| ls | Ligne Spécialisée |
| robustesse | C'est la capacité d'un programme à bien fonctionner |
| eff | Efficiency, efficacité. |
| header | En-tête du message qui suit Enregistrement qui contient des données nécessaires aux enregistrements suivants d'un fichier. |
| raytracing | lancer de rayon |
| punycode | Désigne la grammaire par laquelle on peut coder les signes Unicode en ASCII |
| aurora | Auxiliary Union for Relay, Observation, Recording, & Analysis, appartenant à l'ISD (section Event) |
| crim | Désigne le Centre de Recherche Informatique de Montréal, qui gère le RISQ |
| pop-up ads | C’est un message publicitaire contenu dans une fenêtre (au sens de Windows) qui s’ouvre automatiquement lorsque la page Web support est chargée par le navigateur |
| data bank | Banque de données. |
| informatique | De INFORmation autoMATIQUE |
| w3 | Sigle pour world wide web désignant le web |
| grappe | Cluster |
| internet | Réseau informatique mondial permettant l'interconnexion de tous types d'ordinateurs |
| mini-tower | Format de boîtier de type petite tour, souvent utilisé en AT |
| code de hamming | Exemple de Code Correcteur d'Erreur. |
| référentiel | Ensemble structuré d'informations, utilisé pour l'exécution d'un logiciel, et constituant un cadre commun à plusieurs applications. |
| magenta | Couleur primaire entre le rouge et le violet |
| jag | Abréviation de Jaguar |
| boucle for | Désigne une boucle contenant la commande for, qui peut donc relancer le programme autant de fois que décidé par la boucle |
| destro | Destroyer |
| pub | C'est, sous Unix, l'appellation du répertoire public |
| taxonomie des défauts | Un système de catégories (hiérarchiques) destiné à aider à la reproduction de défauts classifiés. |
| image iso | généralement un gros fichier qui permet lors de la gravure de récupérer l'arborescence |
| neuneu | Désigne celui qui est attiré par la multiplication des animations en couleurs sur l'internet, et qui essaie à son tour de produire de telles animations |
| vitrine | Désigne le site Internet, sans réelle utilité, d'une entreprise qui souhaite exister sur le web |
| temps réel | La notion de temps réel est très utilisée et elle est peu précise |
| navigateur | qui correspond généralement à la page index.htm ou index.php ou default.asp.. |
| linéarisation | Les capteurs délivrent rarement un signal rigoureusement proportionnel à la grandeur mesurée : ils n'ont pas une réponse linéaire ... |
| book of mozilla | Désigne l'ouvrage mythique de Mozilla (le nom du personnage incarnant les navigateurs de Netscape), dont des extraits peuvent être trouvés en composant l'adresse « about:mozilla » dans votre navigateur |
| resal | C'est le singulier rare et farfelu de réseau |
| cast | Désigne un algorithme de chiffrement |
| r-utilities | Désigne un ensemble d'outils de communication |
| tgz | Extension du nom de fichier archivé avec Tar puis compressé avec Gz. |
| bang path | Désigne un inventaire de noms de sites, où ceux-ci sont séparés par des « ! », et qui décrit le routage d?une communication |
| track at once | Ce processus de gravure écrit des données sur un disque, une piste à la fois, avec un maximum de 99 pistes |
| toto | Thorax, croiseur Gallente. |
| montage | Positionnement définitif des textes dans un document |
| click and mortar | Signifie « des clics et du ciment » |
| random access memory | mémoire vive |
| ntsc | Les initials signifient National Television Standards Committee |
| baud | Le baud indique la vitesse de transmission |
| go/s | Gigaoctets par seconde, unité de mesure du débit d'une liaison |
| postmortem | Qualifie l'analyse menée après le plantage d'un système |
| liaisons louées | Mise à disposition par France Télécom d'une capacité de transmission permanente entre deux points fixes identifiés |
| fiam | "Fédération Internationale des Associations Multimedia" |
| recloner | C'est le fait de réinstaller un OS en suivant le procédé de clonage |
| flashage | Opération qui consiste à réaliser un film à partir d'un fichier informatique |
| eaf | Electronic Attack Ship, frégate tech2 |
| favori | appelé également signet |
| motif | Petit élément graphique qui est répété plusieurs fois afin de créer par exemple une texture ou un fond d'écran. |
| pece | Equivalent de PC, fondé sur le même principe que cédérom |
| winmodem | On appelle « winmodems » les modems qui ont besoin d'un driver spécifique fonctionnant sous Windows afin de fonctionner |
| dit | "Direction de l'Informatique et des Télécommunications", soit un service informatique |
| wing | Il s'agit d'un catalogue de fonctions vidéo relatif à Windows 95 |
| demonter | Faire en sorte qu'un disque ne soit plus reconnu par un système dans le but de le changer, vérifier sa structure ou le réparer, sans risque pour l'intégrité de ses données |
| vidéo composite | Affichage vidéo dans lequel les signaux de chrominance et de luminance sont envoyés sur un seul et unique câble. |
| kloc | Kilo Line Of Code |
| prototypage | Désigne l'action de conception d'un prototype |
| click | C'est l'équivalent anglais du clic |
| foundation | Introduite en 1994, la technologie de bus de terrain Foundation ouverte et non-propriétaire est soutenue par la Foundation Fieldbu... |
| partitionner | Créer des zones différentes et hermétiques les unes aux autres sur un disque |
| murphy | Edward Murphy était ingénieur à l'US Air Force quand il a énoncé la fameuse loi qui veut que le pire soit certain |
| uut | Unit Under Test, produit sous test |
| displacement mapping | Technique de modification géométrique d'une surface par ajout de polygones, proche du bump mapping |
| referencer | Désigne le fait d'inscrire des documents dans une banque de données |
| phps | Désigne un fichier renfermant du source en PHP |
| format de fichier | Méthode d'organisation des informations dans un fichier |
| swap | Fichier d'échange |
| test d'intégration de composants | test effectué pour découvrir des défauts dans les interfaces et les interactions entre des composants intégrés. |
| breadcrumb | Technique de navigation montrant toutes les pages visitées menant à partir de la page d'accueil à la page actuellement vue |
| soap | Simple Object Access Protocol |
| sonet | Synchronous Optical Network, réseau optique synchrone, basé sur les fibres optiques |
| liaison point à point | Lignes de communication qui assurent la transmission de données à haut débit |
| re booter | Redémarrer un ordinateur |
| rg58 | Câble coaxial d'une impédance de 50 ohms utilisé par l'Ethernet fin. |
| meta moteur | Récupère le résultat de plusieurs moteurs de recherche pour améliorer la qualité des réponses |
| defragmenter | Réorganiser le système de fichier d'un disque dur afin de les agencer de manière continue |
| fréquence d'échantillonnage | Ce terme est surtout utilisé dans la numérisation des signaux analogiques |
| peritel | Prise permettant du cumuler plusieurs signaux vidéo (Composite, S-Vidéo ou RVB), un signal audio et des ordres de télécommandes |
| browser | Net |
| shadow man | C'est l'emblème de Red Hat, un homme équipé d'un chapeau rouge |
| provider | Voir FAI. |
| myi | Désigne l'extension d'un fichier d'index au standard MySQL |
| bachelor's | baccalauréat (Qc.), formation/programme de premier cycle (Qc.) |
| contrôleur | Voir réviseur |
| cacahouete | « Partir en cacahouète » se dit d'un logiciel dont le fonctionnement est anormal |
| bas | Désigne un fichier renfermant du source en BASIC, qui n?est pas toujours codé en ASCII |
| code source | Le code source est un ensemble d'instructions écrites dans un langage de programmation informatique de haut niveau, c'est-à-dire humainement compréhensible, permettant d'obtenir un programme compilé pour un ordinateur. |
| failure | panne |
| dotfile | Fichier dont le nom est invisible car il commence par un point |
| data | Donnée |
| maintenance | modification du produit logiciel après livraison pour corriger des anomalies ou améliorer les performances ou d'autres attributs, ou adapter le produit à un environnement modifié [IEEE 1219] |
| synthèse fm | Méthode de reproduction des sons dans les premières cartes son |
| host | Hôte |
| xif | Xerox Image File |
| normaliser | Etape qui consiste à niveler le volume sonore d'un fichier audio pour le rendre homogène |
| status | état |
| baie | (Rack) Armoires métalliques démontables présentant une largeur de 19 pouces entre leurs montants intérieurs verticaux, pour des encombrements extérieurs typiquement de 600mm ou 800mm |
| csh | C'est un raccourci de C-shell ainsi que l'appellation de l'odre par lequel on lance le C-shell |
| net surfer ou internaute | Utilisateur de l'Internet. |
| chemin de fer | Représentation globale d'un document afin d'en visualiser la totalité, à raison d'une case par page |
| site web | Ensemble de pages Web produites par un même auteur (ou groupe d'auteurs) poursuivant un objectif commun. |
| barrette | Désigne une carte composée de RAM qui, une fois installée, permet d?augmenter la RAM totale de la machine |
| core speed | Désigne la vitesse de fonctionnement du noyau, qui est différente de celle de la puce |
| forgé | Forged |
| abstract | Résumé |
| pression relative | Ecart de pression par rapport à la pression atmosphérique |
| entrepot de donnee | Version française pour datawarehouse |
| hiérarchique | Système organisé selon différents niveaux du plus élevé au plus bas. |
| weighting | pondération |
| stockage de masse | Terme général désignant tout support ou périphérique permettant d'enregistrer des données sur une période plus ou moins longue. |
| distribution aléatoire | Répartition dans laquelle chaque événement a la même probabilité de se produire. |
| vr | Acronyme pour Virtual Reality pour réalité virtuelle |
| flux de contrôle | une représentation abstraite de toutes les séquences d'événements (chemins) dans l'exécution d'un composant ou système. |
| simm | Simm ( |
| exemples de configuration | Il est suggéré d'exécuter le tutoriel de configuration « hello » avant la consultation de ces exemples puisqu'il démontrera les principes de création, d'édition et de transfert d'un fichier de configuration. |
| nunuxien | Désigne celui qui apprécie particulièrement Linux |
| arcnet | Type de réseau local développé par Datapoint, utilisant une topologie type bus et intégrant une méthode de jeton (Token Bus) |
| pba | Signifie « Pas de Balle en Argent », soit « No Silver Bullet » en vo |
| killer app | De "KILLER APPlication" |
| distortion taux | Pourcentage de distorsion d'un signal sonore par rapport au son original |
| boss key | En français, « la touche du patron » |
| données de tests | donnée qui existe (p.ex |
| javabeans | Les JavaBeans de Sun (littéralement grains de café) sont des objets logiciels au même titre que les objets OLE ou les ActiveX de Microsoft |
| lips | Logical Inference Per Second |
| focus | Elément affiché par un système d'expoitation recevant les ordres de l'uilisateur |
| slot 1 | Emplacement du processeur destiné au Pentium II qui prend la forme d'un connecteur de carte d'extension. |
| shell | voir à console. |
| ref | Refining |
| modulation | Désigne la traduction d'une information digitale en information analogique |
| processus | Désigne une programme quand il est en cours de fonctionnement |
| seeprom | Désigne une serial EEPROM |
| log | Se connecter |
| adobe | Désigne un développeur de programmes créé par J |
| fdm | Multiplexage fréquentiel |
| attachement | Désigne le procédé par lequel un document est lié à un e-mail |
| site web | Ensemble de pages Web reliées par des liens hypertextes et gérées par une seule compagnie, organisation, ou par un individu |
| cerim | Désigne le Centre d'Etudes et de Recherche en Informatique Médicale |
| undernet | Il s'agit de l'un des plus importants réseaux de serveurs IRC |
| pit | C'est un fichier compacté avec l'application Packit |
| itil | The Information Technology Infrastructure Library. A set of concepts and policies for managing Information Technology services, developments and operations. |
| panneau de prévisualisation | Fonctionnalité de certains programmes de messagerie qui permet de visualiser le contenu du message sans avoir à ouvrir l’e-mail. |
| assp | Application Specific Standard Product |
| sf2 | Désigne l'extension d'un fichier qui renferme un son au standard SoundFont 2 |
| rotoscopie | Désigne l'intégration d'une séquence animée dans une vidéo extraite de la vraie vie |
| dump | Copie du contenu d'une mémoire vers un autre support |
| eula | "End-User Licence Agreement", licence finale d'utilisation d'un logiciel |
| amiga cd32 special | Magazine Amiga anglais édité par Europress et IDG. |
| source | Ensemble du code écrit dans un langage qui, une fois compilé produit un logiciel |
| bitouille | Désigne une bidouille effectuée sur une application |
| gl | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Groà«nland |
| procedure de test | Voir Spécification de procédure de test. |
| téraoctet | Mille milliards d'octets. |
| flash memory | La Flash memory (mémoire flash) est un circuit de mémoire programmable qui est localisé dans un appareil |
| troll | Ce terme désigne un internaute qui cherche à nuire ou à s'amuser sur les forums ou réseaux sociaux en polluant les espaces de discussion à coups de provocations foireuses. |
| nop | Désigne un raccourci de No operation |
| gtk+ | Synonyme de GTK |
| interopérabilité | capacité d'un produit logiciel à interagir avec un ou plusieurs composants ou systèmes spécifiés [ISO 9126] Voir fonctionnalité. |
| scrolling | Voir Défilement |
| xon/xoff | Méthode de gestion logicielle des transmissions séries utilisant 3 fils |
| afn | Automate Fin Non Déterministe |
| casser la figure | Pour un serveur, désigne le fait de cesser de fonctionner |
| is-95 | Interim Standard 95 |
| pile | Désigne une architecture fréquente d'informations, dans laquelle les informations les plus récentes sont les premières à sortir |
| driver | Pilote, Gestionnaire de périphérique |
| abs | Acrylonitrile-Butadiène-Styrène : ces composés sont à la base de boîtiers |
| niveau de risque | L'importance d'un risque est définie par ses charactéristiques impact et probabilité |
| hdml | Handheld Device Markup Language |
| masque d'adresse | Masque employé pour cloisonner les différents éléments d'une adresse IP |
| distribution selective | Version française de "push" |
| resizeable | redimensionnable |
| mortalite infantile | Désigne la panne qui survient dans tout OS lors ses premières semaines de fonctionnement |
| tests exploratoires | tests où le testeur contrôle activement la conception des tests en même temps que ces tests sont exécutés, et utilise l'information obtenue pendant les tests pour concevoir de nouveaux et meilleurs tests [Bach] |
| jara | Japanese Robot Association |
| taocp | Il s'agit d'une compilation d'ouvrages, intitulée The art of computer programming, rédigés par Donald Knuth, relatifs à l'enseignement de la programmation |
| asap | As Soon As Possible, aussi vite que possible |
| contributeur | Le terme est un barbarisme, mais il désigne celui qui compose des articles et les présente sur l'Usenet |
| postcardware | Désigne la famille d'applications pour lesquelles l'envoi d'un carte postale suffit à acquérir la licence |
| pbc | Contrôle de Lecture (Playback Control) |
| ce | C'est l'acronyme de Comunnauté Européenne |
| quantum | Brève période de temps, dans un système multitâche, pendant laquelle une tâche s'exécute sans être interrompue. |
| blogue | C'est la version française de blog |
| olr | Désigne un Off-line reader, une application de consultation de news qui fonctionne hors-ligne |
| flat shading | Technique d'ombrage simple des objets en images de synthèse qui donne un aspect mat et sans reflet. |
| primary key | C'est l'équivalent anglais de clé primaire |
| infonet | Réseau international à commutation de paquet, développé par INFONET, qui est une filiale réunissant 15 sociétés de télécommunication comme France telecom |
| declarer | Fait de déclarer des variables dans le but de leur réserver de la place en mémoire |
| exécutable | Un exécutable est un fichier permettant de lancer un programme |
| intranet | Réseau TCP/IP privé d'ordinateurs interconnectés au sein d'une entreprise ou autre organisation. |
| oc-12 | Optical Carrier 12 |
| mailing-list | Liste de diffusion |
| spr | Shield Power Relay, module réduisant le temps de rechargement du bouclier. |
| toto | Désigne un terme général pour remplacer un peu ce qu'on veut dans un exemple |
| scp | Equipement de contrôle dans un réseau à intégration de services RNIS |
| entier | Terme français servant à désigner des données de type "integer", stockant un nombre entier, généralement sur 16 bits signés |
| proceedings of [...] | Actes de [...] |
| rapport signal bruit | Rapport entre la puissance d'un signal et de la puissance des bruits parasites |
| bgcolor | Background Color |
| access method | Méthode d'Accès (réseau) |
| spamming | Diffusion du même message à un grand nombre de destinataires. |
| systeme 7 | C'est un OS des machines Apple |
| estampage | Technique permettant d'obtenir sur une feuille un relief ou un creux, afin d'obtenir un gaufrage |
| hlp | Abréviation de "HeLP", fichier contenant une aide pour l'utilisateur |
| 802.16 | WMAN |
| t2 | Ligne louée américaine (6,312 Mb/s) ou japonaise (6,312 Mb/s) |
| one wo-man show | seul-e en scène On line - en ligne Operating System - système d'exploitation Opportunité - occasion |
| erreur | Evènement traduisant le dysfonctionnement d'un système, identifiée par un numéro d'attribution |
| clv | Constant Linear Velocity, soit « Vitesse Linéaire Constante » |
| gbc | Great BOB Coalition, grande coalition de BOB, groupe déisgnant un groupe d'alliance autour de l'alliance BOB |
| hexadécimal | Description de chiffres sur une base 16, variant de 0 à 9 suivi de A à F |
| jaxb | Java Architecture for XML Binding |
| x | Indique la vitesse à laquelle un lecteur de CD ou de DVD-ROM est capable de lire des données, mais aussi la vitesse à laquelle un graveur de CD-R ou de CD-RW est capable d'écrire des données. |
| contrôle activex | Il s'agit d'un module logiciel basé sur l'architecture COM (Component Object Model) de Microsoft |
| cybersquattage | C'est l'action consistant soit à acheter un nom de domaine proche de celui d'un concurrent pour bénéficier de son traffic ou bien à exploiter les fautes de frappe d'un nom de domaine notoire |
| capacity | CAPACITÉ. |
| carte d'extension | Désigne une carte accroissant les spécifications d'un adaptateur principal |
| fermer | Enlever une fenêtre de l'écran, arrêter un programme ou mettre fin à l'accès à un fichier de données. |
| avatar | C’est votre représentation graphique dans une réalité virtuelle, par exemple dans un jeu |
| numérique | Données traduites sous la forme de suites de bits (des 0 et des 1) que l'ordinateur interprète et restitue sous forme de textes, d'images, de dessins, de sons ou de vidéos |
| path | Désigne le circuit vers un fichier |
| ae | Acte d'Engagement |
| upgrade | Mise à jour |
| hertz | Unité de fréquence, elle exprime le nombre d'apparition d'un phénomène dans un intervalle d'une seconde |
| référence externe | Une référence externe établit une correspondance entre des enregistrements et copie les données issues d'une table liée dans une rubrique de la table active |
| confidentialité | Caractère réservé d’une information dont l’accès est limité aux seuls personnes admises à la connaître pour les besoins du service. |
| netcenter | centre d’hébergement d’équipements informatiques et télécoms et d’activités Internet, installés dans les grandes métropoles européennes, au coeur des réseaux. |
| retro-ingenierie | Un synonyme est ingénierie inverse |
| caractere imprimable | Désigne un caractère qui peut être rendu visible par un symbole signifiant |
| bannière | Publicité insérée dans une page web apparaissant sous forme d'image ou en ouvrant une fenêtre consacrée uniquement au message publicitaire. |
| botnet | Désigne un ensemble d'automates logiciels reliés entre eux, installé sur un maximum de machines |
| asme | American Society of Mechanical Engineers, association américaine très puissante qui est à l'origine de nombreuses normes (les fame... |
| virus de boot | Virus allant se loger dans le secteur de démarrage des disques qu'il infecte. |
| glisse-depose | Fait de réaliser un glisser-déposer |
| régime de neutre | Aujourd'hui, on parle plus volontiers (et plus justement) de "schémas de liaisons à la terre" |
| t4 | Ligne louée japonaise (97,728 Mb/s) |
| http | Acronyme deHypertext Transfer Protocol |
| majordomo | Utilitaire permettant de gèrer des mailing-lists sur l'Internet à la fin des années 1990 |
| microchip / chip | puce |
| recalibration thermique | Désigne la cause du bruit parfois émis par un disque dur inactif |
| break ou signal d'interruption | Signal destiné à interrompre l'exécution d'un programme. |
| versioning | Permet d'observer toutes les versions par lesquelles les programmes, les concepts vont passer |
| teletex | Amélioration du Telex permettant d'atteindre une vitesse de modulation de 2400 bauds |
| giga-octet | 2 à la puissance 30 octets, soit près d'un milliard |
| samba | Désigne l'implémentation de SMB sous Unix |
| crenelage | C'est l'effet causé par la non-continuité des informations numériques dans une image |
| bacteriorhodopsine | Désigne une molécule qui peut changer d?état sous l?action d?une intensité lumineuse |
| exportable | Se dit d'une variable déclarée comme telle par le biais de la commande"export", utilisable dans un autre shell |
| dipc | "Distributer Inter Process Communication", mécanisme de fonctionnement d'IPC dans un réseau |
| virus | Micro programme capable de se recopier dans un autre programme à des fins malsaines. |
| sensor | capteur |
| joypad | Manette de jeu sans manche |
| entreprenaute | Entrepreneur de la sphère de l’Internet. |
| f90 | Abréviation de Fortran 90 |
| blog | Terme désignant un type de site web, souvent utilisé afin d'afficher un journal personnel et dont le propriétaire (nommé blogueur) n'est pas systématiquement informaticien |
| deco | Se déconnecter du jeu |
| accessibilite | Désigne un assortiment de réglages permettant aux personnes atteintes de certains handicaps d?utiliser facilement un ordinateur : modifications de couleurs, utilisation de loupe? (définition ACCESSIBILITE ). |
| python | Désigne un langage de script libre |
| cheat code | Code permettant de tricher dans un jeu. |
| buggue| | Qualifie un logiciel qui présente des bugs ou dont le fonctionnement est hésitant |
| titane | Nom abrégé donné aux Titaniums d'Apple |
| jargon | Terme général utilisé pour désigner les nombreuses abréviations que l'on retrouve sur Internet |
| head | Zone d'en-tête dans une page HTML. |
| fast-ethernet | Topologie réseau ethernet dont le débit maximal est de 100 Mbits/s. |
| lbx | Low-Bandwidth X |
| key-in | Action d'écrire des données dans une machine à l'aide d'un clavier |
| rom | Voir Mémoire morte |
| xms | Abréviation pour eXtended Memory Specification, c'est-à-dire une mémoire étendue |
| zwg | Abréviation pour Zeroconf Working Group, c'est-à-dire un groupe de travail précisant le protocole Zeroconf |
| verticale fréquence | Aussi appelée fréquence de ligne, située entre 30 et 100 Hz, représente la vitesse de déplacement horizontal du faisceau électronique sur la ligne d'un écran |
| non conformité | non réalisation d'une exigence spécifique [ISO 9000] |
| dxr | "Data eXtraction Recording", fichier Director protégé |
| quantization | Opération consistant à réduire le nombre des couleurs d'une image de 16 millions à 256 (par exemple), en essayant d'obtenir une palette finale globalement proche des couleurs d'origine. |
| brigite | Hedbergite Ore. |
| usb 1.1 | Universal Serial Bus, liaison série Plug @ Play avec un taux de transfert maximum de 12 Mb/s |
| kangourou | Le code kangourou doit son nom au fait qu'il renferme beaucoup de sauts |
| kos | Kill on sight, personne qu’on tire à vue. |
| unidirectionnel | Adjectif pour qualifier ce qui va se produire dans un unique sens |
| executable | Programme en code binaire compréhensible directement par le processeur |
| x2 | Grâce à ce procédé, le nombre d'informations passant par le biais d'une ligne de téléphone grâce au modem allant jusqu'à 56 kbps est multiplié par deux |
| terminal | Appareil permettant l'accès à distance à un système informatique. |
| outil par défaut | Outil donné par défaut dans la fenêtre "information" d'une icône sur AmigaOS ou MorphOS |
| terminaison | Composant placé en fin de câble pour éviter que les signaux ne rebondissent et ne génèrent des informations parasites. |
| contention slot | Contention Period - Période de contention (réseau) |
| yahoo | Abréviation pour Yet Another Hierarchically Officious Oracle |
| anti aliasing | Méthode d'affichage permettant de diminuer l'effet d'escalier apparaissant sur les images lorsque la résolution de l'écran est faible |
| x | Lettre correspondant à eXtended |
| de | à la fin d'une URL, signale que le site est basé en Allemagne |
| aw | Water Activity, activité de l'eau |
| pipeline | Désigne la méthode par laquelle on peut isoler les unes des autres les différentes étapes de la réalisation d'un processus |
| rtty | Radio TeleTYpe |
| screener | Capture vidéo d'un film réalisé à partir d'une projection en salle. |
| led | Diode spéciale émettant une lumière rouge, orange, verte, .. |
| ovh | quelques spécifications pour une installation de Drupal sur ovh en mutualisé |
| poa | Programmation Orientée Aspect |
| leech | " Sangsue" |
| boamp | Bulletin Officiel des Annonces de Marchés Publics |
| oem | Il s’agit d’un constructeur d’équipements informatiques : fabricants de téléviseurs et de décodeurs numériques. |
| réseau étendu | Un réseau étendu ou WAN (Wide Area Network) est un réseau informatique couvrant une grande zone géographique, typiquement à l'échelle d'un pays, d'un continent, voire de la planète entière |
