Glossary extracted starting with manual seeds, with BOW for the domain spo and language IT
round | Si riferisce a un giro di puntate |
bounty | opzione presente in alcuni tornei che garantisce una somma di denaro a chi elimina i giocatore. |
bounty | Un opzione in alcuni tornei dove se elimini un certo giocatore vinci una somma di denaro. |
profile | È il profilo, cioè l'informazione che puoi dare su di te e che che vuoi rendere visibile agli altri giocatori |
omaha high/low | È una variande dell'Omaha |
gutshot | Termine utilizzato per indicare un progetto di scala a incastro. |
wheel | Ruota |
carta alta | La carta col valore più alto. |
escape | Avanzare un runner in sicurezza o oltre il blocco avversario. |
nut | La mano migliore date le carte sul "board". |
anticalcio | termine riferito al gioco messo in atto da una formazione, spesso di smaccato stampo difensivista, mirato a ottenere la vittoria con un gioco efficace ma poco spettacolare e improntato a ridurre le opzioni di gioco avversarie più che a crearne di proprie. |
under-raise | Detto anche "rilancio scarso" |
live blind | Puntata obbligatoria fatta prima della distribuzione delle carte |
dead blind | È un opzione prevista in certi tipi di partite |
calcio totale | termine che indica un tipo di gioco le cui caratteristiche fondamentali sono l'intercambiabilità dei ruoli e la partecipazione corale di ogni calciatore alla costruzione del gioco. |
uno-due | rapido scambio di passaggi tra due calciatori: il primo passa la palla al secondo e scatta in avanti; il secondo gli rende dunque il pallone |
registrazione | Effettui la "registrazione" quando registri il tuo nome utente, scegli la tua password e inserisci i tuoi dati personali. |
giocatore aggressive | Il giocatore "aggressive" è quello che ama puntare spesso, facendo molti "raise". |
string calls | Aziene non permessa come : dire "ho coppia di jacks"e poi dopo che il tuo avversario ha rivelato le proprie carte dire "Oh, e ho anche una coppia di 7"… o situazioni simili. |
in | Giocatore attivo, che non si è ritirato. |
fixed limit | Variante del Texas Hold'em nella quale le puntate sono bloccate, così pure gli eventuali rilanci che possono essere solo 3 per round di scommessa, tranne quando sono rimasti al tavolo solo due persone |
down cards | Le 2 carte coperte distribuite all'inizio di una mano di Texas Hold'em |
coppia | Combinazione di 2 carte dello stesso valore |
imho | Acronimo di In My Humble Opinion, secondo la mia umile opinione. |
tiri di rigore | sequenza di rigori battuta al termine dei tempi supplementari o, in alcuni casi, al termine dei novanta minuti di gioco, per decretare la squadra vincitrice. |
raccattapalle | coloro che stanno ai margini del rettangolo di gioco pronti a raccattare i palloni che sono usciti restituendone nel frattempo altri ai calciatori nelle vicinanze; di solito si tratta di ragazzi giovani o bambini delle formazioni giovanili. |
full | Combinazione di 3 carte dello stesso valore (tris), più una coppia. |
apice | Punto più sporgente di una regione del corpo. |
tilt | Il "tilt" è la situazione che devi evitare |
quota di partecipazione | La "quota di partecipazione" ad un torneo è composta dal "buy-in" (la parte della quota di iscrizione che va in premi) + il "fee" (la spesa di commissione che va alla sala poker). |
biscotto | accordo tra due squadre atto a concludere un incontro con un risultato combinato a beneficio di entrambe (per esempio un pareggio che qualifica entrambe le squadre al turno successivo di una competizione). |
ritiro | può significare sia l'abbandono dell'attività agonistica da parte di un calciatore, sia la fase di preparazione a una gara molto importante che vede tutta la rosa abbandonare momentaneamente il consueto luogo degli allenamenti giornalieri per trovare maggior concentrazione. |
recinto di gioco | complesso del terreno di gioco, del campo per destinazione, delle piste di atletica, delle panchine, delle aree tecniche e di qualsiasi altra area/attrezzatura sino alla rete di separazione con gli spalti |
drawing dead | E' quando, non importa quali siano le carte sul tavolo, un giocatore non ha possibilità di vincere la mano. |
tris | Combinazione di tre carte dello stesso valore |
self-install | Quando un programma si autoinstalla, si dice "self-install". |
asse | Con riferimento al corpo umano in stazione eretta, si dicono assi o assi cardinali le tre rette immaginarie considerate come segue: |
effective pip count | La media del numero dei lanci necessari per levare tutte le pedine moltiplicato per la media del valore dei pips di un lancio (49/6 pips) |