| eps | "Encapsulated PostScript", fichier postscript encapsulé, format mixte comprenant une image basse résolution et une image vectorielle haute résolution, servant à la sortie dans un fichier et nécessitant d'être converti pour une sortie sur écran ou imprimante |
| exécution de tests | exécution d'un test sur une version spécifique d'un objet de tests. |
| roue de couleur | Widget permettant de sélectionner une couleur. |
| unamailer | Nom donné à l'individu qui s'inspire des procédés de Kaczynski sur Internet en utilisant des mailbombs |
| smd | Surface Mount Device, composant monté en surface (CMS, en français |
| depiler | Synonyme de désempiler, enlever un élément du sommet d'une pile |
| cd rw | Compact Disc Rewritable |
| cash management | Ensemble des techniques et services pour optimiser la gestion des flux et des soldes de trésorerie dans un groupe. |
| packet switching | Commutation de Paquets |
| lumière ambiante | En 3D et infographie, lumière qui éclaire uniformément toute une scène. |
| fichier | Ensemble d'informations stockées sur différents supports et dont la méthode de stockage implique un format |
| itu | Organisation internationale chargée des questions concernant les télécommunications, en relation avec l'ONU |
| spammeur | Individu ou société responsable des spams reçus par les internautes |
| cygwin | Logiciels libres nécessaires à la compilation d'application Unix sous Windows |
| certificat électronique | Equivalent d'une pièce d'identité papier (PRIS ou RGS) |
| livre d'hote | Page particulière d'un site web qui permet aux utilisateurs de déposer un avis |
| temps mort | Ce terme est surtout utilisé en régulation |
| brml | Business Rules Markup Language |
| amstrad | Alan Michael Sugar TRADing |
| eai | "Enterprise Application Integration", intégration des évolutions dans une entreprise, par le biais de l'interopérabilité des programmes et la gestion de l'hétérogénéité générale |
| fil | Abréviation de "fil de discussion" |
| fsb | Front Side Bus, vitesse externe des processeurs |
| adressage absolu | Désigne un adressage où l?adresse visée est l?adresse telle qu?elle existe dans la mémoire |
| ga | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Gabon |
| pseudo-code | Désigne le code qui est une étape entre le langage naturel et l'informatique, ou une étape entre le langage de programmation et le machine |
| Portable Document Format | |
| timing | temporisation |
| codec | Mécanisme hardware ou software qui permet de transférer un signal analogique en signal digital |
| vie | Le nombre de vies est le nom d'essais consécutifs dont on dispose pour parvenir à la fin d'un jeu sans avoir à tout recommencer depuis le début. |
| tft | TFT (Thin Film Transistor), terme désignant la technologie d'affichage utilisée par certains écrans à cristaux liquides. |
| cbds | Utilisé pour l'interconnexion de différents réseaux locaux, ce service est défini par l'ETSI (définition CBDS). |
| qt | Désigne un catalogue de widgets conçus par Troll Tech |
| distribuer | En typographie, replacer les caractères dans leur cassetin initial |
| nd | Neighbourhood Discovery, soit « la découverte du voisinage », un procédé de détection sur un réseau via broadcasts |
| fat 32 | FAT propre à Windows qui n'est pas limité par la taille de 2 Go et utilisant des clusters de 4 Ko. |
| exporter | Enregistrer les données contenues dans un fichier de façon à pouvoir les utiliser dans un autre fichier ou dans une autre application. |
| multiprotocol encapsulation over atm | Encapsulation multiprotocole au dessus d'ATM |
| dessin vectoriel | Dessin effestcué à partir de vecteurs, permettant son redimensionnement à volonté sans effet d'escalier |
| jdk | Java Development Kit |
| fdu | "Font DeUglification", gestion de fontes sous X Window par le biais d'un serveur de polices True Type |
| telecoms | Contraction pour télécommunications, rassemblant d'une part l'ensemble des communications et d'autre part l'activité s'y rattachant |
| bsd unix | Variante de Unix développée à l'Université de Californie à Berkeley. |
| microsoft net passport | Service d'authentification sur Internet nécessaire pour utiliser les services en ligne de Microsoft |
| table externe | Pour les bases de données relationnelles, objet de modèle d'une table dans lequel vous placez une ou plusieurs rubriques liées pour afficher sous forme de rangées les données issues d'un ou plusieurs enregistrements liés. |
| delphi | Kit de développement permettant l'accès aux bases de données Borland proche de super Pascal |
| faq | FAQ (n.f.) (Foire Aux Questions), ou questions fréquemment posées, ou recueil de questions |
| cassage | Désigne le fait de percer un code, c'est-à-dire de pouvoir convertir un message codé en une version compréhensible |
| svcd | Accronyme de Super Video CD |
| vie | Au sens du jeu de la vie, il s'agit d'un jeu basé sur l'automate cellulaire conçu par Conway |
| client-serveur | Désigne une structure de réseau où ce sont les clients qui traitent les informations |
| analog signal | Signal Analogique |
| cfonb | Utilisé dans le cadre d'échange d'information sécurisée EDI et pour les transferts bancaires ETEBAC (définition CFONB). |
| numeriseur | Désigne tout dispositif technique pouvant effectuer une numérisation |
| wui | Abréviation pour Web User Interface, c'est-à-dire l'interface utilisateur sur le net |
| charset | Désigne en anglais un jeu de caractères |
| dcte | DCE - ETCD |
| script debugger | Outil de FileMaker Pro Advanced permettant la mise au point des scripts FileMaker Pro. |
| vdsl | Technologie xDSL asymétrique avec un débit en upload (ascendant) de 1,5 à 2,3 Mbps et en dowload de 13 à 52 Mbps sur 1 paire téléphonique sur une distance de 1,5 Km. |
| nettoyer | S'il s'agit d'un disque, nettoyer signifie inspecter ce disque à la recherche de fichiers sans objet afin de les supprimer, ou de fichiers mal placés afin de les remettre à la bonne place |
| frequence de balayage | Nombre de pages et de lignes rafraà®chies par un écran en une seconde, exprimée en Hz |
| arkanoïd | Nom d?un jeu de type casse-briques |
| updating | Traduction anglo-saxonne mise à jour |
| cinch | Connecteur audio standard (RCA) |
| cloaking | Méthode permettant d'améliorer le classement dans les moteurs de rechercher en dupliquant les pages web d'un site |
| cardbus | Dénomination des cartes disposant d'une interface busmaster 32 bits |
| eema | Organisation européen agissant pour la promotion de l'EDI et de la message électronique |
| l3 | Second cache externe utilisé par les processeur K6-III et quelques processeurs de très haute gamme |
| imprimable guillemette | Traduction française non utilisée de «quoted printable" |
| système d’exploitation | Ensemble de programmes permettant d’utiliser un ordinateur |
| cd-mo | CD Magnetic Optical |
| web | maintenu par une communauté d'éditeurs bénévoles. |
| delistage | Suppression du référencement d'une adresse dans un moteur de recherche |
| input method | méthode de saisie (textuelle) |
| gsl | "GNU Scientific Library", bibliothèque de fonctions scientifiques de GNU |
| gamma | Réglage des composantes couleur d'une image, redistribuant les pixels de manière à ne pas surexposer les zones claire |
| mcr | Magnetic Card Reader |
| infographie | Terme regroupant toutes les technologie permettant le traitement électronique ou informatique des images. |
| alternate buffer | Tampon alternatif (réseau) |
| time out | Il s'agit d'un incident caractérisé par le fait que la réponse du lecteur (disque ou cd-rom) n'a pas été effectuée dans un temps accordé |
| atm | Méthode de communication asynchrone |
| overloading | C'est l'équivalent anglais de surcharge |
| categorie 5 | Standardisée par la norme EIA / TIA 568, la catégorie 5 désigne un câble de cuivre Ethernet, composé de quatre couples de fils torsadés et équipé de deux connecteurs RJ45 aux extrémités |
| copper | Refers to traditional telephone lines that use twisted pairs of copper wires. |
| mmf | Câble en fibre optique réseau multimode |
| skin | C'est l'ensemble des spécifications qui détermine le visuel d'un logiciel |
| baseware | L?OSI donne comme définition « logiciel des couches basses ou inférieures » |
| bic | Bank Identifier Code |
| pipe nomme | Caractérise un cylindre si les données transportées le sont sous la forme d'un fichier |
| rainage | Rainure faite sur un papier pour en faciliter le pliage |
| fond perdu | Impression d'une image débordant du cadre de la feuille |
| outburning | Utiliser un graveur de telle façon qu'il dépasse la capacité théorique d'un cédé ou d'un DVD enregistrable. |
| gestural input | entrée gestuelle |
| base de donnees relationnelle | En plus d'une base de donnée BDD, les tableaux d'une BDD relationnelle contiennent des relations entre les différentes tables, identifiables par des entités communes entre deux tables |
| système d'exploitation | Programme de base permettant à l'ordinateur de fonctionner. |
| 8259 | Contrôleur d'interruption utilisé par les 8088, 8086 et 286 |
| wave division multiplexing | (wavelength-division multiplexing - WDM) is a technology which multiplexes multiple optical carrier signals on a single optical fibre by using different wavelengths (colours) of laser light to carry different signals. |
| eléments de sous-récapitulatifs | Faites appel à des éléments Statistique pour visualiser et afficher les informations contenues dans un ou plusieurs enregistrements |
| mac ii | Deuxième génération du Macintosh |
| console | Désigne la technologie qui rend possible la communication entre l'usager d'une machine et cette machine |
| fractal | Objet mathématique dont la forme ne trouve ses règle que dans l'irrégularité et la fragmentation des branches des mathématiques qui les étudient, servant à la modélisation de certains objets naturels |
| velin | Sorte de parchemin fabriqué avec de la peau d'animal jeune |
| système d'exploitation | Logiciel permettant à l'ordinateur de savoir gérer les périphériques |
| macdraw | Premier logiciels de dessin vectoriel entièrement Wysiwig pour Macintosh |
| ard | Apple Remote Desktop |
| format proprietaire | Format exclusivement utilisé par un programme |
| nbs | Ancienne organisation de normalisation aux Etats-Unis, remplacée aujourd'hui par le NIST, National Institute of Standards and Technology, affiliée à l'ISO |
| lumen | Le lumen (lm) est l'unité utilisée pour quantifier le flux lumineux |
| wimax | Technologie de communication sans fil longue portée (jusqu'à 20 km), qui permettra dans le futur l'établissement de réseaux MAN |
| x86 | Ensemble d'instructions d'une des architectures microinformatiques les plus répandues |
| i.e. ou ie. | c.-à-d |
| appn | Structure permettant la communication entre les systèmes ibm, dans l'architecture ibm sna |
| recettage | Réaliser le calcul d'une recette d'un système |
| contexte | à compléter |
| requête | Voir Query. |
| 3d | 3 dimensions |
| tco'99 | Nouveau développement de la prescription TCO'95 qui apparaà®t de plus en plus stricte |
| retouche | Ensemble des techniques permettant de modifier une image, point par point ou globalement. |
| planton | C'est un synonyme de plantin |
| nappe | Type de câble dans lequel les différents fils sont parallèles dans un même plan. |
| publication-souscription | Désigne un procédé de mise à disposition de ressources par lequel des logiciels diffusent leurs informations et en reçoivent, via un middleware |
| enregistrement | Ensemble d'informations concernant un même sujet, représenté en général sous forme de ligne dans une table |
| fai | Aussi appelé ISP c’est à dire Internet Services Provider |
| 802.11i | Variante cherchant l?intégrité des WLAN |
| aqua | Aqua est une interface graphique spécifique à MacOS. |
| eldoradonet | Considération de l'internet comme un potentiel économique à forte valeur ajoutée |
| devideur a bande | Version francisée du terme anglais de streamer |
| aef | Automate à Etats Finis |
| capteur ccd | Technologie qui convertit l'image en informations binaires, stockées dans la mémoire de l'appareil |
| police d'imprimante | Désigne une police de caractères réservée à l'impression |
| www | World Wide Web |
| amiga master | Magazine Amiga slovène. |
| pharming | Méthode illégale de reroutage de trafic exploitant les vulnérabilités des serveurs de nom de domaine (DNS) |
| matériel | Enterpad avec fiche USB, RS232 ou RS485 : |
| partition | Zone bien définie d'un disque dur dans laquelle sont organisées et stockées les données (Si le disque dur était une armoire, les partitions en seraient les étagères). |
| multi | En latin, multi signifie nombreux |
| venus | Usager qui va utiliser le système des fichiers Coda dont l'exécution est faite sous forme de démon |
| portal | portail |
| blanchir | Ajouter des espaces ou des interlignes dans un texte |
| cbt | Acronyme pour computer-based training que l'on peut traduire par "Enseignement Assisté par Ordinateur" |
| jet encre | Technologie d'impression projetant des bulles d'encre chauffée sur le papier |
| routeur | Dispositif permettant l'aiguillage des informations entre différents réseaux. |
| conditions multiples | Voir condition composée |
| signalisation | Signaling (ATM) |
| navigateur | Logiciel dédié à l'affichage des pages HTML, tel qu'Internet Explorer ou Firefox. |
| code binaire | Code utilisant les deux chiffres |
| routeur | Ordinateur consacré à l'acheminement des paquets d'informations d'un ordinateur à un autre ou d'un réseau à un autre. |
| tnr | Boîtier qui permet de relier une ligne interne d'un abonné avec le réseau de France Telecom RNIS |
| mar | Medium Armor Repairer |
| multiplexage | Action de combiner plusieurs signaux en un signal de manière à pouvoir les transmettre ou les enregistrer en même temps. |
| application riche | Une application riche ou Rich Internet Application (RIA) en anglais, est une application Web proposant des caractéristiques similaires aux logiciels. |
| template | Système de gestion de la mise en forme sur un CMS tel que Joomla. |
| ordre de tabulation | Ordre dans lequel vous passez d'une rubrique à une autre dans un enregistrement |
| download | Télécharger depuis un serveur distant. |
| gd | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à la Grenade |
| section | Conteneur virtuel de catégories sous Joomla. |
| authentification | Contrôle de l'identité d'un utilisateur sur un réseau ou un ordinateur. |
| disquette lecteur | Appareil et média pour la lecture et l'écriture des supports magnétiques de type disquettes |
| mem | Mémoire morte |
| cap | ou capa, le capacitor, réservoir d'energie du vaisseau |
| crm | Il s’agit de la Gestion de la Relation Client (GRC) |
| émulateur | Programme permettant à un système d'en simuler un autre de telle sorte que sans changer de matériel on puisse développer des programmes pour un microprocesseur différent de celui utilisé sur la carte. |
| visualiseur de données | Fonction de FileMaker Pro Advanced permettant de contrôler les expressions telles que les valeurs de rubriques, les variables locales et globales, mais aussi les calculs |
| www | C’est un système d’information multimédia, basé sur des liens hypertextes et permettant de naviguer sur Internet. |
| decompatage | Décompression de données compactées à leur volume initial |
| wine | Acronyme pour Wine Is Not an Emulator, désignant l'émulateur Windows sous l'environnement Unix |
| naxor | Désigne une évolution péjorative de hacker |
| folder | Dossier, répertoire, élément d'une arborescence de fichiers pouvant contenir des fichiers ou des sous-dossiers |
| maq | Modulation d'Amplitude en Quadrature |
| rapport | C'est un synonyme d'état |
| définir un problème | Mettre un problème sous forme de logigramme de façon à ce que le programmeur ait à sa disposition tous les éléments pour le résoudre. |
| mode | Dans FileMaker Pro, les quatre différents environnements (Utilisation, Recherche, Modèle et Prévisualisation) utilisés pour la manipulation de votre fichier de base de données. |
| fonte de caractères | voir Police. |
| utilisateur | Désigne un individu travaillant sur une machine |
| ena | Voir LMS. |
| analyse de couverture | mesure de la couverture atteinte sur un élément de couverture pendant l'exécution de tests, se référant à des critères prédéterminés pour déterminer si des tests supplémentaires sont nécessaires et si c'est le cas quels cas de test sont nécessaires. |
| réseau filaire | Réseau téléphonique, constitué par un ensemble de paires de fils de cuivre reliant un abonné au premier concentrateur ou autocommutateur gérant la commutation des appels. |
| topologie | Décrit le câblage d'un réseau |
| hscsd | High Speed Circuit Switched Data |
| wordwrap | Propriété d'un programme d'édition de texte permettant de passer de manière automatique sans avoir à appuyer sur entrée à la deuxième ligne suivante dès lors qu'on se trouve à la fin de la première ligne |
| tld | par exemple .com .net .org .fr, les niveaux inférieurs étant les noms de domaine utilisables |
| portail | Désigne un site internet qui sert de porte d'entrée aux utilisateurs |
| collision | Désigne ce qui survient lorsqu'un circuit identique de communication est occupé par plusieurs émetteurs simultanément |
| vernissage | Opération consistant à recouvrir une impression d'une couche de vernis pour la rendre brillant ou mat |
| carte video active | Désigne une extension graphique intégrant un processeur |
| co-existence | la capacité d'un produit logiciel à co-exister avec d'autres logiciels indépendants dans un environnement commun partageant des ressources communes [ISO 9126] Voir test de portabilité. |
| classeur | Désigne, dans un tableur, un document qui comporte plusieurs feuilles de calcul |
| pegasos | Ordinateur à base de PowerPC conçu par bPlan en 2002. |
| smartphone | Téléphone portable qui intègre des fonctions avancées telles que PDA, navigation web, etc... |
| jarretiere | Câble assez court permettant de connecter un équipement de réseau au tableau de brassage où sont réunis toutes les prises de connexions au réseau d'un site |
| entry | Entrée. |
| 6e | Ergonomie, Emission, Energie, Ecologie, Efficacité, Economie |
| scénario de tests | Voir Spécification de procédure de test. |
| outlook | Désigne l'application e-mail de Microsoft |
| amiga times | Magazine Amiga canadien. |
| cd rom | Compact Disc Read Only Memory |
| capillotracte | Littéralement « tiré par les cheveux » |
| skins | Terme anglais désignant les interfaces permettant de changer l'aspect de certains logiciels. |
| ecmascript | Langage à objets permettant la manipulation d'éléments d'une page web, par la standardisation par fusion de Javascript et Jscript |
| cloaking | Technique de triche consistant à afficher des informations différentes pour les robots de celles affichées aux internautes et employée à l'origine afin d'empêcher la copie de certaines informations |
| web invisible | C'est la partie du web non accessible aux moteurs de recherche classiques pour les raisons suivantes : les documents sont trop volumineux pour être entièrement indexés, des pages sont protégées par l'auteur (balise meta qui stoppe le robot), des pages sont générées seulement dynamiquement, lors d'une requête par exemple, le format des documents n'est pas reconnu par les moteurs (de moins en moins vrai avec un moteur comme Google...). |
| blinder | Désigne le fait de modifier un élément en lui ajoutant une pièce métallique pour éviter le parasitage |
| r&d&d | Raccourci de Recherche et Développement et Design |
| access rate | Débit d'Accès |
| chrooter | Désigne le fait d'utiliser l'instruction Chroot |
| mhz | Mégahertz = 1 million de hertz ou un million d'opérations par seconde |
| wizard | Désigne un individu à qui on permet d'effectuer des opérations normalement prohibées pour un utilisateur quelconque |
| fiwi | Abréviation de "firewire" |
| tenure-track | menant à la permanence, en voie de permanence |
| mips | Million d'Instructions Par Seconde |
| multizone | Caractérise un lecteur de DVD capable de lire les disques en provenance de plusieurs zones. |
| motas | C'est l'acronyme de Member Of The Appropriate Sex |
| revue de testabilité | une vérification détaillée de la base de test pour déterminer si le niveau de qualité de la base de test est adéquat pour agir comme document d'entrée pour le processus de tests [TMap] |
| fourcc | "Four Character Code", code à quatre caractères en début de fichier indiquant son type de contenu |
| down | Traduit par "planté" en français, signifiant en panne |
| unite | Lorsqu'on parle d'unité en pascal, il s'agit d'une bibliothèque comprenant des fonctions, qui ressemble à des fichiers qui sont inclus en C |
| pds | Power Diagnostic System. |
| index | Une valeur est indexée quand on lui ajoute ou soustrait une autre valeur |
| meta tag | Balises HMTL spéciales qui contiennent des mots clés caractérisant la page web, dans le but du référencement par un moteur de recherche. |
| destructif | Une opération arithmétique ou une instruction de lecture est destructive si elle est détruit, c'est-à-dire si elle efface la donnée initiale sur laquelle elle opère. |
| ebcdic | Système de codage des caractères sur 8 bits, utilisé par les mainframes IBM. |
| conséquence attendue | Voir résultat attendu |
| tracking | Possibilité de suivre le parcours d’un colis quasiment en temps réel à partir de la saisie du numéro d’expédition sur un site web. |
| ube | Unsolicited Bulk Email |
| btp | Blame The Programmer, soit « c'est la faute du programmeur » |
| livescript | Ancien nom donné à Javascript par Netscape. |
| portal | C'est l'équivalent anglais du portail |
| debian | Distribution de Linux caractérisée par un contenu exclusivement issu de lociels libres, à la réalisation élégante, sous format de paquetage de type "deb" |
| associate professor | professeur agrégé (Qc.), maître de conférences ? (Fr., approx.) |
| backup | Mot anglais pour sauvegarde informatique |
| secteur de demarrage | Désigne le secteur disque qui contient le bootstrap par lequel on peut mettre en route l'exécution d'un programme, souvent l'OS |
| fddi | Fiber Distributed Data Interface, interface de données distribuées par fibre |
| f2f | (« Face to Face ») face à face, rencontre de deux internautes dans le monde réel. |
| mpeg | MPEG signifie ‘Motion Picture Experts Group' |
| mosaic | Nom donné au premier navigateur Web offert sur Internet |
| points par pouce | Unité utilisée pour qualifier la résolution d'un écran ou d'un document imprimé. |
| pixeliser | C'est un équivalent de mosaïquer |
| motion blur | (en fracais : flou de mouvement) Phénomène issu de la photographie : c'est un mouvement flou engendré par la prise de vue en image fixe d'un sujet mobile |
| alphanumerique | Désigne tout langage qui mélange lettres, signes, chiffres |
| aoo | Appel d'offres Ouvert |
| datasuit | Combinaison bardée de capteurs traduisant électroniquement les mouvements d'un corps |
| debit binaire | Débit nécessaire à l'écoute d'un son, c'est-à-dire le nombre de bits nécessaires pendant un intervalle de temps |
| contrôle de risque | le processus par lequel les décisions sont atteintes et les mesures protectrices sont implémentées pour réduire les risques ou les maintenir dans des niveaux acceptables. |
| pilote | Un 'pilote' ou 'driver' est un logiciel particulier qui ne sert qu'à une seule chose : permettre à votre système de 'communiquer' (ie: échanger des informations) avec un périphérique particulier |
| commutation de paquets | Packet switching |
| plonkeur | Désigne celui effectuant un plonk |
| support | prendre en charge |
| double dragon | Jeu de type Beat'em all publié par Taito en 1987 sur bornes d'arcade |
| effet d'escalier | Synonyme de crénelage |
| mysql | MySQL est un Système de Gestion de bases de données (SGBD) fonctionnant sous Linux, Mac Os-X et Windows. |
| secam | Séquentiel couleur avec mémoire |
| tenured | permanente |
| régulateur pid | La régulation a pour objectif de maintenir à un niveau prédéterminé un paramètre de process (une température, une pression, un niv... |
| cahier | Ensemble des pages issues d'une seule page pliée, destinés à être insérés ou superposés entre eux |
| explication du pod | Le pod (ou oeuf) est une capsule de survie ou votre corps réside après avoir perdu votre vaisseau |
| multi-domaines/multi-sites | voir le tutoriel |
| stuff | Jettisson/Can venant de la destruction d’un vaisseau (PJ ou NPC). |
| hd | Hard Drive |
| audioconference | Désigne une réunion où les participants sont à distance les uns des autres |
| terminaliste | Se dit d'un individu qui Å"uvre sur un terminal |
| programmation structurée | Programmation dans laquelle on utilise des structures de contrôle (boucles do, for, while,...) standardisées qui permettent d'écrire un code plus clair et plus simple à maintenir. |
| revue | une évaluation d'un état d'un produit ou projet pour s'assurer des déviations par rapport aux résultats planifiés et recommander des améliorations |
| template | Modèle générique. |
| densité | Plus la densité du support magnétique d'une disquette est grande, plus on peut y mettre de pistes |
| virus | Programme capable d’infecter d’autres programmes en les modifiant pour y inclure une copie de lui-même. |
| hdcp | High-Bandwidth Digital Content Protection |
| ik | Inverse Kinematics, soit " cinématique inverse" |
| enumeration | Gestion dynamique de connexions de périphériques sur port USB |
| test de commodité | Voir test de maintenabilité |
| chipzilla | Désigne un surnom d'Intel, en référence à ses parts de marché dans le domaine des puces |
| fenêtre de fond | Sur AmigaOS, c'est un type spécial de fenêtre sans bord, qui est aussi large que l'écran et qui est toujours derrière toutes les autres fenêtres à l'écran. |
| déboguage | Phase dans le développement d'une application où l'on va chercher à résoudre les problèmes d'exécution, c'est en fait une phase de résolution des problèmes d'un programme. |