belly buster | Progetto di scala ad incastro |
baffle box | Dispositivo attraverso il quale i dadi sono lanciati, in modo da assicurare che il lancio sia casuale |
belly buster | progetto di scala ad incastro |
inspirare/inspirazione | Fase della respirazione in cui si immette l’aria nei polmoni. |
sostituzione | variazione nella formazione di una squadra durante la partita; consiste nel sostituire — per infortunio, scelta tattica o altro motivo — un giocatore facendone subentrare un altro al suo posto. |
palla coperta | situazione di gioco in cui il portatore di palla non ha libertà di movimento e generalmente è pressato da avversari che gli impediscono di passare la palla a un compagno in avanti |
rank | Corrisponde al valore di una carta |
stakes | In giochi a limite, sono le somme fisse per puntate e "raise". |
melina | tattica impiegata allo scopo di perdere tempo e consistente in una serie pressoché ininterrotta di passaggi fra compagni di squadra senza reale costruzione di gioco offensivo. |
doppia coppia | Combinazione di due coppie di carte uguali |
novembrino | si dice di quel giocatore che si trasferiva durante la finestra di calciomercato del mese di novembre (come ad esempio accadeva in Italia).[22] |
dead hand | Una mano che non è più valida per irregolarità formali. |
palla scoperta | situazione di gioco in cui il portatore di palla ha libertà di movimento poiché generalmente è libero da marcature avversarie, così può passare la palla a un compagno in avanti |
playing the board | Usi tutte le carte comuni in per realizzare la mano migliore e quindi una mano in cui il piatto va diviso tra i giocatori che non hanno abbandonato il piatto. |
inside straight draw | progetto di scala a incastro |
balzare/balzo | Movimento ginnastico particolare del corpo con azione di uno o di entrambi gli arti inferiori con breve fase di volo |
cluster count | Una tecnica per il conteggio dei pips elaborata da Jack Kissane e che potete approfondire in questo tutorial. |
contropiede | azione di ripartenza da una situazione di attacco di una squadra a una situazione favorevole alla squadra avversaria, utilizzata per cogliere impreparata la difesa.[9] |
connectors | Due carte di valore consecutivo come 23, 67 o KQ. |
zona cesarini | deriva da Renato Cesarini, attaccante degli anni trenta che spesso segnò gol anche importanti nel corso degli ultimi minuti di gara; il termine è quindi largamente utilizzato per definire un gol segnato, appunto, allo scadere del tempo di gioco. |
gut-shot | Questo termine è usato quando manca una carta per fare scala. |
call-station | Giocatore, tipicamente loose e passive, che chiama con qualsiasi mano, da ogni posizione e qualsiasi sia l'azione |
pressing | tattica di gioco che prevede il disturbo costante verso il portatore di palla da parte di avversari, al fine di prevenire passaggi e recuperare palla. |
attitudine | Rapporto intercorrente tra il centro di gravità del corpo ed il mezzo di sostegno (presa). |
grinding | l'azione di grindare, giocare con uno stile che prevede il minimo rischio e piccoli guadagni per un lungo periodo di tempo. |
tiki-taka | tattica di gioco basata sul possesso costante del pallone per la maggior parte della durata della partita. |
card cap | oggetto (solitamente la chip posseduta dal valore più alto) posto sopra le proprie carte. |
giocatore maniac | Il giocatore "maniac" è spesso "loose" e "aggressive" |
drop | Fai "drop" quando decidi di non proseguire nel gioco |
fixed limit | variante del Texas Hold'em nella quale le puntate sono bloccate, così pure gli eventuali rilanci che possono essere solo tre per round di scommessa, tranne quando sono rimasti al tavolo solo due persone |
passaggio | colpire il pallone di modo che raggiunga un compagno di squadra. |
campione d'inverno | Il titolo ufficioso di Campione d'inverno è assegnato alla squadra che al termine del girone d'andata si posiziona in testa alla classifica del campionato. |
top pair | Coppia ottenuta con una carta personale e con la carta più alta sul "board" |
collusione | Situazione nella quale due o più giocatori tentano di guadagnare un vantaggio illecito conoscendo l'uno le carte dell'altro e facendo rilanci continui per far ritirare gli altri giocatori. |
carte comuni | Carte scoperte utilizzate da tutti i giocatori |
server | Il computer, o catena di computer, che forniscono un servizio ad altri computer "clienti" |
correre/corsa | Particolare modalità di spostamento del corpo, caratterizzato da una fase di appoggio, estensione, spinta al suolo su un arto inferiore e poi sull’altro e da una fase intermedia di volo (fase aerea del passo di corsa) |
cap | L'ultima puntata permessa in un giro di puntate |
screen name | Il nome che scegli per essere identificato nella sala da poker online |
tournament entry-fee | È la quota di partecipazione ad un torneo. |
in the money | Situazione di un giocatore andato a premi nel corso di un torneo. |
big play | Una strategia di gioco bold o aggressiva, in contrapposizione ad una strategia più conservativa o sicura ma meno efficace. |
sit 'n' go | Un torneo "sit 'n' go" (o sit&go) inizia nel momento in cui il numero richiesto di giocatori prende posto attorno al tavolo |
double | vittoria — nella stessa stagione — della principale coppa e del campionato di prima divisione nazionale da parte di una stessa squadra. |
mucchio | La pila di carte ritirate o invalidate |
ducks | Un modo per definire la coppia 22. |
bakelite | Un vetusto tipo di materiale plastico, usato negli anni 1920-1930 per la costruzione delle pedine del backgammon |
early-late ratio | La comparazione del costo di un raddoppio leggermente anticipato prima del punto di pass dell' avversario contro un raddoppio leggermente ritardato dopo il punto di pass dell' avversario |
avvitamento | Rotazione del corpo intorno al proprio asse longitudinale durante la fase di volo. |
affondo | in fase d'attacco, significa verticalizzare l'azione. |
bruciare | L'esclusione dal gioco della carta che si trova in cima al mazzo |
backgammon server | Un computer su internet che ospita games di backgammon(1) |
cerchio di centrocampo | cerchio di raggio di 9,15 metri atto a segnalare la distanza che i calciatori avversari devono mantenere dal pallone durante l'esecuzione di un calcio d'inizio. |
bounty | Opzione presente in alcuni tornei, che garantisce una somma di denaro a chi elimina un determinato giocatore. |
fuoriquota | nel calcio giovanile, ove esistono limiti massimi di età, il termine indica un giocatore che ha superato il suddetto limite, ma è comunque incluso nella rosa grazie a un particolare regolamento |
gabbia toracica | Insieme delle ossa che costituiscono lo scheletro della regione toracica e dorsale |
ds | Torneo nel quale l'ammontare di chips disponbili all'inizio del torneo è maggiore dello standard di 1.500. |
french backgammon | Una variante del backgammon dove i giocatori iniziano con le pedine fuori dalla tavola e i doppi sono giocati usando entrambi i lati dei dadi |
iinside straight draw | Progetto di scala a incastro |
german virgin | Un modo per definire la coppia 99. |
freeze-out match | Una alternativa al match play dove ciascuno dei giocatori inizia con un predeterminato ammontare di soldi o punti (4) e gioca usando questo ammontare (table-stakes) fintanto che uno di loro perde tutto |
controtempo | mutuato dal termine musicale, indica il movimento di un calciatore |
head to head | Letteralmente "testa a testa" |
client | Il termine che indica il software da scaricare nel tuo computer e che permette di interagire con i server della sala da poker. |
giocatore passive | Il giocatore "passive" è quello che non ama puntare |
card cap | Oggetto (solitamente la chip posseduta dal valore più alto) posto sopra le proprie carte. |
overcard | Carta più alta di qualsiasi carta sul "board" |
capitano | giocatore che riveste il ruolo di rappresentante della squadra in campo |
turnover | rotazione strategica degli elementi della squadra tra le varie partite al fine di dosare le forze ed limitare gli affaticamenti degli atleti oppure evitare ai diffidati squalifiche per successive partite più importanti |
interdizione | situazione in cui la squadra senza possesso palla cerca di contrastare e pressare la squadra avversaria per tornare in possesso della sfera mediante le abilità di alcuni dei propri giocatori, di solito i centrocampisti. |
field goal | Quando hai l'opportunità di colpire 2 pedine che distano fra esse 1 spazio e lanci un numero che arriva solo in quello spazio. |
rush | E' il periodo di tempo nel quale va tutto bene ad un giocatore, così è in grado di accumulare grandi vincite. |
tap in | facile tocco del pallone verso la rete, il termine è mutuato dal gioco del golf in cui il giocatore dà un piccolo tocco alla pallina vicinissima alla buca. |
x | Usato per descrivere una carta dimenticata o che non serviva in una mano. |
pass | In italiano ""passo" |
one on one | Sinonimo di "head to head" o "testa a testa". |
fascia | zona laterale del campo di gioco prossima alla linea laterale. |
up card | Una carta scoperta, in modo che tutti i giocatori possano vederla |