| dvb | Ce système est employé pour transmettre des données numériques au travers d'une liaison satellite |
| sip | Single In-line Package |
| ietf | IETF signifie « Internet Engineering Task Force », c'est l'organisme de standardisation d'Internet, qui définit l'évolution de l'architecture et du fonctionnement du réseau |
| mémoire vive statique | Mémoire vive qui conserve les informations qu'on y a enregistrées même lorsqu'elle n'est plus sous tension. |
| déflection yoke | Bobine de déflexion du spot dans un moniteur. |
| australian amiga gazzette | Magazine Amiga australien. |
| serveur mandataire | C'est un synonyme de proxy |
| radeon | Série de puces graphiques produites par ATI. |
| interactive voice | A suite of telephony services which allow customers to provide advanced phone services such as IVR or freephone. |
| infrastructure de test | les objets organisationnels nécessaires pour effectuer un test, consistant en l'environnement de test, des outils de tests, des procédures et un environnement bureautique. |
| bêta-test | Version préliminaire d'un logiciel testée préventivement par quelques utilisateurs triés sur le volet, le but étant de repérer d'é... |
| vecteur | Un vecteur AB va correspondre à tous les bipoints qui sont équivalents au bipoint (A,B) |
| cible de tests | ensemble de critères de sortie |
| x-no-archive | Correspond à un champ d'en-tête qui est ajouté au message sur Usenet lorsqu'on ne veut pas conserver l'archivage du message |
| param | C'est un raccourci de paramètre |
| panchromatique | De pan et chromatique qui signifient en grec ancien tout et couleur |
| salle machine | Désigne la pièce souvent froide qui accueille des serveurs |
| trainer | Entraà®nement en français |
| commodore amiga revue | Magazine Amiga français édité par Micro Applications |
| rats | Vaisseaux pirates. |
| xfs | Il s'agit d'un système développé par Silicon Grpahics permettant de gérer des fichiers |
| profil opérationnel | La représentation d'un ensemble distinct de tâches exécutées par un composant ou un système, qui peut être basé sur le comportement de l'utilisateur en interaction avec le composant ou le système, et leur probabilité d'occurence |
| token | Trame particulière qui doit être « saisie » par un équipement s'il souhaite émettre sur le réseau, pour les topologies Token Ring et Token Bus |
| cliche | Plaque métallique sur lequel est gravé une reproduction d'une feuille de composition, utilisé lors du tirage de grande série |
| anime | Désigne le dessin animé japonais |
| macro | Correspond à une seule instruction qui regroupe toute une séquence de commandes. |
| b2i | Brevet Informatique et Internet |
| certa | Computer Emergency Response Team pour l'Administration |
| filigrane | Motif résultant de l'écrasement des fibres lors de la création d'une feuille de papier |
| applet | Un applet est un logiciel qui s'exécute dans la fenêtre d'un navigateur Web. |
| article de test | l'élément individuel devant être testé |
| player | C'est le nom générique des applications de lecture vidéo ou audio |
| dns | (Domain Name System) Sytème permettant de faire correspondre l’adresse URL d’un site à l’adresse IP de l’équipement. |
| keypad | Version anglaise de pavé numérique. |
| serveur web | Serveur dédié au protocole HTTP |
| al-khwarizmi | Le premier mathématicien qui a mis en évidence l?existence des algorithmes |
| touche d'accès | Touche activant un menu, un élément de menu ou un contrôle lorsqu'elle est utilisée en combinaison avec la touche ALT |
| pads | PPPoe Active Discovery Session-confirmation : la réponse à une PADR |
| interfaçage | C'est le branchement de deux systèmes par le biais d'une interface |
| gh | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Ghana (définition GH). |
| deglaçage | Nettoyage de la courroie d'impression d'une imprimante qui encrassée peut provoquer des bourrages |
| test big-bang | un type de tests d'intégration dans lequel les éléments logiciels, matériel ou les deux sont combinés en une fois en un composant ou un système complet, plutôt qu'effectué par étape [IEEE 610], Voir Tests d'intégration |
| ewar | Voir EW |
| until | Il s'agit d'un mot-clé usuel caractérisant la fin de boucle répétitive |
| keyword | Mot-clé en français |
| systray | GNOME : zone de notification, KDE : boîte à miniatures |
| burstiness | Caractérisation des bursts |
| deconnecter | Par oppostion à se connecter, clore une session |
| anti-spam | Utilisé comme attribut, désigne une personne qui ne cautionne pas la pratique du spam |
| indice | Dans un tableau, c'est le chiffre correspondant à un élément |
| smt | Acronyme de Surface Mounted Technology, soit la technologie des éléments installés en surface |
| multi session | Technologie utilisée par les connexions SCSI permettant d'effectuer plusieurs tâches simultanément |
| visible | Qualifie la disponibilité d'une variable |
| causette | C'est la traduction officielle de chat |
| wallpaper | Terme anglais pour papier-peint |
| certangle | Désigne un rectangle disposant de cercles à chaque coin, ou un cercle avec des coins |
| risc | Reduced Instruction Set Computer |
| infocentre | Concept crée par IBM dans les années 70, qui ne s'imposa pas à l'époque |
| liste de valeurs | Pour gagner du temps et éviter les erreurs lors de la saisie des données, définissez les chaînes de texte, les nombres, les dates ou les heures que vous utilisez fréquemment sous forme de liste de valeurs |
| multitraitement | C'est l'équivalent français de multiprocessing, c'est-à-dire la possibilité d'opérer différentes tâches sur différents processeurs |
| réseau filemaker | Méthode de communication intégrée à FileMaker Pro qui vous permet de partager des fichiers FileMaker Pro hébergés par FileMaker Pro ou FileMaker Server avec d'autres fichiers du réseau |
| arborescence des dossiers | Voir Arborescence des répertoires |
| home page | Terme anglais désignant la page sur laquelle s'ouvre un site Web. |
| réseau d'accès | Réseau sur lequel les utilisateurs connectent directement leurs équipements terminaux afin d'accéder aux services. |
| stdin | Entrée standard sur un système Unix (par défaut le clavier) |
| typo3 | Typo3 est un système de gestion de contenu libre destiné à la production de sites Internet. |
| tunneling | Fait de connaà®tre o๠a eu lieu le détournement de l'interruption et l'auteur de ce détournement |
| stm-16 | A standard rate of transmission in SDH networks of approximately 2.5Gbps Mbps. |
| baseband | Bande de base (réseau) |
| requête | Expression formalisée d'une demande. |
| intranet | Réseau situé dans une organisation qui utilise des technologies et des protocoles Internet accessibles uniquement à certaines personnes, par exemple les employés d'une société |
| automatic data processing | Traitement automatique des données |
| booster | Désigne le fait d'apporter une modification à un programme ou à un élément quelconque dans le but d'augmenter sa vitesse de fonctionnement |
| ogg | Désigne une norme de compactage son |
| coupe feu | Système qui permet de protèger un réseau informatique connecté à Internet des attaques extérieures. |
| band | BANDE. |
| ide (integrated drive electron | Lecteur à électronique intégrée: interface commune des disques durs introduite par Western Digital. |
| rapatriement | Désigne l'action par laquelle on récupère des informations depuis une machine éloignée jusque dans sa propre machine |
| full motion video | Vidéo en mode plein écran et à 25 images/seconde |
| fournisseur d'acces internet | Ou FAI |
| lz77 | Variante libre de LZW, utilisée par exemple dans PNG. |
| terminal server | Ce terme apparu avec les nouvelles générations de Windows (Windows 2000) marque un peu un retour aux sources de l'informatique |
| 10 base 2 | Connexion Ethernet par câble coaxial fin (Twin Ethernet) |
| rpc | Redundant Power Supply. |
| half-duplex | Transmission à deux sens dans un même canal, mais qui ne s'effectue que dans un sens en même temps |
| icp | Inductively Coupled Plasma, plasma à coupage inductif |
| note d'accompagnement | un document identifiant les articles de test, leur configuration, les états courants et autres informations de livraison, fournies par le développement aux tests, et peut-être à d'autres détenteurs d'enjeux, au début d'une phase d'exécution [IEEE 829] |
| menu local mode | Menu local situé dans l'angle inférieur d'une fenêtre de document et permettant de passer d'un mode à un autre (Utilisation, Recherche, Modèle ou Prévisualisation) |
| domaine d'entrée | l'ensemble à partir duquel peuvent être sélectionnées des valeurs d'entrée valides |
| système d'exploitation | Le système d'exploitation est le logiciel « chef d'orchestre » d'une machine |
| firewall | Pare feu |
| micronoyau | Noyau d'une taille particulièrement réduite |
| experiment | expérience, expérimentation |
| uploader | Fait d'effectuer un téléchargement d'un ordinateur local vers le serveur |
| wtdc | Abréviation pour World Telecommunication Development Conference |
| rockridge | Désigne l'extension grâce à laquelle on peut se servir d'un nom plus long que la normale sur un CD |
| échantillonnage | Opération qui consiste à prendre la tension électrique d'un signal un certain nombre de fois par seconde pour stocker cette valeur sous forme numérique. |
| multitâche | Qualifie un OS qui peut utiliser plusieurs logiciels simultanément |
| hsl | Hue, Saturation, Luminance |
| amiga computing | Magazine Amiga anglais édité par Europress et IDG. |
| carte d'acquisition | Carte ajoutée à un ordinateur pour la numérisation de sons et d'images en provenance de sources externes : chaîne hifi, téléviseur, magnétoscope, caméscope... |
| next | C'est le mot-clé sur lequel s'achève un bloc de boucle for sous certains langages comme le BASIC |
| ombrage | Désigne un procédé qui colorie un plan selon la lumière environnante |
| cao | Conception assistée par ordinateur. |
| arrachage | Dégradation du papier lors d'une impression |
| lien interne | Lien entre les rubriques d'une même table |
| dcb | "Décimal Codé Binaire" plus généralement BCD |
| accélération | Cette option permet d'accélérer la vitesse de déplacement du pointeur de la souris alors que la vitesse de déplacement de la souris reste constante |
| perluette | C'est une orthographe alternative |
| 10basef | Désigne un Ethernet qui utilise une fibre optique à débit bridé à 10 Mbits/s (limitation due au standard ethernet |
| compression par substitution | Désigne un procédé de compression qui indexe les répétitions et substitue à leurs occurrences leur index |
| kelly sumner | Directeur général chez Commodore UK entre 1991 et 1993. |
| protocole securise ssl | Protocole permettant d'établir une connexion sécurisée sur Internet, afin d'empêcher toute tentative de fraude |
| code opération | OP Code (Opération Code) |
| pirateur | C'est un équivalent de pirate |
| ttyl | Abréviation pour Talk To You Later, c'est-à-dire on se reparle plus tard |
| storage | stockage |
| listserv | Utilitaire gérant automatiquement les listes de diffusion sur l'Internet. |
| matrice passive | Ecran LCD à l'intérieur duquel chaque pixel est dirigé par des fils horizontaux et verticaux (définition MATRICE PASSIVE ). |
| connectabilité | Aptitude d'un équipement informatique à fonctionner dans un réseau donné du fait de ses caractéristiques matérielles et logicielles. |
| sys | Abréviation de system. |
| bus local | Partie du bus liant la mémoire et le processeur ou, dans le cas du VLB (Vesa Local Bus), avec les cartes connectées sur ce dernier sans passer par le bus principal pour accélérer le transfert des données. |
| barre de localisation | Champ (et boutons associés) situé en haut d'une fenêtre de navigateur Netscape et dans lequel vous pouvez entrer une adresse URL ou des mot-clés pour une recherche |
| program manager | Désigne le gestionnaire de programmes sous Windows 3 |
| wet | Abréviation pour Western European Time |
| gilles bourdin | Responsable presse chez Escom/Amiga Technolgies. |
| rumorazzi | C'est la contraction de rumor et de paparazzi |
| 680x0 | La classe des puces 68000 de Motorola : le 68000, le 68020, le 68060? (définition 680X0 ). |
| indexation | Opération indexant les différents éléments d'une somme d'information |
| ia32 | Architecture Intel® 32 bits |
| volume | Plusieurs volumes peuvent être contenus dans un disque dur démembré ou dans une unité de disquette |
| traçabilité | capacité à identifier les éléments liés d'une documentation et d'un logiciel, tel que les exigences et les tests y associés |
| caldera | C'est le nom original du groupe diffuseur d'OpenLinux |
| hayes | Fabricant de modems |
| time sharing | Technique permettant à un système informatique d'exécuter plusieurs procédures en même temps. |
| aspect ratio | Aspect ratio (format d'écran) fournit le rapport de la largeur et de la hauteur des écrans de télévision |
| logiciel malveillant | Un terme générique pour désigner tous les logiciels malveillants, y compris les virus, les logiciels espions, les Chevaux de Troie (Trojan) et autre menaces semblables. |
| orb | C’est un programme d’interface dans les applications client/server qui dirige la requête du client vers le serveur qui contient l’objet, puis qui renvoie ensuite les valeurs résultantes. |
| compagnon | Qualificatif appliqué aux virus plaçant leur code dans un fichier qui prend le nom du programme cible |
| morphing 3d | Transition calculée d'un modèle 3D vers un autre, par simple interpolation |
| roliste | Désigne l'adepte du jeu de role |
| t&a | Abréviation pour Trucs et Astuces |
| firewall ou pare-feu | Machine ou programme placés pour renforcer la sécurité entre l'Internet et un réseau IP prive |
| exec | Magazine Amiga polonais édité par Exec. |
| on-line | En ligne |
| sdu | Service rendu par une couche du modèle OSI à une couche adjacente, agit sur le PDU qui lui est fourni pour en former un nouveau grâce au SDU |
| diffie-hellman | Algorithme d'échange de clés de chiffrement à clé publique |
| mtu | Désigne une Magnetic Tape Unit |
| z-buffer | Il s'agit d'un tampon (buffer) qui va stocker les coordonnées relatives aux sommets des polygones dans l'axe des z correspondant à l'axe de la profondeur |
| accès | droits |
| clipart | Petite image, souvent vectorielle et en noir et blanc, destinée à enrichir un document sur papier. |
| runlevel | Désigne, dans un système, une variable qui spécifie les tâches à lancer au démarrage |
| carte de décompression | Carte dextension permettant à lordinateur de lire des séquences vidéo au format MPEG2 ou des films sur DVD Vidéo |
| pression de vapeur | Pression sous laquelle un corps, placé seul à une température constante, est en équilibre avec sa vapeur |
| hôte | Le serveur sur lequel l'utilisateur se connecte pour accéder au reste d'un réseau |
| tvr | Contraction pour Télétel à Vitesse Rapide |
| garbage collection | Récupération d'emplacements en mémoire qui ne sont plus utilisés par le système, mise à jour des tables d'allocation de mémoire |
| table de routage | Routing Table |
| fire wire | Appelé aussi IEEE 1394, cette ouvelle norme de connexion ultra rapide permet les transferts vidéo en temps réel d'une caméra vidéo sur un ordinateur |
| portable network graphics | Format de fichier des graphismes bitmap compressés, semblable au format GIF |
| gigaoctet | Unité de quantité de donnée, un gigaoctet représente environ 1 milliard d'octet |
| sûretés négatives | Il s'agit d'un engagement de ne pas faire de la part de l'emprunteur qui vise à l'empêcher d'accorder des sûretés à d'autres créanciers. |
| anneau a jeton | Architecture d?un réseau en anneau |
| tracker | Abréviation pour soundtracker |
| write through | Technique d'écriture dans les mémoires caches |
| cross site scripting | Désigne un procédé par lequel on récupère des informations (mot de passe par exemple) en renvoyant l'usager vers un autre site qui se présentera comme l'original grâce à l'insertion d'un lien sur le site original |
| ebook | Livre électronique répondant à la norme OEB, Open EBook |
| inmarsat | Organisme de dimension internationale qui gère un réseau de satellites utilisé dans les communications de données et de voie dans le domaine de la navigation |
| code numérique | Code formé par des caractères numériques (chiffres). |
| bitmap | Au sens étymologique du terme, bitmap désigne une "carte composée de bits" en mémoire d'un ordinateur |
| bande | C?est le raccourci fréquent par lequel on désigne une bande magnétique |
| ieee | Association américaine réunissant des ingénieurs en électronique et ayant un rôle prépondérant dans la normalisation des matériels utilisant de l'électronique |
| indice de densité | Rapport entre le nombre de fois où un mot est affiché et le nombre total de mots dans une page. |
| couche sensible | Recouvre la plaque offset et permet le report d'une image d'un film |
| windows | Barre qui apparaît en bas de l’écran sous Windows |
| importer | 1) Réaliser une importation |
| lignes de cache | à compléter |
| babylon | Désigne un milieu de développement pour les systèmes experts |
| commodore amiga world | Magazine Amiga espagnol édité par IDG. |
| bound | borne (n.f.) ? |
| automagiquement | Qualifie le fonctionnement prévu et commandé d?un programme |
| framework | (approx.) architecture |
| ega | Norme carte écran couleur des premiers PC |
| postcondition | Désigne un énoncé situé dans le source de façon à être pesé avant une sortie de fonction |
| clarus | Désigne l'appelation de la dogcow d'Apple |
| pseudo-icône | Il s'agit d'une icône affichée pour un objet qui n'a pas de fichier ".info". |
| programme | Programme utilitaire qui reste en mémoire tout au long de la session de travail, pour effectuer de lui-même une tâche précise ou être appelé à tout moment par une combinaison de touches (ou les deux) |
| cu amiga magazine | Magazine Amiga anglais édité par EMAP. |
| affiliation | L'Affiliation consiste à engager une stratégie de partenariat entre un site marchand (l'annonceur ou le site affilieur) et un autre site Internet (l'affilié ou le site éditeur) |
| permalink | Lien permanent vers une page web. |
| programmation visuelle | Désigne un type de programmation qui se fait en choisissant des options représentées par des icones |
| atx format | Format des cartes mères utilisée dans les boîtiers de type ATX |
| langage | Langage artificiel utilisé pour définir une série d'instructions qui seront traitées par un microprocesseur. |
| rôle | voir Concepts généraux: rôle |
| attribut html | Valeur utilisée dans une balise HTML pour assigner des propriétés supplémentaires à la définition d'un élément. |
| internaute | Nom donné à un utilisateur d'Internet. |
| netbsd | Désigne une variante libre d'Unix prise en charge par différentes plate-formes : Atari, DECstation, PC, Mac etc?Développée à partir de la version 4.4 lite de BSD et de 386 BSD |
| avo | Audio / Vidéo Object |
| type de données | Caractéristiques communes ou non à plusieurs objets afin de réaliser une classification entre eux. |
| contention | Méthode d'occupation d'une liaison de communication accessible par plusieurs utilisateurs qui peuvent émettre à des moments aléatoire |
| immersion | Désigne une immersion dans une réalité virtuelle |
| os / 9 | C'est un OS multitâche développé par Microwave |
| google chrome | Navigateur Internet développé par Google. |
| liaisons spécialisées | Ligne exclusive directe et permante entre deux équipements |
| dpr 2 | Norme de radiation électromagnétique pour écrans |
| dbm | Puissance d'un équipement électrique, exprimée par rapport à une puissance de 1 mW |
| shareware | partagiciel | Versions d’évaluation d’un logiciel qui permet aux utilisateurs d’essayer le produit pendant une certaine période avant de l’acheter |
| lfs | Linux From Scratch |
| continuum | Désigne l'ancienne appellation française des forums de l'Usenet |
| mouliner | Pour un ordinateur, passer tout plein de calculs à la moulinette, c'est-à-dire les effectuer en masse. |
| relog | Se reconnecter |
| burst | Rafale |
| partagiciel | C'est l'équivalent rare de l'anglais shareware |
| ergonome | Personne s'occupant de question d'ergonomie |
| mongueur | C'est l'équivalent français imaginé pour traduire un mot anglais voulant dire ferronnier, qui renvoie à un programmeur en Perl, et plus généralement, à toute personne spécialisée dans ce langage |
| minidisc | Disque optique numérique mis sur le marché par Sony en 1993, qui peut stocker de la musique (jusqu'à 74 minutes au format ATRAC) ou des données (140 Mo), sur une galette de 2,5 pouces enfermée dans une cartouche. |
| gestion d'anomalie | processus de reconnaissance, d'investigation, d'action et de traitement des anomalies |
| scan | scruter, balayer |
| decodage | Fait de décomposer les instructions complexes en instructions élémentaires dans une puce CISC |
| accès distant | Accès, à partir d'un terminal ou d'un ordinateur faisant office de terminal, à un serveur qui n'est pas situé au même endroit que lui. |
| cpc | Série d'ordinateurs 8 bits produits dans les années 1980 par la société Amstrad : CPC 464, CPC 664, CPC 6128,... |
| redirection | Technique de renvoi d'une adresse Internet vers une autre. |
| faux-échec | Un résultat de test dans lequel un défaut est rapporté alors qu'en réalité ce défaut n'existe pas dans l'objet de test. |
| amplificateur | Désigne tout procédé d?augmentation de la puissance d?un signal. (définition AMPLIFICATEUR ). |
| jbig2 | C'est la deuxième version du format de compression d'image bi-level sans pertes produit par le groupe JBIG |
| segment de données | à compléter |
| hot plug | Les périphériques hot-plug sont ceux que l'on peut connecter et/ou déconnecter d'un ordinateur à chaud (pendant que le système est en marche). |
| mutable | Qualifie en programmation un mot-clé qui confère un caractère variable à un objet normalement constant |
| article | voir Concepts généraux: article |
| hardware configuration | configuration matérielle |
| sfc | Sequential Function Chart ou Sequential Flow Diagramm ... |
| trustrank | Indice de confiance accordé par Google à un site web. |
| fnico | Fieldbus Non Incendive COncept, bus de terrain pour utilisation en zones dangereuses (risques d'explosions) |
| wirehead | Traduction anglaise pour tête câblée |
| archiveur | Désigne un programme d?archivage |
| modélisation | De façon générique, technique qui permet de restituer sous forme compréhensible par l'ordinateur un objet ou un phénomène quelconque qui pourra être par la suite manipulé et visualisé. |
| entrer | Saisir des données de manière à ce qu'elles soient traitées par ordinateur, ou les valider de manière à ce qu'elles soient effectivement traitées |
| fan-heatsink | Radiateur de ventilateur |
| fenêtrage | Découpage en fenêtres d'un affichage de données de programme |
| noobie | Une autre évolution du même terme |
| gender changer | Changeur de sexe |
| pc 133 | Vitesse mémoire de Dimm SDRam |
| electronique | Discipline dont l'objet d'étude est le déplacement d'électrons dans différents matériaux |
| jbig1 | C'est la première version du format de compression d'image bi-level sans pertes produit par le groupe JBIG |
| 802.11b | Le débit s?élève ici à 11 Mbps |
| coquille | Faute d'orthographe en composition |
| numero d'identification personnel | Code d'accès à chiffre personnel utilisé pour l'identification d'un utilisateur |
| history | historique |
| amiga spiele disc | Magazine Amiga allemand édité par Markt & Technik. |
| mosfet | Acronyme de Metal-Oxyd Semiconductor Field Effect Transistor, soit un transistor à effet de champ employé par les puces MOS |
| élément de configuration | un ensemble de matériels, logiciels (ou les deux), qui entre dans la gestion de configuration et est traité comme une entité unitaire dans le processus de gestion de configuration [IEEE 610] |
| mouse | C'est l'équivalent anglais d'une souris |
| saisie | C'est le fait de numériser un document via un clavier |
| expression | Valeur ou calcul produisant une valeur |
| sim | Carte à puce utilisée dans les téléphones mobiles. |
| broadcast | Diffusion (réseau) |
| agent electronique | Désigne une petite application qui se meut dans un réseau et assure quelques fonctions simples |
| dvd | DVD signifie Digital Versatile Disc |
| keyboard | clavier |
| se | Norme de connectique standard utilisée en SCSI |
| pirate informatique | Dans le présent contexte, il s'agit d'un criminel informatique qui pourrait tenter d'accéder à vos données sensibles ou de prendre le contrôle de votre ordinateur à distance. |
| euroarbitrage | chambre d'arbitrage de création récente, située à Paris et spécialisée en litiges financiers. |
| table des pages | à compléter |
| rli | Réseau Local Industriel |
| laptop computer | Ordinateur portatif |
| partition | Section du disque dur qui est exploitée par le système comme s'il s'agissait d'un disque différent. |
| hse | Trois sens : Health and Safety Executive, organisme britannique chargé de la santé et de la sécurité Hygiène – Sécurité ... |
| flaming | Campagne de propagande injurieuse sur un réseau |
| zip | Cartouches magnétiques conçue par Iomega pouvant contenir 100 Mo dans sa 1ère version et 250 Mo dans sa seconde. |
| ni-mh | Nickel Metal Hybride: type de batterie sans effet mémoire |
| masque | Valeur spéciale qui permet d'oter un bit ou plusieurs d'une autre valeur sans qu'il(s) soi(en)t modifié(s), et en effaçant tous les autres bits |
| poids faible | Caractérise le bit situé à l'extrême droite, c'est-à-dire le moins significatif d'une série |
| dpaf | Direction des Programmes et des Affaires Financières de france telecom |
| jeff frank | Directeur des produits PC chez Commodore. |
| rubrique de regroupement | Dans un élément de sous-récapitulatif, les enregistrements sont groupés (triés) en fonction des valeurs d'une autre rubrique, dite rubrique de regroupement |
| died on | Caractéristique du cache L2 d'un processeur où la vitesse est la même que celle du processeur. |
| dao | "Dessin Assisté par Ordinateur", désigne la créatin aristique, et non pas le dessin technique, la CAO |
| hypercanal | Méthode d'interconnexion directe entre des ordinateurs, développé par Network System Corporation permettant d'atteindre des débits de 50 Mbits/s |
| batterie | Désigne un instrument de percussion, pris en charge par le standard MIDI |
| bsp | Board Support Package |
| orpheline | Dernière ligne d'un paragraphe qui se trouve seule sur la page suivante. |
| adresse physique | Désigne une adresse MAC écrite dès la fabrication de la machine sur la ROM d?une carte réseau |
| tracer | Désigne le fait de procéder à l'exécution du programme petit à petit tout en procédant à la récupération de l'environnement |
| cliche | Notamment dans l'expression cliché mémoire : désigne l'impression de ce que contient une mémoire |
| iconize | Iconiser |
| ethernet | A networking technology originally designed for use on LANs but now used for flexible high performance WAN networking. |
| 100 base t4 | Variante de 100 base T connexion Ethernet en étoile par paire téléphonique à 100 Mbps, 4 paires |
| maj | Touche de commutation classique du clavier, aussi appelée "shift" et indiquée sur le clavier par une flèche pointée vers le haut. |
| emulation | Action d'utiliser un émulateur |
| kernel panic | Panique du Kernel |
| emaciste | Fervent utilisateur des productions de l'éditeur Emacs |
| justification | Action de rendre les lignes de même longueur dans un paragraphe, en créant des espaces entre les mots |
| démon | Transposition de l'anglais daemon, programme lancé lors du démarrage du système d'exploitation et qui tourne en tâche de fond. |
| pipeline | Dans un processeur, séquence d'unités exécutant différentes étapes du traitement d'une instruction. |
| bufferiser | Désigne le fait d'associer un buffer à un flux entrée-sortie |
| ljbf | Let's just be friends (restons simplement amis). |
| unix | A l'origine, Unix est un système d'exploitation multitâche et multi-utilisateur créé en 1969 |
| iso/iec 17025 | Cette norme fixe les exigences de qualité des laboratoires d'étalonnage et des laboratoires d'essais |
| formatage | Action qui consiste à préparer une unité de stockage (disquette, Zip, disque dur) à recevoir les données |
| pe | Acronyme de Portable Executable |
| planter | Désigne ce que fait une machine quand elle n'avance plus et ne répond plus aux sollicitations de l'utilisateur |
| ceo | Chief Executive Officer |
| vpl | Abréviation pour Virtuel (ou Visual) Programming Language, c'est-à-dire langage de programmation visuelle |
| vies infinies | Permet d'aller au bout d'un jeu sans recommencer du début et ce alors qu'on a été tué des millions de fois dans le jeu |
| ir | Infrarouges |
| banc d?essai | Désigne la modélisation en vue d?un test de l?environnement de la bonne marche d?un système |
| cao | Commission d'Appel d'Offres |
| crypter | Désigne le fait d'encoder un fichier |
| représentation étagée | Une structure de modèle dans laquelle l'atteinte de buts dans un set de domaines de processus établit un niveau de maturité; chaque niveau est la fondation pour les niveaux suivants.[CMMI] |
| couverture des conditions composées | Voir Couverture des conditions multiples. |
| switch | Commutateur, en anglais |
| motif | Désigne le visuel de petite taille qui, répété, peut construire un arrière-fond |
| base de donnees | Ensemble de tableaux contenant des données de différents types |
| can | Ce sigle recouvre plusieurs sens |
| test de partitions | Voir partition d'équivalence [Beizer] |
| robert j. mical | Développeur initial du système d'exploitation Amiga |
| afin | Association Française des Informaticiens |
| pkzip | Désigne l'application de compactage au format Zip |
| bgp | Border Gateway Protocol |
| visiophonie | Technique consistant à transmettre en temps réel à la fois le son et l'image. |
| lrp | Laboratoire de Robotique de Paris |
| badaud | Quelqu'un qui lit les brèves d'un forum sans jamais rien poster |
| clusters - secteur | Plus petite capacité utilisée par un fichier sur un disque dur |
| rs-485 | Standard d'interface multipoint de port de communication série. |
| résultats naturels | des liens commerciaux quand il en existe et parfois des résultats provenant d'autres sources d'information (videos, news), constituant ainsi la recherche universelle. |
| polluriel | C'est un synonyme de pourriel qui contracte pourri et courriel |
| bus agp | Bus spécialement dédié aux cartes graphiques |
| amiga computer studio | Magazine Amiga polonais. |
| mégabases ou géomarketing | Il s’agit de bases de données sur l’environnement d’évolution d’une entreprise (concurrence, socio-démographie…). |
| gmao | Gestion de Maintenance Assistée par Ordinateur : il s'agit de logiciels spécialisés qui permettent de faire le suivi d'un parc d'é... |
| write back | Caractérise un cache dont le gestionnaire ne met pas forcément à jour la mémoire principale à chaque modification. |
| fserv | Abréviation de "File server", serveur de fichiers |
| assertion | Désigne des structures conseillées par certaines méthodes d?ingénierie logicielle |
| user | utilisateur / usager (plus courant dans les transports) |
| combo | Désigne le raccourci de combinaison |
| gdb | Débogueur du projet GNU |
| système requis | À noter : Le système requis pour configurer un Enterpad est toujours plus restrictif que le système requis pour son utilisation. |
| quantifier | Désigne en anglais le préfixe qui correspond à la multiplication d'un élément |
| trollometre | Outil permettant de mesurer la violence du troll |
| cts | Clear To Send |
| connectivity | The presence of a data or telephone connection between two points. |
| hacker | Pirate informatique |
| effet frigo | Capacité développée par Apple pour ses ordinateurs portables consistant à faire en sorte que leur ouverture provoque leur sortie instantannée du mode veille, rappelant par là l'ouverure d'un réfrigirateur |
| pred | Désigne une commande qui émet l'élément précédent d'un ensemble rationnel |
| motornet | Service d'EDI (Echange de Données Informatisées) développé par la société anglaise INS dans le secteur automobile |
| polygone | Désigne la figure géométrique que l'imagerie synthétique emploie afin de créer ses formes |
| op | C'est un raccourci pour Opérateur |
| zope | Il s'agit d'un dispositif relatif au développement de sites web se fondant sur le langage, Python permettant une certaine puissance et une certaine simplicité des sites |
| logiciel espion | Logiciel installé sur votre ordinateur à votre insu et qui surveille secrètement vos activités et rapporte ces informations à un serveur sur l'Internet |
| moulinette | Désigne une application qui mouline |
| text processor | Texteur |
| cybersquat | Dépot d'un nom de domaine dans le but de le revendre à une marque déposée de manière à réaliser un substanciel bénéfice |
| tp | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Timor Oriental |
| karnaugh | C'est une représentation visuelle d'une fonction boléenne (table de Karnaugh) |
| panneau | voir Concepts généraux: panneau |
| mégaoctet | 1 Mo = 1 024 kilooctets. |
| hertz | Unit de fréquence (Hz), représentant le nombre de valeurs différentes possible par seconde. |
| pont-routeur | Désigne le dispositif qui concentre la technologie d'un pont et celle d'un routeur |
| thd | Total Harmonic Distorsion, distorsion harmonique totale |
| potato | C'est l'appellation de développement de la version 2.2 de Debian Linux |
| accordeon | Désigne un type de rangement de deux kilomètres de papier listing, sous la forme d?un cube ce qui permet de conserver chaque feuillet à plat |
| lad | Lecture Automatique de Document |
| requester | L'équivalent français est requêteur |
| jpeg | Joint Photographic Experts Group |
| apm | Système permettant l'économie d'énergie sur certains ordinateurs |
| eps | Etablissements Publics Scientifiques |
| récapitulatif | Les éléments du récapitulatif permettent d'afficher des informations statistiques (totaux, moyennes, etc.) dans les rubriques de type Statistique de tous les enregistrements du jeu d'enregistrements trouvés |
| directx | Bibliothèque de fonctions indispensables au fonctionnement des programmes multimédias et des jeux Windows |
| profondeur | Nombre de nuances affichables par un écran : 256, milliers ou millions de couleurs. |
| declaration de confidentialite | Document écrit par une entreprise pour décrire les mesures prises concernant la confidentialité, c'est-à-dire les informations recueillies sur leur site web, la diffusion de ces données et les moyens de contrôler ces données par les utilisateurs |
| dualview | Possibilité pour une carte vidéo d'afficher de manière simultanée sur deux écrans |
| critère d'entrée | l'ensemble des conditions spécifiques et génériques pour permettre à un processus de continuer à exécuter une tâche définie (p.ex |
| ampersand | C?est l?appellation de « & » en anglais |
| monde reel | Désigne l'univers auquel on a retranché les ordinateurs (définition MONDE REEL). |
| pâte thermique | Désigne une crème grasse composée des silicones qui a la capacité de conduire la chaleur produite par un processeur vers le radiateur de celui-ci |
| motion capture | C'est un procédé qui capture des mouvements authentiques et les convertit en images synthétiques |
| papier-peint | Désigne le visuel décoratif qui occupe l'écran du bureau |
| technophobie | Se dit d'une personne qui a peur des nouvelles technologies en raison d'un manque de compréhension |
| pixel | Plus petit élément d'une présentation visualisée auquel peuvent être affectés séparément des attributs tels que luminosité, couleur, clignotement. |
| wizard | Programme guidant l'utilisateur dans la réalisation de certaines tâches |
| stm-1 | A standard rate of transmission in SDH networks of approximately 155 Mbps. |
| outil de capture/rejeu | Voir outil de capture/playback |
| cpc | Coût Par Clic |
| ucaid | Abréviation pour University Corporation for Advanced Internet Development |
| peripherique | Désigne tout équipement attaché à un ordinateur : clavier, souris, imprimante etc? (définition PERIPHERIQUE). |
| link | Lien |
| ema | Architecture conçue pour l'administration des équipements de télécommunication et les ressources informatiques, développé par Digital Equipement |
| donkey kong | Jeu de plateforme édité par Nintendo en1981 dans lequel le joueur incarne un grand singe |
| web 2.0 | Le web 2.0 est un concept, plus ou moins marketing, qui qualifie les évolutions du web permettant plus d'échanges entre les internautes et une plus grande facilité d'utilisations. |
| li18nux | Groupe de travail qui définit nombre de critères rassemblés dans un standard pour que les programmes crées sous Linux soient en mesure de fonctionner dans différents pays |
| pismo | C'est l'appellation d'une des familles de Powerbook |
| page d'accueil | Premier écran affiché par un site Web (en anglais : home page). |
| weighted sum | somme pondérée |
| barre de titre | Zone d'affichage des titres en haut d'une fenêtre de Windows, celle du navigateur Internet par exemple. |
| a4 | Standard papier le plus fréquent qui mesure 21cm x 29,7cm |
| verso | Côté d'une feuille qui est imprimée en second |
| underscore | Désigne le caractère "_". |
| cameron | Permet d'éditer des livres en des temps très court grâce à une rotative flexographique |
| overlay | Incrustation de vidéo analogique sur un affichage numérique, sans numérisation réelle |
| baud | vitesse de transfert en liaison série, équivalent à des bit./secondes |
| lgpl | Lesser GPL |
| psdn | Réseau à commutation de paquet |
| fichiers auxiliaires | Dans une solution d'exécution FileMaker Pro Advanced, les fichiers regroupés autour d'un fichier principal. |
| sftp | Simple File Transfer Protocol |
| vc | à la fin d'une URL, signale que le site est basé à Saint Vincent et Grenadine |
| segment | Non donné aux parties de données dans la couche transport du modèle TCP/IP |
| intégration web | L'intégration Web est la réalisation de maquettes graphiques au format Web, de manière à ce qu'elle puisse être interprétée par un navigateur |
| gnu/gpl | Type de licence OpenSource très répandu. |
| booleen | Se dit d'un élément ayant trait à la logique du même nom |
| pointage | C'est le fait de désigne un emplacement sur un écran |
| rec | Désigne, sous Windows, l'extension des fichiers renfermant une macro |
| agenda electronique | C?est le français pour « organiser » |
| writer's block | l'angoisse de la page blanche |
| pink | Le rose est la couleur historique du spam |
| accessibility | accessibilité |
| interblocage | Version française de " deadlock" |
| /home/ | Dossier réservé aux données et paramétrages des utilisateurs. |
| tts | Text-To-Speech |
| bidouilleur | Désigne celui qui se spécialise dans le bidouillage, avec un sens péjoratif |
| reverse lookup | Désigne le fait de produire le nom d'une machine en partant d'une IP |
| ocx | Désigne une famille d'ajouts à Visual Basic, à compter de la version 4 |
| netlinking | Le netlinking est l'action consistant à développer le nombre de liens hypertextes externes pointant vers un site ou une page web |
| fuite de memoire | Affection touchant certains OS, à la fin d'un processus, voyant le système incapable de libérer la mémoire |
| surfer | Terme désigne le fait de naviguer sur Internet, sans but particulier |
| desktop | Type de boà®tier d'ordinateur désignant par extension un ordinateur de bureau |
| nanoseconde | Un milliardième de seconde, abrégé en "ns". |
| sso | Avec le SSO, il est possible de regrouper toutes les demandes d’authentification en une procédure unique |
| prise de chou | C'est l'équivalent d'une prise de tête |
| charger | Désigne le fait de déclencher en chargement |
| degré de propagation | Valeur qui indique dans quelle mesure un virus s’est propagé et à la vitesse à laquelle il se propage |
| powersville | Désigne l'appellation de développement de la plate-forme PC d'Intel |
| init | Abréviation de INITialisation |
| upp | Abréviation pour Universal Payment Preamble |
| nmr | Nuclear Magnetic Resonance, résonance magnétique nucléaire (RMN) ... |
| parite | Bit ajouté à des données pour détecter une erreur |
| tweeter | Haut-parleur de petite taille utilisé pour reproduire les fréquences aiguës. |
| azerty | Caractéristique du clavier francophone dont la première rangée de touches alphabétiques commence par cette séquence de lettres. |
| signature | Texte ajouté automatiquement à la fin d'un message électronique. |
| u.m.a | Unité de masse atomique, égale à un douzième de la masse de l'atome de l'isotope 12 du carbone |
| code mort | Désigne un code que le parcours d'un programme n'atteindra jamais |
| comparaison dynamique | comparaison des résultats effectifs et attendus, effectuée pendant que le logiciel est exécuté, par exemple par l'exécution d'un outil de test. |
| css | Le CSS (Cascading Style Sheets) est le langage permettant de structurer et de designer un page Web. |
| asciibetique | Désigne le classement ASCII des chaînes |
| networking | Linking together two or more computer systems. |
| burst | En anglais, signifie rafale |
| package | Progiciel |
| cyborg | "CYBernetic ORGanism", organisme composé de matière organique et de circuits intégrés |
| sel | Selecteur (ATM) |
| browsing | furetage (Qc.), survol |
| chat room | Lieu (virtuel) dans lequel on peut "chatter" (discuter). |
| db | Abréviation de décibel, orthographié dB |
| commit | Désigne la commande SQL grâce à laquelle on valide la saisie d'une information dans une base |
| separateur | C'est le signe qui signale la séparation entre des données |
| bluetooth | Technologie non protégée gérant les connexions sans fil de type onde radio utilisant la bande des 2,45 GHz, d'un débit de 1 Mbps, d'une portée de 10 m et offrant un balayage de 360 |
| index of difficulty | indice de difficulté |
| coding party | Réunion de démomakers rivalisant dans des concours de créations de démos, graphismes ou musiques. |
| icon | icône (n.f., parfois n.m.) |
| itération | Séquence d'instructions destinée à être exécutée plusieurs fois. |
| donc | "Disque Optique Numérique Compact" |
| téléchargement | Transfert de fichiers d'un ordinateur à un autre par Internet |
| cfv | Call for Votes |
| feature schock | Tiré du titre d'un livre éponyme d'Alvin Toffler, confusion face à un paquetage contenant un nombre trop élevé de fonctions et un manuel trop peu fourni |
| point d'entrée | première instruction exécutable dans un composant |
| wikipedia | Il s'agit du développement d'un dictionnaire suivant la forme de wiki |
| flow chart | Ordinogramme Voir Diagramme de flux. |
| multifréquences | Type de moniteur vidéo acceptant différentes fréquences de balayage (et donc différents types de sortie vidéo). |
| citoilien | Désigne la version française très peu utilisée de netizen |
| rs-485 | C'est une évolution de la RS-422 |
| vhdl | Contraction entre VHSIC et HDL |
| front-page | page ne s'affichant normalement qu'une fois, à la racine même du site |
| webmail | Il s'agit d'une interface qui offre la possibilité de lire son courrier électronique |
| hdtv plus | Résolution d'un écran 1920 * 1200 |
| boîte d'alerte | Désigne une boîte délivrant un message d'alerte |
| complexite de kolmogorov | Désigne la quantité de complexité d'un objet composé de données |
| navigation | Désigne le fait de circuler dans un système, sur l'internet, dans une banque de données |
| délestage | Opération (s) qui élimine les répétitions (redondances) et réduit la zone de mémoire occupée par les données. |
| assigned numbers | Nombres Assignés (réseau, Internet) |
| cui | Character User Interface |
| fonction personnalisée | Fonction non comprise dans les fonctions par défaut de FileMaker Pro |
| radiotelephone | Désigne un appareil téléphonique qui se sert des ondes hertziennes pour émettre et recevoir |
| v | Sigle habituel désignant la version |
| dollar | Nom du caractère "$", unité monétaire des USA |
| Le courrier électronique ou courriel désigne le service de transfert de messages envoyés via Internet vers la boîte aux lettres électronique des destinataires choisis par l'émetteur. | |
| capital | Se dit des vaisseaux de type Capital : Dreadnought, Carrier, Freighter... |
| broadband | Large bande |
| admittance | Il y a deux manières d'écrire la relation entre la tension U aux bornes d'un équipement électrique et le courant I qui le traverse... |
| wavelet | Terme anglais pour ondelette |
| nickname ou pseudonyme | Pseudonyme |
| mouse | souris (n.f.) |
| nothwood | Désigne le nom de code du Pentium 4 (seconde évolution) d'Intel |
| ddd | DoomsDay Device, arme des Titans permettant de faire beaucoup de dégât sur une trés grande zone |
| 603 | Socket utilisé par les Xeon |
| sablier | L'un des curseurs de la souris, indiquant que l'ordinateur est occupé pour le moment. |
| applet java | écrite en langage Java, mini-application envoyée par un site sur un ordinateur afin que celui-ci renvoie à son tour des données vers le site de départ |
| 3dfx | Une entreprise qui fabriquait des cartes d?accélération graphique 3D (Voodoo par exemple) |
| pilotage | Désigne la suite d'instructions qu'on transmet à un périphérique grâce à un pilote |
| lkm | Loadable Kernel Module |
| twisted pair | Câble à paire torsadée |
| apple | (= pomme) |
| bras | C'est une abréviation fréquente pour bras d'accès |
| rfid | Radiofrequency Identification |
| compact html | Langage de balisage semblable au HTML, utilisé pour créer des pages Web pouvant être affichées sur des mobiles, des PHS et des PDA. |
| signature | identifiant | Constitue une sorte de numéro de carte d’identité du virus |
| randell jesup | Responsable du développement de l'AmigaDOS chez Commodore, dans les années 1980. |
| appariement des formes | (Pattern matching) Mise en correspondance de formes selon un ensemble prédéfini de règles ou de critères |
| mégabit par seconde | Unité de mesure de vitesse de transfert des données (1 000 000 bits par seconde). |
| appwindows | Fenêtre d'application dans laquelle vous pouvez déposer une icône pour charger le fichier correspondant dans l'application |
| configurer | Définir les sous-ensembles constituant un matériel ou un logiciel, ou agir sur leurs paramètres pour en assurer la mise en oeuvre. |
| tests des conditions-décisions modifiées | Voir Test de détermination des conditions |
| simplex | Synonyme d'unidirectionnel |
| roulette | C'est une page web qui vous envoie aléatoirement vers une autre |
| étiquette | Mots (groupes de caractères) utilisés pour identifier ou décrire des enregistrements, fichiers ou messages Nom qui représente symboliquement une instruction ou un groupe de données |
| pulldown menu | menu déroulant |
| home page | Page d'Accueil |
| framework | "Bibliothèque de classes spécialisées", ossature, charpente d'une application |
| hybride | Composant électronique complexe dont le boîtier contient un circuit intégré et des composants passifs miniaturisés (résistances, condensateurs). |
| amiga japan | Magazine Amiga japonais édité par Commodore Fan Club. |
| evenement | Action déclenchée par l'utilisateur |
| pdu | Power Diagnostic System. |
| negociation | Désigne tous les rapports nécessaires à la mise en ½uvre d'une communication |
| rf | Radio Frequency, radio-fréquences : il s'agit des fréquences inférieures à 3 GHz |
| pat | (NAT en anglais), port adress translation |
| categorie 5e | Désigne la même chose que la catégorie 5, mais à une vitesse supérieure, allant jusqu'à 1000 Mbits/s |
| laptop / notebook | (ordinateur) portable (Fr.?), portatif (Qc.) |
| groupe | Ensemble de secteurs constituant une zone logique sur un disque. |
| parallaxe | La parallaxe provoque le déplacement apparent d'un objet observé à partir de deux points différents |
| dat | Digital Audio Tape (bande audio numérique) |
| harvard mark ii | Ordinateur électronique mis au point à Harvard en 1947 par Howard Aiken |
| ti | Sigle désignant la société Texas Instruments |
| inode | Autre orthographe de " I-node" (définition INODE ). |
| tampon | Désigne l'aire de stockage intermédiaire qui est associée aux entrées/sorties, dont le fonctionnement est semblable à celui de la file d'attente et dont la fonction est celle d'un amortisseur entre deux éléments d'un ordinateur ne fonctionnant pas à la même vitesse |
| autocommutateur privé | Autocommutateur qui relie une entreprise au réseau.(Voir PABX) |
| extranet | FAQ |
| toner | Terme désignant l'encre utilisée par les imprimantes laser. |
| windows update | Logiciel développé par Microsoft pour la mise à jour en ligne des produits Microsoft |
| pod | Cf |
| tdt | Sigle pour désigner le traitement de texte |
| god game | Jeu permettant au joueur d'incarner une divinité disponant de la destinée d'une population |
| bedo simm 70c | Mémoire Simm 70c dotée de la Technologie Burst EDO |
| raw | Bloc de données brutes, sans réelle structure. |
| datamining | Le terme anglais "datamining" évoque le travail de "mineur de fond" pour extraire les données pertinentes noyées dans de gros volu... |
| presseur | Désigne le groupe qui produit des CD ou DVD qui sont les copies d'un master |
| oel | Organic ElectroLuminescent |
| supervision | encadrement |
| node | Un des centaines de machine composant le sereur d'EVE-Online |
| rapport d'avancement du test | Un document résumant les activités et résultats de test, produit à intervales réguliers, pour documenter le activités de test par rapport à une base de référence (tel que le plan de test original) et communiquer les risques et alternatives nécessitant une décision du management |
| buffer | Amplificateur utilisé en électronique digitale ou mémoire tampon |
| test par paires | Une technique de conception de test boîte noire, par laquelle les cas de tests sont conçus pour exécuter toutes les combinaisons de paires possibles des paramètres d'entrée |
| cache-miss | Désigne un appel du processeur, qui ne trouve pas la donnée demandée. C'est donc un synonyme de perte de temps |
| topaz | Nom secret donné à la version 6 du langage Perl |
| directive de compilation | Instruction issue du code du programme inutile à la résolution d'un problème particulier, mais nécessaire au compilateur pour s'exécuter dans un cas particulier |
| mae | Metropolitan Area Exchange |
| moteur d'affichage | Programme chargé d'interpréter le contenu d'une page Web et de l'afficher dans votre navigateur |
| failure | Voir Défaillance |
| dataglove | Gant de données |
| cli | Calling Line Identification. A telephony feature that transmits a caller's number to the party receiving the call. Also referred to as 'Caller ID'. |
| contrôle des test | une actigité de gestion des tests qui gère le développement et l'application d'un ensemble d'actions correctives pour avoir un projet de tests sur les rails quand les métriques de suivi indiquent une déviation par rapport aux plans |
| sega | Désigne un ancien fabricant de console de jeu |
| tetiere | Eléments de graphisme placés dans l'entête d'une page Web |
| effet de sonde | l'effet sur le composant ou le système quand il est mesuré, (p;ex |
| desactiver | Faire cesser un processus, rendre non-opérationnelle une option, isoler l'action d'un virus |
| source routing | Désigne un type de routage dans lequel l'usager doit déterminer lui-même le circuit vers le destinataire |
| disquette | Support magnétique destiné au stockage de données |
| débit montant | Informations envoyées par l'internaute par le biais de sa connexion. |
| carte contrôleur | La carte contrôleur a la charge de contrôler la circulation des données entre la carte mère et les lecteurs |
| mehari | Méthode utilisée pour analyser des risques |
| hd | "Hard Disk", disque dur."High Density", haute densité."Half Duplex" |
| hardware | Matériel |
| allumage | Désigne la conséquence de la mise sous tension d?une machine |
| clim | Common Lisp Interface Manager. |
| oem | Original Equipment Manufacturer (OEM) désigne initialement en informatique un fabricant de matériel (cartes, périphériques) qui fournit les autres constructeurs/assembleurs. |
| delog | Voir Deco |
| e-business | Solutions de commerces électroniques d'IBM. |
| robot d'indexation | Robot logiciel spécialisé dans le parcours et l'analyse des pages web (et éventuellement d'autres types de pages et documents à la structure voisine), afin de nourrir un moteur de recherche. |
| wiki | Cet outil de gestion de contenus permet aux internautes de rédiger et modifier de façon collaborative des articles sur un site Web avec un minimum de contraintes et une gestion des droits utilisateurs très souple |
| master's | maîtrise (Qc.), formation/programme de deuxième cycle (Qc.) |
| arbre | Désigne une forme de diagramme qui modélise une hiérarchie |
| nappe | Désigne un câble qui est composé de plusieurs fils en parallèle |
| dpms | Norme d'économie d'énergie des écrans leur permettant notamment de se mettre en sommeil. |
| archivage | Déverrouille le fichier pour la modification et permet aux autres utilisateurs d'afficher le fichier mis à jour ou de l'extraire. |
| liaison dynamique | sélection lors de l'exécution de la méthode la mieux adaptée au type dynamique de l'objet sur lequel on applique l'opération |
| critique | Qualifie un système qui, s'il plante, peut entraîner l'échec d'une mission |
| type | taper, saisir |
| deconnexion | Cloture d'une session |
| mpu | C'est l'acronyme de MicroProcessor Unit, un équivalent de CPU |
| referee | répondant (Qc |
| tla | Abréviation pour Three Letters Acronym, c'est-à-dire un acronyme de trois lettres |
| giro | "Garbage In Rubbish Out", poubelle en entrée, poubelle en sortie |
| caractéristique qualité | Voir attribut qualité |
| ergonomie web | Terme synonyme de recherche d'une optimisation des fonctionnalités d'un site web. |
| manchester | Technique pour coder un signal numérique |
| organizer | Carnet électronique cumulant les fonctions d'agenda, de répertoire et de bloc-note |
| graveur dvd | Appareil pour graver les DVD |
| neuneu technologie | C'est un surnom de Windows NT |
| script de tests | communément utilisé pour se référer à une spécification de procédure de tests, spécialement une procédure automatisée |
| multicore | Qualifie un chip composé de plusieurs noyaux |
| format | Désigne pour un fichier, la manière dont ses données sont codées, ainsi que le type de support utilsé pour un stockage, ou encore le nom d'une commande de formatage |
| open transport | Désigne dans une application la couche sur laquelle on peut implanter et paramétrer la couche réseau sous MacOS 9 |
| output | En anglais : les sorties |
| bpb | Bios Parameter Block |
| bugware | Désigne un type de programme qui marche surtout grâce à ses bugs |
| infini | Caractéristique de certaines boucles pour lesquelles on ne voit aucune limites |
| adressage symbolique | Adressage utilisant un label alphanumérique en substitution de l'adresse absolue. |
| multi session | Ce processus de gravure crée des disques virtuels multiples sur un seul disque |
| hed | Hedbergite Ore. |
| com | Ports séries normalisés |
| ta | Abréviation pour Terminal Adaptator, c'est-à-dire un adaptateur terminal |
| serveur web | Un serveur web ou serveur HTTP a pour rôle d'afficher du contenu sur le protocole HTTP, donc en particulier de permettre d'afficher des sites webs que les gens pourront consulter avec leur navigateur. |
| pcdu | Signifie Pauvre Con D'Utilisateur, pour mettre en avant le peu de considération qu'a un développeur pour l'usager |
| dhcpv6 | "Dynamic Host Configuration Protocol version 6", DHCP adapté à IPv6 |
| sno | Acronyme de System Node Opérator, soit l'opérateur qui vérifie les nÅ"uds sur un réseau |
| naming | appellation |
| client leger | Désigne un client réseau réduit à sa plus simple expression (clavier, écran, adaptateur réseau..), afin de réduire les interventions de maintenance |
| aua | Traduction française de l'acronyme anglais SAA System Application Architecture, Désigne un ensemble de règles définies par IBM permettant l'indépendance des programmes informatique vis-à-vis du hardware (matériel et réseau) |
| alliance dvd | Groupement de sociétés pour technologie de graveur DVD (l'autre est le Forum DVD) |
| power-user | Désigne un " usager puissant", c'est-à-dire celui qui connaà®t sa machine sur le bout des doigts et peut en régler tous les problèmes |
| pas a pas | Qualifie une exécution commande par commande, dans laquelle l'usager récupère la main après chaque instruction |
| reverse engineering | L'équivalent français est ingénierie inverse |
| approche du test | l'implémentation de la stratégie de test pour un projet spécifique |
| focus+context | Focus et contexte |
| système à sécurité critique | Un système dont la défaillance ou le dysfonctionnement peut résulter en la mort ou des préjudices sérieux des personnes, ou la perte ou dégâts sévères à l'équipement, ou des dégâts environnementaux. |
| db2 | Base de données relationnelle d'IBM |
| bug | voir bogue |
| ccag | Cahier des Clauses Administratives Générales |
| gutenberg | Projet ayant pour but de diffuser sur le réseau un million de copies de livres sur le réseau tombés dans le domaine public, en langue anglaise avant l'an 2000 |
| profinet | Profinet est le standard de communication créé par Profibus International pour la mise en oeuvre des solutions d'automatisation su... |
| jeu de privilèges | Ensemble défini d'autorisations qui déterminent le niveau d'accès à un fichier de base de données |
| cert-ist | CERT Industrie-Services-Tertiaire |
| del | Abréviation de "Delete" signifiant "supprimer" en anglais ayant pour équivalent la touche "suppr" sur un clavier français |
| database | base de données (relationelle) |
| collection | Désigne une classe rationnelle d'éléments |
| hd ready | Désigne les téléviseurs "prêts pour recevoir la HD" |
| network carte | Voir Carte réseau |
| book runner | mission remplie par un des arrangeurs mandatés qui est en charge d'inviter les banques participantes dans l'opération de crédit et de comptabiliser les participations recueillies. |
| support | Dispositif permettant de stocker de l'information. |
| foo | RFC 3092 |
| spammeur | Personne pratiquant le spamming. |
| backend | Interface d'administration de Joomla. |
| address | En français, une adresse |
| java | Langage de développement objet (proche du C++) multiplateforme développé par Sun et lancé en 1995 |
| carte de contrôle | Ce terme est couramment utilisé dans les applications de contrôle statistique de la qualité (SQC) ou de fabrication (SPC) |
| latence | Dans le domaine de l'image vidéo en temps réel, la latence désigne le délai à l'affichage de l'image |
| image bitmap | Au sens étymologique du terme, bitmap désigne une "carte composée de bits" en mémoire d'un ordinateur |
| ddr sdram | Type de mémoire avec double transfert par signal d'horloge, remplace les Dimm |
| calibration | Le mot anglais "calibration" se traduit par étalonnage |
| tomb raider | Jeu vidéo d'aventure/action dans lequel on voit évoluer Lara Croft |
| pareto | Le graphique de Pareto se présente sous la forme d'un diagramme en bâtons (histogrammes) classés en ordre décroissant des faits ou... |
| sni | C'est le raccourci qui désigne Siemens Nixdorf |
| identification des risques | processus d'identification des risques en utilisant des techniques telles que le brainstorming, les checklist et les historiques de défaillances. |
| firewall | pare-feu |
| parité | caractère pair ou impair d'une valeur numérique et permettant la détection d'erreurs. |
| foire aux questions | fil (de la discussion) |
| deee | "Déchets d'à‰quipements à‰lectriques et à‰lectroniques" |
| radiotelephonie | Désigne la technologie associée au radiotéléphone |
| logiciel d'application complémentaire | Toute application utilisée pour ouvrir ou visualiser un fichier chargé par votre navigateur |
| modèle de développement iteratif | un modèle de cycle de développement où le projet est séparé en un nombre d'itérations (souvent nombreuses) |
| web 2.0 | favorise la constitution de communautés autour de sites tels que Del.icio.us et Technorati pour les marque-pages, mais s'étend aussi au partage de photos (Flickr) et de vidéos (Youtube, Dailymotion).L'utilisateur sauvegarde ses marque-pages sur le site et les classe à l'aide de mots-clés |
| graphique | Se dit d'un mode d'affichage permettant le controle de l'affichage à l'écran au pixel prêt |
| temps d'acces | S'il est traduit en nanosecondes, il désigne le délai correspondant à l'accès par le processeur à une donnée en mémoire |
| analogique / digital | Caractéristique d'un système qui convertit une information analogique en une information numérique correspondante. |
| fatal | Caractérise une erreur mettant une fin définitive à un processus |
| eiao | "Enseignement Intelligemment Assisté par Ordinateur" |
| transclusion | Projet lancé par T |
| pios one | Prototype de machine PowerPC conçue par PIOS en 1997-1998. |
| mulot | Désigne un équivalent de la souris |
| application serveur | PC dédié permettant l'utilisation d'une même application à partir de plusieurs clients, typiquement une base de donnée |
| débogueur | Outil utilisé lors de l'étape de mise au point d'une application embarquée, étape qui consiste généralement à télécharger l'applic... |
| permutation | Processus consistant à échanger le contenu d'une zone de mémoire principale avec le contenu d'une zone de mémoire auxiliaire. |
| journalise | Se dit d'un système pour lequel est tenu un journal |
| ged-1 | "Gestion Eectronique de Documents" |
| réseau local | Réseau informatique privé à échelle géographique relativement restreinte, par exemple un site d'entreprise, une salle informatique, un bâtiment, etc. |
| eurescom | Association d'opérateur de télécommunications européens, pour la promotion des technologies de télécommunication |
| logiciel standard | Voir logiciel sur étagère |
| cache | Zone de mémoire, appelée aussi "mémoire cache", qui stocke les données récemment utilisées afin d'accélérer les traitements. |
| double-click | double-clic |
| hfs | Il s’agit d’un système hiérarchique de fichiers. |
| midi-tower | Format de boîtier de type tour, souvent utilisé en ATX |
| maquiste | Désigne un utilisateur de Mac |
| gimp | GNU Image Manipulation Program (programme de manipulation d'images GNU) : éditeur de graphismes logiciels gratuit. |
| macintoshien | Terme employé par les utilisateurs de Macintosh pour se nommer eux-mêmes |
| constructeur | Désigne, par opposition à l'assembleur, celui qui fabrique certaines pièces des machines qu'il assemble |
| uunet | Probablement le plus grand système d'archives publics disponible sur Internet |
| upgrade | mise à niveau |
| conversational | (mode) Voir Mode dialogué |
| spider | Logiciel utilisé par les moteurs de recherche pour indexer tous les mots-clés contenus sur les sites Web |
| nultilisateur | Désigne un utilisateur peu compétent |
| interpreteur de commandes | Programme qui exécute les commandes qu'on lui fournit les unes aprés les autres dans l'ordre o๠elles lui arrivent |
| backflip | salto arrière |
| headless | Litérallement sans tête, projet des futurs OS de Microsoft ne nécessitant ni écran, ni clavier ni souris, ni interface graphique |
| etebac | Structure d'échange de données informatisées utilisées par des organismes bancaires français |
| visiteur unique | Caractérise un individu ou un programme qui a visité un site Internet, pendant un temps précis |
| blogs | utilise les procédés les plus variés, basés sur le contenu éditorial et l'intérêt qu'il suscite : polémique, humoristique, novateur, décalé.. |
| vers | Programme autonome se déplaçant à l'intérieur de la mémoire d'un ordinateur et détruisant tout sur son passage. |
| bitplane | Magazine Amiga italien édité par BitPlane. |
| backbone ou réseau fédérateur | Réseau ayant généralement un débit élevé qui sert à raccorder entre eux plusieurs sous-réseaux |
| permutation | C'est l'équivalent français de swap |
| tnc | Abréviation pour Terminal Node Controller |
| ac'97 | Codec utilisée dans les cartes son, généralement intégrées sur les cartes mères |
| accessibilité | Ce terme désigne la possibilité, pour tous les internautes, y compris les personnes handicapées ou malvoyantes, d'accéder aux services Internet. |
| peer-to-peer / p2p | Poste à poste, "d'égal à égal" |
| architecture web | le fonctionnement client-serveur le plus connu est celui des sites web |
| portee | Désigne la zone dans laquelle une valeur est utilisable dans un programme elle peut être spécifiée dans tout le programme ou dans une partie seulement |
| aftel | Association Française de TELématique multimédia |
| overwrite | Désigne le fait d'écrire par dessus des informations, de les écraser donc |
| irda | InfraRed Device Association |
| zone degroupee | Zone géographique où plusieurs opérateurs de communication accèdent à la boucle locale, et non pas seulement l'opérateur historique qui devient facultatif dans l'acheminement des communications |
| ip voice | Telephony that utilises IP.Also referred to as Voip. |
| lynx | Système de consultation d'informations sur le réseau des réseaux, prédécesseur du web |
| compilation | Production d'un fichier exécutable à partir d'un code source. |
| decocher | Désélectionner un protocole ou un paramètre binaire représenté par une case à cocher |
| mpr 2 | Norme garantissant le contrôle des rayonnements émis par un écran, définie par le SWEDAC. |
| ioniseur | Composant des imprimantes laser |
| serveur virtuel | Désigne un serveur créé par la partition d'un serveur plus grand |
| noeud | Jonction entre connexions, dans un réseau. |
| bande passante | Espace disponible pour passer des données |
| code barres | C'est une variation de code à barres |
| fork | Primitive créant un nouveau processus à partir d'un autre sans détruire ce dernier |
| one-liner | Désigne un programme basé sur un code d'une ligne unique |
| reactiver | Remettre en route un processus ou un programme |
| batch | Traitement destiné à être exécuté automatiquement grâce à un système de temporisation (exemples : sauvegarde automatique s'exécutant toutes les nuits, mise à jour mensuelle de données) |
| certificat numerique | Document crypté contenant des informations sur l'identification d'un serveur ou d'un utilisateur, il permet la vérification d'une identité avant établissement d'une liaison sécurisée |
| ludotheque | Bibliothèque de jeux, notamment de jeux informatiques ou vidéos |
| basculement | C?est un synonyme de migration |
| arial | Désigne l?appellation d?une police de caractère utilisée dans les produits Microsoft, donc très largement répandue dans le monde de l?informatique |
| twain | Norme informatique utilisée pour la communication avec des équipements d'acquisition d'image tel que le scanner |
| don | "Disque Optique Numérique" |
| aresone | Ordinateur assemblé par Pascal Papara en 2009 |
| coldfusion | Désigne une famille d'instruments de développement web |
| infogerance | Se dit d'une entreprise qui sous-traite à un spécialiste la gestion de son informatique |
| moteur d'inférence | Partie d'un système expert qui effectue la sélection et l'application des règles en vue de la résolution d'un problème donné. |
| 68000 | Désigne le premier de la classe, utilisé par les Ataris, les Macs et d?autres |
| cresol novalac | Désigne la résine utilisée pour protéger les éléments électroniques de haute intégration |
| populous | Il s'agit de l'ancêtre des god games en réseau, commercialisé en 89 |
| interface pcmcia | L'inteface PCMCIA a été conçue pour les ordinateurs portables |
| radio | Qualifie un groupe de boutons dans lequel on ne peut sélectionner qu'un seul élément |
| grm | "Gestion de la Relation Client" |
| parité | Parity (communications) |
| segmentation | C'est le découpage d'un groupe de données, notamment en paquets |
| balises meta | par exemple titre, description, auteur, qui apparaissent dans l'en-tête non visible du document |
| topologie en anneau | Ring Topology |
| web | fichiers privés, e-mails), être in situ ou distant, mutualisé (partagé entre plusieurs utilisateurs) ou dédié, en location ou en propriété. |
| sgf | C'est un système de Gestion de Fichiers |
| atrac | Algorithme de compression audio avec perte, essentiellement utilisé pour les lecteurs minidisc |
| mc | Mercenary Coalition, alliance de corporations |
| warp | Désigne la 3e version de l'OS/2 qui correspond au système d'exploitation d'IBM |
| zip | Format de fichiers compressés qui permet de réduire la taille des fichiers de manière plus ou moins conséquente et donc de réduire leur temps de chargement et leur encombrement sur le disque dur |
| gfsi | "Groupe Français sur les Standards de l'Internet" |
| download | En français, téléchargement |
| capacite | Mesure le nombre d'informations réelles émises dans une communication en un temps donné |
| ssdi | Acronyme de Société de Service et de Distribution Informatique |
| firewall | Dispositif matériel et/ou logiciel permettant de protéger un réseau local et/ou une machine connecté. |
| graph traversal | parcours de graphe |
| cubic environment mapping | Désigne un procédé qui pose des textures sur des plans en procédant à des opérations pour calculer les reflets |
| reseau neuronal | C'est un équivalent de réseau neuromimétique |
| défiler | Se déplacer à travers la zone d'affichage d'une fenêtre ou d'une liste. |
| type | On appelle type de variable le type qui va indiquer toutes les valeurs que peut prendre la variable ou l'organisation de ces variables |
| source de données | Préférence nommée donnant accès à un autre fichier de base de données FileMaker ou à une base de données ODBC |
| magique | Caractéristique de nombres dont le sens et l'origine sont inconnus mais permettant d'effectuer certaines tâches |
| professional amiga user magazine | Magazine Amiga australien édité par Gareth Powell Publication. |
| giga bit ehternet | Liaison réseau à 1 Gbps |
| zip | Correspond à un format permettant d'archiver et de compresser des fichiers sans qu'ils perdent des données.Désigne un code postal angle-saxon |
| gestionnaire de macintosh | Surcouche logicielle permettant l'uilisation des versions de MacOS inférieures à 10 dans un environnement multi-utilisateur |
| phy - physical layer | Couche Physique |
| mise en memoire tampon | Procédé utilisé lors du streaming qui permet d'enregistrer une partie des données un peu avant le début de la lecture, afin d'éviter l'interruption lors de la lecture |
| lvds | Low Voltage Differential Signaling |
| décision logique | Décision ( |
| pige | Observation des publicités faites par ses concurrents |
| ieee 1588 | Norme sur la synchronisation temporelle pour les automatismes à architecture répartie |
| pixel | Le terme « pixel » est la contraction de l'expression anglaise « picture element » |
| trappable | Désigne une erreur qu'il est possible de réparer dans la mesure o๠le programme est bloqué mais il est possible d'assurer sa terminaison |
| valider | Fait de procéder à une validation |
| cl | A la fin d'une URL, signale que le site est basé au Chili |
| port parallele | Caractérise un port qui accepte l'émission simultanée de plusieurs bits |
| activé | Se dit d'un écran ou d'une fenêtre en cours d'utilisation. |
| dsi | "Direction des Systèmes d'Information", désigne le service informatique d'une entreprise, plus rarement la "Diffusion Sélective de l'Information" |
| 3d subjective | Désigne, souvent dans les jeux vidéos (par exemple Doom), le fait d?être intégré à la scène par le placement de la caméra au niveau du regard du personnage contrôlé |
| portal | questions courantes |
| carte video | C'est le synonyme de carte graphique |
| back-end | a traduction française est « arrière-plan » |
| beat them up | Désigne un type de jeu vidéo où deux personnages s?affrontent |
| base de données relationnelle | Organisation de base de données s'appuyant sur les relations des données entre elles. |
| dpr | Direction de la Production de France Telecom, en charge de l'utilisation des équipements de télécommunication |
| mlc | Multi-Level Cell • Cellule multiniveau |
| maquettage | Fabrication de la maquette d'un système, soit d'un modèle réduit opérationnel qui permet de tester la valeur de l'option envisagée |
| sart | Structured Analysis Real Time, analyse structurée en temps réel pour le développement logiciel |
| combo-box | Une Combo-box est le widget qui réunit une zone d'édition de texte et une liste : les objets de la liste peuvent entrer dans la zone d'édition, et les textes édités peuvent rejoindre la liste |
| true sale | Cession parfaite, au sens juridique. |
| cnr | Caldari Navy Raven, Raven de faction |
| câble croise | Désigne un type de câble croisant les transmissions de deux signaux, c'est-à-dire transmettant la diffusion de l'un à la réception de l'autre |
| detection cng | Technique d'impression consistant à utiliser un télécopieur en guise d'imprimante sur un ordinateur |
| printout | impression |
| dynamic programming | Programmation dynamique. |
| go | Un Go vaut 1024 Mo (Méga octet), lequel vaut à son tour 1024 Ko (kilo-octet), lequel vaut encore 1024 octets |
| erreur systeme | Erreur se produisant au niveau de l'OS |
| drop-down list-box | Nom complet du widget communément appelé list-box |
| bta | But Then Again, soit « mais encore une fois? » |
| oem | Original Equipment Manufacturer |
| entretien | Maintenance. |
| freeze / crash | planter |
| case d'option | C'est un synonyme de case à cocher |
| ez-dub | EZ-DUB est une technologie brevetée qui a été développée par Lite-On pour ses graveurs de DVD externes |
| port | Désigne la prise grâce à laquelle on peut relier un élément quelconque à un ordinateur |
| sauvegarder | C'est le fait de réaliser une sauvegarde de données, sur un support extérieur ou sur le disque dur |
| load balancer | A device used to distribute traffic evenly across two or more computers, network connections or other resources in order to get optimal performance. |
| tolérance de panne | Se dit d'un équipement (en général un calculateur) qui continue à fonctionner normalement malgré la défaillance d'un ou de plusieu... |
| rgb | RVB |
| permalink | Désigne un lien hypertexte mis au point sans limitation de temps |
| délocalisé | Qualificatif s’appliquant aux virus dissimulés dans un ou plusieurs groupes de secteurs (clusters) non utilisés d’un disque |
| nip | Acronyme de Numéro Identifiant Personnel, c'est-à-dire l'équivalent français du PIN |
| adresse electronique | Désigne une adresse à partir de laquelle on peut faire partir des e-mails ou en recevoir |
| navigateurs internet | Afin de visiter ce site dans des conditions optimales, nous vous conseillons de vous procurer la dernière version d'Internet Explorer, de Mozilla. |
| base de données | Ensemble d'informations stockées et accessibles par des moyens informatiques . |
| traitement | Il s'agit de la réalisation d'une opération faite sur les données |
| protocole | En informatique, un protocole est un ensemble de règles qui définit comment plusieurs entités doivent communiquer ensemble. |
| ftw | For The Win, pour gagnez, souvent utiliser pour indiquer un acte positif. |
| quoted printable | Désigne un procédé de traduction des signes 8 bits en ASCII 7 bits |
| virtual reality | réalité virtuelle |
| calendrier d'exécution des tests | le schéma d'exécution des procédures de test |
| pda | Un assistant personnel est un appareil numérique portable, souvent appelé par son accronyme anglais PDA pour Personal Digital Assistant. |
| ps / 2 | Désigne un famille de machines personnelles conçues sans succès par IBM |
| ondelettes | Algorithme de compression, entraînant une perte d'information, associé au fichier d'extension .wi (définition ONDELETTES). |
| infographie | Ensemble des techniques de dessin sur ordinateur. |
| teletravail | Fait de travailler à distance en ayant à sa disposition tous les outils modernes liés à la communication |
| répartiteur | Le répartiteur est le lieu où se font toutes les connexions et les répartitions des appels téléphoniques. |
| bourne shell | Désigne un shell développé par M |
| outsourcing | Voir Externalisation |
| abstract syntax | Syntaxe Abstraite |
| test unitaire | Voir test de composant |
| chill | CCITT High Level Language |
| liquid audio | Format audio spécial qui permet d'effectue des téléchargements contre un paiement online |
| i/p | Current to Pressure, convertisseur électropneumatique |
| loguer | Se connecter sur un système, un hote |
| cisco | Désigne le groupe commercial créé en 84 par S |
| horloge | Dispositif matériel destiné à découper le temps en tranches |
| multimètres | Ce sont des instruments capables de faire plusieurs mesures différentes |
| dfa | "Deterministic Finite-state Automaton", "automate à états finis déterministe" |
| trace | Il s'agit d'une suite d'états relatifs à l'environnement du programme qui est train de s'exécuter |
| e-mail address | adresse universelle |
| engineer | ingénieur |
| raccourci-clavier | Méthode d'appel d'une fonction en appuyant sur une touche ou une combinaison de touches. |
| tracert | Il s'agit d'un logiciel, développé sous Windows, capable d'effectuer un traceroute |
| ftp | protocole utilisé par Internet pour le transfert de fichiers |
| cga | Premier standard graphique lancé par IBM, il permettait d'afficher quatre couleurs choisies dans une palette de seize |
| comprimer | C'est un synonyme de compresser |
| is-is | Intermediate System to Intermediate System |
| dvorak | Agencement de clavier typographique conçu dans les 20's par August Dvorak et William Dealey |
| igfet | Insulated-Gate Field Effect Transistor, transistor à effet de champ à grille isolée |
| algorithmics | Algorithmique |
| eefc | "Eastern Europe Time", fuseau horair correspondant à UTC+2 heures |
| input | Les entrées, les données qui entrent dans l'ordinateur. |
| rlogin | Désigne un Remote Login |
| mode d'adressage | à compléter |
| uy | à la fin d'une URL, signale que les site est basé en Uruguay |
| onduleur | Branché entre la prise de courant et l'ordinateur, l'onduleur permet de le protéger contre les variations et les coupures de courant |
| bibliothèque | Ensemble de ressources dotées d'un index permettant leur extraction. |
| sémaphore | à compléter |
| scanner | Périphérique d'entrée permettant de numériser des documents papier ou des photos. |
| pf | A la fin d'une URL, signale que le site est basé en Polynésie Française |
| aspi | ASPI (Advanced SCSI Programming Interface) est une couche logicielle qui uniformise les commandes destinées aux différents lecteurs (CD-ROM, graveurs) |
| reinsciptible | Qualifie un support qu'on peut graver, puis formater, puis réenregistrer, etc… (définition REINSCIPTIBLE). |
| cddb | Compact Disc Data Base |
| dng | Format non propriétaire d'archivage de fichiers bruts générés par les appareil photographiques numériques |
| proxy server | serveur mandataire |
| environnement de tests | un environnement contenant du matériel, des instruments, des simulateurs, des outils logiciels et d'autres éléments de support nécessaires à l'exécution d'un tests [IEEE 610] |
| diskmag | Fanzine distribué par le biais d'un support disquette ou CD-ROM |
| so dimm 144 | Equivalent à la mémoire SDRam, utilisée dans les portables |
| arpanet | Historiquement le premier réseau expérimental de commutation par paquets, destiné à la recherche militaire américaine. |
| bruiter | Désigne l'action de produire un bruit inutile |
| mopt | Acronyme de Modèle OPérationnel des Traitements |
| graphite | Synonyme de modérateur |
| base de données | Une base de données est un endroit où est stocké une grande quantité d'informations |
| pvm | People vs Mobs, idem que PvE. |
| sam440ep | Carte mère à base de système sur puce 440ep à 533, 600 ou 667 MHz |
| client | voir à serveur. |
| sequelle | C'est un surnom de SQL |
| renommer | Action par laquelle un fichier, un dossier ou un autre élément du système reçoit un nouveau nom. |
| e-security | Il s’agit de faire de la sécurité sur les réseaux électroniques, notamment pour tout ce qui concerne les systèmes de paiement pour le commerce électronique. |
| power mac g4 | Ordinateur conçu par Apple entre 1999 et 2003 |
| legal | Désigne une partie de code quand elle respecte toutes les règles de syntaxes du langage dans lequel elle fut écrite |
| saisir | Réaliser une saisie |
| performance | Désigne le groupe des signaux qualifiant la puissance d'une machine : rapidité des opérations, vitesse d'échange et de circulation des informations etc? (définition PERFORMANCE). |
| structure de controle | Désigne les dispositifs ayant la forme de mots-clé, qui, dans un langage, spécifient des blocs et le mode d'exécution |
| fractionner | Utiliser le fractionnement |
| protocole | Ensemble de normes définissant une méthode d'échanges de données. |
| canal alpha | Canal additionnel pour la formation de couches, permettant ainsi un travail plus facile sur une zone de l'image |
| couverture des conditions | le pourcentage des résultats de conditions qui ont été exercés par une suite de tests |
| password | Suite de caractères utilisés en complément de l'identifiant pour se connecter sur un service en ligne, sur le serveur de votre fournisseur d'accès ou sur le réseau Intranet d'une entreprise. |
| congestion | Désigne l'événement qui survient lorsque la capacité d'un réseau est dépassée par la demande |
| payload | Champ de données |
| outsourcing | externalisation, désigne le transfert de tout ou partie d’une fonction d’une entreprise vers un partenaire externe |
| cpe | Désigne les équipements de réseaux compris dans la zone propriétaire d'un utilisateur |
| cu | C'est le raccourci pour « See You », qui signifie « à bientôt » |
| /dev/ | Dossier contenant des fichiers spéciaux assurant la communication entre le système et les périphériques (dev pour device ou périphérique). |
| freeware | Logiciel public |
| font | police |
| sba | Shield Boost Amplifier ou module augmentant l'efficacité du Shield Booster. |
| logo | Langage qui permet d'apprendre la programmation |
| ligne dediee | Ligne de téléphone dont l'usage est réservé à une utilisation particulière |
| peter kittel | Ingénieur matériel de Commodore Allemagne, puis travailla chez Amiga Technologies pour gérer les services Internet et écrire les documentations. |
| decrypter | Restaurer des données cryptées de manière à leur redonner leur forme initiale |
| xhtml dynamique | (Extensible HyperText Markup Language) XHTML est une normalisation du langage HTML |
| quoted-printable | Méthode d'encodage des fichiers binaires en fichiers textes. |
| entrelacer | Insérer des segments d'un programme dans un autre de façon que ceux-ci puissent être exécutés en même temps. |
| langage html | (Hypertext Markup Language) Langage de balisage normalisé pour les documents situés sur le World Wide Web |
| caractéristique logicielle | Voir caractéristique |
| bignum | Signifie BIG NUMber |
| figer | Sauvegarder la position d'une fenêtre et/ou des icônes qu'elle contient |
| connectique | Désigne le milieu des connecteurs et connexions |
| cle | La clé de chiffrement permet le cryptage/décryptage des données grâce à un algorithme associé |
| internet | Ensemble d'ordinateurs reliés entre eux à l'échelle planétaire. |
| undo | Traduction anglo-saxonne désignant l'annulation de l'opération |
| pot de yaourt | Désigne une machine qui concentre écran, unité centrale et clavier en un seul bloc |
| scord | Scordite Ore. |
| ooe | Overall Equipment Effectiveness, taux de rendement global d'un équipement, traduit en français par EFG (Efficacité globale) |
| commentaire | Expression qui accompagne ou précède les instructions d'un programme pour en expliquer le fonctionnement |
| prérequis | Acquis préliminaires, nécessaires pour suivre efficacement une formation déterminée |
| lecteur de disquettes | Périphérique de stockage permettant la lecture et l'écriture sur des disquettes. |
| ieee 802.11 | Ensemble de normes de communication RF pour réseaux locaux sans fil à haut débit |
| politique de tests | un document de haut niveau décrivant les principes, approches et objectifs majeurs de l'organisation ayant trait aux tests. |
| digicash | Société néerlandaise de paiement électronique garantissant par son système breveté Ecash le caractère privé des transactions d'un acheteur |
| chrominance | Composante du signal vidéo contenant spécifiquement l'information de couleur (indépendamment de l'intensité lumineuse).... |
| binding | Désigne l?action de binder, relier entre eux divers éléments |
| logiciel sur mesure | logiciel développé spécifiquement pour un ensemble d'utilisateurs ou de clients |
| graver | Enregistrer des données sur un CD |
| netizen | Désigne un citoyen du net |
| heading | Série de caractères située au début d'un message et indiquant la destination de ce message. |
| condensateur | Désigne un élément électronique de stockage d'énergie |
| liaison multipoint | Liaison établie entre une entité et plusieurs autres. |
| champ | Élément d'une liste contenant des informations de même type |
| onduleur | Les onduleurs sont avant tout des alimentations de secours pour ordinateur |
| cmmu | Désigne la Cache and Memory Management Unité |
| marque-page | Voir Favori. |
| bo | Black Ops, battleship tech2 spécialisé dans l'infiltration en territoire ennemi |
| lew eggerbrecht | Vice-Président de l'ingénierie chez Commodore |
| zero non significatif | Il s'agit du zéro dont le placement (à gauche ou derrière les derniers chiffres placés après la virgule) n'influence pas la valeur du nombre |
| analysabilité | capacité d'un produit logiciel à subir une recherche de défauts ou de causes d'anomalies dans le logiciel, ou pour les parties qui doivent être identifiées [ISO 9126] Voir maintenabilité |
| non modal | Désigne ce qui n'est pas modal dans le fonctionnement |
| bottum-up | C'est le contraire de top-down qui en français se dit conception ascendante |
| cs | Command Ship, Battlecruiser tech2 |
| algorithme de pertinence | Système d'estimation de la pertinence d'une page web, utilisé par les moteurs de recherche,, lorsqu'une requête est saisie par l'internaute. |
| mo | Marché Ordinaire, ou Simple |
| formater | Faire action de formatage, ou aussi mettre en forme des données |
| adresse d?e / s | Désigne l?adresse du tampon des E / S, où sont analysées et écrites les informations qui viennent d?un périphérique ou sont envoyées vers lui |
| smb | Server Message Block |
| carte graphique | La carte graphique est linterface entre le PC et le moniteur |
| cenelec | Organisation européenne de normalisation, dans le domaine de l'électrotechnique |
| gazelle | Version française pour "Start up", au même titre que "jeune pousse" |
| occam | Désigne un langage de programmation parallèle employé sur les machines à Transputers |
| pointeur d'attente | Pointeur qui apparaît en lieu et place du pointeur habituel lorsque le système est en cours de traitement et ne peut accepter d'autre tâche. |
| bibtex | Désigne un logiciel d?archivage et analyse de bibliographie |
| integer | Nom de type qui désigne habituellement un entier signé et codé sur deux octets |
| variables | Programmes utilisés par MS-Dos pour définir son environnement de travail comme les commandes (Files, Buffers, etc.). |
| quake | Désigne un jeu vidéo qui reprend le système de Doom |
| at-sign | arrosage |
| elément de menu | Elément affiché par un menu de la barre de menus |
| amiga magazin | Magazine Amiga allemand édité par WEKA. |
| test de programme | Voir test de composant |
| arpa | Advanced Research Projects Agency |
| ai-complet | Désigne un obstacle dont la levée réclame la conception d?un cerveau artificiel |
| virus signature | signet |
| cgs | C'est l'acronyme de Cap Gemini Sogeti |
| /opt/ | Pour optionnal |
| trackball | Dispositif de déplacement du curseur matérialisé par une boule qu'on fait rouler sur son axe fixe. |
| epc | "Earning Per Click", somme perçue par un site à chaque clic de souris sur un de ses liens |
| capture | Désigne ce que l'on obtient lorsqu'on a capturé un élément |
| moo | Mud Orienté Objet, ou Modèle Orienté Objet |
| petro tyschtschenko | PDG d'Amiga Technologies, puis d'Amiga International. |
| audiotex | Système de communication vocale qui utilise la voix numérique. |
| rendering | Désigne le produit final dans l'imagerie de synthèse |
| fep | Processeur réalisant en autonomie les tâches de télécommunications |
| amiga hardware | Magazine Amiga allemand édité par Amiga Magazin. |
| phoon | Typhoon, BS tiers 1 Minmattar. |
| volatile | Se dit de données stockées dans des mémoire vives et qui seront perdues à l'extinction du système. |
| cd-rw | CD-Rom réinscriptible par formatage |
| intellifont | Format vectoriel de police de caractères défini par Agfa. |
| amdahl | Désigne une annexe de Fujitsu qui s?occupe du secteur des grands systèmes |
| bot | Désigne un programme simulant un comportement humain, par exemple sur un chat, ou pendant un jeu en réseau |
| proportionnel | Caractérise une police dont les signes sont de tailles différentes |
| even | Type de parité paire dans les liaisons séries |
| bureautique | Ensemble des techniques et des moyens tendant à automatiser les activités de bureau et principalement le traitement et la communication de la parole, de l'écrit et de l'image. |
| invar mask | Technologie de grille des écrans à tube cathodique |
| 3d | Trois dimensions |
| initialiser | Démarrer le système en lisant les informations nécessaires à partir d'un périphérique de stockage, tel qu'une disquette ou un disque dur, dans la mémoire de l'ordinateur. |
| copier | Désigne le fait d'insérer un contenu dans le presse-papier |
| dns | Le DNS, pour Domain Name System ou Système de noms de domaine, est un service qui permet d'associer une adresse IP (adresse d'un ordinateur, numérique de la forme 123.456.144.12) à un nom plus facilement mémorisable, comme lea-linux.org. |
| pilote de tests | Infrastructure de test permettant de valider des données de test de réaliser des campagnes de test. |
| 3rd | Désigne le Réseau Radioélectrique Réservé aux Données |
| lecture destructrice | Type de lecture qui efface les informations stockées |
| compliant | compatible Computer - ordinateur Connection - connexion Cool - équanime, zen Coach - entraîneur, conseiller |
| amorce | (Boot) Programme nécessaire à la mise en marche d'un ordinateur et exécuté à chaque mise sous tension ou réinitialisation. |
| compatibilite ascendante | Se dit lorsqu'une version nouvelle d'un OS peut prendre en charge des logiciels développés pour l'ancienne version de cet OS |
| unmount | Opération consistant dans le démontage du disque |
| lap | Ensemble de protocoles utilisé pour la gestion d'une transmission |
| calcing | C'est un raccourci pour calculating |
| legal | Format de papier américain, mesurant 35,56 cm sur 21,59. |
| bounding box | boîte englobante |
| sp | Set Point, point de consigne |
| cell | Cellule (ATM) |
| contention | Méthode de prise d'accès d'un PC lors d'une communication réseau |
| sse ii | Version améliorée de SSE, utilisé dans les PENTIUM IV et Hammer |
| webmastering | Regroupe les activités de création et maintenance d'un site Web, réalisée le plus souvent par le Webmaster |
| embarque | Désigne un système destiné à fonctionner dans un véhicule ou dans un appareil portable, donc mobile |
| poids lourd | Désigne une application extrêmement lourde |
| night-shop | dépanneur (Québec) |
| resolution | Désigne la quantité de pixels, exprimée en largeur par hauteur, disponible sur un moniteur, par exemple 1024 x 768 |
| glenn keller | Ingénieur matériel chez Amiga Inc |
| bump | "Bumper" est le fait de rentrer en collision avec un autre vaisseau dans le but de le faire sortir de sa portée de dock, jump ou autre |
| prepresse | Désigne l'opération menée sur un document en vue de l'impression de celui-ci |
| 0 | Le 0 peut être confondu avec la lettre O, c?est pourquoi il est parfois barré d?une ligne transversale : Ø |
| hauling | Transporter, action du hauleur. |
| word spotting | Système de reconnaissance des mots dans un fichier son |
| canceller | Désigne le fait de faire disparaître un article d'un newsgroup |
| globalstar | Projet de communication par satellites en orbite basse |
| code hollerith | Code utilisé pour représenter l'alphabet sur les cartes perforées |
| tags cloud | nuage de mots affichant les tags les plus utilisés sur un site |
| eutelsat | Organisme européen fournissant des services de communications satellitaires à l'international |
| embm | "EnvironMental Bump Mapping" |
| header | bloc d'entête, contenant généralement la bannière du site ou les liens principaux |
| carte video passive | Cette extension n'a pas de puce intégrée |
| at | Désigne l?ordre d?exécution unique d?une commande selon une programmation précise |
| recurrence | C'est un synonyme de récursivité |
| url rewriting | Technique qui permet de réécrire les adresses internet dans les rendre plus propre et plus lisible, aussi bien pour les internautes que pour les moteurs de recherche. |
| nominatif | Qualifie une ressource qui est composée de noms et adresses de personnes réelles |
| paquet de nouilles | Désigne un ensemble de fils profondément emmêlés, qui se trouve derrière tout ordinateur |
| lien hypertexte visité | Lien hypertexte situé sur une page Web et activé par un visiteur du site à l'aide d'une souris, d'un clavier ou de tout autre type de périphérique. |
| simplex | C'est un synonyme d'unidirectionnel |
| extraction | Mécanisme utilisé lors de la copie de CD-audio pour extraire les informations sous forme digitale à partir du CD musical original |
| framerate | taux d'affichage |
| entrée | une variable (stockée dans un composant ou en dehors) qui est lue par un composant |
| routage | Acheminement - Routing |
| cpl | Courants Porteurs en Ligne |
| jini | Ensemble de protocoles (baptisés Discovery and Join et Look Up) développés par Sun pour faciliter le partage et la gestion des res... |
| vcm133 | Technologie spécifique de mémoires DIMM tournant à 133 Mhz |
| postmaster | Désigne celui qui gère les messages, les usagers et les problèmes sur un serveur d'e-mails |
| vocodeur | Vocoder |
| problème des readers-writers | à compléter |
| processus | ensemble d'activités liées qui transforment des entrées en sorties [ISO 12207] |
| 3"1/2 | Taille standard des périphériques (disques durs, disquettes, ...), par transposition, format de disquette |
| 10baset | Désigne le câble employé par l?ethernet (définition 10BASET ). |
| annuaire | Un annuaire fourni la liste de sites classés par thème ou catégorie |
| indus | Vaisseaux industriels, des sortes de camion de l’espace. |
| chained records | ENREGISTREMENTS CHAÎNES. |
| zv port | Abréviation pour Zoomed Video Port |
| développement agile | Un ensemble de méthodologies de développement de logiciels basées sur le développement incrémental itératif, où les exigences et les implémentations évoluent grâce à la collaboration entre des groupes de développement auto-organisés et interdisciplinaires. |
| daao | Dessin-Animé Assisté par Ordinateur |
| barre d'outils | Zone composée de boutons et d'icônes qui constituent des raccourcis vers les menus. |
| na | ZDésigne un pirate peu doué et souvent méprisé |
| domaine | Adresse Internet indiquant l'emplacement d'un ordinateur ou d'un réseau |
| interoperability | Intranet |
| relecture technique | une présentation pas à pas par l'auteur d'un document de façon à reunir des informations et à établir une compréhension commune de son contenu [Freedman et Weinberg, IEEE 1028] |
| detrompeur | Encoche faite sur le coté d'une pise pour en interdire son branchement à l'envers |
| thomas frieden | Développeur de Warp3D et de l'AmigaOS 4. |
| lien une à une | Correspondance établie entre les données des tables de base de données, dans laquelle un enregistrement de la première table est en relation avec un enregistrement d'une autre table. |
| lrc | Contrôle de redondance longitudinale, utilisé pour la détection d'erreur lors d'un transfert |
| real names | Mot clé particulier acheté par un site Web et qui pointe uniquement vers ce site dans un moteur de recherche |
| dwt | "Discrete Wavelet Transform", méthode de compression par ondelettes du format JPEG2000 |
| lancer de rayons | Traduction française de " raytracing" |
| celias | Procédé d'échange d'information EDI pour le transfert de document, utilisé dans les assurances |
| aclu | American Civil Liberties Union, soit « Organisation Américaine pour les Libertés Civiles » |
| intégrité | Fonction garantissant la non-altération des données lors de leur transport. |
| webring | C’est le réseau de sites spécialisés sur un même sujet |
| emulateur de terminal | Emulateur dédié à la simulation du fonctionnement d'un terminal en vue de se connecter sur une autre machine |
| coucou | Désigne affectueusement une vieille machine |
| bridging | Pontage (réseau) |
| ppi | C'est l'acronyme de PreProcessing Instruction, soit " instruction de pré-Traitement" |
| bedo simm 70c | Mémoire Ram Simm 70c utilisant la Technologie Burst EDO |
| debogueur | Logiciel permettant le débogage d'un programme par l'utilisation de valeurs espionnes ou son exécution pas à pas (définition DEBOGUEUR). |
| test scripté | Exécution de test effectuée suivant une déquence de tests documentée auparavant |
| rehi | Signifie re-salut |
| temps de réponse | Intervalle de temps mis par un système pour traiter un ordre de l'utilisateur. |
| numéris | Standard de France Télécom de téléphonie numérique |
| opération atomique | à compléter |
| connexion | Fait de relier un ordinateur à un autre. |
| indexation | Option pouvant être activée lors de la création (ou de la modification) de la définition d'une rubrique |
| ctan | C'est l'acronyme de Comprehensive TeX Archive Network, qui désigne un réseau FTP contenant toute la documentation relatives à TeX |
| apinc | Association pour la Promotion de l?Internet Non Commercial |
| variable d'environnement | Variable stockant certains paramètres du système. |
| disque optique | Disque où sont enregistrées des données lisibles par un procédé optique. |
| pirater | S'introduire dans un système informatique, modifier ou détruire des données, tout cela sans autorisation explicite des propriétaires légitimes. |
| bilboquet | Ensemble des cartes, faire-part, facture (définition BILBOQUET). |
| scanner à tambour | Scanneur dans lequel le document transparent est placé sur un tambour |
| base de numération | Nombre utilisé dans un mode de calcul arithmétique, comme par exemple 10 pour le calcul décimal, 2 pour le binaire, 8 pour l'octal ou 16 pour l'hexadécimal. |
| lien hypertexte | Pointeur d'un texte, d'un graphisme ou de tout autre élément de page, qui mène à une page ou un fichier Web |
| distribution sélective | distribution sélective |
| gmr | Magnétorésistance géante, technique utilisée dans la réalisation de capteurs qui se présentent en concurrents des capteurs à effet... |
| test de conversion | test du logiciel utilisé pour convertir des données depuis des systèmes existants pour une utilisation dans les systèmes de remplacement. |
| a to a | Application to Application, qu?on peut également abréger en A2A (définition A TO A ). |
| i-node | Soit " index node" |
| frame | Trame |
| concatenation | Désigne l'opération de mise en série d'objets appartenant à une même classe |
| multiplan | Désigne un tableur conçu par Microsoft au début de années 80 |
| couche | Papier spécial recouverte d'un couche mâte ou brillante après traitement de surface, afin d'obtenir une meilleure impression |
| sbin | C'est la contraction de Superuser binairies, qui est l'appellation des répertoires stockant les exécutables que seuls peuvent utiliser les superutilisateurs |
| spider | C’est un logiciel « parcourant » le Web de liens en liens et archivant les pages rencontrées dans les bases de données des moteurs de recherche. |
| rebouclage | Désigne le procédé par lequel un système conrole lui-même son fonctionnement |
| internet | réseau informatique mondial intégrant des réseaux nationaux ou locaux. |
| ms project | A Microsoft application used for project management. |
| transmetteur | Terme très utilisé mais sans définition précise |
| quickdraw | Désigne les tâches graphiques répétitives sous MacOS jusqu'à la version 9 |
| upstream | en amont |
| word processing | Traitement de texte |
| tm | à la fin d'une URL, signale que le site est basé au Turkménistan |
| façade | Partie avant du boà®tier d'un ordinateur |
| lead-in | C'est une portion des informations de CD/DVD qui précèdent la zone de données |
| réseau à large bande | Réseaux de transmission numérique à haut débit (plusieurs Mbit/s). |
| alerteur | Le mécanisme qui produit les alertes selon les événements |
| ual | Unité arithmétique et logique d'un processeur servant au calcul |
| commande at | Désigne un groupe de commandes, mis au point par Hayes afin de conduire le fonctionnement des modems |
| lecture destructrice | La lecture des informations stockées entraîne leur effacement. |
| iscsi | Méthode qui consiste à faire passer des commandes SCSI par une pile IP |
| taux de rebond | C'est l'une des principales métriques à surveiller dans une stratégie d'analyse d'audience web puisqu'il vous donne le pourcentage d'internautes qui quitte votre site… immédiatement après y être arrivé |
| wide | Se réfère aux connexions SCSI sur 16 bits |
| ssl | SSL signifie Secure Sockets Layer |
| installer | Copier les différents fichiers d'un logiciel sur le disque dur, adapter le système pour l'accueillir et le paramétrer. |
| monolithique | Qualifie un OS dans lequel n'importe quelle procédure peut convoquer n'importe quelle autre |
| pc2600 | Désigne une DDR-SDRAM qui accueillie par un bus à 166 MHz mais qui est modifiée pour aller jusqu'à 333 MHz |
| copieur | Désigne l'application mis au point pour copier des informations |
| servlet | Dénomination des composants Java qui établissent des communications par l'intermédiaire de RMI |
| active x | Technologie Microsoft pouvant être mise en oeuvre par un navigateur internet, et permettant l’accès aux éléments d’un environnement Windows. |
| aspirateur | On trouve souvent « aspirateur de site » qui désigne un programme pouvant aspirer le contenu d?un site web et l?enregistrer sur le disque de l?ordinateur, à des fins d?économies ou de sauvegarde |
| nom long | Nom de fichier dépassant les 8+3 caractères. |
| smartphone | Téléphone portable évolué qui offre des fonctionnalités d'assistant personnel |
| honey pot | Adresse e-mail spécialement créée pour piéger des spammers. |
| copie | Terme utilisé entre autres pour désigner un des moyens de propagation des virus, qui effectuent des copies d’eux-mêmes pour infecter d’autres machines. |
| coeur | voir Concepts généraux: coeur |
| amiga mania | Magazine Amiga anglais édité par MC Publications. |
| alliance dvd | Groupement de sociétés (principalement Philips) pour une technologie de gravure DVD, en opposition avec Forum DVD |
| tetex | T |
| ia | Abréviation courante d'intelligence artificielle. |
| strongarm | Désigne une puce RISC qu'on peut associer à ARM |
| saturation | Atteinte d'un niveau maximal d'intensité |
| bombing | bombe programmée ou bombe logique |
| trois tiers | Désigne ce qui constitue un trio |
| nom de périphérique | Un nom court, tel que DF0:, PC1:, ou PRT:, qui identifie un périphérique particulier, matériel ou logiciel |
| bnf | Backus-Naur Form |
| shader | Programmes permettant de générer ou modifier des textures ou des formes 3D |
| derouter | Détourner, suite à une erreur, l'exécution d'un programme |
| lien | Une connexion entre deux nœuds du réseau, par exemple une fibre optique, une liaison radio, une connexion ADSL... |
| anti aliasing | Méthode d’affichage permettant de diminuer l’effet d’escalier apparaissant sur les images lorsque la résolution de l’écran est faible. |
| tga | Truevision TarGA file |
| base de données | ensemble de données se rapportant à un même sujet : un fichier client, un carnet d'adresses, … sont des bases de données. |
| nye computer | Magazine Amiga danois. |
| uml | Il s’agit d’une méthode de conception de programme reposant sur la définition successive des modèles de données, de transfert d’information,… utilisés par le programme. |
| push | Désigne un procédé par lequel on peut consulter des ressources sans aller les chercher |
| bs | Battleship, classe de vaisseau se situant entre les croiseurs/BCs et les Capital Ship |
| ivr | Interactive Voice Response (IVR) product, interactive technology that allows customers to access a company's database via a telephone touchtone keypad or by speech recognition, after which they can service their own enquiries by following the instructions. |
| aaaa | American Association Against Acronyms, soit « Association Américaine Contre les Acronymes » |
| anp | Assistant Numérique Personnel |
| reperage | Etape d'une impression qui consiste à aligner correctement les couleurs |
| morphing | Désigne un procédé par lequel une image synthétique se fond et devient une autre image |
| host | Ordinateur central sur lequel se trouvent les programmes ou les documents recherchés, et qui gère les demandes de consultation. |
| pkcs | Public Key Crypto-System |
| loi de amdahl | à compléter |
| transmission | Terme caractérisant le fait de transporter des données |
| centrino | Désigne une famille de technologies développées par Intel à destination des portables |
| rainbow books | Désigne la famille d'ouvrages rassemblant de multiples standards |
| polymorphe / polymorphisme | Une technique utilisée par certains virus pour crypter leur signature d’une façon différente à chaque fois et les instructions pour effectuer le cryptage. |
| ldp | Langage de Description de Page |
| unimodem | Il s'agit d'un pilote de modem universel développé par Microsoft |
| idp | Internet Death Penalty |
| tableau | Il s'agit d'une suite d'informations ayant un type semblable avec un nombre déterminé à l'avance qui forme une structure de données |
| instruction exécutable | une instruction qui, quand elle est compilée, est traduite en code objet, et sera exécutée de façon procédurale quand le programme s'exécute et peut effectuer une action sur des données ou le déroulement du programme. |
| emulateur | Désigne une classe de logiciel ou une carte d'extension capable de faire fonctionnerun système avec un autre système non-compatible à l'origine |
| synchrone | Se dit d'une communication lorsque l'émetteur et le récepteur fonctionnent au rythme d'une horloge commune, réglée au début de la communication |
| dram | Dynamic Random Access Memory |
| revue informelle | une revue qui n'est pas basée sur une procédure formelle (documentée) |
| albook | Désigne un PowerBook utilisant un processeur G4 dans un boîtier aluminium |
| um | à la fin d'une URL, signale que le site est basé dans les à®les mineures éloignées des à‰tats-Unis qui correspondent à des territoires inhabités |
| lamer | Litt |
| maintenabilité | facilité avec laquelle un produit logiciel peut être modifié pour en corriger les défauts, modifié pour couvrir de nouvelles exigences, modifié pour rendre des maintenances ultérieures plus aisées, ou adapté à un changement d'environnement [ISO 9126] |
| g11n | Contraction de globalisation, synonyme d'internationalisation |
| dépendance | Paquetage nécessaire à l'installation d'un autre paquetage. |
| aes | Ce sigle a deux sens : - Atomic Emission Spectroscopy, spectrométrie d'émission atomique - Auger Electron Spectrosopy, spectr... |
| fat | Système de fichiers utilisant une table stockée dans une zone du disque et réunissant des informations telles que les droits d'accès |
| cookie jar | Désigne l'emplacement, essentiellement sur Atari ST, dans lequel les logiciels laissent la trace de leurs utilisations |
| deserialisation | Opération qui consiste à transformer un communication série (bits transmis les uns à la suite des autres) en une communication parallèle (bits tansmis en même temps sur plusieurs voie de communication) |
| point-to-point | Point-à-point |
| securite informatique | Ensemble des techniques qui vise la préservation de la confidentialité des données ainsi que leur intégrité |
| répéteur | Repeater (réseau) |
| zif | Zero Insertion Force |
| dp | Abréviation de "Domaine Public" |
| buffer | Un buffer est une unité de mémoire numérique qui est utilisée pour stocker temporairement des données d'entrée ou de sortie |
| ube | Abréviation pour Unsolicited Bulk Email |
| helpdesk | Structure d'aide aux utilisateurs informatiques |
| menu | Liste d'options proposées à l'écran, affichées lorsque vous appuyez sur la touche d'appel de menu de la souris |
| relais de trame | Relayage de trame |
| peer to peer | Signifie "Poste à Poste" : système d'échange sur Internet permettant la communication entre deux PC sans passer par un serveur pour interchanger toutes sortes de fichiers. |
| linker | Programme chargé d'éditer les liens dans un programme que l'on compile |
| powerbuilder | C'est un langage 4e génération développé pour l'architecture client-serveur sous Windows, par Powersoft |
| logon | Syn.de login |
| câble jaune | Désigne un câble coaxial utilisé par le 10base5 (définition CâBLE JAUNE). |
| imac | Machine d'Apple architecturée autour d'un processeur G3 à 233 Mhz et monobloc |
| cyberpresence | Association d'une entité réelle à sa représentation, sa visibilité et sa présence sur l'Internet |
| apple talk | Nom donné par Apple à son réseau de communication entre Mac, définie par une norme de boîtier, miniDin 8 (à l'arrière du Mac) et miniDin 3 (câblage entre les boîtiers). |
| pseudo-instruction | Désigne une commande assembleur qui est extérieure au langage exécutable mais qui est employée pour produire le code exécutable pendant la compilation |
| switched ethernet | Ethernet commuté |
| flash | Circuit intégré mémoire de type EEPROM (electrically erasable programmable read-only memory), mais moins cher et à plus forte dens... |
| wram | Mémoire permettant les opérations de lecture et d'écriture simultanées |
| rofl/roflmao | Roll On the Floor Laughing (My Ass Off), rigoler. |
| client | Voir Ordinateur client. |
| octave | Intervalle compris entre deux fréquences dont le rapport est de 2 |
| orange book | Désigne l'ensemble des spécifications de sécurité auxquelles doivent se soumettre les milieux centralisés, du niveau D, sécurité minimale jusqu'à A |
| chroma keying | Désigne l'utilisation du chroma key |
| undernet | C’est le réseau international de serveurs Internet de conversation, crée en 1992 comme alternative au réseau IRC. |
| mtftp | Désigne le Multicast Trivial FTP, un TFTP qui gère le multicast |
| check | Contrôle |
| nickname | Signifie un surnom, en anglais |
| bong | Désigne le son émis par un Mac lors de son allumage |
| transrel | Service d'interconnexion de réseaux Ethernet ou Token Ring fourni par France Telecom |
| ebone | Dorsale européenne de l'Internet |
| virtual memory | Terme anglais pour mémoire virtuelle |
| thèse de church-turing | Cette thèse affirme que tout traitement réalisable mécaniquement peut être accompli par un ordinateur |
| tweeter | Haut parleur de faible dimension pour produire des sons aigus |
| test de performance | valuation des performances d'un système par simulation des conditions réelles d'utilisation, à l'aide de programmes-échantillons. |
| visiophone | Instrument relatif à l'utilisation de la visiophonie |
| sdh | Synchronous Digital Hierarchy. Standardized multiplexing protocols that transfer multiple digital bit streams over optical fibre using lasers or light-emitting diodes. |
| psd | Désigne un document au standard Photoshop |
| internet | dont l'accès est réservé à une population autorisée (fournisseurs, clients, filiales...). |
| cassette | Boîtier contenant une bande magnétique |
| liste de diffusion | Une liste de diffusion, ou liste de distribution (mailing list en anglais) est une utilisation spécifique du courrier électronique qui permet d'envoyer des informations avec un seul message à toutes les personnes qui y sont inscrites. |
| format dtring attack | Attaque rendue possible par l'omission de la spécification du format nécessaire pour l'affichaged'une chaà®ne enC |
| xbm | Abréviation pour X BitMap |
| iop | Input Output Processor, soit " processeur d'entrées-sorties" |
| augmented reality | réalité augmentée |
| utp | Unshielded twisted Pair, câble paire Ethernet RJ45 torsadée non blindée |
| xerographie | Technique d'impression à sec qui exploite la propriété de certains corps qui deviennent sensibles à la lumière lorsqu'ils sont électrisés |
| perlien | Caractérise un élément touchant au langage Perl |
| binette | C?est le français pour smiley |
| temoin de connexion | Traduction française pour cookie |
| langage de marquage | Langage permettant de spécifier divers enrichissements dans un texte |
| surdimensionnement | Détermination d'une décote affectée aux créances afin notamment de couvrir le défaut éventuel d'un client |
| file fifo | à compléter |
| logotype | Image utilisée comme emblème par une société |
| protocole de réseau | Un protocole réseau (par exemple TCP/IP) est un ensemble de règles qui régissent les modalités d'échange des messages entre les ordinateurs d'un réseau. |
| sequentiel | Qualifie tout élément qui doit être considéré comme faisant partie d'un ordre précis et établi |
| flou cinetique | Version française de motion blur |
| netting | Système de compensation de flux (ou de dettes et créances) sur une période déterminée permettant de régler uniquement les soldes (après compensation) périodiquement |
| gigabit | Abréviation de gigabit par seconde |
| break point | Point d'arrêt d'un programme |
| téléchargement | Processus qui consiste à transférer un fichier ou un programme d'un ordinateur source vers votre ordinateur |
| iaa | Industries Agro-Alimentaires ... |
| pentium pro | Commercialisée en 95, cette évolution intégre un cache de niveau 2 (256 ou 512 ko) et est composée de 5 millions de transistors |
| moyen-tour | Désigne un boîtier dont la taille est entre une tour et une mini-tour |
| macintrash | Surnom péjoratif du Macintosh |
| myd | Désigne l'extension d'un fichier qui renferme un tableau au format MySQL |
| lo | Hello, bonjour |
| etat de surface | Synonyme de rugosité ... |
| intégration fonctionnelle | une approche d'intégration qui combine les composants ou systèmes dans le but d'obtenir rapidement le fonctionnement d'une fonctionnalité de base |
| pare-feu | Programme empêchant les intrusions de crackers sur un ordinateur |
| magnavox | Concepteur de la première console de jeu (l'Odyssey, sortie en 1972) |
| matriçage | Étape de la fabrication en grande série de CD, lors de laquelle est réalisé un master ou disque maître, à partir duquel seront gravés les CD de série. |
| eurosinet | Associations de constructeurs européens pour la promotion de produits permettant l'interconnexion de réseaux de protocoles différents |
| arjiser | Utiliser le programme ARJ pour traiter des informations |
| newsgroup | voir à Usenet |
| jitter | Gigue (réseau, ATM) |
| aplat | Désigne une zone de teinte uniforme, sans aucune différence de ton (définition APLAT). |
| pci | Peripheral Component Interconnect |
| action-rpg. | Action Role Playing Game |
| ascenseur | Barre de défilement horizontale ou verticale, située en bas ou à droite d'une fenêtre et qui permet de faire défiler les informations contenues dans cette fenêtre mais qui n'apparaissent pas d'emblée à l'écran. |
| rambus | C'est la firme qui a conçu la RDRAM |
| ppc | C'est un raccourci de PowerPC |
| ascenseur | Barre de défilement sont les zones verticales de droite et horizontales en dessous, qui apparaissent sur les bords d'une fenêtre activée, lorsque le contenu est plus important que sa surface d'affichage. |
| previsualiser | C'est le fait de visualiser un document sous la forme qu'il aura une fois imprimé |
| card reader | Lecteur de cartes perforées. |
| fstn | "Film Super Twisted Nematic", synonyme de STN |
| unite centrale | Elément principal d'un ordinateur et qui contient tous les composants matériels vitaux |
| csg | Outre un impôt, CSG désigne une Constructive Shape Geometry, qui se sert de calculs d'ensembles sur primitives simples (sphère, cube etc?) pour produire des objets complexes |
| neuromancer | Dans le livre de Gibson, c'est le nom original du personnage |
| itu | UIT |
| reticule | Désigne le pointeur de la souris lorsque celui-ci prend l'aspect de deux lignes, l'une verticale et l'autre horizontale, qui se croisent en formant un angle de 90° |
| procédé mnémonique | Une astuce simple qui vous aide à vous rappeler de mots de passe complexes. |
| donnees chiffrees | Données ayant subi un cryptage |
| cx | à la fin d'une URL, signale que le site est basé sur l'à®le Christmas |
| ew | Electronic warfare, guerre électronique (jammer, disruptor, ect...) |
| relation | Désigne un rapport de plusieurs champs à tables multiples |
| ripper | Dispositif matériel ou logiciel permettant de figer le fonctionnement de l'ordinateur, pour y récupérer des données par exemple. |
| vbr-nrt | nrt-VBR |
| aq | C?est l?acronyme d?Assurance Qualité |
| multipostage | Postage simultané de plusieurs copies d'un document dans plusieurs newsgroup ou liste de diffusion. |
| base de données | C’est un ensemble d’informations qui sont structurées de façon à pouvoir être consultées et modifiées facilement par les utilisateurs. |
| lcd | LCD (Liquid Crystal Display), type d'écran utilisé sur les ordinateurs portables et les moniteurs à écran plat. |
| dvm | Digital Volt Meter, voltmètre numérique |
| multidocument | Désigne un élement gérant plusieurs documents simultanément |
| privacy act | Aux Etats-Unis, le Privacy Act est un texte de loi qui doit mettre chacun à l'abri des abus informatique en matière de vie privée |
| menu bar | barre de menus |
| ncsa | National Center for Supercomputing Applications |
| atheos | Signifie Athena OS |
| smiley | Figurine composée généralement de deux ou trois caractères (à lire en penchant la tête) exprimant une émotion |
| digitize | Numériser |
| wikiwikiweb | Le principe est le repérage par le système de mots qui comportent des majuscules afin de les utiliser pareillement à des liens |
| référencer | Fait de signaler un site à un moteur de recherche pour qu'il le prenne en compte. |
| klez | Ver sévissant sur Outlook en usurpant l'identité des utilisateurs |
| aberration chromatique | Désigne une incohérence de couleurs dans une image numérique |
| plv | Publicité sur Lieu de Vente |
| remonter | Désigne le fait de restaurer les données d'une sauvegarde |
| cc | Chat Channel, canal de discussion |
| hdictor | Heavy Interdictor, classe de croiseur tech2 |
| additionneur | Désigne un circuit qui peut faire une addition entre nombres binaires ou entre signaux analogiques |
| gob | "Group Of Blocks", groupe de blocs constituant une vidéo |
| offshore | Étranger. |
| répertoire racine | Répertoire à la source de l'arborescence de l'ensemble des tiroirs et fichiers d'un volume. |
| jdr | Jeu de rôle. |
| cd-rw | CD-RW signifie Compact Disc Re-Writable (disque compact réinscriptible) |
| torr | Pression équivalente à 1 mm de mercure |
| situation de tests | Voir condition de test |
| table de décision | table montrant la combinaison des entrées et/ou stimuli (causes) et de leurs sorties et/ou actions (effets) associées, qui peut être utilisée pour concevoir des cas de tests. |
| modèle enveloppe | Modèle prédéfini dans lequel les rubriques sont organisées en vue d'une impression sur des enveloppes commerciales standard. |
| skin | Thème |
| nasodigital | Littéralement « les doigts dans le nez » (définition NASODIGITAL). |
| infographie | Application de l'informatique à la représentation graphique et au traitement de l'image. |
| logique floue | Logique dans laquelle la véracité d'une proposition est un nombre réel de l'intervalle [0,1] |
| 6801 | Désigne une amélioration de la 6800 |
| carte mere | La carte mère est un élément central dans l'architecture d'un ordinateur |
| drill down | Traduit littéralement par "forcer vers le bas", désigne le fait d'organiser une recherche d'information dans une base de données multidimensionnelle allant du général au particulier |
| disque magnétique | Disque recouvert d'une couche magnétique sur l'une ou deux de ses faces et sur lequel sont enregistrées et stockées les informations pour l'ordinateur |
| mapping | Technique employée en imagerie de synthèse et qui permet d'imprimer une image sur un volume, lui donnant ainsi une texture |
| vliw | Very Long Instruction Word |
| changement de contexte | à compléter |
| analyse lexicale | Désigne une étape d?une compilation |
| cybernaute | Voyageur du cyberespace |
| killer | Synonyme de bannir |
| amiga news | Magazine Amiga australien. |
| secteur | Plus petite unité de données accessible sur un disque dur ou une disquette. |
| segment | Désigne un morceau de mémoire, d'une taille de 64 ko sur un PC |
| ae | Pièce constitutive du marché signée par le candidat à un marché public dans laquelle il présente son offre ou sa proposition et adhère aux clauses que la personne publique a rédigées |
| site portail | Portail d'entrée sur le Web, assurant diverses fonctions : moteur de recherche ou annuaire (généraliste ou thématique), fournisseur d'informations pratiques, gestionnaire de courrier électronique... |
| pid | Ce sigle a deux sens très répandus : - Proportionnelle, Intégration, Dérivée : il s'agit des trois actions de base mises en œuvre... |
| dual core | Voir Double coeur. |
| alt | Alternate Character, un autre personnage d'un même joueur |
| br | Bit Rate |
| taxe a l'octet | Il s'agit d'une proposition ayant pour but d'instaurer une taxe sur des paquets qui vont passer au sein des réseaux |
| datagramme | Terme désignant un bloc ou paquet d'informations dans un réseau fonctionnant en mode paquet |
| dvdrip | Capture vidéo à partir d'un DVD |
| oak | Langage de programmation créé par Sun en 1990 par une équipe baptisée Code Green |
| bitmap | Désigne une image présentant exhaustivement les pixels de l'écran |
| text processing | Traitement de texte |
| porte-monnaie electronique | C'est une technologie grâce à laquelle on peut " digitaliser" de l'argent et l'utiliser |
| bbiab | Be Back In A Bit, je reviens dans peu de temps. |
| altgr | C?est le raccourci d?Alternate Graphics » |
| contrôle de process | Le mot "contrôle" est à prendre ici au sens de "contrôle de la situation" , donc de maîtrise et non pas au sens de "mesure" |
| newsletter | Courrier électronique d'information sur un sujet et adressé à des internautes abonnés au service. |
| tube | Il s'agit d'un procédé permettant de rediriger des informations entre plusieurs processus |
| epp | Ports parallèles dont le débit maximal a été porté à 1 Mo/s et capables de connexion en mode full duplex (bi-directionnel), c'est-à-dire que la communication peut s'effectuer dans les deux sens |
| polygonal mesh | réseau de polygones |
| megaoctet | Unité de quantité de donnée, représentant un million d'octet |
| qp | Acronyme de Quoted Printable |
| webcam | Il s'agit d'une caméra qu'on relie au web, grâce à laquelle il est possible de suivre le monde |
| hicolor | Se dit d'une image dont les couleurs sont codées sur 15 ou 16 bits |
| importer | Lire avec un programme des données qui n'ont pas été enregistrées par ce logiciel. |
| game boy color | Game Boy dotée d'un écran couleur |
| pattern | Forme |
| lecteur multimédia | Type d'application étant capable de décoder, donc de lire, de nombreux formats de fichiers audio et/ou vidéo. |
| sipp | Single Inline Pinned Package |
| acheminement | Détermination d'une route à suivre à travers les nœuds d'un réseau |
| shell | Interpréteur de commandes sur un système Unix |
| nematique | Désigne un type fréquent de cristaux liquides (définition NEMATIQUE). |
| cracker | Individu effectuant une tentative d'intrusion logicielle sur un ordinateur distant |
| chroma key | Désigne le code de chromaticité |
| algorithme | Procédure informatique qui prend des valeurs en entrée et produit un jeu de valeurs en sortie. |
| repiquage | Impression supplémentaire d'un document |
| plag | Plagioclase Ore. |
| joystick | Manche à balai |
| rainbow disc | Désigne un type de compact disc conçu par Philips |
| penguinista | Désigne un utilisateur convaincu de Linux dont l'emblème est le pingouin Tux |
| textodrome | Nom donné au software de traitement de texte sous Unix |
| quicktime | Désigne un ensemble d'éléments allant du standard de lecture au kit de conception |
| co6op | Désigne un Co-Sysop, c'est-à-dire l'adjoint d'un Sysop |
| tâche de fond | Il s'agit du lancement ainsi que de l'exécution d'une tâche qui s'exécute sans qu'un utilisateur n'intervienne, offrant la possibilité que d'autres programmes fonctionnent en même temps |
| assistant professor | professeur adjoint (Qc.), maître de conférences (Fr., approx.) |
| scanner | Composant d’un anti-virus chargé d’examiner votre ordinateur à la demande : un fichier, un dossier ou tous les fichiers de votre disque |
| processus zombie | à compléter |
| baby at | Format réduit de carte mères avec alimentations AT pour 286 et suivants |
| websphere | Nom donnée à la plate-forme logicielle de chez IBM |
| lumière dirigée | Identique à la précédente, mais limité à un volume conique précis |
| true type | Désigne des polices de caractères définis par le biais de vecteurs mathématiques, dont Windows va se servir |
| ascc | Automatic Sequence Controlled Calculator |
| dev | Game Developper. |
| macintosheur | Désigne l'utilisateur du Macintosh |
| frame | Cadre, Système. |
| taux de transfert | Permet de mesurer le débit de la mémoire |
| ndx | Désigne un fichier index |
| débogueur | Voir outil de débogage |
| mao | Musique Assistée par Ordinateur |
| zipdump | Correspond à la copie de données dont la compression a été faite sous format Zip |
| upc | Acronyme pour Universal Product Code |
| telemetrie | Permet de mesurer des unités à distance |
| string | chaîne (de charactères) |
| digitalisation | Transposition sous forme magnétique d'une image par bipolarisation |
| zen | Philosophie bouddhiste très prisée chez les hackers |
| z3 | Premier calculateur universel contrôlé par un programme en binaire |
| picoa1 | Projet d'Amiga à base de PowerPC, de petite taille, initié par Eyetech. |
| cv | abréviation pour "carte vidéo" |
| phonecam | Désigne les téléphones mobiles équipés d'un appareil photo, parfois d'une caméra |
| prêt | C'est la situation d'un processus qui n'attend qu'un peu de ressources pour s'exécuter |
| mp3 | Format de sons dérivé du Moving Picture Expert Group layer 3 |
| pseudo-navigateur | Désigne un navigateur réduit à une interface qui se sert des ressources d'un autre navigateur |
| memoire etendue | Qui dépasse 1Mo |
| enfilade | Série de messages hiérarchisée se rapportant les uns aux autres |
| adele | Désigne une tentative infructueuse de contraction du terme « adresse éléctronique » |
| piegeage | Désigne la possibilité de pièger une erreur dans une application |
| power amiga | Projet d'Amiga à base de processeur PowerPC initié par Escom/Amiga Technologies en 1995. |
| access method | Méthode d'Accès |
| monochrome | Se dit d'un affichage ou d'une impression qui ne se fait qu'en une seule couleur. |
| numeriser | Désigne le fait de convertir de l'analogique en numérique afin de rendre un objet traitable par un ordinateur |
| siccometre | Dispositif permettant la mesure de temps de séchage d'une encre |
| anglicisme | La science informatique s?est largement développée aux Etats-Unis, et c?est très naturellement que beaucoup de termes anglais ont traversé l?Atlantique |
| direct manipulation | manipulation directe |
| couleurs indexees | Une image en couleurs indexées contient une table dans laquelle est définie l'ensemble de la palette de couleurs de l'image, et comporte jusqu'à 256 couleurs |
| linkeur | Angliscisme de " Linker" |
| fibre | Short for Fibre Optic.Optical networking for high performance networking. |
| nouvelle economie | Désigne l'application et l'adaptation des règles de l'économie classique aux échanges autour des technologies de l'information |
| entrelacement | Caractéristique del'entrelacement |
| failure | Défaillance |
| sdsl | Symmetric Digital Subscriber Line. A form of DSL broadband where the upload speed is the same as the download speed. |
| crc | Système de calcul garantissant l'intégrité des données transmises. |
| smp | Symmetric MultiProcessing |
| lha | Archive compressée avec l'utilitaire Lharc et qui utilise l'algorithme LZW |
| installer | C'est le fait d'intégrer les fichiers d'un logiciel au système en les copiant sur le disque dur et de paramétrer le système de façon à permettre le fonctionnement de l'application |
| module: définition | voir Concepts généraux: module |
| newsgroup | Forum (ou groupe) de discussion en 1igne sur un sujet donné, où les internautes du monde entier se retrouvent pour partager leurs goûts, leurs connaissances ou simplement pour s'informer. |
| asterisque | C?est le caractère « * », utilisé pour remplacer dans un énoncé un signe quelconque |
| bg | Background |
| vtff | Traduction française du FOAD anglais |
| arithmetic unit | Unité arithmétique. |
| bit rate | Désigne le ratio de bits circulant sur un réseau, qui sert à calculer la vitesse de ce réseau |
| download | Voir Télécharger |
| oversampling | Désigne une numérisation trop précise pour compenser les pertes liées au processus |
| aes ebu | Norme de transmission de signal numérique, de très bonne qualité |
| cpao | Conception de Programmes Assistée par Ordinateur. |
| pot de miel | C'est l'équivalent de l'anglais honeypot, qui désigne un procédé de sécurité grâce auquel des intrus viennent se coller sur un élément conçu à cette fin |
| point d'insertion | Désigne l'élément graphique vertical et clignotant qui signale o๠un caractère va être inséré, dans un traitement de texte par exemple |
| carte boomerang | Désigne une extension de forme triangulaire, portant souvent un adaptateur SCSI bon marché |
| simulateur | un appareil, programme ou système utilisé pendant les tests, qui se comporte ou fonctionne comme un système donné à la réception d'entrées contrôlées [IEEE 610, DO-178B] Voir émulateur |
| jeff porter | Ingénieur en charge de l'Amiga 500. |
| cisc | Complex Instruction Set Computer, soit « Ordinateur à Jeu d'Instruction Complexe » |
| trackball | Souris où le pointeur est déplacé par déplacement directement avec la main |
| serveur x | Désigne l'application grâce à laquelle un ordinateur peut utiliser X11 |
| petouille | Désigne une petite irrégularité dans une image |
| direct-to-disk | Enregistrement de données en temps réel sur le disque dur (définition DIRECT-TO-DISK). |
| archivage | Opération par laquelle un groupe de fichiers (ou juste un seul) sont placés dans un autre fichier, afin d’occuper moins d’espace |
| tête d'impression | Permet de transférer l'encre d'une imprimante sur le papier |
| amiga produkte | Magazine Amiga allemand. |
| ordinophobe | Désigne celui qui éprouve une peur panique des ordinateurs |
| netnews | C'est un synonyme quelque peu archaïque de l'Usenet, notamment des logiciels grâce auxquels l'Usenet existe |
| ordonnancer | C'est le fait de donner des priorités à des tâches |
| backdoor | Programme installé automatiquement par un virus ou manuellement par une personne malveillante permettant la prise de contrôle à distance de l'ordinateur. |
| /mnt/ | Répertoire virtuel dans lequel se situent généralement les points de montage. |
| test de conformance | Voir test de conformité |
| cgi-bin | Désigne, sur un serveur web, l'emplacement des scripts CGI ou des exécutables |
| tests passé | Voir Passé |
| gul | "Groupe d'Utilisateurs de Linux" |
| design space | espace de conception |
| hacker | fournisseur d'accès |
| jean-kevin | On appelle parfois péjorativement « Jean-Kevin » ou « kikoo lol », un nerd adolescent, persuadé d'être un dieu de l'informatique alors que ses réelles connaissances ne sont pas à la mesure de son égo |
| site internet dynamique | Un site Internet dynamique est un site dont les pages peuvent être générées dynamiquement, à la demande, à l'inverse d'un site Internet dit « statique ». |
| pel | C'est un raccourci qui désigne un Picture ELement |
| doctorate | doctorat, formation/programme de troisième cycle (Qc.) |
| connection-oriented communications/network | Réseau Orienté Connexion |
| quadriprocesseur | Caractérise un ordinateur disposant de quatre processeurs centraux. |
| localisation | Le fait d'adapter un programme à un contexte culturel et linguistique local. |
| pixel | Pixel |
| palette d'icônes | Désigne une famille d'icônes, qui peut flotter, c'est-à-dire dont on peut modifier la position |
| rnca | Désigne le Registrant Name Change Agreement |
| twain | Développé par un consortium de fabricants de matériels et de logiciels d'imagerie, TWAIN est une interface indépendante des plates-formes qui permet le partage des graphismes entre les ordinateurs et les scanneurs, appareils photo numériques et cartes de capture vidéo compatibles TWAIN. |
| spam | Courriels publicitaires adressés en grande quantité et généralement indésirables |
| amiga power | Magazine Amiga anglais édité par Future. |
| applemania | Désigne une pathologie affectant les partisans d?Apple |
| télétel | Réseau du vidéotex de France Télécom |
| an | A la fin d?URL, signale que le site est basée aux Antilles Néerlandaises |
| root | L'utilisateur root est le super utilisateur, l'administrateur d'un système Unix (et GNU/Linux en particulier). |
| electronic publishing | éditique |
| acces de base | Désigne l?ensemble composé de deux voies B et d?une voie D sur un RNIS |
| masteurisation | Variante de mastérisation |
| online | en ligne |
| workgroup | Traduction anglaise pour travail de groupe |
| script externe | Script utilisé par un fichier de base de données, mais défini dans un fichier de base de données différent |
| package | mot anglais pour paquetage. |
| triton | Nom donné aux circuits intégrés d'Intel, remplacés depuis |
| parité | Mécanisme de vérification d'erreur dans les liaisons séries |
| present anterieur | Désigne une série de symptomes dont sont atteint les sites web qui offrent des informations périmées depuis au moins 2 ans ou des liens morts |
| mini ordinateur | Ordinateur d'une puissance intermédiaire entre, d'une part les stations de travail et les micros, et d'autre part les superordinateurs et les mainframes. |
| down | Downtime, arrêt du serveur. |
| point-to-point | Point-à-point (réseau) |
| movement time | temps de mouvement |
| btu | British Thermal Unit |
| wharf | Il s'agit d'une palette d'icones qui sont placées au niveau du bord de l'écran permettant d'accéder aux applications importantes du système |
| light pen | Photostyle |
| haskell | Langage fonctionnel, polymorphe, portable et utilisable dans le monde réel |
| overflow | ? dépassement ? |
| antispyware | C?est une famille de logiciels destinés à repérer et à supprimer les spywares qui pullulent sous Windows notamment |
| interpac | Filiale permettant de fournir à l'internationale des service de commutation de paquet depuis la France, elle utilise pour cela le réseau Infonet et est affiliée à Transpac |
| white pages | Pages blanches (Internet) |
| pound design | Désigne le caractère # aux Etats-Unis, soit en français un fagot |
| ymck | Yellow Magenta Cyan blacK |
| edonkey | Logiciel de P2P spécialisé dans le transfert de fichiers volumineux, permettant le téléchargement ainsi que le transfert par paquets de ces fichiers |
| tâche | Ensemble logique d'opérations provoquant l'exécution d'un programme ou d'une partie d'un programme. |
| zettaoctet | Correspond à 2 puissance 70 octets, c'est-à-dire 1024 exaoctets |
| incendier | Version française de " to flame" |
| prommer | Désigne un brà»leur d'EPROM : un périphérique qui grave de façon permanente des informations sur une PROM |
| oracle | Voir oracle de tests |
| affordance | affordance (n.f.) (Fr.) |
| operateur booleen | Désigne un type d'opérateurs qui réalisent des calculs logiques sur des nombres binaires : non, et, ou, xor |
| ramer | Désigne, pour un machine ou une personne, le fait de travailler particulièrement lentement |
| lsi | Large Scale Integration |
| clustering | Sur un moteur ou métamoteur, le clustering consiste à classer et regrouper automatiquement les résultats dans des catégories homogènes dont les pages web vont avoir un ou plusieurs mots clés en commun |
| éléments envoyés | Dossier du programme de messagerie qui contient une copie des messages qui ont été envoyés. |
| wiki | Abréviation pour WikiWikiWeb |
| intelligence artificielle | : L'intelligence artificielle se réfère principalement aux techniques informatiques permettant de reproduire un comportement associé à la pensée humaine telle que la prise de décision, l'évaluation de diverses options et même le développement de nouveaux concepts ou idées |
| union | Correspond aux éléments se trouvant au minimum dans l'un des deux ensembles |
| dalnet | Réseau de serveurs IRC |
| doczilla | Navigateur basé sur Mozilla |
| mailflood | Etre envahit de courriers électroniques, souvent inutiles. |
| nom entièrement qualifié | Nom complet d'une rubrique ou d'un modèle, exprimé à l'aide du format NomTable::[nom de la rubrique ou du modèle], dans lequel NomTable est le nom de l'occurrence de table sous-jacente dans le graphique de liens, sur lequel se fonde la rubrique ou le modèle |
| sgml open | Organisation internationale pour la promotion du SGML |
| sécurité | Protection placée sur un fichier |
| ls-120 | Lecteur de disquette (support) de Syquest d'une capacité de 120 MB, lit les disquettes 3"1/2 |
| pouce | Désigne une unité anglo-saxonne |
| pico | Multiplie par 10 -12 un élément, soit une division par un millier de milliards |
| bureau | Concept développé dans les Macintosh puis repris dans Windows 95, 98 et NT |
| rebidouiller | C'est l'action par laquelle on essaie de réparer un bidouillage |
| genlock | Extension matérielle permettant à l'Amiga de superposer des graphismes à une autre source vidéo (magnétoscope, camescope, etc.). |
| boîte a ri | ZDésigne la copie asiatique d'un ordinateur, souvent très bon marché |
| beurkiste | Désigne le surnom donné par un fanatique d?Apple à l?usager d?un PC |
| routeur | Dispositif matériel ou logiciel permettant de diriger les messages vers le bon destinataire, dans un réseau. |
| atm | Asynchronous Transfer Mode, mode de transfert asynchrone |
| pari passu | Les clauses de pari passu peuvent avoir deux finalités |
| download | télécharger |
| balises | générique, extensible (qui permet aux développeurs de créer leurs propres balises), pouvant servir de base à de nombreuses applications : langages de programmation, langages de représentation, protocoles de communication... |
| alternat | Désigne une communication binaire où réception et émission sont alternées |
| hypertextes | permettant de localiser les pages dans la structure du site et de remonter aux niveaux supérieurs.En anglais ce système de breadcrumbs fait allusion aux miettes de pain semées par Hansel et Gretel pour retrouver le chemin du retour |
| runt | Trame Ethernet incomplète de moins de 64 bits |
| dd | Commande permettant de copier des blocs de données d'un fichier à un autre tout en le convertissant |
| mic | Message Integrity Code |
| boucle locale | Partie du réseau qui relie un site d'une entreprise au cœur de l'infrastructure de l'opérateur. |
| croisé câble | Câble Ethernet RJ45 pour relier 2 PC entre eux ou deux concentrateurs |
| tête | Diminutif pour désigner la tête de lecture ou la tête de lecture/écriture |
| clipping | Le fait de limiter les résultats d'une sortie graphique à un domaine |
| tc0 | Norme suédoise fixant des critères minimaux d'ergonomie ainsi que le rayonnement électrique et électromagnétique des moniteurs. |
| address field | Champ d'adresses. |
| france telecom | Opérateur téléphonique historique français |
| pgup | C'est la touche par laquelle on peut revenir d'un page-écran en arrière |
| finalize | Dans l'enregistrement de CD/DVD, ‘Finalize' est le processus qui finalise un enregistrement |
| rangée | Une rangée correspond à un enregistrement lorsqu'un fichier de base de données est visualisé en tant que table. |
| laptop | C’est un ordinateur portable. |
| jbig2 | Deuxième version du format de compression d'image bi-level produit par le groupe JBIG |
| assistant personnel | Désigne un ordinateur de poche comme la gamme des Palm |
| critère de sortie | l'ensemble des conditions génériques et spécifiques, convenues avec les responsables, pour permettre de terminer officiellement un processus |
| huile de serpent | En informatique, l'huile de serpent représente les systèmes de chiffrement bidons, faciles à casser. |
| integration | C'est le fait d'inclure un élément dans un ensemble plus vaste |
| appel systeme | Réalisation d?une tâche répétitive du système |
| lightpen | Crayon optique |
| numériser | Représenter un signal (caractère, image, impulsion, etc.) sous forme numérique. |
| journalisation | Action de noter l'activité d'un système dans un journal |
| amrc | Accès Multiple à Répartition par Code |
| 3d isometrique | Désigne un modèle de développement en trois dimensions |
| secteur | Petites portions d’un disque dur faisant en général 512 ou 1024 octets |
| knowledge base | Base de connaissances |
| time zone | Traduction anglaise désignant le fuseau horaire |
| plate-forme | Ensemble constitué par un système d'exploitation et un ordinateur. |
| afaq | Association Française de l?Assurance Qualité |
| bit de validité | à compléter |
| reg | Désigne un fichier qui décrit une archive d'une base de registres |
| cgs | Centimètre-Gramme-Seconde (C.G.S.) |
| carte a puce | Désigne l'objet plastique de forme rectangulaire qui intègre une puce |
| quicktime vr | Type de vidéo QuickTime |
| unlossy | Procédé permettant de compresser des données sans les détruire |
| mb | Mega Byte, 220 Bytes ou 220 octets |
| context highlighting | Désigne l'opération par laquelle on sélectionne certains éléments à l'écran pour les faire apparaître plus clairement |
| pmma | Poly(Méthacrylate de Méthyle) est un matériau plastique clair, de type Plexiglas, plus transparent que le verre et qui a le mérite... |
| printer | imprimante |
| 2d | Pour deux dimensions |
| projo | Projectile, arme longue portée utilisée par les vaisseaux Minmatars |
| dox | Pluriel e DOC |
| barre d'outils de navigation | Barre d'outils qui figure en haut de la fenêtre d'affichage du navigateur et qui comprend les boutons Suivante et Précédente. |
| bookmarklet | Désigne le petit logiciel que renferme un bookmark |
| eide | Enhanced Integrated Drive Electronics, standard utilisé pour raccorder les disques durs sur la carte d'un PC. |
| jfif | JPEG File Interchange Format |
| session | Une session correspond à l’ensemble des pages vues par un internaute sur un site donné sans interruption de plus de 20 minutes. |
| interpolation | Procédé qui permet d'augmenter la résolution d'une image numérisée, en ajoutant des pixels dont la couleur est déterminée par un algorithme mathématique |
| hachage | Méthode de division d'une liste de données en sous-listes, contenant les éléments de la premièreayan des points communs |
| signature bancaire | Signature personnelle d'un mandataire habilité par l'entreprise à valider les instructions de paiements ; cette signature, manuscrite ou électronique, vient en complément de la sécurité de transport et apporte à la banque le quitus d'exécution des ordres |
| acces efficace | Caractérise une liaison à une mémoire cache qui obtient les données désirées |
| incompatibilite | Désigne une situation entre deux systèmes incapables de communiquer entre eux |
| acceptation | Voir test d'acceptation |
| hictor | Heavy Interdictor, classe de croiseur tech2 |
| dorsale | Version française du terme anglais "backbone", désignant l'artère principale d'un réseau interconnectant le sous-réseaux |
| connaissances | Général |
| rolling ball | Boule de commande |
| instable | Un système instable, est un système dont le fonctionnement peut s'altérer à tout moment |
| table d'allocation des fichiers | Table où le système d'exploitation (DOS et Windows) enregistre l'emplacement des différents dossiers et fichiers d’un support informatique |
| réservé | Reserved (field) |
| debordement | Erreur dà»e à l'impossibilité de stocker le résultat d'un calcul à l'emplacement désiré du fait de sa taille |
| algorithme | Méthode d'analyse de problèmes destinée à optimiser l'écriture des programmes informatiques. |
| réactance | La tension U aux bornes d'un équipement électrique et le courant I qui le traverse sont liés par la relation U = Z.I, où Z est l'i... |
| piegeable | Caractérise un comportement erroné dans l'exécution d'une application qu'il est possible de contourner et de corriger |
| mysql | C'est un serveur de bases de données relationnelles Open Source SQL |
| thème | voir Concepts généraux: thème |
| spv | Special Purpose Vehicle |
| shrike | C'est l'appellation de développement de Red Hat v9 |
| rem | Désigne un raccourci de remark, dans de nombreux langages |
| inria | Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique |
| multithread | Terme anglais signifiant parallélisme au niveau des processus légers (thread en anglais) |
| athlon 64 | C?est l?évolution 64 bits de l?Athlon |
| firefox | Un navigateur Web sous licence FLOSS qui constitue une alternative populaire à Microsoft Internet Explorer. |
| win modem | Modem interne RTC n'utilisant pas d'interruption |
| capex | Capital expenditure. Investment in fixed assets or enhancements to fixed assets that will deliver future revenue or benefits. |
| lien mort | Désigne un lien hypertexte qui pointe vers une ressource qui n'existe plus ou qui n'a jamais existée |
| intis | Système d'EDI (Echange de Données Informatisées) dans le domaine portuaire, initialement crée à Rotterdam |
| atm | At The Moment, à ce moment |
| tests exhaustifs | une approche des tests selon laquelle la suite de tests comprend toutes les combinaisons de valeurs d'entrée et de préconditions. |
| *nix | Désigne l'ensemble des versions d'Unix |
| mémoire virtuelle | Mémoire qui est vue par l'application comme de la mémoire vive (RAM) et qui est en réalité située sur le disque dur. |
| backup | archiver |
| ocriser | C'est le fait d'appliquer un programme OCR à un document digitalisé pour en récupérer les caractères |
| cybersquatter | Personne pratiquant le cybersquat |
| ole | Object Linking and Embedding |
| tel ecran-tel ecrit | Traduction française de l'acronyme WYSIWYG |
| dict | Démon exploitant le protocole DICT |
| edlin | Editeur de texte ligne à ligne fourni avec MS-DOS |
| bypass | Contournement (communications) |
| fj | à la fin d'une URL, signale que le site est basé aux iles Fidji |
| 669 | Désigne un fichier qui contient un élément audio au standard du soundtracker appelé « 669 » |
| msf | Désigne l'acronyme de Mail Summary File, qui est l'extension des fichiers renfermant un index de BAL sous Mozilla |
| cos | Organisation américaine constituée de grands constructeurs pour la promotion de la norme internationale ISO |
| commutation de trame | Désigne une commutation dans laquelle ce sont des trames qui sont échangées |
| backbone | littéralement "épine dorsale" |
| c-rimm | Continuity RIMM, c'est-à-dire une RIMM qui sert à assurer la continuité car elle ne peut être vide |
| interlignage | Espace entre deux lignes d'un texte, se mesure en points |
| front-end | Un front-end est une interface graphique permettant d'utiliser "à la souris" des programmes en mode console (ou back-end) : le front-end définit, d'après les informations que vous avez entrées dans l'interface, la ligne de commande à lancer afin d'effectuer l'action voulue. |
| apache | Serveur Web (Serveur HTTP) |
| npc | NPC : Non Playing Character, personnage non joueur. |
| pointeur | Registre contenant l'adresse de l'instruction suivante à exécuter. |
| applet | Petit programme Java destiné à être lancé à partir d'une autre application |
| tchapeur / tchapeuse | Personne physique dévouée, sympa, à l'écoute des clients et très compétente. |
| hypertexte | Concept permettant d'aller d'un document à un autre en cliquant sur le lien. |
| contrôle de congestion | Congestion control |
| amiga special | Magazine Amiga allemand édité par Media Verlagsgesellschaft. |
| authentification du serveur | Processus d'identification d'un serveur auprès d'un client à l'aide d'un certificat de serveur SSL |
| spool | Spoule |
| push ou push media | C’est un système par lequel l’internaute est automatiquement et en permanence alimenté en informations répondant à des critères préalablement sélectionnés |
| multimédia | Intégration sur un même support de plusieurs informations de nature différentes (animation, son, texte, image, etc.). |
| winmark | Il s'agit de l'indice relatif à la performance des cartes graphiques ne mesurant seulement que les 2D |
| lifo | Last In, First Out |
| tuxedo | Il s'agit d'un moniteur transactionnel diffusé par Bea Systems |
| pvn | Ensemble de ressources publics de communications mise à disposition d'un client de telle sorte qu'elles apparaissent comme appartenant à son réseau privé |
| nntp | Network News Transfer Protocol, protocole utilisé pour la transmission des newsgroups (articles des forums). |
| afcet | Association française pour la Cybernétique Economique et Technique, ancienne appellation pour l?ASTI, Association Française des Sciences et Technologies de l?Information et des Systèmes |
| rehaussement de crédit | Il peut prendre la forme d'une réserve en cash, d'un surdimensionnement ou encore d'une garantie tierce accordée par exemple par une compagnie d'assurance notée AAA. |
| rtc | Réseau Téléphonique Commuté |
| matrix | matriciel(le) |
| fitter | Action de changer les modules de son vaisseau. |
| afk | Away From Keyboard, soit « à distance du clavier » |
| tag | Voir Balise. |
| bloatware | Désigne tout élément complexe dont la lourdeur d'utilisation n'est pas compensée pas l'intérêt des fonctions |
| desktop publishing | Microédition |
| 802.11d | Une nouvelle variante de 802.11 qui rend possible l?utilisation de réseaux sans fil dans des pays restreignant l?utilisation des bandes de fréquences |
| csi | Conception de Systèmes d'Information |
| mtbf | Mean Time to Fealure: temps moyen de fonctionnement pour une panne |
| iug | Interface utilisateur graphique : Écran ou panneau de contrôle semblable à une image (par opposition à un écran de type texte) qui facilite l'utilisation d'un ordinateur ou d'un système de présentation |
| clec | Competitive Local Exchange Carrier |
| mhs | Message Handling System ou Service |
| visioconférence | Réunion à distance avec transmission en direct du son et de l'image des participants. |
| rss | Really Simple Syndication |
| 6800 | C?est la première puce de la famille des 680x0 (Motorola) conçue en 1975 en réponse au 8080 d?Intel |
| cg | Chromatographie en phase Gazeuse |
| zone demilitarisee | Zone située à l'interface entre Internet et un réseau local où sont placés les serveurs de sites Web et de messagerie |
| conception top-down | Dans cette approche, encore appelée conception globale ou descendante, le système est divisé en blocs |
| forme | Ensemble de caractéristiques retenues pour représenter une entité en fonction du problème à résoudre. |
| modula-3 | Langage descendant du Pascal, conçu à la fin des années 1980 chez DEC et Olivetti |
| phrack | Désigne un fanzine internet fameux, spécialisé dans le phreaking et la vie souterraine de l'informatique |
| pos | Pod on Sight, tuer à vue. |
| relancer | Remettre en marche un système informatique ou une application après retour à un état de référence. |
| loser | Programmeur crédule et incompétent |
| himem.sys | Commande DOS insérée dans le config.sys pour charger DOS en mémoire haute, suivi de la commande DOS=HIGH |
| simprofrance | Organisation française pour la promotion de l'EDI (Echange de Données Informatisées) dans les commerces |
| thumbnail | Version réduite d'une image, qui, quand on clique dessus, montre la version en taille normale. |
| verole | Adjectif qualifiant le contenu d'un système en raison soit de la présence de virus soit de son mauvais fonctionnement |
| mémoire tampon | Mémoire évitant les risques de saturation du processeur lors d'une gravure. |
| com | Ports normalisés séries d'un PC (1 à 4) |
| peripherique de sortie | C'est un périphérique par lequel l'ordinateur émet des données vers l'extérieur |
| parité | Méthode permettant de détecter les erreurs de transmission pouvant survenir au cours d'une communication via le port série, en associant un bit précis (supplémentaire) aux octets de données. |
| attaque de faute | Voir Attaque |
| powermac | Désigne la famille des machines Apple articulées autour de la puce PowerPC |
| tim king | Développeur de la version 68k de Tripos. |
| as | Assault Ship, classe de frégate Tech2 |
| crenage | Désigne l'adaptation de l'espace entre deux caractères dans un mot |
| labo | Laboratory (permet de faire des recherches sur les BP) |
| bull | C'est le nom d'un groupe français de fabrication d'ordinateurs intéressants |
| ecn | "Explicit Congestion Notification", protocole décrit dans les RFC 2481 et 2884 visant à l'échange d'inforamtions sur l'état de congstion d'un réseau entre routeurs et machines, en un lieu et un instant donnés |
| jouet | Jouet technologique |
| draco portable | Prototype de DraCo portable conçu par MacroSystem en 1996. |
| crédit syndiqué | crédit qui met en présence un emprunteur et plusieurs banques (au moins deux) dans un contrat de crédit unique. |
| crc | Communications Relay Comission, appartenant à l’ISD (section Modération des Forums). |
| crasher | C'est le verbe associé au crash d'un programme |
| ieee | L'Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) est une organisation internationale à but non lucratif dont le but est de promouvoir la connaissance dans le domaine de l'ingénierie électrique (électricité et électronique) |
| 387 | Raccourci pour 80387 |
| blops | Black Ops, battleship tech2 spécialisé dans l'infiltration en territoire ennemi |
| amalgame | Impression simultanée de plusieurs films, afin d'obtenir un seul film en repérage |
| dompub | Abréviation de "DOMaine PUBlic", désignant un logiciel à la disposition de tous et libre de droits, dans le domaine public |
| cluster | Groupe |
| mémoire | Organe qui permet l'enregistrement, la conservation et la restitution de données. |
| compatible | Qualifie un système qui peut emprunter le matériel et les logiciels d'un autre système |
| frag | Dans un jeu vidéo multijoueur, point marqué contre un adversaire |
| ibsys | Système d'exploitation des années 1960, conçu par IBM pour l'ordinateur 7094. |
| instancier | Le fait de créer une instance d'une classe, donc un objet |
| chien de garde | Procédé ou programme de surveillance, qui effectue une action commandée si survient un événement donné |
| nub | Désigne le procédé qui, dans un périphérique, reçoit et transmet les commandes émanant du système |
| h.264 | Standard utilisé pour la compression vidéo |
| wtt | Want to trade, envie d’échanger l’item X contre... |
| itu-t | UIT-T |
| résultat | Voir conséquence. |
| os | Operating System, système d'exploitation |
| motion blur | Désigne un effet visuel de flou, comme dans un mouvement (motion signifie mouvement) |
| usenet | User's Network, réseau des utilisateurs |
| high availability | Services that are designed to operate with very few outages. High availability services are typically described in percentage uptime such as 'four nines' (99.99%) availability. |